FARAND/PHARAND 1891 census 046aa family 037
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 007
film T6323 lds1465748
"
NAUD" in original census document
14 NEAULT
Baptiste
m 28 married - Que Que Que RC farmer
son of NAULT
Louis
and wife CARRIERRE
Marguerite
(married 1857)
possible match in Hartwell
1881 census district 097s family 0069
15 NEAULT
{PILON}
Elisabeth
f 26 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PILON
Elisabeth▼
daughter of
PILON
Moïse▼
and wife SARRASIN
Justine▼
(married 1849)
PILON parents Hartwell
1881 census district 097s family 0063
PILON parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 022
NEAULT
Baptiste and wife
Elisabeth
married 1882
@ca.qc.ottawa_county.cheneville.saint_felix_de_valois_rc
"
NAUD"
Jean
Baptiste 39 and wife
Elizabeth 37 Balfour Township
1901 census district 092e family 133
16 NEAULT
Philomene
f 7 - daughter Que Que Que RC
NEAULT
Philomène
married 1903
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph
to GERMAIN-
BELISLE
Jean
Baptiste
son of BELISLE dit
GERMAIN
George and wife
ARPIN Julie (married 1867)
17 NEAULT
Esse
m 5 - son Que Que Que RC
NEAULT
Esse married 1907
to PARISIEN
Delia
daughter of
PARISIEN
Napoleon and wife
FARAND/PHARAND Odile
18 NEAULT
Dolphis
m 4 - son Que Que Que RC
19 NEAULT
Phillipe
m 2 - son Que Que Que RC
NEAULT
Phillipe married 1909
to LEPAGE
Leontine
daughter of
LEPAGE
Xenophile and wife
THERRIEN Elisabeth
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by OGS Sault Sainte Marie Branch
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury branch
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 046aa family 108
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 022
film T6323 lds1465748
24 CARRIÈRE
Jean
m 40 married - Que Que Que RC farmer
son of CARRIÈRE
Toussant and wife
LOYER Gaiete
25 CARRIÈRE
{PILON}
Olive
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PILON
Olive
daughter of
PILON
Moïse▲
and wife SARRASIN
Justine▲
(married 1849)
PILON parents Hartwell
1881 census district 097s family 0063
PILON parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 022
"
CARIERE"
Jean 31 and wife
Olive 32 Hartwell
1881 census district 097s family 0071
CARRIÈRE
Johny 53 and wife
Olive 52 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 078
CARRIÈRE
John 53 and wife
Philomène 53 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 041
page 23
1 CARRIÈRE
Angele
f 16 - daughter Que Que Que RC
2 CARRIÈRE
Joseph
m 13 - son Que Que Que RC
CARRIÈRE
Joseph 24 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 078
CARRIÈRE
Joseph married 1901
to FARAND/PHARAND
Marie▼
Louise▼
daughter of
FARAND/PHARAND
Napoleon and wife
DENIS Marie
Louise▼
FARAND/PHARAND
Marie▼
Louise▼ 20 with parents Hanmer Township
1901 census district 092g family 102
CARRIÈRE
Joseph 34 and wife
Marie
Louise 30 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 043
3 CARRIÈRE
Magloire
m 8 - son Que Que Que RC
4 CARRIÈRE
Clara
f 3 - daughter Ont Que Que RC
CARRIÈRE
Clara
married 1911
to DEVOST
Daniel
son of DEVOST
Damasse and wife
TRUDEL Elisabeth
5 CARRIÈRE
Albertine
f 1 - daughter Ont Que Que RC
CARRIÈRE
Albertine married 1910
to DEVOST
Joseph
son of DEVOST
Damasse and wife
TRUDEL Elisabeth
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND 1891 census 095&1/2c family 037
@ca.on.
nipissing_district.
mattawa_township_and_
papineau_township
page 9,10
film T6355 lds1465780
20 VIVARAIS
Samuel
m 46 married - Que Que Que RC
VIVARAIS dit
FARAND/PHARAND in some sources for this surname
21 VIVARAIS
{EMERY}
Henriette
f 45 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
EMERY
Henriette
daughter of
EMERY
Michel
and wife DESLOGES
Ursule
(married 1839)
EMERY dit
CODERRE in some sources for this surname
Samuel 35 and wife
Henriette 34 Sainte Angélique
1881 census district 097n family 0235
Samuelle 57 and wife
Anriette 55 Papineau Township
1901 census district 092u1 family 043
22 VIVARAIS
David
m 17 single son Que Que Que RC
David
married 1909
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to MANTHA-
IMBEAU Marie aka
GILBEAULT aka
GUILBEAULT
daughter of
MANTHA-
IMBEAU
Frederic and wife
FRANK Marguerite
GILBEAULT
Mary 6 with parents Mattawa
1891 census district 095&1/2b family 046
23 VIVARAIS
Michel
m 14 single son Que Que Que RC
24 VIVARAIS
William
m 12 single son Que Que Que RC
25 VIVARAIS
Edward
m 8 single son Que Que Que RC
Edward
married 1906
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to ROCHON
Clara
daughter of
ROCHON
Cyrille and wife
CARON Edesse
Clara 17 Papineau Township
1901 census district 092u1 family 038
1 VIVARAIS
Henriette
f 8 single daughter Ont Que Que RC
Henriette
married 1910
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to ROCHON
Joseph
son of ROCHON
Oliver and wife
JOLICOEUR Alexina
Joseph 4 with parents Nipissing
1891 census district 095&1/2c family 034
2 VIVARAIS
Marguerite▼
f 4 single daughter Ont Que Que RC
3 VIVARAIS
Marian▼
f 1 single daughter Ont Que Que RC
4 EMERY
{DESLOGES}
Ursule
f 68 - mother_in_law Que Que Que RC
linked as maiden name
DESLOGES
Ursule
daughter of
DESLOGES
Joseph and wife
DUPUIS Marie
Ursule
married 1839
@ca.qc.deux_montagnes.saint_hermas_rc
to EMERY
Michel
son of EMERY
Jean
Baptiste and wife
BOILEAU Marie
more in Mattawa Cemetery list published by OGS Nipissing Branch
Census Menu
FARAND/PHARAND 1891 census 116m2 family 077
@ca.on.
simcoe_county_north.
tiny_township
division 2 page 020
film T6368 lds1465793
04 ASSELIN
Antoine
m 89 married - Que Que Que RC
son of ASSELIN
Pierre and wife
LALONDE Angélique
ASSELIN
Antoine
m1 1831
@ca.qc.soulanges_county.saint_polycarpe_rc
to SOUCHEREAU
Marie
Reine
daughter of
SOUCHEREAU
Joseph and wife
GRENIER Genevieve
05 ASSELIN
{BRABANT}
Margaret
f 78 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BRABANT
Margaret
daughter of
BRABANT
Pierre and wife
FARAND/PHARAND Angélique
ASSELIN
Antoine widower and Marguerite
married 1851
@ca.qc.soulanges_county.
saint_polycarpe_rc
ASTLEY
Antoine 68 and wife
Breba 56 Tiny Township
1871 census district 042g2 family 193
ASSELIN
Antoine 78 and wife
Margeritte 68 Tiny Township
1881 census district 139h1 family 0313
census research and links by Cathay Moreau camoreau@bconnex.net
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 013
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
22 LOUISEIZE
Gilbert▼
m 59 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of LOUISEIZE
Louis▼
and FARAND/PHARAND
Emilie▼
23 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Marguerite▼
f 58 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Marguerite▲▼
daughter of
FARAND/PHARAND
Joseph▼
and LOUISEIZE
Marguerite▼
dit
VIVARAIS aka
FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
"Malgrite" in 1881 census only - otherwise Marguerite
Gilbert and Marguerite
married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Gilbert▼ 38 and
Marguerite▲▼ 36 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 106
"
LOUISAIGE"
Gilbert▼ 49 and "
FARAND/PHARAND Malgrite" 48 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0214
24 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Emilie▼
f 94 widow mother Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Emilie▼
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 066
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 015
film T6412 lds1465837
07 BOURGEOIS
Alfred
m 33 married - Que Que Que RC voyageur
son of BOURGEOIS
Elie▼
and PILON
Elizabeth▲▼
(married 1840)
BOURGEOIS
Alfred 13 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 124
BOURGEOIS
Alfred
m1 1877
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to ALLARD
Marguerite
daughter of
ALLARD
Joseph▲▼ and
FARAND/PHARAND Rosalie (married 1842)
08 BOURGEOIS
{LACOSTE}
Marie▼
Louise
f 31 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LACOSTE
Marie
Louise
daughter of
LACOSTE
Eusèbe and feue
GOYER dit
BELISLE Sophie
surname caution: letter S is silent - some documents use phonetic speling
BELILLE
"
LACOSTE dit
LANGUEDOC Louise Edefse" 2 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 49
LACOSTE
Louise
Edefse 11 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 234
BOURGEOIS
Alfred widower of
ALLARD Marguerite
and LACOSTE
Marie
Louise
Edesse
married 1879
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Alphraid 23 and
Edesse 21 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0043
BOURGEOIS Alfred 44 and Marie Louise 42 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 014
09 BOURGEOIS
Leonidas
m 10 - son Que Que Que RC
BOURGEOIS
Leonadas
married 1907
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to TREMBLAY
Augustine
daughter of
TREMBLAY
Venance
and CHARRON
Emma
TREMBLAY
Augustine 5 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 225
10 BOURGEOIS
Agnes
f 9 - daughter Que Que Que RC
11 BOURGEOIS
Antoinette
f 5 - daughter Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Lumina
f 3 - daughter Que Que Que RC
13 BOURGEOIS
Réné
m 1 - son Que Que Que RC
14 BOURGEOIS
Arthur
m 3/12 - son Que Que Que RC
15 SEGUIN
Avila
m 17- lodger Que Que Que RC apprentice blacksmith
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 079
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
18 FARAND/PHARAND
Alfred▼
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur
19 FARAND/PHARAND
{MEUNIER}
Henriette
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MEUNIER
Henriette▼
FARAND/PHARAND
Alfraid▼ 43 and
Henriette 37 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0228
20 FARAND/PHARAND
Denise
f 18 - daughter Que Que Que RC
21 FARAND/PHARAND
Rosianne▲▼
f 8 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 080
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
22 FARAND/PHARAND
Wilfred▼
m 22 married - Que Que Que RC voyageur/forestier
son of FARAND/PHARAND
Alfred▲▼
and MEUNIER
Henriette▲▼
FARAND/PHARAND
Wailfrid 13 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0228
23 FARAND/PHARAND
{PERRIER}
Sophie
f 22 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PERRIER
Sophie
daughter of
PERRIER
Antoine▼
and DEROUIN
Adelina
"
FARAND/PHARAND
Wilfrid▼" and Sophie married 1889
24 FARAND/PHARAND
Dolorie
f 10/12 - daughter Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 082
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 018
film T6412 lds1465837
04 PERRIER
Antoine▲
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
05 PERRIER
{DEROUIN}
Delina
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEROUIN
Delina
Antoine▲ 56 and
Delina 53 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 001
06 PERRIER
Seraphin
m 17 - son Que Que Que RC voyageur/forestier
Seraphin married 1896
to BÉRUBÉ
Malamie
daughter of
BÉRUBÉ
Magloire
and SABOURIN
Aurelie
"
BERIBE"
Melanie 11 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0225
Melinie 20 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 088
07 PERRIER
Maximilien
m 16 - son Que Que Que RC
Marc married 1899
to FARAND/PHARAND
Sylvie▼
08 PERRIER
Antoine▲
m 15 - son Que Que Que RC
Antoine married 1898
to POITRAS
Célina
09 PERRIER
Anglentine
f 4 - daughter Que Que Que RC
10 PERRIER
Adrien
m 12 - son Que Que Que RC
Adrien married 1902
to GAGNON
Albina
11 PERRIER
Vincent
m 10 - son Que Que Que RC
12 PERRIER
Augustina
f 8 - daughter Que Que Que RC
13 PERRIER
Arcidas
m 7 - son Que Que Que RC
Arcidas married 1909
to MARTEL
Eliza
14 PERRIER
René
m 5 - son Que Que Que RC
15 PERRIER
Esdras
m 4 Que Que Que RC
16 PERRIER
Joseph
m 2 Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 086
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
05 BOURGEOIS
Felix
m 42 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of BOURGEOIS
Elie▲▼
and PILON
Elizabeth▲▼
(married 1840)
BOURGEOIS
Felix 12 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
06 BOURGEOIS
{ALLARD}
Elizabeth▲▼
f 41 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ALLARD
Elizabeth
daughter of
ALLARD
Joseph▲
and FARAND/PHARAND
Rosalie▲
(married 1842)
BOURGEOIS
Felix
and ALLARD
Elizabeth
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BOURGEOIS
Felix 22 and
Elizabeth▲▼ 21 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 125
BOURGEOIS
Felix 32 and
Eloise 31 Saint André Avelin Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0223
BOURGEOIS
Felix 52 and
Elizabeth▲▼ 52 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 002
7 BOURGEOIS
Pacifique
m 18 - son - Que Que Que RC
08 BOURGEOIS
Stanislas
m 15 - son - Que Que Que RC
09 BOURGEOIS
Alciede
m 13 - son - Que Que Que RC
10 BOURGEOIS
Azca
m 11 - son - Que Que Que RC
11 BOURGEOIS
Ozias
m 9 - son - Que Que Que RC
12 BOURGEOIS
Marieanne▲▼
f 6 - daughter - Que Que Que RC
13 BOURGEOIS
Ozarias
m 4 - son - Que Que Que RC
14 BOURGEOIS
Josiphas
m 3 - Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 087
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
actual spelling "
PHAUNT" in original 1891 census document
15 FARAND/PHARAND
Louis▲▼
m 58 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
16 FARAND/PHARAND
{?} Emelina▼
f 52 married wife Que Que Que RC
maiden name
BRILLON
Emélie▼ in 1884 wedding record of son
FARAND/PHARAND Louis
maiden name
BRYON
Mélina▼ in 1885 wedding record of daughter
FARAND/PHARAND Celina
maiden name
BRYON
Mélina▼ in 1885 wedding record of son
FARAND/PHARAND Joseph
maiden name
BRYON
Emélia in 1886 wedding record of daughter
FARAND/PHARAND Louise
17 FARAND/PHARAND
Wilfred▲
m 17 - son Que Que Que RC voyageur forestier
18 FARAND/PHARAND
Pamela
f 15 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 245
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 054
film T6412 lds1465837
19 245 MONTREUIL
Noe
m 32 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of MONTREUIL
Basile
and BERTHIAUME
Odile
20 MONTREUIL
{FARAND/PHARAND}
Celina
f 30 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Celina
daughter of
FARAND/PHARAND
Louis▲▼
and BRYON
Mélina▲
Noe and Celina
married 1885
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
21 MONTREUIL
Palma
m 4 - son Que Ont Que RC
22 MONTREUIL
Oscar
m 2 - son Que Ont Que RC
23 MONTREUIL
Deonat
m 8/12 - son Que Ont Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 319
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 073
film T6412 lds1465837
14 319 FARAND/PHARAND
Joseph▲▼
m 29 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of Louis and Malvina
FARAND/PHARAND
Joseph▲▼ 20 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0224
15 FARAND/PHARAND
{TESSIER}
Exilda
f 25 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
TESSIER
Exilda
daughter of
TESSIER
Gilbert
and SAUVÉ
Léocadie
(married 1858)
LAVIGNE
Ozildas 15 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0233
FARAND/PHARAND
Joseph▲▼
and TESSIER
Auxilia married 1885
16 FARAND/PHARAND
Aurore
m 4 - son Que Que Que RC
17 FARAND/PHARAND
Edgar
m 2 - son Que Que Que RC
18 FARAND/PHARAND
Olia
f 4/12 - daughter Que Que Que RC
also linked as
FARENT
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 324
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 074
film T6412 lds1465837
25 324 BOURGEOIS
Dolphis
m 31 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of BOURGEOIS
Elie▲▼
and PILON
Elisabeth▲▼
(married 1840)
BOURGEOIS
Adolphe 2 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 06
BOURGEOIS
Delphis 11 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 124
BOURGEOIS
Dalphuce 21 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0220
page 075
01 BOURGEOIS
{FARAND/PHARAND}
Lina
f 25 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Lina
daughter of
FARAND/PHARAND
Alfred▲
and MEUNIER
Henriette▲
FARAND/PHARAND
Liora 15 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0228
BOURGEOIS
Dolphis 41 and
Lina 35 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 013
02 BOURGEOIS
Emelia
f 2 - daughter Que Que Que RC
03 BOURGEOIS
Napoleon
m 15 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
05 BOURGEOIS
Emerie
m 15 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 331
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 077
film T6412 lds1465837
02 331 BERTHIAUME
Emerie
m 47 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
03 BERTHIAUME
{FARAND/PHARAND}
Marie
Louise
f 44 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Marie▲▼
Louise▲▼
BERTHIAUME
Emirie 38 and
Laize 34 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0288
BERTHIAUME Emerie 58 and Marie L. 54 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 075
04 BERTHIAUME
Clorinda
f 17 - daughter Que Que Que RC
BERTHIAUME
Clorenda 27 with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 075
05 BERTHIAUME
Emerie
m 15 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
BERTHIAUME
Emerie 25 with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 075
06 BERTHIAUME
Celina
f 13 - daughter Que Que Que RC
07 BERTHIAUME
Cordelia
f 10 - daughter Que Que Que RC
08 BERTHIAUME
Athanase
m 8 - son Que Que Que RC
09 BERTHIAUME
Napoleon
m 4 - son Que Que Que RC
BERTHIAUME
Napoléon 14 with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 075
10 BERTHIAUME
Palma
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 334
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 077
film T6412 lds1465837
22 334 FARAND/PHARAND
Louis▲
m 32 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of FARAND/PHARAND
Louis▲
and BRILLON
Emelie▲
23 FARAND/PHARAND
{BOURGEOIS}
Malvina
f 25 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Malvina
daughter of
BOURGEOIS
Elie▲
and PILON
Elisabeth▲
(married 1840)
BOURGEOIS
Malvina 5 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 124
BOURGEOIS
Alvina 15 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0220
FARAND/PHARAND
Louis▲
and BOURGEOIS
Marie▲
Alvina
married 1884
24 FARAND/PHARAND
Fredia
f 6 - daughter Que Que Que RC
FARAND/PHARAND
Frédiza married 1903
to PERILLARD
Basile
25 FARAND/PHARAND
Faviola
f 2 - daughter Que Que Que RC
FARAND/PHARAND
Fabiola married 1908
to HOTTE
Palma
page 78
01 FARAND/PHARAND
Laure
f 9/12 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
FARAND/PHARAND 1891 census 175mm family 339
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 079
film T6412 lds1465837
05 339 FARAND/PHARAND
Amedee
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
06 FARAND/PHARAND
{LEGAULT -
DELORIER}
Philomène
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT -
DELORIER
Philomène
"
DELORIER" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
FARAND/PHARAND
Amide 37 and
Philamena 30 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0294
07 FARAND/PHARAND
Cilvina
f 15 - daughter Que Que Que RC
"
FARAND/PHARAND
Sylvie▲" married 1899
to PERRIER
Marc
08 FARAND/PHARAND
Josephat▲▼
m 13 - son Que Que Que RC
09 FARAND/PHARAND
Armand
m 11 - son Que Que Que RC
10 FARAND/PHARAND
Leonie
f 7 - daughter Que Que Que RC
11 FARAND/PHARAND
Emelia▲
f 5 - daughter Que Que Que RC
12 FARAND/PHARAND
Vallemare
m 2 - son Que Que Que RC
13 FARAND/PHARAND
Victorine
f 10/12 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
F Names
FARAND/PHARAND - All Categories in OGSPI
FARANT 1891 census 175mm family 013
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 003
film T6412 lds1465837
22 LOUISEIZE
Gilbert▲
m 59 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of LOUISEIZE
Louis▲
and FARAND/PHARAND
Emilie▲
23 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Marguerite▲
f 58 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Marguerite▲
daughter of
FARAND/PHARAND
Joseph▲
and LOUISEIZE
Marguerite▲
dit
VIVARAIS aka
FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
"Malgrite" in 1881 census only - otherwise Marguerite
Gilbert and Marguerite
married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Gilbert▲ 38 and
Marguerite▲ 36 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 106
"
LOUISAIGE"
Gilbert▲ 49 and "
FARAND/PHARAND Malgrite" 48 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0214
24 LOUISEIZE
{FARAND/PHARAND}
Emilie▲
f 94 widow mother Que Que Que RC
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Emilie▲
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
FARANT - All Categories in OGSPI
FARBER 1891 census 120n2 family 007
@ca.on.
victoria_county_north.
somerville_township
division 2 page 002
film T6573 lds1465798
indexed 2002 by OGS Kawartha Branch
03 FARBER
Thomas
m 37 married - Que ? Ire RC labourer
not sure of place of birth for his father
04 FARBER
{?} Margaret
Ann
f 40 married wife Ont Scotland Scotland Presb
05 FARBER
Maggie
Wilson
f 6 - daughter Ont Que Ont Presb
06 FARBER
Thomas
Ed
m 4 - son Ont Que Ont Presb
07 FARBER
Mary
Ethel
f 3 - s Ont Que Ont Presb
08 FARBER
Ellen
f 11/12 - daughter Ont Que Ont Presb
Welcome Home
FARBER - All Categories in OGSPI
FARDY 1891 census 072e5 family 289
@ca.on.wentworth_county.hamilton_city ward 5 division 5 page 67
film T6342 lds1465767
Electoral District of Hamilton City
08 FARDY
{?} Mary
f 54 widow - Ire Ire Ire RC
09 FARDY
Annie
f 23 - daughter Ont Ire Ire RC tailoress
indexed 2011 by OGS Hamilton Branch
F Names
FARDY 1891 census 102a3 family 067
@ca.on.ontario_county.newmarket_town division 3 page 013
film T6358 lds1465783
Electoral District of Ontario County West
08 FARDY
David▼
m 62 widower - Ire Ire Ire RC general labourer
09 HASKET
{?} Louise
f 28 married daughter Ont Ire Ire RC
10 HASKET
Richard
m 27 married son_in_law Ire Ire - RC = general labourer
11 HASKET
{?} Margaret
f 70 widow lodger Ire Ire - RC
indexed 2006 by OGS Durham Region Branch
Census Menu
FARDY 1891 census 102a3 family 071
@ca.on.ontario_county.newmarket_town division 3 page 013
film T6358 lds1465783
Electoral District of Ontario County West
25 FARDY
Patrick
m 26 - - Ont Ire Ire RC teaming with horses
page 014
01 FARDY
David▲
m 24 - brother Ont Ire Ire RC beam hand in tannery
02 FARDY
Thomas
m 22 - brother Ont Ire Ire RC shoe repairer
03 FARDY
Bridget
f 28 - sister Ont Ire Ire RC tailoress
indexed 2006 by OGS Durham Region Branch
Welcome Home
FARDY - All Categories in OGSPI
F surnames continued to c9far002.htm