CHARSLEY - All Categories in OGSPI
CHARTERS 1891 census 046aaa family 072
@ca.on.algoma_east.manitoulin.carnarvon page 018
film T6323 lds1465748
CHARTERS
William m 33 married - Ont Ire Ire CofE wagon maker
CHARTERS
{?} Mary▼ E f 23 married wife Ont Ire Ire
CHARTERS
Edith
L. f 2 - daughter Ont Ont Ont
CHARTERS
Thomas
Edward▼ m 1 - son Ont
ELLIS
Edward m 65 widower lodger Ire Ire Ire
ELLIS
Thomas
E. m 29 - lodger Ont Ire Ire labourer
source: ISBN-1-55075-154-9 Eastern Algoma 1891 Census by OGS Sault Sainte Marie Branch
C Names
CHARTERS 1891 census 096d1 family 166
@ca.on.norfolk_north.townsend division 1 page 027
film T6355 lds1465780
19 CHARTERS
David
m 79 married - Scotland Scotland Scotland Meth farmer
20 CHARTERS
{?} Jennet
f 74 married wife Scotland Scotland Scotland Meth
21 CHARTERS
Jessie
f 29 - daughter Ont Scotland Scotland Meth = general servant
22 CHARTERS
Mary▲
f 26 - daughter Ont Scotland Scotland Meth
23 CHARTERS
George
m 33 married son Ont Scotland Scotland Meth farm labourer
24 CHARTERS
{?} Mary▲
f 24 married dtr_in_law Ont Ire Ont Baptist
25 CHARTERS
Stephen
m 11 - grand_son Ont Ont Ont Baptist
page 28
01 CHARTERS
Beatrice
f 7 - grand_daughter Ont Ont me Baptist
02 CHARTERS
Edward▲
m 2 - grand_son Ont Ont me Baptist
Census Menu
CHARTERS - All Categories in OGSPI
CHARTRAN 1891 census 058e3 family 185
@ca.on.durham_county_east.
hope_township
port_hope_town
division 3 page 035
film T6332 lds1465757
indexed by OGS Durham Region Branch
02 POMEROY
Samuel▼
m 33 married - USA Eng Eng Meth general labourer
son of POMEROY
Nathaniel▼ and wife
SAUNDERCOCK Mary
Ann▼
Saul▼ 12 with parents Hope Township
1871 census district 051a1 family 019
Samuel▼ 22 with parents Hope Township
1881 census district 127a1 family 0043
03 POMEROY
{CHARTRAN/
CHARTRAND}
Sarah▼
f 23 married wife Ont Ont Ont Meth
linked as maiden name
CHARTRAN/
CHARTRAND
Sarah▼
04 POMEROY
Norman▼
m 6 - son Ont USA Ont Meth
05 POMEROY
Theodore▼
m 2 - son Ont USA Ont Meth
06 POMEROY
Walter▼
m 1/12 - son Ont USA Ont Meth
Welcome Home
CHARTRAN 1891 census 059a1 family 110
@ca.on.durham_county_west.bowmanville_town
division 1 page 019
film T6332 lds1465757
indexed by OGS Durham Region Branch
11 CHARTRAN
Walter
m 28 married - Ont france france Meth barber
12 CHARTRAN
Annie
K.
f 24 married wife Eng Eng Eng Meth
13 CHARTRAN
Winnifred
M.
f 6 - daughter Ont Ont Eng Meth
14 CHARTRAN
Sidney
G.
m 3 - son Ont Ont Eng Meth
15 CHARTRAN
Walter
Roy
m 6/12 - son Ont Ont Eng Meth
C Names
CHARTRAN - All Categories in OGSPI
CHARTRAND 1891 census 046aa family 040
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 008
film T6323 lds1465748
1 CHARTRAND
Louis▼
m 29 married - Que Que Que RC general labourer
son of CHARTRAND
Octave and wife
LADOUCEUR Denise
2 CHARTRAND
{SEGUIN}
Pomela
f 26 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Pomela
daughter of
SEGUIN
Pierre and wife
PILON Marie
possible match Hartwell
1881 census district 097s family 0097
CHARTRAND
Louis▼
and SEGUIN Emma/Pomela
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.cheneville.saint_felix_de_valois_rc
3 PAIMENT
Bazile
m 44 married lodger Que Que Que RC general labourer
son of PAIMENT
Joseph and wife
BINETTE Julie
(married 1836)
PAIMENT
Bazile
married 1873
@ca.on.simcoe_county.tiny.lafontaine.saint_croix_rc
to BELCOURT
Jane aka Marie Jeanne
daughter of
BELCOURT
Louis
and wife GUILLET
Elisabeth
(married 1852)
note: duplicate listing. Bazile's family joined him in Chelmsford after 1891
PAIMENT
Bazile 36 and wife
Jane 26 Tiny Township
1881 census district 139h1 family 0315
PAIMENT
Bazile 45 and wife
Jane 36 Tiny Township
1891 census district 116m3 family 203
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by OGS Sault Sainte Marie Branch
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 046aa family 049
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 009
film T6323 lds1465748
8 POULIN
William
m 30 married - Que Que Que RC farmer
son of POULIN Athanase and wife
CLEMENT-
LARIVIERE
Domithilde
(married 1845)
POULIN
Guilliaume 11 with parents Alfred Township
1871 census district 075f family 248
POULIN
William 21 with parents Alfred Township
1881 census district 103g1 family 0208
9 POULIN
{DUBOIS}
Delina
f 27 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DUBOIS
Delina
daughter of
DUBOIS
Jovide
and wife CHARETTE
Adeline
(married 1862)
POULIN
William
and DUBOIS
Delina
married 1884
@ca.on.prescott_county.alfred.lefaivre.saint_thomas_rc
POULIN
William widower
m2 1894
to CHARTRAND
Leocadie
daughter of
CHARTRAND
Moïse▼ and wife
PILON Angele
POULIN
William 40 and wife
Leocadie 25 Balfour Township
1901 census district 092e family 006
10 POULIN
Ovila
m 6 - son Ont Que Que RC born Alfred Ont 25 Nov 1883
POULIN
Ovila married 1911
to CHARTRAND
Sara
daughter of
CHARTRAND
Louis▲▼ and wife
SIGOUIN Pomela
11 POULIN
Joseph
Zotique
m 3 - son Ont Que Que RC
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by
OGS Sudbury Branch
1891 census of Algoma indexed by
OGS Sault Sainte Marie Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 046aa family 066
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 013
film T6323 lds1465748
19 COYNE
John
m 73 married - Ire Ire Ire RC farmer
20 COYNE
{ELLIOT/ELLIOTT}
Margaret
f 57 married wife Ont Ire Ire RC
linked as maiden name
ELLIOT/ELLIOTT
Margaret
"
COIN"
John 60 and wife
Margaret 48 Fitzroy Township
1881 census district 108i1 page 017 family 0072
John 83 and wife
Marguerite 67 Balfour Township
1901 census district 092e family 038
21 COYNE
James
Edward
m 32 - son Ont Ire Ont RC farmer
22 COYNE
Patrick
m 27 - son Ont Ire Ont RC farmer
23 COYNE
John
m 24 - son Ont Ire Ont RC saw mill
24 COYNE
Robert
m 21 - son Ont Ire Ont RC farmer
25 COYNE
Mark
m 18 - son Ont Ire Ont RC
Mark
married 1897
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to CHARTRAND
Celina
Eva
daughter of
CHARTRAND
Gedeon and wife
GRONDIN Philomene
Celina
Eva 5 with parents Ripon
1881 census district 097r family 0230
Mark▼ 26 and wife
Eva 24 Copper Cliff
1901 census district 092k1 family 148
page 14
1 GRAVEL
David
m 26 - - Que Que Que RC general labourer
2 TROTTIER
Alfred
m 21 - - Que Que Que RC general labourer
son of TROTTIER
Onesime
and wife BESNIER
Philomene
(married 1857)
Alfred
married 1896
to CHARTRAND
Rose
Agnes
daughter of
CHARTRAND
Gedeon and wife
GRONDIN Philomene
Agnes 6 months with parents Ripon
1881 census district 097r family 0230
TROTIER
Alfred 22 and wife
Agnes 20 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 038
TROTTIER
Alfred 42 and wife
Agnes 30 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 139
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury Branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 046aa family 079
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 016
film T6323 lds1465748
22 METHE
Clement▼
m 51 married - Que Que Que RC farmer
Clement m1
to TOUCHETTE
Hermedine
Clement widower m2 1879
to CÔTÉ
Georgianna
daughter of
CÔTÉ
Benoni and wife
GILL Theotiste
23 METHE
{PICHETTE}
Philomene
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PICHETTE
Philomene
daughter of
PICHETTE
Louis and wife
CHARTRAND Philomene
Clement m3 and wife Philomène m1 1883
Clement 63 and wife
Philomine 49 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 041
24 METHE
Osias
m 7 - son Que Que Que RC
Osias married 1913
to SIMARD
Lumina
daughter of
SIMARD
Elzear and wife
LIMOGES Lumina
25 METHE
Hubert
m 6 - son Que Que Que RC
Hubert
married 1915
to BARBEAU
Emilie
daughter of
BARBEAU
Joseph
and wife MENARD
Marie
Louise
(married 1895)
page 17
1 METHE
Mathilde
f 4 - daughter Que Que Que RC
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by
OGS Sudbury Branch
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by OGS Sault Sainte Marie Branch
more in Chelmsford Saint Joseph RC Cemetery list by OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 046aa family 080
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 017
film T6323 lds1465748
2 SEGUIN
Dieudonne
m 45 married - Que Que Que RC farmer
son of SEGUIN
Antoine and wife
GAUTHIER Adelaide (married 1833)
3 SEGUIN
{MENARD}
Philomene
f 44 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MENARD
Philomene
daughter of
MENARD
Joseph and wife
CHEVRIER Angélique
SEGUIN
Dieudonne and wife
Philomène
married 1867
@ca.qc.soulanges_county.les_cedres.saint_joseph_rc
SEGUIN
Dieudonne 35 and wife
Philom1ne 34 Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0206
SEGUIN
Dieudonne 54 and wife
Philomine 53 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 036
SEGUIN
Philomène 64 widow Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 137
4 SEGUIN
Ada
f 21 - daughter Que Que Que RC
"Ida"
married 1895
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to LECOUPE
Joseph
son of LECOUPE
François and wife
PROULX Celina
Joseph 34 and wife
Adda 31 Blezard Township
1901 census district 092g family 032
5 SEGUIN
Dieudonne
m 14 - son Que Que Que RC
6 SEGUIN
Elosile
f 13 - daughter Que Que Que RC
Elosile married 1900
to METHE
William son of
METHE
Clement▲ and wife
PICHETTE Parmenie
William 27 and wife
Elozide 23 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 043
William 36 and wife
Elosie 33 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 098
7 SEGUIN
Joseph
m 10 - son Que Que Que RC
8 SEGUIN
Arthur
m 8 - son Ont Que Que RC born Sainte Anne Prescott Co
SEGUIN
Arthur married 1906 to
CHARTRAND
Valeda
daughter of
CHARTRAND
Xavier and wife
GAGNON Valerie
SEGUIN
Arthur 28 and wife
Valada 20 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 137
9 SEGUIN
Louis
m 6 - son Ont Que Que RC
10 SEGUIN
Marie
Anna
f 2 - daughter Ont Que Que RC
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by OGS Sudbury Branch
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 046aa family 088
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 018
film T6323 lds1465748
21 REGIMBAL
Zotique
m 34 married - Que Que Que RC farmer
son of REGIMBAL
Augustin
and wife VILLENEUVE
Flavie
(married 1855)
Zotique 13 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 168
22 REGIMBAL
{LAVALLEE}
Celina
f 31 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAVALLEE
Celina
daughter of
LAVALLEE
Moïse▼
and wife LAURIN
Marie▼
(married 1853)
LAVALLEE parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0117
Zotique and wife Celina
married 1879
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
Zotique 24 and wife
Celina 20 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0208
Zotique 44 and wife
Celina 47 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 001
23 REGIMBAL
Wilfred
m 9 - son Que Que Que RC
Joseph Wilfred
married 1902
to CHARTRAND
Florida
daughter of
CHARTRAND
Moïse▲▼ and wife
FORTIN Josephine
Florence 17 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 130
Joseph▼
Wilf▼ 29 and wife
Laurance 27 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 062
24 REGIMBAL
Emeralda
f 7 - daughter Que Que Que RC born 20 Feb 1885
Emeralda married 1900
to MAILLOUX
Dosithee
son of MAILLOUX
Dosithee and wife
GAUTHIER Adeline
25 REGIMBAL
Leonida
f 5 - daughter Que Que Que RC
Leonida
married 1903 to
LAROCQUE
Pierre
son of LAROCQUE
Pierre and wife
CASTONGUAY Emilie
LAROCQUE
Pierre 22 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 108
LAROCQUE
Pierre 32 and wife
Leonide 25 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 144
page 19
1 REGIMBAL
George
m 3 - son Ont Que Que RC
George married 1908
to GATIEN
Corinne
daughter of
GATIEN
Felix and wife
MEILLEUR Valentine
2 REGIMBAL
Leo
Dona
m 1 - son Ont Que Que RC
Leo married 1910
to FRAPPIER
Emma
daughter of
FRAPPIER
Desire and wife
PELLETIER Daustie
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by
OGS Sudbury Branch
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by OGS Sault Sainte Marie Branch
more in Chelmsford Saint Joseph RC cemetery list published by OGS Sudbury branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 046aa family 090
@ca.on.algoma_district.chelmsford page 019
film T6323 lds1465748
9 CHARTRAND
William▲
m 34 married - Que Que Que RC general labourer
son of CHARTRAND
Olivier▼ and wife
BOURGEOIS Mathilde
William▲ 24 with parents Suffolk
1881 census district 097t family 0019
10 CHARTRAND
{LAVALLEE}
Eliza▼
f 24 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAVALLEE
Eliza
daughter of
LAVALLEE
Moïse▲
and wife LAURIN
Marie▲
(married 1853)
Eliza 15 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0107
William and wife Eliza
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.cheneville.saint_felix_de_valois_rc
11 CHARTRAND
Oelzine?
f 2 - daughter Que Que Que RC
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by
OGS Sudbury Branch
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by
OGS Sault Sainte Marie Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 046aa family 137
@ca.on.algoma_district.cartier page 028
film T6323 lds1465748
originally marked Cartier section page 004 family 022
25 DAVIDSON
James
m 33 married - Ont Ont Ont RC general labourer
page 29
1 DAVIDSON
{DALLAIRE}
Phoebe
f 28 married wife Que Que Ont RC
linked as maiden name
DALLAIRE
Phoebe
daughter of
DALLAIRE
François
and wife FAUCHER
Marie
Louise
(married 1862)
DALLAIRE "
Febe" 18 with parents Notre Dame de Bonsecours
1881 census district 097o family 0047
DAVIDSON
James 42 and wife "
Faly" 38 Springer Township
1901 census district 092b2 family 056
2 DAVIDSON
Emma
f 6 - daughter Que Ont Que RC
DAVIDSON
Emma
married 1901
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to LEBLANC
Arcade
son of LEBLANC
Thomas and wife
FORTIER Philomene
3 DAVIDSON
Marie
Louisa
f 5 - daughter Que Ont Que RC
DAVIDSON
Marie
Louisa
married 1902
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to "DIQUERE"
Elie aka
DICAIRE
son of DICAIRE
Hercule
and wife COURTEMANCHE
Elisa
(married 1864)
DICAIRE
Elie 7 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0273
DICAIRE
Elie 17 with parents Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 098
4 DAVIDSON
Raphael
m 4 - son Ont Ont Que RC
DAVIDSON
Raphael
married 1907
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to CHARTRAND
Lina
daughter of
CHARTRAND
Pierre and wife
SAINT_CYR Olivine
5 DAVIDSON
John
m 3 - son Ont Ont Que RC
DAVIDSON
John
married 1910
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to FILION
Anna
daughter of
FILION
Adolph and wife
VACHON Alvina
6 DAVIDSON
Elizabeth
f 7/12 - daughter Ont Ont Que RC
DAVIDSON
Elizabeth
married 1911
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to SEVIGNY
Joseph
son of SEVIGNY
Germain
and wife PAYETTE
Suzanne
(married 1886)
SEVIGNY
Joseph 1 with parents Nipissing
1891 census district 095&1/2g family 032
1891 census of Chelmsford-Sudbury-Nipissing indexed by
OGS Sudbury Branch
1891 census of Algoma-Manitoulin indexed by
OGS Sault Sainte Marie Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 046xxy family 040
@ca.on.algoma_east.manitoulin.billings page b08
film T6323 lds1465748
SHIRTRAUGH
Solomon m 40 married - Ont Que Que RC shantyman
SHIRTRAUGH
{?} Mary
Louise f 43 married wife Que Que Que RC
SHIRTRAUGH
Mary
Louise f 16 - daughter Que Ont Que RC
SHIRTRAUGH
Melvina f 10 - daughter Que Ont Que RC
SHIRTRAUGH
Auxiliar f 2 - daughter Que Ont Que RC
SHIRTRAUGH
Lucy f 14 - DQue f Ont Que RC
also linked as
CHARTRAND
source: ISBN-1-55075-154-9 Eastern Algoma 1891 Census by OGS Sault Sainte Marie Branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 046z2 family 018
@ca.on.algoma_district.chapleau page 006
film T6323 lds1465748
"
SERRI" in original census document
SERRE
Eloie m 58 married - Que Que Que RC painter
son of CERE/
SERRE
Gabriel
and VÉZINA
Emilie
(married 1816)
CÉRÉ parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 514 line 38
SERRE
{GOYER-
BELISLE}
Rosalie f 53 married wife Que Que Que RC
daughter of
GOYER dit
BELISLE
Séraphin
and DION/
YON
Théotiste
maiden name
GOYER dit
BELISLE in 1854 wedding record and 1861 census
maiden name
GOZET in wedding record of daughter Saladine
maiden name
GOYER on tombstone at Sturgeon Falls o
"
SERRE
Joachim
Eloi" and
GOYER dit
BELISLE
Rosalie▼
married 1854
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
CÉRÉ
Eloie 28
and GOYER dit
BELISLE
Roselie▼ 25
Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 30
Elie 48 and
Rosalie▼ 45 Hull
1881 census district 097y2 family 0430
Rosalie▼ 67 widow Sturgeon Falls Town
1901 census district 092c2.2 family 004
SERRE
Albina f 25 daughter Que Que Que RC
SERRE
Clementine f 24 daughter Que Que Que RC
SERRE
Telesphore▼ m 19 son Que Que Que RC bookkeeper
Telesphore
married 1892
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to CHARTRAND
Clarinda▼
daughter of
CHARTRAND
Treffle▼
and DENNEVILLE
Emilie
Clara 16 with widowed mother Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 272
SERRE
Eugene m 13 son Que Que Que RC
CERE/
SERRE family research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 058b1 family 069
@ca.on.durham_county_east.
hope_township
division 1 page 012
film T6332 lds1465757
indexed by OGS Durham Region Branch
11 CHARTRAND
J.
m 75 married - Que Que Que RC farmer
also known as
CHARTRAND
Julius
12 CHARTRAND
{BEERS}
Jane
f 62 married wife Ont us us -
linked as maiden name
BEERS
Jane
married in 1847, reference Upper Canada Marriages
CHARTRAND
Jade 35 and wife
Jane 31 Hope Township
1861 census on046 page 014 line 34
CHARTRAND
Jude 56 and wife
Jane 43 Hope Township
1871 census district 051a2 family 146
CHARTRAND
Judea 60 and wife
Jane
Ann▼ 54 Port Hope Town
1881 census district 127b3 family 0139
13 CHARTRAND
Frank▼
m 22 - son Ont Que Ont RC
CHARTRAND
Franklin▼ 6 Hope Township
1871 census district 051a2 family 146
CHARTRAND
Franklin▼ 14 with parents Port Hope Town
1881 census district 127b3 family 0139
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 058e3 family 185
@ca.on.durham_county_east.
hope_township
port_hope_town
division 3 page 035
film T6332 lds1465757
indexed by OGS Durham Region Branch
02 POMEROY
Samuel▲
m 33 married - USA Eng Eng Meth general labourer
son of POMEROY
Nathaniel▲ and wife
SAUNDERCOCK Mary
Ann▲
Saul▲ 12 with parents Hope Township
1871 census district 051a1 family 019
Samuel▲ 22 with parents Hope Township
1881 census district 127a1 family 0043
03 POMEROY
{CHARTRAN/
CHARTRAND}
Sarah▲
f 23 married wife Ont Ont Ont Meth
linked as maiden name
CHARTRAN/
CHARTRAND
Sarah▲
04 POMEROY
Norman▲
m 6 - son Ont USA Ont Meth
05 POMEROY
Theodore▲
m 2 - son Ont USA Ont Meth
06 POMEROY
Walter▲
m 1/12 - son Ont USA Ont Meth
C Names
CHARTRAND 1891 census 095&1/2a family 022
@ca.on.nipissing_district.cameron_deacon_fitzgerald page 005
film T6355 lds1465780
14 CHARTRAND
Moïse▲
m 35 married - Que Que Que RC farmer
15 CHARTRAND
{?} Josephine▲▼
f 22 married wife Que Que Que RC
( second wife according
to patterns in family )
16 CHARTRAND
Edmond
m 10 - son Que Que Que RC
17 CHARTRAND
Bernadette
f 9 - daughter Que Que Que RC
18 CHARTRAND
Alida
f 6 - daughter Que Que Que RC
19 CHARTRAND
Armine
f 5 - daughter Que Que Que RC
20 CHARTRAND
Olive▲
f 1 - daughter Que Que Que RC
21 SOULIERE
Xavier
m 34 married - Que Que Que RC farmer
22 SOULIERE
{CHARTRAND}
Louisa
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARTRAND
Louisa▲▼
Xavier 23 and wife
Louisa 19 Hull
1881 census district 097z2 family 0146
23 SOULIERE
Joseph
m 13 - son Que Que Que RC
24 SOULIERE
Raisa
f 9 - daughter Que Que Que RC
Raiza married 1899
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sinte_anne_rc
to ROBITAILLE
Napoleon▼
son of ROBITAILLE
Joseph▼ and wife
SEGUIN Caroline
Napoleon▼ 12 with parents Mattawa
1891 census district 095&1/2b family 055
25 SOULIERE
Hector
m 7 - son Que Que Que RC
01 SOULIERE
Dorise
f 6 - daughter Que Que Que RC
02 SOULIERE
Lauranso
m 7 - son Que Que Que RC
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 095&1/2b family 055
@ca.on.nipissing_district.
mattawa_village
page 13 film T6355 lds1465780
4 ROBITAILLE
Joseph▲
m 46 married - Que Que Que RC boarding house keeper and farmer
5 ROBITAILLE
{SEGUIN}
Caroline
f 44 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Caroline
ROBITAILLE
Joseph▲ 33 and wife
Caroline 32 Sainte_Angelique
1881 census district 097n family 0285
ROBITAILLE
Joseph▲ 56 and wife
Caroline 55 Mattawa
1901 census district 092o1.2 family 074
6 ROBITAILLE
Alfred
m 22 single son Que Que Que RC farmer
ROBITAILLE
Alfred
married 1899
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to THIBEAULT
Annie
daughter of
THIBEAULT
Frederic and wife
MORIN Marguerite
ROBITAIL
Alfred 33 and wife
Anna 24 Papineau
1901 census district 092u1 family 105
7 LACOMBE
{ROBITAILLE}
Anezie
f 20 married daughter Que Que Que RC
linked as maiden name
ROBITAILLE
Anezie
8 LACOMBE
William
m 24 married son_in_law Que Que Que RC shanty log cutter
son of LACOMBE
Jean
Baptiste and wife
LARANTE Helen
Alexander and wife Anezie
married 1890
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
9 ROBITAILLE
François
m 16 single son Que Que Que RC farmer
Francaise 5 sex F with parents Sainte_Angelique
1881 census district 097n family 0285
10 ROBITAILLE
Rosa
f 13 single daughter Que Que Que RC
Rosa
married 1899
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to MORIN
Paul
son of MORIN
Jean
Baptiste and wife
BANGS Jane
Paul 8 with parents Nipissing
1881 census district 114m5 family 0048
Paul 16 with parents Mattawa and Papineau Townships
1891 census district 095&1/2c family 006
Paul 24 and wife
Rose 23 Mattawa
1901 census district 092o1.2 family 074
11 ROBITAILLE
Napoleon▲
m 12 single son Que Que Que RC
Napoleon
married 1899
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc
to SOULIERES
Raiza
daughter of
SOULIERES
Xavier and wife
CHARTRAND Louisa
Raisa 9 with parents Nipissing
1891 census district 095&1/2a family 022
12 ROBITAILLE
Georgina
f 10 single daughter Que Que Que RC
13 ROBITAILLE
Elias
m 7 single son Que Que Que RC
14 PAPILLON
Arthur
m 42 single lodger Que Que Que RC shanty log cutter
more in Mattawa RC cemetery list published by OGS Nipissing Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 095&1/2b family 157
@ca.on.nipissing_district.
mattawa_village
page 39 film T6355 lds1465780
1 FORTIER
François 1891-31 married - Que Que Que RC boat maker
2 FORTIER
{GUIMOND}
Azilda
f 26 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GUIMOND
Azilda
3 FORTIER
Mary
f 2 - daughter Ont Que Que RC
4 CHARTRAND
Lydia
f 14 - dom Que Que Que RC general servant aka CHARTRAND
C Names
CHARTRAND 1891 census 095&1/2b family 187
@ca.on.nipissing_district.
mattawa_village
page 47 film T6355 lds1465780
5 FLEURIE
Arthur
m 45 widower Que Que Que RC general labourer
son of FLEURIE
Joseph and wife
DUBE Julia
Hercule 5 with parents Maskinonge
1851 census district qc394 p99 line 18
Hercules 34 with wife
PARENT
Julia 30 Rolph Buchannan Wiley
1881 census district 114i family 0063
6 FLEURIE
Julia
f 20 - daughter Ont Que Que RC
daughter of
FLEURIE Hercule/Arthur and wife
PARENT
Julia
Julia 20 general servant Mattawa
1891 census district 095&1/2b family 074
Julia
married 1898
to BEAUPRE
Antoine
son of BEAUPRE
Maxime and wife
GOURD Hermeline
7 FLEURIE
Maria
f 19 - daughter Ont Que Que RC
8 FLEURIE
Elizabeth
f 17 - daughter Ont Que Que RC
9 FLEURIE
Arthur
m 14 - son Ont Que Que RC
10 FLEURIE
Joseph
m 12 - son Ont Que Que RC
11 FLEURIE
Andre
m 10 - son Ont Que Que RC
Andrew
married 1908
to CHARTRAND
Lima
daughter of
CHARTRAND
Ignace and wife
SAINT_JEAN Marceline
12 FLEURIE
Victor
m 8 - son Ont Que Que RC
more in Mattawa RC cemetery list published by OGS Nipissing Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 095&1/2c family 057
@ca.on.
nipissing_district.
mattawa_township_and_
papineau_township
page 14 film T6355 lds1465780
9 ARBOUR
Pierre
m 51 married - Que Que Que RC farmer
10 ARBOUR
{COUSINEAU}
Eleonore
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
COUSINEAU
Eleonore
Pierre 45 and wife
Annie 32 Nipissing
1881 census district 114m5 family 0107
11 ARBOUR
Louis
m 15 - son Que Que Que RC
12 ARBOUR
Françoise
f 13 - daughter Ont Que Que RC
Mary Frances
married 1894
to OUIMET
Telesphore
son of OUIMET
Georges and wife
CHARTRAND Olive
13 ARBOUR
Alfred
m 5 - son Ont Que Que RC
Alfred
married 1906
to DOUVILLE
Alberta
daughter of
DOUVILLE
Xavier and wife
CHEVRIER Brigitte
Albertine 5 with parents Mattawa and Papineau Townships
1891 census district 095&1/2c family 059
14 ARBOUR
Charles
m 3 - son Ont Que Que RC
15 ARBOUR
Jean
m 2 - son Ont Que Que RC
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 095&1/2e family 320
@ca.on.nipissing_district.bonfield_chisholm_boulter_ferris page 75
film T6355 lds1465780
22 LAFRENIERE
James
m 36 married - Ont Que Ire RC farmer
son of LAFRENIERE
Charles and wife
SIMMONS Elisabeth
23 LAFRENIERE
{ETHIER}
Maude
f 26 married wife Ont Que Que RC
linked as maiden name
ETHIER
Maude
daughter of
ETHIER
Joseph and wife
BOUSQUET Lisa
James and wife Maude
married 1879
@ca.on.renfrew_county.westmeath.la_passe.our_lady_of_mount_carmel_rc
24 LAFRENIERE
James
m 11 - - Ont Ont Ont RC
William James
married 1903
@ca.on.renfrew_county.pembroke.
saint_columbikile_rc
to CHARTRAND
Marie▲▼
Louise▲▼
daughter of
CHARTRAND
Michel and wife
TURCOTTE Elizabeth
25 LAFRENIERE
Mary
f 10 - daughter Ont Ont Ont RC
1 LAFRENIERE
Joseph
m 7 - daughter Ont Ont Ont RC
2 LAFRENIERE
Edward
m 5 - daughter Ont Ont Ont RC
3 LAFRENIERE
Carrie
f 1 - daughter Ont Ont Ont RC
C Names
CHARTRAND 1891 census 095&1/2g family 120
@ca.on.
nipissing_district.
badgerow_township_and_
caldwell_township_and_
field_township_and_
springer_township
page 28 film T6355 lds1465780
24 CHARTRAND
Louis▲▼
m 49 married - Que Que Que RC farmer
25 CHARTRAND
{DAVIDSON}
Elmire
f 45 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DAVIDSON
Elmire
page 29
01 CHARTRAND
Joseph▲▼
m 21 - son Que Que Que RC
Joseph
married 1892
to LEBLANC
Hermeline
daughter of
LEBLANC
Julien and wife
HURTEAU Charlotte
2 CHARTRAND
Moses
m 16 - son Que Que Que RC
3 CHARTRAND
Ferdinand
m 13 - son Que Que Que RC
4 CHARTRAND
Melenian
f 12 - daughter Que Que Que RC
Hemelina
married 1896
to BIBO
Joseph
François
son of BIBO
Joseph and wife
HAMEL Marie
5 CHARTRAND
Lucie
f 10 - daughter Que Que Que RC
6 CHARTRAND
Isadore
m 9 - son Que Que Que RC
7 CHARTRAND
Frenie
f 8 - daughter Que Que Que RC
8 CHARTRAND
Eliza▲
f 6 - daughter Que Que Que RC
Elizabeth
married 1902
to BLAIS
William
son of BLAIS
Octave and wife
DUGUAY Odile
9 CHARTRAND
Lean▼
f 5 - daughter Que Que Que RC
10 CHARTRAND
Claman▲▼
f 1 - daughter Que Que Que RC
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 095&1/2j family 098
@ca.on.nipissing_district.sudbury page 20,21
film T6355 lds1465780
KENVILLE in original census document
24 QUENVILLE
Camille
m 23 married - Que Que Que RC carpenter
son of QUENVILLE
Camille
and wife GLADU
Philomine
(married 1862)
Camille 3 with parents Saint Hermas
1871 census district 097h family 030
Camille 13 with parents Suffolk
1881 census district 097t family 0062
25 QUENVILLE
{SHRYER}
Marie
Louise
f 23 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SHRYER
Marie
Louise
daughter of
SHRYER
John and wife
FRENCH Vitalene aka
SIRYER
Camille and wife Marie Louise
married 1890
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
1 QUENVILLE
Rose
Anna
f 3/12 - daughter Ont Que Que RC
Rose Anna married 1921
to CHARTRAND
Albert
son of CHARTRAND
Viliere and wife
FORGUIS Georgianna
2 FRENCH
Dominick
m 19 - lodger Que Que Que RC wood cutter
contact molirich@ozemail.com.au if you are researching the
QUENVILLE surname
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 095&1/2j family 140
@ca.on.nipissing_district.sudbury page 29
film T6355 lds1465780
15 TREMBLAY
Arsene
m 53 married - Que Que Que RC labourer
son of TREMBLAY
François and wife
TREMBLAY Rosalie
16 TREMBLAY
{SIMARD}
Zoé
daughter of
SIMARD
Eustache and wife
BOLDUC Veronique
TREMBLAY
Arsene and wife
Zoé
17 TREMBLAY
Mary
f 21 - daughter Que Que Que RC
TREMBLAY
Mary married 1891
to DESJARDINS
Camille
son of DESJARDINS
Paul and wife
CHARTRAND Agnes
18 TREMBLAY
Marie
Louise
f 19 - daughter Que Que Que RC
TREMBLAY
Marie
Louise married 1894
to BOIVIN
Cleophas
son of BOIVIN
Augustin and wife
SIMARD Sophie
19 TREMBLAY
Joseph
m 15 - son Que Que Que RC labourer
20 TREMBLAY
Eugene
m 12 - son Que Que Que RC
21 TREMBLAY
Delinnia?
f 9 - daughter Que Que Que RC
C Names
CHARTRAND 1891 census 095&1/2j family 272
@ca.on.nipissing_district.sudbury page 58
film T6355 lds1465780
DELLIGENE
Lange m 30 married - France France France RC painter
DELLIGENE
{?} Mina f 23 married wife Ont Ont Ont RC
DELLIGENE
Carmela f 5 - daughter Ont Ont Ont RC
DELLIGENE
Florida f 4 - daughter Ont Ont Ont RC
DELLIGENE
Mary f 2 - daughter Ont Ont Ont RC
DELLIGENE
Alfred m 0 - son Ont Ont Ont RC
CHARTRAND
{DENNEVILLE}
Emily f 60 widow dom Ont Ont Ont RC
CHARTRAND
Clara▲ f 16 - dom Ont Ont Ont RC dress maker
daughter of
CHARTRAND
Treffle▲ and wife
DENNEVILLE Emily
CHARTRAND
Clarinda▲
married 1892
@ca.on.nipissing_district.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc
to SERRE
Telesphore▲
aka CÉRÉ
Telesphore
aka SERRI
Telesphore
son of SERRE
Elzear
and wife GOYER
Rosalie▲
(married 1854)
SERRE
Telesphore▲ 11 with parents Hull
1881 census district 097y2 family 0430
SERRI
Telesphore 19 with parents Chapleau
1891 census district 046z2 family 018
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 113c2 family 023
@ca.on.renfrew_county.bromley division 2 page 007
film T6365 lds1465790
electoral district of Renfrew North
03 SHIRTRAN
Charles
m 50 widower - Ont Ont Que RC farmer
possibly
CHARTRAND
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 116k family 154
@ca.on.
simcoe_county_north.
tiny_township
penetanguishine_town
page 34 film T6368 lds1465793
DAULT in original census document
20 DAOUST
Antoine
m 64 married - Que Que Que RC farmer
son of DAOUST
Guilliaume and wife
DESCHAMPS Angélique
21 DAOUST
{LALONDE}
Clementine
f 56 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LALONDE
Clementine
daughter of
LALONDE
François and wife
CHARTRAND Josephte
Antoine and Clemence
married 1852
Antoine 56 and wife
Clemence 46 Tiny Township
1881 census district 139h1 family 0180
22 DAOUST
Emma
f 18 - daughter Ont Que Que RC
Emma
married 1895
to COURTEMANCHE
Alfred
son of COURTEMANCHE
Narcisse and wife
RYAN Charlotte
Alfred 19 with father and siblings Penetanguishine
1891 census district 116k family 115
23 DAOUST
Melina
f 16 - daughter Ont Que Que RC
24 DAOUST
Theophile
m 14 - son Ont Que Que RC
25 PAYETTE
Victoria
f 5 - lodger Ont Que Que RC
C Names
CHARTRAND 1891 census 175mm family 078
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 017
film T6412 lds1465837
17 CHARTRAND
François▲
m 75 widower Que Que Que RC journalier de ferme
Francsis▲ 66 and wife
Zoé 68 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0211
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 175mm family 242
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 54 film T6412 lds1465837
03 242 CHARTRAND
Joseph▲
m 65 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
04 CHARTRAND
{DAGENAIS}
Thiotie
f 63 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DAGENAIS
Thiotie
CHARTRAND dit
GAGNON Joseph 34 and Theotiste 34 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 513 line 01
Joseph▲ 45 and
Théotiste 44 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 174
Joseph▲ 55 and
Thiotis 54 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0029
Joseph▲ 77 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 067
05 CHARTRAND
Lea▲
f 28 - daughter Que Que Que RC
06 CHARTRAND
Louis▲
m 26 married son Que Que Que RC voyageur
07 CHARTRAND
{DENIS}
Anathalie
f 38 married dtr_in_law Que Que Que RC institutrice/teacher
linked as maiden name
DENIS
Anathalie
daughter of
DENIS
Antoine
Narcisse and feue
DION/
YON Justine
Louis and Anathalie
married 1889
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Marie
Anatalie 8 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 516 line 41
Anathalie 17 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 012
DENIS parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0308
Louis 38 and
Natalie 49 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 068
08 CHARTRAND
Regina
f 2 - daughter Que Que Que RC
09 CHARTRAND
Aurile
m 5/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 175mm family 265
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 060
film T6412 lds1465837
07 265 CYRR
Francis
m 37 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
08 CYRR
{CHARTRAND}
Liya
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARTRAND
Liya
CYRE
Fransis 30 and
Lieza 22 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0157
09 CYRR
Marie
Louise
f 16 - daughter Que Que Que RC
10 CYRR
Edouard
m 15 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
11 CYRR
Philias
m 13 - son Que Que Que RC
12 CYRR
Louiza
f 9 - daughter Que Que Que RC
13 CYRR
Elexina
f 7 - daughter Que Que Que RC
14 CYRR
Evellina
f 5 - daughter Que Que Que RC
15 CYRR
Cloia
f 11/12 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 175mm family 282
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 064
film T6412 lds1465837
24 282 LANTHIER
Dolphis
m 31 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of LANTIER/
LANTHIER
Gregoire▼
and CHARTRAND dit
GAGNON
Marie▲▼
LANTIER
Adolphe 2 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 500 line 05
LANTHIER
Delphis 11 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 166
LANTHIER
Dalphuce 21 voyageur Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0264
25 LANTHIER
{BRAZEAU}
Delima
f 28 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BRAZEAU
Delima
daughter of
BRAZEAU
Félix▼
and LANOIE/
LANOY
Olympe▼
Rose de Lima 9 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 166
Delima 19 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0123
"
LENTHIER
Dolphus" and Rose de Lima
married 1885
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Dolphis 42 and
Délima 38 Saint André Avelin
1901 census district 160w5 family 039
page 065
01 LANTHIER
Louis
m 5 - son Que Que Que RC
02 LANTHIER
Adolard
m 2 - son Que Que Que RC
03 LANTHIER
Rose
Alba
f 5/12 - daughter Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 175mm family 286
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 065
film T6412 lds1465837
25 286 LANTHIER
Edmond
m 34 married - Que Que Que RC voyageur and cultivateur/farmer
son of LANTIER/
LANTHIER
Gregoire▲
and CHARTRAND dit
GAGNON
Marie▲▼
LANTIER
Edouard 4 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 500 line 05
LANTHIER
Edouard 14 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 166
LANTHIER
Edouard 23 voyageur Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0264
page 066
01 LANTHIER
{BRAZEAU}
Alphonsine
f 27 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BRAZEAU
Alphonsine
daughter of
BRAZEAU
Félix▲
and LANOIE/
LANOY
Olympe▲
Alphonsine 7 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 166
Alphonsine 17 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0123
"
LENTIER"
Edmond and Alphonsine
married 1883
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Ed. 44 and
Alphonsine 37 Saint André Avelin
1901 census district 160w5 family 040
02 LANTHIER
Julia
f 7 - daughter Que Que Que RC
03 LANTHIER
Florida
f 6 - daughter Que Que Que RC
04 LANTHIER
Anner▼
f 5 - daughter Que Que Que RC
05 LANTHIER
Clora
f 4 - daughter Que Que Que RC
06 LANTHIER
Maltilda
f 3 - daughter Que Que Que RC
07 LANTHIER
Jules
m 5/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 175mm family 295
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 067
film T6412 lds1465837
22 295 GAGNON
Magloire
m 30 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
23 GAGNON
{?} Celina
f 29 married wife Que Que Que RC
Magloire 52 and
Céline 40 Saint André Avelin
1901 census district 160w5 family 047
24 GAGNON
Jimmy
m 6 - son Que Que Que RC
25 GAGNON
Patrick
m 4 - son Que Que Que RC
page 068
01 GAGNON
Rose
Anna
f 2 - daughter Que Que Que RC
CHARTRAND dit
GAGNON in some sources for this surname
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 175mm family 299
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 068
film T6412 lds1465837
18 299 GAGNON
Elzear
m 37 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
19 GAGNON
{BELANGER}
Lucie
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BELANGER
Lucie
20 GAGNON
Marie
Louise
f 15 - daughter Que Que Que RC
21 GAGNON
Rebecca
f 12 - daughter Que Que Que RC
22 GAGNON
Clodia
f 10 - daughter Que Que Que RC
23 GAGNON
Albina
f 8 - daughter Que Que Que RC
24 GAGNON
Joseph
m 6 - son Que Que Que RC
25 GAGNON
Arthur
m 4 - son Que Que Que RC
page 069
01 GAGNON
Augustine
f 2 - daughter Que Que Que RC
02 GAGNON
Floubere
m 1 - son Que Que Que RC
CHARTRAND dit
GAGNON in some sources for this surname
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND 1891 census 175mm family 390
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 093
film T6412 lds1465837
02 390 ROUSSON
Xavier
m 44 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
03 ROUSSON
{CHARTRAND}
Anny
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARTRAND
Anny▲
04 ROUSSON
Adolard
m 17 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
LEROUX dit
ROUSSON
Adélard married 1895
to BOURGEOIS
Rose
Alba
05 ROUSSON
Clarenda
f 15 - daughter Que Que Que RC
06 ROUSSON
Delia
f 13 - daughter Que Que Que RC
LEROUX dit
ROUSSON
Delia married 1898
to PILON
Napoléon
07 ROUSSON
Oxila
f 11 - daughter Que Que Que RC
LEROUX dit
ROUSSON
Auxile married 1905
to PILON
Désiré
08 ROUSSON
Polydore
m 5 - son Que Que Que RC
09 ROUSSON
Oscar
m 2 - son Que Que Que RC
Oscar married 1910
to BOYER
Georgiana
10 ROUSSON
Nelson
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
CHARTRAND 1891 census 175mm family 396
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin page 094
film T6412 lds1465837
20 396 DUPUIS
Charles
m 44 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of DUPUIS
Michel
and HOTTE
Lucie
21 DUPUIS
{LANTHIER}
Anny
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LANTHIER
Anny▲
daughter of
LANTHIER
Gregoire
and CHARTRAND
Marie▲
LANTIER
Marie
Anne 9 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 500 line 05
"
DUPUY"
Charles and "
LENTIER Année"
married 1869
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
DUPUIS
Charles 24 and
Anne 19 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 085
"
DUIPUIT"
Charles 34 and "
LAUTIER" Anni 28 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0264
Charles died 1896 age 48
Anne widow m2 1897
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to LAFONTAINE
Felix
widower of
DEGUIRE dit
LAROSE
Sophie
22 DUPUIS
Gregoire
m 22 - son Que Que Que RC voyageur
23 DUPUIS
Adrien
m 19 - son Que Que Que RC voyageur
24 DUPUIS
Martine
f 17 - daughter Que Que Que RC
25 DUPUIS
Wilfred
m 11 - son Que Que Que RC
page 095
01 DUPUIS
Edourd
m 9 - son Que Que Que RC
02 DUPUIS
Théode
m 7 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
C Names
CHARTRAND 1891 census 175mm family 422
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 101 film T6412 lds1465837
20 422 BELANGER
Procule
m 48 - - Que Que Que RC prêtre/priest
BELANGER
Procule 38 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0057
BELANGER
J.
P. 57 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 001
21 LAROSE
{BISSONNETTE}
Josephine
f 45 widow - Que Que Que RC menagerie/housekeeper
linked as maiden name
BISSONNETTE
Josephine
BISSONNETTE
Josephine married 1865
to LAROSE dit
DEGUIRE
Severe widower of
CHARTRAND Marguerite
DEGUIRE
Sévère 38 and
Josephine 25 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 048
LAROSE
Josiphine widow 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0057
LAROSE
Josephine 57 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 002
22 LAROSE
Ferdinat
m 24 - son Que Que Que RC
23 LAROSE
Louiza
f 21 - daughter Que Que Que RC organist
DEGUIRE
Celestine 12 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0057
24 LAROSE
Stanislas
m 17 - son Que Que Que RC
DEGUIRE
Stanislaus 6 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0057
LAROSE
Stanislas 26 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 002
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
CHARTRAND - All Categories in OGSPI
C surnames continued to c9cha015.htm