BERTREM - All Categories in OGSPI
BERTRICE 1891 census 046ha family 014
@ca.on.algoma_east.manitoulin.howland_township.pic_mic_island page a03
film T6323 lds1465748
BERTRICE
Farr m 34 married - Ont Mich Ont Presb blacksmith
BERTRICE
{?} Eliza f 28 married wife Ont Mich Ont Presb
BERTRICE
Ethel f 6 - daughter Ont Mich Ont Presb
BERTRICE
Donald m 4 - son Ont Mich Ont Presb
source: ISBN-1-55075-154-9 Eastern Algoma 1891 Census by OGS Sault Sainte Marie Branch
Welcome Home
BERTRICE - All Categories in OGSPI
BERTRMAN 1891 census 120n1 family 167
@ca.on.
victoria_county_north.
somerville_township
division 1 page 033
film T6373 lds1465798
indexed 2002 by OGS Kawartha Branch
03 CAREW
Richard
m 24 married - Ont Ont Ont CofE labour
04 CAREW
{?} Cathron
f 25 married wife Ont Ont Eng Meth
05 CAREW
Maggie
f 4 - daughter Ont Ont Eng Meth
06 CAREW
Leigh?
m 2 - son Ont Ont Eng Meth
not sure of given name
07 BERTRMAN
Annie
f 18 - lodger Ont Ont Ont Meth
B Names
BERTRMAN - All Categories in OGSPI
BERTRUSED 1891 census 176u family 018
@ca.qc.pontiac.sheen_esher_aberdeen_malakoff page 005 film T6413 lds14658384
11 DOWNEY
Hughey
m 45 married - Que Ire Ire RC Hotel keeper
12 DOWNEY
{?} Mary
f 34 married wife - Que Ire Ire RC
13 DOWNEY
Hughey
m 12 - son Que Que Que RC
14 DOWNEY
Michael
m 7 - son Que Que Que RC
15 DOWNEY
Patrick
m 49 married - lodger - Que Ire Ire RC
16 FOUNTAIN
Hildy
f 48 domestic - USA USA USA Presb cook
17 MARTIN
Bridget
f 20 domestic - Que Ire Ire RC waitress
18 GEREUIT
Mary
f 20 domestic - Que Que Que RC chambermaid
19 MacKULOY?
James
m 75 domestic - Ire Ire Ire RC stable man
possible alternate spelling
MacCAULEY?
20 BERTRUSED?
William
m 22 domestic - Que Que Que RC labourer
21 FRENCH
{?} Catherine
f 80 widow - lodger - Ire Ire Ire RC
widow of
FRENCH
James
Catherine died July 17 1891 aged 85 years buried Sainte Anne Cemetery Rapides Joachim
caution: poor handwriting, poor spelling, some risk of error in names and info
Census Menu
BERTRUSED - All Categories in OGSPI
BERUBE 1891 census 095&1/2b family 204
@ca.on.nipissing_district.
mattawa_village
page 50,51
film T6355 lds1465780
LECLAIRE and wife
BAREBE in original census document
24 LECLAIR
Frank
m 28 married - Que - - RC hunter and wife trapper
son of LECLERC
Benjamin and wife native wife
Tenise aka Terese
brother of
TICONAISE Angela/Angelique Mattawa
1891 census district 095&1/2b family 189
25 LECLAIR
{FERRIS}
Mary
Cecelia
f 21 married wife Que Que Ont RC
linked as maiden name
FERRIS
Mary
Cecelia
daughter of
FERRIS
Joseph and wife
McDONALD Sophia
1 LECLAIRE
Mary
f 7 - daughter Que Que Que RC
2 LECLAIRE
George
m 5 - son Ont Que Ont RC
son of LECLAIRE
Frank and wife
FERRIS Cecilia according
to 1908 wedding record
LECLAIRE
Georges married 1908
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne
to VENASSE
Marie
daughter of
VENASSE
Joseph and wife
POPULUS Marianne (1897)
3 LECLAIRE
Cecilia
f 5/12 - daughter Ont Que Ont RC
daughter of
LECLERC
Frank and wife
FERRIS Cecilia according
to 1909 wedding record
LECLERC
Cecilia married 1909
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne
to JACKO
Alexandre
son of JACKO
John and wife
JACOB Lizzie
4 BERUBE
{McDONALD}
Sophia
f 40 widow mother_in_law Ont Man Que RC
linked as maiden name
McDONALD
Sophia
daughter of
McDONALD
Alexander and wife
McCAIL Mary
Ann
Sophie married 1878
@ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne
to BERUBE
Joseph▼
BARUBEAN
Joseph 30 and wife
Sophie 33 Nipissing
1881 census district 114m5 family 0037
1891 census of Sudbury-Nipissing indexed by OGS Sudbury Branch
contact descendant Lorna
MARSHALL jmarshall@escape.ca if you are researching any of these.
Welcome Home
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 104
@ca.on.nipissing_district.sudbury page 22
film T6355 lds1465780
5 BERUBE
Joseph▲▼
m 61 married - Que Que Que RC carpenter
Joseph m1 about 1854
to BEAUPRE
Catharine▼
6 BERUBE
{BELISLE}
Denise
f 61 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BELISLE
Denise▼
daughter of
BELISLE
Louis
&w HORTIE
Marie
Denise
m1 1851
@ca.qc.vaudreuil_county.rigaud.sainte_madeleine
to PILON
Hyacinthe▼
widower of
LAMADELEINE
Hypolithe
son of PILON
Amable
Joseph▼ 47 and wife
Denise▼ 48 Hull
1881 census district 097y2 family 0464
7 PILON
Peter
m 24 - stepson Que Que Que RC shanty labourer
son of PILON
Hyacinthe▼
and wife BELISLE
Denise▼
(married 1851)
PILON
Pierre
married 1900
@ca.qc.ottawa_county.hull
to DUROCHER
Dorina
aka
DESROSIER
Dorina
daughter of
DUROCHER
Jean
Baptiste
&w BOUGIE
Anna
8 BERUBE
Elmire▼
f 24 - daughter Que Que Que RC dress maker
daughter of
BERUBE
Joseph▲▼
and first wife
BEAUPRE
Catherine▼
BERUBE Marie-Elmire
married 1892
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne
to DELORME
Joseph▼
son of DELORME
Joseph▼ and wife
DUROCHER Elisabeth
DELORME
Joseph▼ 32 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 157
9 PILON
Phillip▼
m 09 married stepson Que Que Que RC baker
son of PILON
Hyacinthe▼ and wife
BELISLE Denise
{1851)
10 PILON
{NADON}
Alphonsine
f 19 married wife Ont Que Que RC
linked as maiden name
NADON
Alphonsine
daughter of
NADON
Paul and wife
MUTIGNY Katy
Ida
PILON
Philip▼ and
NADON
Alphonsine married 1891
note:
PILON
Pierre
and PILON
Philip▼
had surname
BERUBE in 1881 but
PILON in 1891
B Names
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 142
@ca.on.nipissing_district.sudbury
film T6355 lds1465780
GAGNON
Lucien m 57 married - Que Que Que RC railway labourer
son of GAGNON
Pierre
&w BOIVIN
Marie
GAGNON
{ROY-
DESJARDINS}
Henriette f 52 married wife Que Que Que RC
daughter of
ROY
Honore
aka DESJARDINS
Honore
&w BERUBE
Reine
(ROY
Henriette in 1856 and 1896 parish registers,
ROY
Harriet in 1891 census)
GAGNON
Lucien and wife
ROY Henriette
married 1856
@ca.qc.matane.
saint_jerome_rc
GAGNON
Eugenee f 23 - daughter Que Que Que RC
GAGNON
Eugenee
married 1896
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to PILOTTE
Jean
Baptiste
son of PILOTTE
Arcade
&w TREMBLAY
Sophie
GAGNON
Earnest m 20 - dom Que Que Que RC mine labourer
Sudbury-Nipissing 1891 census indexed by
OGS Sudbury Branch
Sudbury-Nipissing-Temiskaming 1901 census indexed by OGS Nipissing Branch
Census Menu
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 157
@ca.on.nipissing_district.sudbury
film T6355 lds1465780
DELORME
Joseph▲ m 32 - - Ont Que Que RC carpenter
son of DELORME
Joseph▲
&w DUROCHER
Elisabeth
aka DESROCHER
Elisabeth
Joseph
married 1892
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to BERUBE
Marie
Elmire▲
daughter of
BERUBE
Joseph▲▼
&w BEAUPRE
Catherine▲
Elmire 14 Hull
1881 census district 097y2 family 0464
Elmire 24 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 104
Sudbury-Nipissing 1891 census indexed by
OGS Sudbury Branch
Sudbury-Nipissing-Temiskaming 1901 census indexed by OGS Nipissing Branch
Welcome Home
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 161
@ca.on.nipissing_district.sudbury
film T6355 lds1465780
10 PILON
François
Xavier
m 36 married - Que Que Que RC farmer
son of PILON
Hyacinthe▲▼
and wife BELISLE
Denise▲▼
(married 1851)
BERUBE
Xavier 26
with mother and stepfather
BERUBE
Joseph▲
Hull 1881 census district 097y2 family 0464
11 PILON
{ROCHON}
Josephine▲
f 29 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ROCHON
Josephine
daughter of
ROCHON
Charles▼
PILON
Exevia 46 and wife
Josephin▲ 40 McKim Township
1901 census district 092k1 family 402
12 PILON
Denise▲
f 7 - daughter Que Que Que RC
PILON
Denesa▲ 18 with parents McKim Township
1901 census district 092k1 family 402
PILON
Denise▲ born 1 Jul 1882 died Sudbury 10 Apr 1973
PILON
Denise▲ born Hull according
to Ont Vital Statistics 012235-1901
PILON
Denise▲
m1 1901
@ca.on.sudbury_district.sudbury.
sainte_anne
to AUGER
Joseph
son of AUGER
Jean
Baptiste and wife
HENRI Domithilde
{1875)
AUGER
Joseph 2 Clarence Township
1881 census district 104a2 family 0123
BAZINET
Joseph 12 Clarence Township
1891 census district 115b1 family 113
AUGER
Joseph 22 McKim Township
1901 census district 092k1 family 402
13 PILON
Marie
Amy
f 6 - daughter Que Que Que RC born Hull
PILON
Marie
Amy
married 1912
@ca.on.sudbury_district.sudbury.
sainte_anne
to AUBIN
Joseph
Victor
son of AUBIN
Odilon
&w OUELLET
Celina
of Bonfield Township
wedding reported in Sudbury Journal 25 Apr 1912
14 PILON
Armedos
m 3 - son Que Que Que RC born Wakefield died Sudbury 28 Apr 1965
PILON
Hormidas▼ married 1910
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.
saint_joseph
to BROSSEAU
Jeanne
born Sainte Justine daughter of
BROSSEAU
Joseph
&w COUTURIER
Exilda
COUTURIER dit
LAJOIE in some sources
15 PILON
Priscilla
f 4/12 - daughter Ont Que Que RC
PILON
Priscilla
married 1922
@ca.on.sudbury_district.sudbury.
sainte_anne_rc
to LAHAIE
James
Thomas
M. born Carleton Place Ont
son of LAHAIE
Joseph and wife
DODDS Mary
B Names
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 166
@ca.on.nipissing_district.sudbury
film T6355 lds1465780
PILON
Michel m 26 married - Que Que Que RC farmer
born Hull
son of PILON
Hyacinthe▲ and wife
PIETTE Adeline
BERUBE
Michel 16 Hull
1881 census district 097y2 family 0464
PILON
{ROCHON}
Justine f 23 married wife Que Que Que RC
daughter of
ROCHON
Charles▲ and wife
TESSIER Louise
Michel and wife Justine
married 1887
@ca.qc.ottawa_county.masham.sainte_cecile_rc
PILON
Hormidas▲ m 3 - son Ont Que Que RC
Hormidas married 1917
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to BRUNEAU
Diana
daughter of
BRUNEAU
Joseph and wife
BEAUVAIS Emile
PILON
Philias▲ m 2 - son Ont Que Que RC
Phileas married 1919
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to LABELLE
Armeline
daughter of
LABELLE
Alexandre and wife
ROBERT Elise
PILON
William
Magloire m 4/12 - son Ont Que Que RC
PILON
Hormidas▲ m 28 - lodger Que Que Que RC farmer
son of PILON
Hyacinthe▲
and wife BELISLE
Denise▲
(married 1851)
Hormidas married 1892
to ROCHON
Marie
Belle
daughter of
ROCHON
Charles▲ and wife
TESSIER Louise
Census Menu
BERUBE 1891 census 095&1/2j family 246
@ca.on.nipissing_district.sudbury
film T6355 lds1465780
COLLIN
Jules m 53 married - Que Que Que RC boarding house keeper
son of COLLIN
Michel
and wife MARIN
Adelaide
(married 1833)
COLLIN
Jules 30 with parents Rimouski
1871 census district 167e1 family 018
COLLIN
{LABRIE}
Ana f 36 married wife Que Que Que RC born 28 Sep 1855
daughter of
LABRIE
Martial
and wife LAVOIE
Victoire
(married 1845)
COLLIN
Jules and
LABRIE
Anna
married 1874
@ca.qc.rimouski.bic.sainte_cecille_rc
Anna 15 with parents Rimouski
1871 census district 167d family 147
COLLIN
Jules 42 and wife
Anna 25 Rimouski
1881 census district 040i family 0037
COLLIN
Jules 64 and wife
Annie 45 Sudbury
1901 census district 092d2.1 family 015
COLLIN
Nazaire m 16 - son Que Que Que RC general labourer
COLLIN
Nazaire
married 1893 to
LEFRANCOIS
Adelaide
daughter of
LEFRANCOIS
Pierre and wife
VAILLANCOURT Celestine
LEFRANCOIS
Marie 3 with parents Sainte Felicite
1881 census district 040y family 0166
COLLIN
Nazare 25 and wife
Adelia 22 Sudbury
1901 census district 092d2.1 family 034
COLLIN
Jacob m 12 - son Que Que Que RC born 8 Mar 1879
COLLIN
Joseph m 11 - son Ont Que Que RC born 9 Jul 1880
COLLIN
Joseph
married 1910
to GERVAIS/
SERVAIS?
Anna
daughter of David and wife
MARTEL
Justine
COLLIN
Mary f 10 daughter Que Que Que RC
COLLIN
Mary
married 1895 to
PARENT
Georges
son of PARENT
Martial and wife
MICHAUD Julienne
WHITE/WHYTE
Pacific m 51 widower lodger NB NB NB RC general labourer
BOULAY
Voeur? m 19 - lodger Que Que Que RC general labourer
TURCOTTE
Joseph m 22 married lodger Que Que Que RC general labourer
son of TURCOTTE
Sifroy
and wife BEAULIEU
Luce
(married 1867)
TURCOTTE
Joseph 11 with parents Saint Fabien
1881 census district 040c family 0196
TURCOTTE
{LEVASSEUR}
Amanda f 22 married wife Que Que Que RC
daughter of
LEVASSEUR
Octave
and wife BERUBE
Virginee
(married 1855)
LEVASSEUR
Amanda 13 with parents Bic
1881 census district 040d family 0203
TURCOTTE
Joseph and wife
Amanda married 1889
@ca.qc.rimouski.bic.sainte_cecille_rc
TURCOTTE
Joseph 32 and wife
Amada 33 Creighton Township
1901 census district 092a1 family 005
TURCOTTE
Elma f 2 - daughter Que Que Que RC
TURCOTTE
Elma
married 1906
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to KINGSLEY
Ernest
son of KINGSLEY
Come and wife
DORE Clemence
Welcome Home
BERUBE 1891 census 113g family 381
@ca.on.renfrew_county.pembroke_town page 092
film T6365 lds1465790
electoral district of Renfrew North
caution: possible error in birth province columns for this family
09 JOLICOEUR
Thomas
m 24 - - Ont Que Que RC lumberman
Note: enumerator started
to write "Eust" then changed it to "Thomas"
10 JOLICOEUR
{BERUBE}
Oledie
f 50 widow? mother Que Que Que RC
linked as maiden name
BERUBE
Oledie
daughter of
BERUBE
Antoine
and LEMAY
Marceline
(married 1841)
"Eulalie"
married 1855
@ca.qc.pontiac.calumet_island.sainte_anne_rc
to JOLICOEUR
Eustache
son of JOLICOEUR
Jean
Baptiste
and SAINT_MARTIN
Marthe
"
LEGASSY"
Eulalie "widow" with daughter Matilda and son_in_law
LAGACE Louis
Pembroke 1901 census district 110g3 family 133
11 JOLICOEUR
Samuel
m 18 - brother Ont Que Que RC = lumberman
12 JOLICOEUR
Elie
m 16 - brother Ont Que Que RC
13 JOLICOEUR
Celine
f 13 - sister Ont Que Que RC
B Names
BÉRUBÉ 1891 census 175mm family 082
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 018
film T6412 lds1465837
04 PERRIER
Antoine▼
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
05 PERRIER
{DEROUIN}
Delina
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEROUIN
Delina▼
Antoine▼ 56 and
Delina 53 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 001
06 PERRIER
Seraphin▼
m 17 - son Que Que Que RC voyageur/forestier
Seraphin married 1896
to BÉRUBÉ
Malamie
daughter of
BÉRUBÉ
Magloire▼
and SABOURIN
Aurelie▼
"
BERIBE"
Melanie 11 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0225
Melinie 20 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 088
07 PERRIER
Maximilien
m 16 - son Que Que Que RC
Marc married 1899
to FARAND/PHARAND
Sylvie
08 PERRIER
Antoine▼
m 15 - son Que Que Que RC
Antoine married 1898
to POITRAS
Célina
09 PERRIER
Anglentine
f 4 - daughter Que Que Que RC
10 PERRIER
Adrien
m 12 - son Que Que Que RC
Adrien married 1902
to GAGNON
Albina
11 PERRIER
Vincent
m 10 - son Que Que Que RC
12 PERRIER
Augustina
f 8 - daughter Que Que Que RC
13 PERRIER
Arcidas
m 7 - son Que Que Que RC
Arcidas married 1909
to MARTEL
Eliza
14 PERRIER
René
m 5 - son Que Que Que RC
15 PERRIER
Esdras
m 4 Que Que Que RC
16 PERRIER
Joseph
m 2 Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Census Menu
BERUBE 1891 census 175mm family 088
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 019
film T6412 lds1465837
19 BERUBE
Magloire▲
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of feu
BERUBE
Augustin
and DUMONT
Eleonore
20 BERUBE
{SABOURIN}
Orelie
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SABOURIN
Orelie
daughter of
SABOURIN
Hubert
and FRAPPIER
Flavie
SABOURIN
Aurelie▲ 21 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
BERUBE
Magloire▲
and SABOURIN
Aurelie▲ married 1863
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BERUBE
Magloire▲ 34 and
Aurelie 30 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 119
BERUBE
Magloire▲ 44 and
Hanrilie 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0225
21 BERUBE
Camile
m 28 - son Que Que Que RC voyageur forestier
22 BERUBE
Victorine
f 25 - daughter Que Que Que RC
23 BERUBE
Emelie
f 23 - daughter Que Que Que RC
24 BERUBE
Melinie
f 20 - daughter Que Que Que RC
BERUBE
Mélanie married 1896
to PERRIER
Séraphin▲
son of PERRIER
Antoine▲
and DEROUIN
Délima▲
PERRIER
Seraphin▲ 17 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 082
25 BERUBE
Hector
m 19 - son Que Que Que RC
01 BERUBE
Napoleon
m 17 - son Que Que Que RC
02 BERUBE
Norbert
m 11 - son Que Que Que RC
03 BERUBE
Adolard
m 9 - son Que Que Que RC
Adelard married 1903
to CHAMPAGNE
Emma
04 BERUBE
Augustine
f 8 - daughter Que Que Que RC
BERUBE
Augustine married 1909
to DEROUIN
Joseph
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
Welcome Home
BERUBE - All Categories in OGSPI
BERWICK 1891 census 107d1 family 146
@ca.on.perth_county_north.
logan_township
division 1 page 033
film T6362 lds1465787
07 146 GOFORTH
Joseph
m 31 married head Ont Eng Ire Presb farmer
08 GOFORTH
{BERWICK}
Elizabeth
f 22 married wife Ont Ont Ont Presb
linked as maiden name
BERWICK
Elizabeth▼
09 GOFORTH
Joseph
m 7 - nephew Ont Ont Ont Presb matthew's family
10 GOFORTH
Margaret
f 4 - niece Ont Ont Ont Presb matthew's family
11 BERWICK
{?} Margaret▼
f 52 widow mother_in_law Ire Ire Ire CofE
12 BERWICK
Ellen
f 17 - sister_in_law Ont Eng Ire CofE
13 GOFORTH
Matthew
m 29 married brother Ont Eng Ire Meth farmer
14 GOFORTH
{COULTER}
Letitia
f 25 married sister_in_law Ont Ont Ire Meth
linked as maiden name
COULTER
Letitia
15 GOFORTH
Ellen
f 6 - niece Ont Ont Ont Meth
16 GOFORTH
Elisa
Jane
f 5 - niece Ont Ont Ont Meth
17 GOFORTH
Matilda
f 3 - niece Ont Ont Ont Meth
18 GOFORTH
Joseph
m 11/12 - nephew Ont Ont Ont Meth
B Names
BERWICK 1891 census 119a3 family 003
@ca.on.york_county.toronto.saint_andrew's_ward division 3 page 001
film T6369 lds1465794
Electoral District of Toronto City ( top of each page incorrectly marked as 119 C. )
12 BERWICK
John
m 53 married - Ire Ire Ire CofE retail grocer
13 BERWICK
{?} Sarah
Ann
f 41 married wife Ont Ire Ire CofE
14 BERWICK
Edward
Shulden
m 16 - son Ont Ire Ont CofE
15 BERWICK
Sarah
Elizabeth▲
f 13 - daughter Ont Ire Ont CofE
16 BERWICK
John
Wynne
m 10 - son Ont Ire Ont CofE
17 BERWICK
Nora
Mary▲
f 6 - daughter Ont Ire Ont CofE
Census Menu
BERWICK - All Categories in OGSPI
B surnames continued to c9bes001.htm