1891 census district 175mm family 101
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 23 film T6412 lds1465837
18 101 MARTEL
Calix
m 38 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
19 MARTEL
{LEGAULT}
Maltidie
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT
Maltidie
20 MARTEL
Adolard
m 5 - son Que Que Que RC
"Calixte Adélard" in 1885 Baptisttismal record
21 MARTEL
Cleothilde▲
f 4 - dtr Que Que Que RC
"Marie Clothilde" in 1886 Baptisttismal record
22 MARTEL
Alphonse
m 3 - son Que Que Que RC
"Alphonse Edouard" in 1888 Baptisttismal record
also linked as
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
23 STEEN
Albert
m 34 married - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
24 STEEN
{?} Marianne
f 32 married wife Que Que Que CofE
25 STEEN
Malréda
f 2 - dtr Que Que Que CofE
page 024
01 STEEN
Walker
m 7/12 - son Que Que Que CofE
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 103
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 24 film T6412 lds1465837
02 103 SALTEN
John
m 46 married - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
03 SALTEN
{MORRISON}
Bella
f 46 married wife Que Que Que CofE
linked as maiden name
MORRISON
Bella
SUTTON
John 35 and wife
Izabel 35 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0281
04 SALTEN
Alexander
m 16 - son Que Que Que CofE
05 SALTEN
Henry
m 14 - son Que Que Que CofE
06 SALTEN
Williams
m 12 - son Que Que Que CofE
07 SALTEN
Thomas
m 12 - son Que Que Que CofE
08 SALTEN
Robert
m 8 - son Que Que Que CofE
09 SALTEN
Mary
f 5 - dtr Que Que Que CofE
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 104
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 24 film T6412 lds1465837
10 104 LABELLE
{PERILLARD}
Josephine
f 47 widow - Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
PERILLARD
Josephine▼
dtr of
PERILLARD
Michel▼ and wife
DEMERS
Zoe▼
PERILLARD
Josephine▼
married 1863
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
to LABELLE
Antoine widower of
FOURNEL Emelie
LABELLE Emélie maiden name
FOURNELLE in 1861 census but
FOURNEL in 1863 wedding record
LABELLE
Antoine 38 and wife
Emélie▼ 36 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 506 line 01
LABELLE
Antoine 48 and wife
Josephine 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 145
LABELLE
Antoine 59 and wife
Josephine 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0084
11 LABELLE
Antoine
m 18 - son Que Que Que RC
12 LABELLE
Celima
f 16 - dtr Que Que Que RC
13 LABELLE
Joseph
m 14 - son Que Que Que RC
14 LABELLE
Marguerite▼
f 10 - dtr Que Que Que RC
15 LABELLE
Ezilda
f 7 - dtr Que Que Que RC
LABELLE
Marie▼
Josephine
Ezilda in 1884 Baptisttism record
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 105
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 24 film T6412 lds1465837
16 105 MANTHA
Louis
m 38 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
17 MANTHA
{LAROSE dit
DEGUIRE}
Marie
Louise
f 35 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAROSE
Marie
Louise
dit
DEGUIRE
Marie
Louise
18 MANTHA
Albert
m 12 - son Que Que Que RC
19 MANTHA
Marisda
f 8 - dtr Que Que Que RC
20 MANTHA
Florida
f 5 - dtr Que Que Que RC
21 MANTHA
Jeulianne
f 3 - dtr Que Que Que RC
22 MANTHA
Pheulias
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 106
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 24 film T6412 lds1465837
23 TITTLEY
Joseph
m 28 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
24 TITTLEY
{GRAVEL}
Angélique
f 25 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GRAVEL
Angélique
25 TITTLEY
Joseph
m 6 - son Que Que Que RC
page 025
01 TITTLEY
Antoine
m 4 - son Que Que Que RC
02 TITTLEY
Angelina
f 1 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 107
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 25 film T6412 lds1465837
03 107 PERILLARD
Joseph▲▼
m 44 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
04 PERILLARD
{BOURGEOIS}
Olive
f 41 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Olive▼
05 PERILLARD
Joseph▲▼
m 17 - son Que Que Que RC
06 PERILLARD
Marie
f 10 - dtr Que Que Que RC
07 PERILLARD
Emilia
f 5 - dtr Que Que Que RC
08 PERILLARD
Eugene
m 2 - son Que Que Que RC
"Eugène Médard" in 1889 Baptisttism record
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 108
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 25 film T6412 lds1465837
09 108 WISSELL
Barnabi
m 66 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
10 WISSELL
{VADENAIS}
Julie
f 55 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
VADENAIS
Julie
11 WISSELL
Malguerite
f 34 - dtr Que Que Que RC
12 WISSELL
Medard
m 23 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
13 WISSELL
Cecilia
f 20 - dtr Que Que Que RC
14 WISSELL
Rossanna
f 16 - dtr Que Que Que RC
15 WISSELL
Pierre
m 12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 109
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 25 film T6412 lds1465837
16 109 VILLENEUVE
Charles
m 61 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
17 VILLENEUVE
{WHISSEL}
Josephine
f 51 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
WHISSEL
Josephine
18 VILLENEUVE
Napoleon
m 22 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
19 VILLENEUVE
Emelie
f 20 - dtr Que Que Que RC
20 VILLENEUVE
William
m 18 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
21 VILLENEUVE
Georgiana
f 16 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 110
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 25 film T6412 lds1465837
22 110 GAUTHIER
Louis
m 34 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
23 GAUTHIER
{VILLENEUVE}
Célina
f 31 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
VILLENEUVE
Célina
24 GAUTHIER
Eugène
m 3 - son Que Que Que RC
25 blank line
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 111
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
01 111 VILLENEUVE
Eugène
m 24 married - Que Que Que RC voyageur
02 VILLENEUVE
{CHARRON}
Alexina
f 18 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARRON
Alexina
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 112
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
03 112 HILLMAN
Arthur
m 35 - - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
04 HILLMAN
{BRASSEAU}
Marguerite
f 61 widow mother Que Que Que CofE
linked as maiden name
BRASSEAU
Marguerite
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 113
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
05 113 BELANGER
Adelard
m 33 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BELANGER
Placide▼ and wife
SEGUIN
Victoire▼
(married 1835)
BELANGER
Dalon 3
with parents Saint Clet
1861 census qc505 page 019 line 43
BELANGER
Adelard 14
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 243
06 BELANGER
{GOYER-
BELISLE}
Albina▼
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GOYER
Albina
also as
BELISLE
Albina
dtr of
GOYER-
BELISLE
Seraphin
Augustin and wife
LALONDE
Lucie
BELISLE
Albina 12 Saint André Avelin
1871 census district 095f family family 239
BELANGER
Adelard
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
BELANGER
Adollard 23 and wife
Albina▼ 22 Sant André Avelin 1881 census district 097q#119
BELANGER
Adelard widower of Albina
m2 1895
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to JOLICOEUR-
DEVEAU
Amelia widow of
BELANGER Godfroy
(married 1882)
dtr of JOLICOEUR
Onesime and wife
TESSIER
Valerie
BELANGER
Adelard 42 and wife
Emelia 40 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 076
07 BELANGER
Adolard
m 9 - son Que Que Que RC
08 BELANGER
Joseph▼
Hermaline
f 6 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 114
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
09 114 BELANGER
Placide▲▼
m 79 married - Que Que Que RC rentier/retired
son of
BELANGER
Vincent▼ and wife
HAMEL
Rosalie▼
(married 1796)
10 BELANGER
{SEGUIN}
Victoire
f 76 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Victoire▲
dtr of
SEGUIN
Joseph▼ and wife
MALETTE
Catherine
(married 1814)
BELANGER
Laurent
Placide▲▼ and wife
SEGUIN
Victoire▲
married 1835
@ca.qc.vaudreuil_county.rigaud.sainte_madeleine_rc
BELANGER
Placide▲▼ 50 and wife
Victoire 48 Saint Clet
1861 census qc505 page 019 line 43
BELANGER
Placide▲▼ 57 and wife
Victoire 52 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 243
BELANGER
Placide▲▼ 68 and wife
Victoire 65 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0119
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 115
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
11 115 SEGUIN
Gabelus
m 53 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
12 SEGUIN
{PATRY/
PATRIS}
Orelie
f 47 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PATRY
Orelie
also as
PATRIS
Orelie
13 SEGUIN
Gabelus
m 20 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
14 SEGUIN
Jean
Baptiste
m 12 - son Que Que Que RC
15 SEGUIN
Anna
f 11 - dtr Que Que Que RC
16 PATRIS
Lazard
m 80 widower father_in_law Que Que Que RC rentier/retired
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 116
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
17 116 SEGUIN
Napoleon
m 48 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
18 SEGUIN
{LANDRIAULT}
Rosalie▼
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LANDRIAULT
Rosalie
19 SEGUIN
Albertini
f 6 - dtr Que Que Que RC
20 SEGUIN
Aldrina
f 4 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 117
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 26 film T6412 lds1465837
21 117 LAPORTE
Auguste
m 47 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
22 LAPORTE
{DUFOUR}
Metilde
f 51 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DUFOUR
Metilde
23 LAPORTE
Alzire
f 25 - dtr Que Que Que RC
24 LAPORTE
Georges
m 21 - son Que Que Que RC
son of
LAPORTE
Auguste and wife
DUFOUR
Domitille according to 1896 wedding record
Georges
married 1896
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to BERTHIAUME
Maltilde
dtr of BERTHIAUME
Alexsis and wife
"DESROSIERS"
Sophie
Maltilde 5 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0260
25 LAPORTE
Auguste
m 17 - son Que Que Que RC
page 027
01 LAPORTE
Alphonse
m 8 - son Que Que Que RC
02 LAPORTE
Marie
f 6 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 118
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 27 film T6412 lds1465837
03 118 FOURNIER
Joseph
m 55 married - Que Que Que RC journalier/day labourer
son of
FOURNIER
Louis and wife
BRUYÈRE
Angélique
Joseph 11 with parents Saint André Avelin 1851 census
@ca.qc.274b page 090 line 13
Joseph 22 with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 507 line 10
04 FOURNIER
{BIROLEAU-
LAFLEUR}
Arline
f 46 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BIROLEAU
Arline
also as
LAFLEUR
Arline
dtr of
BIROLEAU-
LAFLEUR
Joseph and wife
PERIARD
Marianne▼
BIROLEAU-
LAFLEUR
Arline 7
with parents Saint André Avelin 1851 census
@ca.qc.274b page 088 line 18
BIROLEAU
Adeline 16
with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 506 line 49
Joseph and wife Arline
married 1861
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Joseph 39 and wife
Arlene 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 150
Joseph 45 and wife
Arline 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0109
05 FOURNIER
Louisa
f 21 - dtr Que Que Que RC
married 1891
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
to TURPIN
Egnas son of
TURPIN Hilaire and wife
DUBÉ
Olive
(married 1865)
TURPIN family Hartwell
1881 census district 097s family 0058
Egnace 23 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 367
06 FOURNIER
Alphonsine
f 18 - dtr Que Que Que RC
07 FOURNIER
Alexina
f 16 - dtr Que Que Que RC
08 FOURNIER
Joseph
m 12 - son Que Que Que RC
09 FOURNIER
Malvina
f 9 - dtr Que Que Que RC
10 FOURNIER
Edourd
m 7 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 119
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 27 film T6412 lds1465837
11 119 BRAZEAU
Felix▼
m 35 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
12 BRAZEAU
{SEGUIN}
Rose▼
Alma▼
f 22 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Rose▲
Alma
13 BRAZEAU
Felicitr▼
f 5 - dtr Que Que Que RC
14 BRAZEAU
Amanda
f 3 - dtr Que Que Que RC
15 BRAZEAU
Rose▼
Alma▼
f 1 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 120
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 27 film T6412 lds1465837
16 120 BRAZEAU
Félix▲▼
m 60 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
17 BRAZEAU
{?} Alembe
f 55 married wife Que Que Que RC
Saint André Avelin sources have many identical sounding variations of Olympe's maiden name
LANOI
Olympe
LANOY
Olympe
LANOIX
Olympe
18 BRAZEAU
Dolphis
m 30 - son Que Que Que RC voyageur
19 BRAZEAU
Ferdinat
m 21 - son Que Que Que RC voyageur
20 BRAZEAU
Angelina
f 17 - dtr Que Que Que RC servant
21 BRAZEAU
Rose▲
Alma▲
f 11 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 121
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 27 film T6412 lds1465837
22 121 GIROUX
Pierre
m 58 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
23 GIROUX
{?} Malguerite
f 48 married wife Que Que Que RC
24 GIROUX
Ebrunie
f 21 - dtr Que Que Que RC
25 GIROUX
Zénon
m 20 - son Que Que Que RC
page 028
01 GIROUX
Alexina
f 18 - dtr Que Que Que RC
02 GIROUX
Emanuel
m 17 - son Que Que Que RC
03 GIROUX
Telesphorr
m 15 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 122
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 28 film T6412 lds1465837
04 122 TREMBLAY
Joseph
m 41 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
05 TREMBLAY
{SEGUIN}
Josephine
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SEGUIN
Josephine▲
06 TREMBLAY
Flavi
f 16 - dtr Que Que Que RC
07 TREMBLAY
Victoria
f 14 - dtr Que Que Que RC
08 TREMBLAY
Julii
f 12 - dtr Que Que Que RC
09 TREMBLAY
Ozias
m 7 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 123
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 28 film T6412 lds1465837
10 123 BISSON
Joseph
m 27 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
BISSON
Augustin and wife
HOTTE
Emelie
11 BISSON
{PERILLARD}
Delima
f 23 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PERILLARD
Delima
d/o
PERILLARD
Joseph▲ and wife
LABELLE
Marie▲▼
Louise
PERIARD
Marie▲ 13 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0165
BISSON
Joseph and wife
PERILLARD
Rose de Lima married 1888
12 BISSON
Arthur
m 2 - son Que Que Que RC
13 PERILLARD
{LABELLE}
Louise
f 60 widow mother_in_law Que Que Que RC
linked as maiden name
LABELLE
Louise
PERIARD
{LABILL}
Louise 50 widow Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0165
linked as maiden name
LABILL
Louise
"LABILL" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 124
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 28 film T6412 lds1465837
14 124 BOURGEOIS
Emile
m 28 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BOURGEOIS
Maxime and wife
BAZINET
Olive
(married 1849)
BOURGEOIS
Emile 7
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 140
BOURGEOIS
Emil 18 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0169
15 BOURGEOIS
{BOLDUC}
Almina
f 25 married wife Que Que Que RC instiutrice/teacher
linked as maiden name
BOLDUC
Almina
dtr of
BOLDUC
Pierre and wife
ROY Philippine
BOURGEOIS
Emile and wife
BOLDUC
Marie
Elmine
married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
16 BOURGEOIS
Joseph
m 9 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 125
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 28 film T6412 lds1465837
17 125 LAROCHE
Athanase
m 43 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
18 LAROCHE
{DANIS}
Lucie
f 45 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DANIS
Lucie
19 LAROCHE
Francis
m 18 - son Que Que Que RC voyageur
20 LAROCHE
Georgina
f 14 - dtr Que Que Que RC
CARPIN dit
LAROCHE in some sources for this surname
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 126
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 28 film T6412 lds1465837
21 126 WHISSEL
Zack
m 47 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
surname "
WILSELL" in original 1891 census document
22 WHISSEL
{BOURGEOIS}
Olive
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BOURGEOIS
Olive▲
WHISSEL
Isaac 27 and wife
Olive 29 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 141
WHISSEL
Zacarie 37 and wife
O!livre à 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0207
23 WHISSEL
William
m 22 - son Que Que Que RC voyageur
24 WHISSEL
Zacharie
m 20 - son Que Que Que RC voyageur
25 WHISSEL
Same
m 18 - son Que Que Que RC voyageur
WHISSEL
Samuel in 1872 Baptisttism record
page 029
01 WHISSEL
Albert
m 15 - son Que Que Que RC
02 WHISSEL
Oliva
f 13 - dtr Que Que Que RC
03 WHISSEL
Wilfrid
m 11 - son Que Que Que RC
04 WHISSEL
Mellendie
f 9 - dtr Que Que Que RC
05 WHISSEL
Marie
Louise
f 6 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 127
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 29 film T6412 lds1465837
06 127 REGIMBAL
Augustin
m 67 married - Que RC French cultivateur/farmer
Augustin m1 to
BRAZEAU
Edesse
Augustin 26 and wife
24 Saint André Avelin
1851 census qc274b page 088 line 25
Edesse died 1855 age 27 at Saint André Avelin
07 REGIMBAL
{VILLENEUVE}
Flavie
f 66 married wife Que RC French cultivateur/farmer
linked as maiden name
VILLENEUVE
Flavie
dtr of
VILLENEUVE
Louis and wife
SEGUIN dit
LOYER
Veronique
Augustin widower and wife Flavie
married 1855
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
Augustin 36 and wife
Flavie 36 Saint Andre Avelin
1861 census qc414a page 507 line 30
Augustin 45 and wife
Flavie 45 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 168
Augustin 55 and wife
Flavie 54 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0208
Augustin 75 and wife
Flavie 74 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 054
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 128
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 29 film T6412 lds1465837
08 128 GROULX
Joseph
m 40 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
09 GROULX
{ARBIC/
ARBIQUE}
Elodie
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ARBIC
Elodie
also as
ARBIQUE
Elodie
10 GROULX
Nelson
m 18 - son Que Que Que RC
11 GROULX
Chrisologue
m 12 - son Que Que Que RC
12 GROULX
Oscar
m 7 - son Que Que Que RC
13 GROULX
Hector
m 4 - son Que Que Que RC
14 GROULX
Laura
f 1 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 129
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 29 film T6412 lds1465837
15 129 GAUTHIER
Sepherin
m 38 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
16 GAUTHIER
{LACASSE}
Aglée
f 37 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LACASSE
Aglée
Zephirin 43 and wife
Aglaé 41 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 065
17 GAUTHIER
Vallarie
f 11 - dtr Que Que Que RC
18 GAUTHIER
Pierre
m 7 - son Que Que Que RC
19 GAUTHIER
Emalda
f 4 - dtr Que Que Que RC
20 GAUTHIER
Manda
f 3 - dtr Que Que Que RC
21 GAUTHIER
Raoul
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 130
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 29 film T6412 lds1465837
22 130 LAPLANTE
Didace
m 36 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
23 LAPLANTE
{FRAPPIER}
Adele
f 32 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FRAPPIER
Adele
24 LAPLANTE
Ferdinat
m 13 - son Que Que Que RC
25 LAPLANTE
Telesphore
m 8 - son Que Que Que RC
page 030
01 LAPLANTE
Ovila▼
m 7 - son Que Que Que RC
02 LAPLANTE
Rose
Anna
f 6 - dtr Que Que Que RC
03 LAPLANTE
Edourd
m 3 - son Que Que Que RC
04 LAPLANTE
Agnes
f 1 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 131
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 30 film T6412 lds1465837
05 131 LALONDE
Ovide
m 31 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
LALONDE
Olivier▼ and wife
MIRON
Josephte▼
06 LALONDE
{CHARLEBOIS}
Casildée
f 29 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARLEBOIS
Casildée
d/o
CHARLEBOIS
Hector and wife
GUILLIAUME
Malvina
(married 1849)
Ovid 21 and wife
Caszilde 20 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0298
07 LALONDE
Wilfrid
m 8 - son Que Que Que RC
08 LALONDE
Telesphore
m 6 - son Que Que Que RC
09 LALONDE
Cleophas
m 4 - son Que Que Que RC
10 LALONDE
Lauroie
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 132
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 30 film T6412 lds1465837
12 132 LALONDE
Emile
m 21 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
LALONDE
Olivier▲▼ and wife
MIRON
Josephte▲
13 LALONDE
{SERVANT}
Manda
f 19 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SERVANT
Manda
d/o
SERVANT
Louis and wife
MADOR
Adèle
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 133
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 30 film T6412 lds1465837
14 133 LABROSSE
Joseph
m 58 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
RAYMOND dit
LABROSSE in some sources for this surname
15 LABROSSE
{BERTHIAUME}
Celina
f 47 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BERTHIAUME
Celina
LABROSSE
Joseph pere 48 and wife
Celina 37 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0126
16 LABROSSE
Joseph
m 24 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
17 LABROSSE
Nelson
m 23 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
married 1892
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to FORTIER
Malvina▼
FORTIER
Malvina▼ 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 092
FORTIER
Malvina▼ 12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0067
FORTIER
Malvina▼ 21 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 051
18 LABROSSE
Wilfred
m 20 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
19 LABROSSE
Dolphis
m 18 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
20 LABROSSE
Hermenegilde
m 17 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
21 LABROSSE
Elzeard
m 15 - son Que Que Que RC
22 LABROSSE
Napoleon
m 14 - son Que Que Que RC
23 LABROSSE
Hairmasse
m 9 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 134
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 30 film T6412 lds1465837
24 134 MARTEL
Emerie
m 49 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
25 MARTEL
{LEGAULT}
Celamise▼
f 43 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT
Celamise
Emerie died 1896 age 52
Célanie widow married 1897
to FORTIER
Amedée widower of
LALONDE Zoé
Amedée 66 and wife
Selina 53 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 028
page 031
01 MARTEL
Emile
m 6 - son Que Que Que RC
"Joseph Calixte Emery" in 1885 Baptisttism record
Emerie 16 step_son Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 028
also linked as
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 135
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
02 135 CHARRON
Pierre
m 67 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
03 CHARRON
{?} Rose▼
f 66 married wife Que Que Que RC
04 CHARRON
Treffle
m 22 - son Que Que Que RC voyageur
05 CHARRON
Leonard
f 20 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 136
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
06 136 COOKE
Nelson
m 79 widower - Ont Ont Ont CofE cultivateur/farmer
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 137
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
07 137 DEMERS
Louis▼
m 48 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
08 DEMERS
{BEAUSEJOUR}
Marguerite
f 49 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BEAUSEJOUR
Marguerite
09 DEMERS
Louis▼
m 23 - son Que Que Que RC
10 DEMERS
Olivier
m 19 - son Que Que Que RC
11 DEMERS
Albert
m 17 - son Que Que Que RC
12 DEMERS
Joseph
m 16 - son Que Que Que RC
13 DEMERS
Maltidée
f 14 - dtr Que Que Que RC
14 DEMERS
Isack
m 12 - son Que Que Que RC
15 DEMERS
Maxime
m 10 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 138
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
16 138 MARTEL
Celestin▲
m 28 married - Que Que Que RC journalier/day labourer
17 MARTEL
{DEMERS}
Louise
f 21 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DEMERS
Louise▲
also linked as
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 139
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
18 139 POITES
William
m 39 married - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
19 POITES
{?} Liza
f 32 married wife Que Que Que CofE
20 POITES
Alice
f 52 - ? Que Que Que CofE servant
21 POITES
Joseph
m 82 married father Ire Ire Ire CofE rentier/retired
22 POITES
{?} Ann
f 79 married mother Ire Ire Ire CofE
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 140
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 31 film T6412 lds1465837
23 140 TREMBLAY
Thomas
m 60 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
24 TREMBLAY
{?} Henriette
f 57 married wife Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 141
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 32 film T6412 lds1465837
25 141 LEGAULT
Justin
m 60 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
page 033
01 LEGAULT
{LACASSE}
Marcile▼
f 51 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LACASSE
Marcile
02 LEGAULT
Prescile
f 25 - dtr Que Que Que RC
03 LEGAULT
Isidore
m 24 - son Que Que Que RC farm labourer
04 LEGAULT
Delia▼
f 18 - dtr Que Que Que RC
05 LEGAULT
Moïse
m 13 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 142
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 32 film T6412 lds1465837
06 142 RODIER -
SAINT_MARTIN
Alexis
m 48 married - Que Que Que RC journalier/day labourer
surname "
SAMARTIN" in original 1891 census document
Alexis
m1 1860 to
SAUVE-
LAPLANTE
Marie
Marie died 1874 age 36
07 RODIER -
SAINT_MARTIN
{GAGNON}
Georgiana
f 34 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GAGNON
Georgiana
08 RODIER -
SAINT_MARTIN
Polydard
m 20 - son Que Que Que RC voyageur
09 RODIER -
SAINT_MARTIN
Georgiana
f 18 - dtr Que Que Que RC servant
10 RODIER -
SAINT_MARTIN
Alexander
m 13 - son Que Que Que RC
11 RODIER -
SAINT_MARTIN
Hilaire
m 11 - son Que Que Que RC
12 RODIER -
SAINT_MARTIN
Marie
f 8 - dtr Que Que Que RC
13 RODIER -
SAINT_MARTIN
Rose
Alba
f 7 - dtr Que Que Que RC
14 RODIER -
SAINT_MARTIN
Valleda
f 3 - dtr Que Que Que RC
15 RODIER -
SAINT_MARTIN
Florida
f 6/12 - dtr Que Que Que RC
dtr of
RODIER
Alexandre and wife
GAGNON
Georgiana in Oct 1890 Baptisttism record
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 143
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 32 film T6412 lds1465837
16 143 BELANGER
Amedée
m 35 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
BELANGER
Césaire▼ and wife
CHARRON
Rosalie▲▼
(married 1852)
BELANGER
Amede 25
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0205
17 BELANGER
{ANGRIGNON}
Eliza▼
f 30 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ANGRIGNON
Eliza
dtr of
ANGRIGNON
Jean
Baptiste and wife
JOANNET
Angélique
(married 1858)
"ANGRION" family Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0056
BELANGER
Amedée and wife
Eliza▼
married 1882
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
18 BELANGER
Emile
m 7 - son Que Que Que RC
19 BELANGER
Eva
f 5 - dtr Que Que Que RC
20 BELANGER
Berth
f 3 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 144
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 32 film T6412 lds1465837
21 144 LABELLE
Alexandre
m 81 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
22 LABELLE
{MARTEL}
Alletts
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MARTEL
Alletts
also linked as
MARTEL dit
BEAUSEJOUR
LABELLE
Alexandre 71 and wife
Olimpe 37 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0131
LABELLE
Olimpe 59 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 060
23 LABELLE
Vergenie
f 12 - dtr Que Que Que RC
d/o
LABELLE
Alexandre and wife
MARTEL
Marie
Virginie
Olympe according to 1878 Baptisttism record
LABELLE
Virgenie 2
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0131
LABELLE
Virginie married 1895
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BISSONNETTE
Honore son of
BISSONNETTE Louis and wife
LEGAULT
Philomene
BISSONNETTE
Onoré 30 and wife
Virginie 22 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 060
24 MARTEL
Henriette
f - ? Que Que Que RC servant
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 145
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 32 film T6412 lds1465837
25 145 HAY
John
m 36 married - Que Que Que RC journalier/day labourer
son of
HAY
Richard▼ and wife
LEROY Sinee/Lucinda
John 3 with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 14
John 13 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 503 line 46
John 21 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 041
page 033
01 HAY
{GALLAGHER}
Hélène
f 40 married wife Que Ire Ire RC
linked as maiden name
GALLAGHER
Hélène
dtr of
GALLAGHER
John and wife
HALL
Ann▼
Helen 16 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 332
John and wife Elaine
married 1875
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
John 29 and wife
Elaine 25 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0173
John 48 and wife
Elaine 48 Saint André Avelin
1901 census district 160w2 family 110
02 HAY
Riched▼
m 14 - son Que Ire Ire RC
03 HAY
Mary
f 12 - dtr Que Ire Ire RC
04 HAY
William
m 10 - son Que Ire Ire RC
05 HAY
André
m 7 - son Que Ire Ire RC
06 HAY
Agnes
f 5 - dtr Que Ire Ire RC
07 HAY
John
m 3 - son Que Ire Ire RC
08 HAY
Georges▼
m 2 - son Que Ire Ire RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 146
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 33 film T6412 lds1465837
09 146 GROULX
Jean
Baptiste
m 33 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
10 GROULX
{BISSON}
Emelie
f 34 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BISSON
Emelie
11 GROULX
Aldia
f 7 - dtr Que Que Que RC
12 GROULX
Anotilde
m 5 - son Que Que Que RC
13 GROULX
Olivier
m 4 - son Que Que Que RC
14 GROULX
Emelia
f 11/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 147
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 33 film T6412 lds1465837
15 147 EMERIE
Charles
m 28 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
16 EMERIE
{LABELLE}
Emelie
f 21 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LABELLE
Emelie▲
17 EMERIE
Alice
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 148
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 33 film T6412 lds1465837
18 148 PERILLARD
Procule
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer and voyageur
s/o
PERILLARD
Michel▲ and wife
DEMERS
Zoe▲
Procule 22 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 131
19 PERILLARD
{MORIN}
Odile
f 52 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
MORIN
Odile
Odile m1 to
GRATTON
Andre
Procule and wife Odile married 1880
20 PERILLARD
Angelina
f 2 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 149
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 33 film T6412 lds1465837
21 149 PERRIER
Joseph
m 39 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
22 PERRIER
{SAINT_LOUIS-
FILIATRAULT}
Elmire
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SAINT_LOUIS
Elmire
also as
FILIATRAULT
Elmire
PERIER
Joseph 28 and wife
Edmire 31 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0306
23 PERRIER
Antonia
f 15 - dtr Que Que Que RC
24 PERRIER
Agnes
f 13 - dtr Que Que Que RC
25 PERRIER
Maurice
m 11 - son Que Que Que RC
page 034
01 PERRIER
Antonio
m 8 - son Que Que Que RC
02 PERRIER
Aurils
m 5 - son Que Que Que RC
03 PERRIER
Ernest
m 3 - son Que Que Que RC
04 PERRIER
Féada
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 150
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 34 film T6412 lds1465837
05 150 FORTIER
Onezime▼
m 48 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
06 FORTIER
{CHENIER/CHENÉ}
Vitaline▼
f 50 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHENIER/CHENÉ
Vitaline▼
Onésime 27 and wife
Vitaline▼ 30 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 091
Onizime 37 and wife
Vitaline▼ 40 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0302
07 FORTIER
Hermayse▼
m 18 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
line 7 started as Marcelline then changed to Hermayse
Joseph Onésime Hermas in 1872 Baptisttism record
08 FORTIER
Alexina▼
f 16 - dtr Que Que Que RC
Marie Alexina
10 FORTIER
Josephat
m 10 - son Que Que Que RC
11 FORTIER
Delia
f 5 - dtr Que Que Que RC
12 FORTIER
Flora
f 5 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 151
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 34 film T6412 lds1465837
13 151 FORTIER
Noe
m 22 married - Que Que Que RC voyageur and cultivateur/farmer
son of
FORTIER
Onésime▲▼ and wife
CHENIER/CHENÉ
Vitaline▲▼
FORTIER
Noé 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 091
FORTIER
Noé 12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0302
FORTIER
Noé
married 1890
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to CÉRÉ
Olivine
dtr of CÉRÉ
Gabriel and wife
HOULE
Julie
(married 1844)
CÉRÉ
Marie
Olivine 1
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 006
CÉRÉ
Olivine 11
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0336
14 FORTIER
{?} Vitaline▲
f 21 married wife Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 152
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 34 film T6412 lds1465837
15 152 FOURNEL
Leon
Pere
m 61 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
Pere translates as father or senior
16 FOURNEL
{LEGAULT}
Caroline
f 56 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT
Caroline
17 FOURNEL
Ferdinat
m 21 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
18 FOURNEL
Gilbert
m 20 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
19 FOURNEL
Joseph
m 19 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
20 FOURNEL
Elizabeth
f 18 - dtr Que Que Que RC
21 FOURNEL
Thomas
m 16 - son Que Que Que RC
22 FOURNEL
Gedéon
m 14 - son Que Que Que RC
23 FOURNEL
Alphonsine
f 11 - dtr Que Que Que RC
24 FOURNEL
Delima
f 9 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 153
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 35 film T6412 lds1465837
25 153 PERRIER
{LEVERT}
Philomène
f 45 widow - Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
LEVERT
Philomène▲
01 PERRIER
Georgiona
f 19 - dtr Que Que Que RC
02 PERRIER
Henrie▲
m 16 - son Que Que Que RC
s/o
PERRIER
Alphonse and wife
LEVERT
Philomène▲
PERRIER
Henrie▲ married 1901-05-13
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to FORTIER
Marie▼
Alexina▲
dtr of FORTIER
Onésime▲ and wife
CHENIER/CHENÉ
Vitaline▲
03 PERRIER
Marie
Louise
f 15 - dtr Que Que Que RC
04 PERRIER
Rose
Anna
f 13 - dtr Que Que Que RC
05 PERRIER
Agliantine
f 11 - dtr Que Que Que RC
06 PERRIER
Gofroid
m 5 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 154
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 35 film T6412 lds1465837
07 154 LALONDE
Victor
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer and forestier/lumberman
s/o
LALONDE
Pierre and wife
CHENIER/CHENÉ
Zoe
08 LALONDE
{BELANGER}
Orline
f 40 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BELANGER
Orline
d/o
BELANGER
Placide▲ and wife
SEGIN
Victoire
(married 1835)
BELANGER
Arline 11
with parents Saint Clet
1861 census qc505 page 019 line 43
LALONDE
Victor and wife
Arline
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
LALONDE
Victor 24 and wife
Arlene 22 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 244
LALONDE
Victor 34 and wife
Arline 31 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0187
09 LALONDE
Olidore▲
m 19 - son Que Que Que RC
LALONDE
Palidar 9
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0187
LALONDE
Olidore▲
married 1894
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
to WHISSEL
Delia daughter of
WHISSEL Etienne and wife
LEBLOND
Claire
LALONDE
Lidore 28 and wife
Delia 28 Saint André Avelin
1901 census district 160w5 family 012
10 LALONDE
Rose
Alma
f 17 - dtr Que Que Que RC
11 LALONDE
Isaure
f 15 - dtr Que Que Que RC
12 LALONDE
Orphilia
m 7 - son Que Que Que RC
13 LALONDE
Ernest
m 5 - son Que Que Que RC
14 LALONDE
Arier
m 3 - son Que Que Que RC
15 LALONDE
Eugene
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 155
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 35 film T6412 lds1465837
16 155 LEVIS
Alexandre
m 38 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
17 LEVIS
{REGIMBAL}
Odile
f 37 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
REGIMBAL
Odile
Alexandre pere 27 and wife
Audil 26 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0101
18 LEVIS
Alexandre
m 14 - son Que Que Que RC farm labourer
19 LEVIS
Wilfred
m 13 - son Que Que Que RC
20 LEVIS
Délima
f 9 - dtr Que Que Que RC
21 LEVIS
Charles
m 7 - son Que Que Que RC
22 LEVIS
Ludger
m 5 - son Que Que Que RC
23 LEVIS
Eugine
m 2 - son Que Que Que RC
24 LEVIS
Arthur
m 4/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 156
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 36 film T6412 lds1465837
25 156 HUTIN
John
m 37 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
01 HUTIN
{?} Lalan
f 33 married wife Que Que Que RC
02 HUTIN
Delia
f 12 - dtr Que Que Que RC
03 HUTIN
Johnny
m 10 - son Que Que Que RC
04 HUTIN
Epréhime
m 9 - son Que Que Que RC
05 HUTIN
André
m 8 - son Que Que Que RC
06 HUTIN
Olivier
m 6 - son Que Que Que RC
07 HUTIN
Agnes
f 5 - dtr Que Que Que RC
08 HUTIN
Hilaire
m 3 - son Que Que Que RC
09 HUTIN
Melandie
f 8/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 157
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 36 film T6412 lds1465837
10 157 JOLIFOUX
Gedeon
m 56 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
11 JOLIFOUX
{OUELLET}
Apoline
f 53 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
OUELLET
Apoline
JOLIFAU
Gedeon pere 44 and wife
Apoline 40 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0050
JALIFOUX
Gédéon 66 and wife
Pauline 63 Saint André Avelin
1901 census district 160w3 family 093
12 JOLIFOUX
Louis
m 22 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
13 JOLIFOUX
Charles
m 16 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
JALIFOUX
Charles 26 and wife
Marie L 22 Saint André Avelin
1901 census district 160w3 family 093
14 JOLIFOUX
John
m 10 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 158
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 36 film T6412 lds1465837
15 158 LOCKMAN
Michael
m 60 married - Ire Ire Ire RC cultivateur/farmer
16 LOCKMAN
{?} Rachel
f 41 married wife Ire Ire Ire RC
17 LOCKMAN
Marieanne
f 23 - dtr Que Ire Ire RC
18 LOCKMAN
James
m 19 - son Que Ire Ire RC farm labourer
19 LOCKMAN
Adrien
m 14 - son Que Ire Ire RC farm labourer
20 LOCKMAN
Welly
m 12 - son Que Ire Ire RC
21 LOCKMAN
Ambroise
m 10 - son Que Ire Ire RC
22 LOCKMAN
Edmond
m 5 - son Que Ire Ire RC
23 LOCKMAN
Henry
m 3 - son Que Ire Ire RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 159
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 36 film T6412 lds1465837
24 159 SABOURIN
Hubert▼
m 61 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
SABOURIN
Hubert▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▼
25 SABOURIN
{COUVILLON}
Carastique
f 61 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
COUVILLON
Carastique
dtr of
COUVILLON
Francis and wife
LABELLE
Marie▲
maiden name
QUEVILLON in 1861 census original document
maiden name
COUVILLON in 1861 wedding record
SABOURIN
Hubert▼ 31 and wife
Scholastique 31 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 28
SABOURIN
Hubert▼ 41 and wife
Scholastique 42 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
"SABAURIN"
Hubert 47 and wife
"CAULVILLON"
Scolastique 48 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0053
page 037
01 SABOURIN
Eugunie▼
f 28 - dtr Que Que Que RC
02 SABOURIN
Emerie
m 27 - son Que Que Que RC
03 SABOURIN
Odilon
m 21 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 160
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film T6412 lds1465837
04 160 PARISIEN
Paul
m 32 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
LEGER
Paul 13 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 314
05 PARISIEN
{CHALUT}
Aimée
f 27 married wife USA USA USA RC
linked as maiden name
CHALUT
Aimée▼
06 PARISIEN
Josephine▼
f 10 - dtr Que Que Que RC
07 PARISIEN
Rose
Alma
f 8 - dtr Que Que Que RC
08 PARISIEN
Ferdinat
m 7 - son Que Que Que RC
09 PARISIEN
Splandien▼
m 5 - son Que Que Que RC
10 PARISIEN
Eugene
m 3 - son Que Que Que RC
11 PARISIEN
Elizabeth
f 1 - dtr Que Que Que RC
LEGER dit
PARISIEN in some sources for this surname
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 161
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film T6412 lds1465837
12 161 SAINT_DENIS
Olivier
m 41 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
BIRIBIN dit
SAINT_DENIS
Olivier and wife
TIVIERGE
Rosalie
SAINT_DENIS
Olivier 21
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 218
13 SAINT_DENIS
{LEGER}
Delima
f 35 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGER
Delima
dtr of
LEGER
Jean▼
Baptiste▼ and wife
LEFAIVRE/
LEFEBVRE
Josephte▼
LEGER dit
PARISIEN
Delima 4
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 42
LEGER
Rose de Lima 16
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 314
SAINT_DENIS
Olivier pere 30 and wife
Delima 26 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0049
14 SAINT_DENIS
Alfred
m 15 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
15 SAINT_DENIS
Paul
m 13 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
16 SAINT_DENIS
David
m 10 - son Que Que Que RC
17 SAINT_DENIS
Olivier
m 6 - son Que Que Que RC
18 SAINT_DENIS
Rosa
f 4 - dtr Que Que Que RC
19 SAINT_DENIS
Philippe
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 162
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film T6412 lds1465837
20 162 HERTIN
Pierre
m 54 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
YERTIN in 1871 census -
HIERTIN in 1881 census -
HERTIN in 1891 census -
GUERTIN in other sources
son of
GUERTIN
Abraham and wife
PAPINEAU
Marie
(married 1844)
GUERTIN
Pierre 22
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 512 line 07
21 HERTIN
{OUELLET}
Deline
f 55 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
OUELLET
Deline
dtr of
OUELLET
Alexandre and wife
SÉGUIN
Appoline
OUELLET parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 310
Pierre and wife Adeline
married 1865
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
"YERTIN"
Pierre 33 and wife
Adeline 34 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 325
"HIERTIN"
Pierre 43 and wife
Adeline 43 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0024
22 HERTIN
Josephine▼
f 24 - dtr Que Que Que RC servant
Josephine married 1894 to
SAINT_DENIS
Amédée
23 HERTIN
Pierre
m 23 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
24 HERTIN
Henriette
f 20 - dtr Que Que Que RC servant
Henriette married 1895 to
LAFORTUNE
Ovide
25 HERTIN
Deline
f 18 - dtr Que Que Que RC servant
Adele married 1899 to
BARN
Télesphore
page 038
01 HERTIN
Adile
f 15 - dtr Que Que Que RC
02 HERTIN
Delia
f 14 - dtr Que Que Que RC
03 HERTIN
Joseph▼
m 13 - son Que Que Que RC
04 HERTIN
Edouard▼
m 10 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 163
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
05 163 MARCOTTE
Francis▼
m 33 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
MARCOTTE
François▼ and wife
GAGNÉ
Luesie
François 3 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 512 line 17
Franciste 21 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0026
06 MARCOTTE
{BRAZEAU}
Eugenie
f 23 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
BRAZEAU
Eugenie
dtr of
BRAZEAU
Felix▲ and wife
LANOIE/
LANOY
Olympe
Eugénie
m1 1884 to
GUERTIN
Olivier
François and wife Eugénie
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Francis 42 and wife
Eugénie 34 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 096
Eugénie widow
m3 1909
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PARISIEN Isaie son of
LEGER dit
PARISIEN Jean Baptiste and wife
LEFAIVRE/
LEFEBVRE
Josephte▲▼
LEGER
Isaie▼ 17
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 314
LEGER
Isac▼ 29 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0048
PARISIEN
Isaie▼ 37 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 168
LÉGÉ
Isaie▼ 49 Saint André Avelin
1901 census district 160w3 family 069
07 MARCOTTE
Maria
f 4 - dtr Que Que Que RC
08 MARCOTTE
Eva
f 2 - dtr Que Que Que RC
09 MARCOTTE
Eugine
m 5/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 164
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
10 164 LEGAULT
Gilbert
m 46 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
11 LEGAULT
{?} Julie
f 38 married wife Que Que Que RC
12 LEGAULT
Ephreme
m 4 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 165
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
13 165 MARCOTTE
François▲
m 51 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
14 MARCOTTE
{GAGNÉ}
Lucie
f 52 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GAGNÉ
Lucie
François Junior 25 and wife
Lucie 23 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 512 line 17
François 45 and wife
Luesie 46 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0026
15 MARCOTTE
Henriette
f 24 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 166
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
16 166 COCHRANE
John
m 40 married - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
17 COCHRANE
{?} Marguerita
f 35 married wife Que Que Que CofE
18 COCHRANE
William▼
m 9 - son Que Que Que CofE
19 COCHRANE
Jartruid
f 8 - dtr Que Que Que CofE
20 COCHRANE
Cecilia
f 7 - dtr Que Que Que CofE
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 167
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
21 167 COCHRANE
William▲
m 35 married - Que Que Que CofE cultivateur/farmer
22 COCHRANE
{?} Suzanne
f 34 married wife Que Que Que CofE
23 COCHRANE
James
m 4 - son Que Que Que CofE
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 168
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 38 film T6412 lds1465837
24 168 PARISIEN
{LEFAIVRE/
LEFEBVRE}
Josephine▲
f 68 widow - Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
LEFAIVRE
Josephine▲
also as
LEFEBVRE
Josephine
LEGER dit
PARISIEN Jean Baptiste 47 and wife Josephte 39 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 42
LEGER
Jean▲
Baptiste▲ 57 and wife
Josephte 48 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 314
LEGER
Josette 59 widow Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0048
LÉGÉ
Josette 78 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w3 family 069
25 PARISIEN
Isaie▲
m 37 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
LEGER
Isaie▲ 17
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 314
LEGER
Isac▲ 29 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0048
LÉGÉ
Isaie▲ 49 Saint André Avelin
1901 census district 160w3 family 069
PARISIEN
Isaie▲ married 1909 to
BRAZEAU Eugénie widow of
MARCOTTE François
page 039
01 PARISIEN
Olivier
m 25 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
02 PARISIEN
Splandien▲
m 22 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
03 PARISIEN
Emile
m 20 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
Emile married 1899 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to
FORTIER
Marguerite▲
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 169
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film T6412 lds1465837
04 169 NOËL
Joseph
m 75 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
05 NOËL
{FORTIER}
Arthanse
f 65 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FORTIER
Arthanse
Joseph 55 and wife
Hortense 45 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 211
"NOIL"
Joseph 66 and wife
Artance 56 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0307
06 NOËL
Joseh
m 33 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
07 NOËL
Alzire
f 28 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 170
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film T6412 lds1465837
08 170 HERTIN
Charles
m 50 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
09 HERTIN
{GALLAGHER}
Jeanny
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
GALLAGHER
Jeanny
YERTIN
Charles 30 and wife
Jane 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 339
HIERTIN
Charles 44 and wife
Jenes 40 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0078
10 HERTIN
Edourd▲
m 25 - son Que Que Que RC voyageur and forestier/lumberer
11 HERTIN
Maltidée
f 22 - dtr Que Que Que RC servant
12 HERTIN
Philippe
m 18 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
13 HERTIN
Rose
Anne
f 16 - dtr Que Que Que RC
14 HERTIN
Joseph▲
m 14 - son Que Que Que RC
15 HERTIN
Pamela
f 12 - dtr Que Que Que RC
16 HERTIN
Alphonsine
f 6 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 171
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film T6412 lds1465837
17 171 MARINIER
Leopold
m 51 widower - France France France RC cultivateur/farmer
18 MARINIER
Marie
f 29 - dtr France France France RC
19 MARINIER
Leopold
m 23 - son France France France RC voyageur and forestier/lumberer
20 MARINIER
Joseph
m 20 - son France France France RC voyageur and forestier/lumberer
21 MARINIER
Maltildée
f 17 - servant France France France RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 172
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film T6412 lds1465837
22 172 PAIMENT
{NOËL}
Aimée
f 27 widow - Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
NOËL
Aimée
married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to
PAIMENT
Samuel
s/o PAIMENT
Eustache and wife
VANIER
Rosalie
23 PAIMENT
Armand
m 3 - son Que Que Que RC
24 PAIMENT
Faida
m 2 - son Que Que Que RC
married 1917 to
LEGER
Analda daughter of
LEGER Paul and wife
CHALUT
Aimée▲
25 PAIMENT
Marianne
f 9/12 - dtr Que Que Que RC
page 040
01 PAIMENT
{VANIER}
Rosalie▼
f 71 widow mother_in_law Que Que Que RC rentier/retired
linked as maiden name
VANIER
Rosalie
Rosalie 59 widow Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0077
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 173
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 40 film T6412 lds1465837
02 173 LEGAULT
Georges
m 41 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
03 LEGAULT
{PAIMENT}
Rosalie▼
f 48 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
PAIMENT
Rosalie▲
Georges and wife Rosalie married 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
04 LEGAULT
Georges
m 19 - son Que Que Que RC voyageur
05 LEGAULT
Odilon
m 18 - son Que Que Que RC voyageur
06 LEGAULT
Bejamin
m 16 - son Que Que Que RC voyageur
07 LEGAULT
Anthime
m 14 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
08 LEGAULT
Alphonse▼
m 7 - son Que Que Que RC
09 LEGAULT
David
m 6 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 174
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 40 film T6412 lds1465837
10 174 JAURON
Ephraime
m 39 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
JAURON
Louis▼ and wife
FABRE
Lucie▼
JAURON
Ephriam 19
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 337
11 JAURON
{DUGAS}
Marguerite
f 36 married
linked as maiden name
DUGAS
Marguerite
JORON
Ephraime 29 and wife
"DUEGAS
Magrite" 26 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0076
12 CHALOU
William
m 18 - lodger Que Que Que RC voyageur
CHALUT
Waillaime 8 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0075
13 GUENETTE
Marie
f 12 - lodger Que Que Que RC servant
14 PAQUETTE
Gilbert
m 10 - lodger Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 175
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 40 film T6412 lds1465837
15 175 LEGAULT
Michel▼
m 54 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
LEGAULT
Michel▼ and wife
OUELLET
Thérèse
"LEGAULT dit
DÉLAURIER"
Michel▼ 14 Saint André Avelin 1851 census
@ca.qc.274b page 092 line 01
16 LEGAULT
{JAURON}
Angeline
f 46 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
JAURON
Angeline
LEGAULT
Michel▼ fils 32 and wife
Angeline 26 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 336
LEJEAULT
Michail fils 43 and wife
Angeline 36 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0074
17 LEGAULT
Rosana▲
f 24 - dtr Que Que Que RC
18 LEGAULT
Delima▲
f 18 - dtr Que Que Que RC
19 LEGAULT
Augustine
f 16 - dtr Que Que Que RC
20 PAQUETTE
Elmire
f 7 - dtr Que Que Que RC
21 PAQUETTE
Albert
m 6 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 180
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 40 film T6412 lds1465837
22 180 LEGAULT
{JAURON}
Clementine
f 32 widow - Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
JAURON
Clementine
maiden name of
JAURON entered line 22 as family surname
then carried for children lines 23-25
d/o JAURON
Louis▲ dit
LATULIPPE
Louis and wife
FABRE
Lucie▲
JAURON
Clementine 12
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 337
JAURON
Clementine
married 1880
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
to LEGAULT
Hermas
s/o LEGAULT
Michel▲▼ and wife
CECILE
Adelaide
LEGAULT
Armasse 20 and wife
Clemantine 22 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0072
LEGAULT
Hermas died 1885 age 25
LEGAULT "d'Hermas" 43 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
23 JAURON
Sara
f 10 - dtr Que Que Que RC
LEGAULT
Sara 6/12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0072
24 JAURON
Agnis
f 9 - dtr Que Que Que RC
LEGAULT
Agnes 19 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
25 JAURON
Emeliy
f 7 - dtr Que Que Que RC
LEGAULT
Emélie 18
with parents Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
LEGAULT
Emélie
Alphonsine▲ married 1904
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
to CARRIÈRE
Orphila
page 041
01 JAURON
{FABRE}
Lucie
f 69 widow mother Que Que Que RC
linked as maiden name
FABRE
Lucie▲
JAURON
Louis▲ 56 and wife
Lucie 50 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 337
JARON
Louis 66 and wife
Lusie 60 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0075
JAURON
{FABRE}
Louise▲ 81 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
linked as maiden name
FABRE
Louise
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 181
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 41 film T6412 lds1465837
02 181 LEGAULT
Michel▲
m 81 widower Que Que Que RC cultivateur/farmer
LEGAULT
Michel▲ 61 and wife
Adelaide 54 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 333
LEGEAULT
Michail 71 and wife
Delaide 63 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0072
LEGAULT
Michel▲ 92 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
03 LEGAULT
Marceline▲
f 35 - dtr Que Que RC cultivateur/farmer
04 CECILE
Joseph
m 68 - - Que Que Que RC rentier/retired
CECILE
Joseph 56 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0072
CECILE
Joseph 79 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 033
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 182
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 41 film T6412 lds1465837
05 182 GALLAGHER
Patrick
m 45 married - Que Ire Ire RC cultivateur/farmer
s/o
GALLAGHER
Andrew▼ and wife
HALL
Ann▲▼
Patrick 22 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 331
Patrick 27 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0070
06 GALLAGHER
{?} Cathrine
f 38 married wife Que Ire Ire RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 183
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 41 film T6412 lds1465837
07 183 COURTEMANCHE
Jean▼
Baptiste▼
Pere
m 67 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
pere translates as father or senior
son of feu
COURTEMANCHE
Joseph and wife feue
OULLE Marguerite
"OULLE" could be
HOULE or
OUELLET
08 COURTEMANCHE
{LACASSE}
Dometilde
f 65 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LACASSE
Dometilde
dtr of
LACASSE
Joseph and wife
DESJARDIN
Angélique
"LACAFSE"
Domitilde 22
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 086 line 20
Jean Baptiste and wife Domitille
married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Jean Baptiste 35 and wife
"LACAFSE"
Matilde 31 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 524 line 44
Jean Baptiste 45 and wife
Domithile 43 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 330
Baptis 56 and wife
Domitil 54 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0079
09 COURTEMANCHE
Dometilde
f 32 - dtr Que Que Que RC serviteur/servant
married 1897
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to LOUISEIZE
Ferdinand widower of
LEPAGE Nadine
Fardinand 42 and wife
Marie 33 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0257
10 COURTEMANCHE
Julie
f 26 - dtr Que Que Que RC serviteur/servant
11 COURTEMANCHE
Pierre
m 24 married - Que Que Que RC voyageur
12 COURTEMANCHE
{?} Léotine
f 23 married wife Que Que Que RC
13 COURTEMANCHE
Albertinne
f 2 - dtr Que Que Que RC
14 COURTEMANCHE
Albert
m 1/12 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 184
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 041
film T6412 lds1465837
GALLAGHER
Andrew▲
m 72 married - Ire Ire Ire RC farmer
GALLAGHER
{HALL}
Ann
f 80 married wife Ire Ire Ire RC
linked as maiden name
HALL
Ann▲
Andrew 52 and wife
Ann 48 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 332
Andrew 60 and wife
Ann 62 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0070
Saint André Avelin research 1995-2003 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 185
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 41 film T6412 lds1465837
17 185 COURTEMANCHE
Jean▲
Baptiste▲
Fils
m 30 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
fils translates as son or junior
18 COURTEMANCHE
{?} Elmire
f 24 married wife Ont Ont Ont RC
19 COURTEMANCHE
Hilaire
m 5 - son Que Que Que RC
20 COURTEMANCHE
Amedée
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 186
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 41 film T6412 lds1465837
21 186 VINET
Felix
m 63 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
VINET
Isidore and wife
DUBREUIL
Josephte
(married 1830)
VINET
Felix
m1 1870
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to FRAPPIER
Alphonsine
dtr of FRAPPIER
Prosper and wife
GRIGNON
Adèle
FRAPPIER
Alphonsine 12
with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 525 line 25
FRAPPIER parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 362
VINET
Felix 33 and wife
Alphonsine 22 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 360
22 VINET
{LEGAULT}
Elmire
f 47 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT
Elmire
VINET
Felix pere 52 and wife
Edmire 39 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0254
VINET
Felix 72 and wife
Elmire 60 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 092
23 VINET
Felix
m 19 - son Que Que Que RC voyageur
24 VINET
Federic
m 18 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
25 VINET
Mary
f 9 - dtr Que Que Que RC
1891 census district 175mm family 187
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 42 film T6412 lds1465837
01 187 DUROCHER
Louis
m 37 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
02 DUROCHER
{?} Alma
f 35 married wife Que Que Que RC
03 DUROCHER
Gozague
m 6 - son Que Que Que RC
04 DUROCHER
Napoleon
m 4 - son Que Que Que RC
05 DUROCHER
Salvio
m 3 - son Que Que Que RC
06 DUROCHER
Edgar
m 1 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 188
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 42 film T6412 lds1465837
07 188 BEDARD
Hilaire
m 49 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of BEDARD
Antoine▼ and
LEGAULT dit
DESLAURIER
Catherine▼
m saa
BEDARD
Hilaire 19
with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 517 line 38
08 BEDARD
{ROCQUE/
LAROCQUE}
Philomène
f 44 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
ROCQUE
Philomène
also as
LAROCQUE
Philomène
dtr of
ROCQUE/
LAROCQUE
Antoine and wife
LAPOLISSE
Scholastique
ROCQUE
Philomène 6
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 36
BEDARD
Hillaire and wife
Philomène
married 1867
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
BEDARD
Hilaire 28 and wife
Philomène 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 192
BEDARD
Hilaire 38 and wife
Philamine 33 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0201
09 SAINT_GERMAIN
Napoleon
m 10 - lodger Que Que Que RC
Saint Jermain 20 "fils adoptif" with Hilaire and wife
Philomène Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 077
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 189
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 42 film T6412 lds1465837
10 189 BEDARD
Joseph
m 36 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of BEDARD
Antoine▲ and
LEGAULT dit
DESLAURIER
Catherine▲
m saa
BEDARD
Joseph 7
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 517 line 38
BEDARD
Joseph 16
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 190
BEDARD
Joseph 25
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0202
11 BEDARD
{DENIS aka
SAINT_DENIS}
Julie
f 39 married wife Que Que Que RC
BEDARD
Joseph 41 and wife
Julie 50 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 078
12 BEDARD
Arthur
m 7 - son Que Que Que RC
13 BEDARD
Ludger
m 5 - son Que Que Que RC
14 BEDARD
Antionette▲
f 3 - dtr Que Que Que RC
15 BEDARD
Antoine▲
m 83 married father Que Que Que RC
16 BEDARD
{LEGAULT}
Cathrine
f 79 married mother Que Que Que RC
linked as maiden name
LEGAULT
Cathrine▲
BEDARD
Antoine▲ 55 and wife
"LEGAULT dit
DESLAURIER"
Catherine▲ 49 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 517 line 38
BEDARD
Antoine▲ 65 and wife
Catherine 62 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 190
BEDARD
Antoine▲ 73 and wife
Catrina 67 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0202
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 190
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 42 film T6412 lds1465837
17 190 LANGLOIS
Benjamin▼
m 51 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
18 LANGLOIS
{FORTIER}
Hertimise
f 52 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
FORTIER
Hertimise▲
Benjamin 31 and wife
Arthemise 32 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 364
Benjamin 40 and wife
Arthemise 40 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0068
19 Hertimise
line 19 started as Pamela then changed to Hertimise
20 LANGLOIS
Alzire
f 17 - dtr Que Que Que RC
21 LANGLOIS
Villi
Anna
f 15 - dtr Que Que Que RC
22 LANGLOIS
Cordelia
f 13 - dtr Que Que Que RC
23 LANGLOIS
Joseph
m 9 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 191
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 42 film T6412 lds1465837
24 191 LANGLOIS
Benjamin▲ fils
m 30 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
fils translates as son or junior
25 LANGLOIS
{?} Délima
f 30 married wife Que Que Que RC
page 043
01 LANGLOIS
Ligorie
m 0 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 192
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film T6412 lds1465837
02 192 LAPLANTE
Ovide▲
m 35 married - Ont Ont Ont RC voyageur
03 LAPLANTE
{?} Alvina
f 30 married wife Que Que Que RC
04 LAPLANTE
Camilia
f 10 - dtr Ont Ont Que RC
05 LAPLANTE
Marie
f 8 - dtr Ont Ont Que RC
06 LAPLANTE
Alzeard
m 6 - son Ont Ont Que RC
07 LAPLANTE
Ozias
m 5 - son Ont Ont Que RC
08 LAPLANTE
Jules
m 3 - son Que Ont Que RC
09 LAPLANTE
Bernardete
f 2 - dtr Que Ont Que RC
10 LAPLANTE
Amand
f 7/12 - dtr Que Ont Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 193
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film T6412 lds1465837
11 193 DEROUIN
Avila
m 25 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
DEROUIN
Joseph▼ and wife
FRAPPIER
Philamene▼
DROUIN
Avila 5
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 189
DEROIN
Ovilas 15
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0203
DEROUIN
Avila died 1896 age 30
12 DEROUIN
{LAMOTHE}
Eliza
f 21 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LAMOTHE
Eliza
"
DROUIN D'Avila" 30 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 074
Eliza widow m2 1903 to
VALLIERES
Joseph
13 DEROUIN
Albertine
f 6/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 194
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film T6412 lds1465837
14 194 DEROUIN
Joseph▲
m 29 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
s/o
DROUIN/
DEROUIN
Joseph▼ and wife
FRAPPIER
Philamene▲▼
DROUIN
Joseph▼ 9
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 189
DEROIN
Joseph▼ fils 19
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0203
fils translates as son or junior
15 DEROUIN
{SAINT_DENIS}
Virginie
f 27 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
SAINT_DENIS
Virginie
DROUIN
Joseph▼ 40 and wife
Virginie 37 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 076
16 DEROUIN
Louiza
f 6 - dtr Que Que Que RC
17 DEROUIN
Dora
f 4 - dtr Que Que Que RC
18 DEROUIN
Aurore
f 2 - dtr Que Que Que RC
19 DEROUIN
Bertha
f 3/12 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 195
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film T6412 lds1465837
20 195 DEROUIN
{FRAPPIER}
Philamene
f 52 widow mother Que Que Que RC cultivateur/farmer
linked as maiden name
FRAPPIER
Philamene▲
Joseph 25 and wife Philomène 22 Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 518 line 06
DROUIN
Joseph▲ 35 and wife
Philomène 31 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 189
DEROIN
Joseph▲ pere 45 and wife
Philamene 41 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0203
DROUIN d'Joseph 52 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 075
21 DEROUIN
Oliva
f 16 - dtr Que Que Que RC
22 DEROUIN
Arthur
m 14 - son Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 196
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film T6412 lds1465837
23 196 BELANGER
Cezaire
m 60 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
BELANGER
Joseph▲ and wife
QUESNEL
Marie
Rose▼
(married 1820)
24 BELANGER
{CHARRON}
Rosalie▼
f 60 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
CHARRON
Rosalie▲
dtr of
CHARRON
Louis
Amable and wife
GAUTHIER
Elene
BELANGER
Cézaire and wife
CHARRON
Rosalie▲
married 1852
@ca.qc.ottawa_county.montebello.notre_dame_de_bonsecours_rc
BELANGER
Cezaire 49 and wife
Rosalie▼ 51 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0205
BELANGER
Cesaire▲ 71 and wife
Rosalie▼ 71 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 073
25 BELANGER
Alexandrine
f 28 - dtr Que Que Que RC
page 044
01 BELANGER
Rose▼
Alba▲
f 24 - dtr Que Que Que RC
BELANGER
Rose▼ 14
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0205
BELANGER
Rose▼
Alba▲ married 1893
to BRISSON
Elzeor
s/o BRISSON
Jean
Baptiste and wife
LEFEBVRE
Eliza
aka LEFAVE
Eliza
BRISSON
Elzeor 29 and wife
Rose
Alba 35 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 052
02 BELANGER
Elizabeth▲
f 22 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 197
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 44 film T6412 lds1465837
03 197 BELANGER
Augustin
m 90 married father Que Que Que RC rentier/retired
son of
BELANGER
Vincent▲ and wife
HAMEL
Rosalie▲
(married 1796)
04 BELANGER
{QUESNEL}
Rose▲
f 91 married mother Que Que Que RC
linked as maiden name
QUESNEL
Rose▲
dtr of
QUESNEL
Antoine and wife
ROCHBRUNE "
Huinies"
QUESNEL
Rose▲
m1 1817 to
COUSINEAU
Amable
BELANGER
Justinien 60 and wife
Rose▲ 61 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 518 line 02
BELANGER
Justinien 70 and wife
Rose▲ 71 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 187
BELANGER u8iGustilien 80 and wife
Rose▲ 81 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0206
12 BELANGER
Olida
m 20 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
geographic file continued to
1891 census district 175mm family 200
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 198
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 44 film T6412 lds1465837
05 198 HAY
Georges▲
m 42 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
HAY
Richard▲ and wife
LEROY Sinee/Lucinda
George 5 with parents Saint André Avelin 1851 census
@ca.qc.274b page 084 line 14
George Simon 23 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 041
06 HAY
{DORION}
Sophie
f 39 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
DORION
Sophie
Jorge 32 and wife
Sophie 27 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0052
07 HAY
Siena
f 15 - dtr Que Que Que RC
08 HAY
Emela
f 10 - dtr Que Que Que RC
09 HAY
Dora
f 5 - dtr Que Que Que RC
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1891 census district 175mm family 199
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 44 film T6412 lds1465837
10 199 SABOURIN
Alexandre
m 50 married - Que Que Que RC cultivateur/farmer
son of
SABOURIN
Hubert▲ and wife
FRAPPIER
Flavie▲
SABOURIN
Alexandre 22
with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 510 line 14
SABOURIN parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 305
11 SABOURIN
{LEROUX}
Clemence
f 45 married wife Que Que Que RC
linked as maiden name
LEROUX
Clemence
aka
ROUSSON
SABOURIN
Alexandre and wife
Clemence married 1867
SABOURIN
Alexandre 30 and wife
Clemence 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 304
SABOURIN
Alexandre 41 and wife
Clemance 35 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0055
12 SABOURIN
Olida
m 20 - son Que Que Que RC garcon ferme/farm labourer
13 SABOURIN
Elizabeth
f 14 - dtr Que Que Que RC
14 SABOURIN
Rose
Alba
f 12 - dtr Que Que Que RC
15 SABOURIN
Albert
m 10 - son Que Que Que RC
16 SABOURIN
Eugine▲
m 7 - son Que Que Que RC
17 SABOURIN
Jean
Baptiste
m 4 - son Que Que Que RC
geographic file continued to
1891 census district 175mm family 200
Saint André Avelin research 1995-2007 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
