TREMBEL - All Categories in OGSPI

TREMBLAI 1881 census 103h1 family 086     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 021 film C13228 lds1375864
    " TREMBLAI" in original census document
03 TREMBLAY Emery▼ m 40 Que RC French journalier/day labourer married
04 TREMBLAY {?} Eglantine▼ f 26 Que RC French married
05 TREMBLAY David▼ m 12 Ont RC French
06 TREMBLAY Wilfrid▼ m 6 Ont RC French
07 TREMBLAY Alexina▼ f 4 Ont RC French
08 TREMBLAY Milina▼ f 3 Ont RC French
09 TREMBLAY Martine▼ f 11/12 born Apr 1880 Ont RC French

Census Menu

TREMBLAI 1881 census 103h1 family 096     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 023 film C13228 lds1375864
    surname " TREMBLAI" page 023 but " TREMBLAY" page 24
24 TREMBLAI Eusebe▼ m 41 Que RC French journalier/day labourer married
25 TREMBLAI {?} Philomene▼ f 24 Ont RC French married
    page 24
01 TREMBLAY Adolphe▼ m 15 Ont RC French
02 TREMBLAY Philomene▼ f 13 Ont RC French
03 TREMBLAY Wilfrid▲▼ m 11 Ont RC French
04 TREMBLAY Delima▼ f 10 Ont RC French
05 TREMBLAY Xavier▼ m 8 Ont RC French
06 TREMBLAY Delia▼ f 6 Ont RC French
07 TREMBLAY Ferdinand▼ m 5 Ont RC French

Welcome Home

TREMBLAI - All Categories in OGSPI

TREMBLAY 1881 census 039a family 160     @ca.qc.gaspe.cap-chat page 041 film C13187 lds1375823
04 123 160 LAFONTAINE François m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of LAFONTAINE Barthelemi and wife VALLEE Genevieve
    LAFONTAINE parents Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 122
    François m1 1847 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to VION Henriette daughter of VION Marc▼ and wife TREMBLAY Marie
05 LAFONTAINE {LEPAGE} Euphemie f 50 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Euphemie
    daughter of LEPAGE Eloi and wife PINEAULT Julienne
    François widower and wife Euphemie married 1855 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts
    François 50 and wife Euphemie 42 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 121
06 LAFONTAINE Eulalie f 20 Que RC French
    Eulalie married 1881 @ca.qc.gaspe.cap_chat to HENLEY James son of HENLEY Patrice and wife LAFONTAINE Basilice
07 LAFONTAINE Caroline f 17 Que RC French
    Caroline married MALONEY Theophile son of MALONEY Pierre and wife DUGAS Marie (married 1833)
    Theophile 22 Sainte Anne des Monts 1881 census district 039b family 0204
    Theophile 32 and wife Carline 27 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 247
    Teophile 42 and wife Caroline 38 Sudbury 1901 census district 092d2.3 family 125
08 LAFONTAINE Angélique f 15 Que RC French
09 LAFONTAINE Arthur m 15 Que RC French
10 LAFONTAINE Belone m 13 Que RC French
    additional details from Les Editions de la S.H.A.M.(Société d'Histoire et d'Archéologie des Monts)
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 039b family 067     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 020 film C13187 lds1375823
05 060 067 VION {PELLETIER} Ursule f 40 Que RC French journaliere/day labourer widow
    linked as maiden name PELLETIER Ursule
    given name "Olivier Veuve" in original 1881 census document
    daughter of PELLETIER François and wife DUTREMBLE dit DESROSIERS Marguerite
    PELLETIER Ursule married 1859 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to VION Olivier son of VION Marc▲▼ and wife TREMBLAY Marie
    VION Olivier 34 and wife Ursule 36 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 045
    VION Olivier died 1879 age 45
06 VION Erminee f 21 Que RC French journalier/day labourer
07 VION Rebecca f 19 Que RC French journalier/day labourer
08 VION Olivier m 15 Que RC French "not given"
09 VION Amable m 12 Que RC French
10 VION Marie▲▼ f 10 Que RC French
11 VION Desange m 8 Que RC French
12 VION Anna f 6 Que RC French
13 VION Eugenie f 1 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 039b family 076     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 023 film C13187 lds1375823
01 069 076 BRISEBOIS Louis m 50 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of BRISEBOIS Joseph and wife BLANCHET Victoire
    Louis m1 1852 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to VION Esther daughter of VION Marc▲▼ and wife TREMBLAY Marie
    Esther died 1869 age 36
02 BRISEBOIS {MARQUIS} Josephine f 40 Que RC French married
    linked as maiden name MARQUIS Josephine
    Louis 39 and wife Josephine 32 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 041
03 BRISEBOIS Antoine m 25 Que RC French journalier/day labourer
    son of BRISEBOIS Louis and wife VION Esther
04 BRISEBOIS Esdras m 23 Que RC French journalier/day labourer
05 BRISEBOIS Cleophas m 20 Que RC French journalier/day labourer son
06 BRISEBOIS Joseph m 15 Que RC French journalier/day labourer son
07 BRISEBOIS Florentine f 22 Que RC French
08 BRISEBOIS Atalite f 19 Que RC French
09 BRISEBOIS Delima f 14 Que RC French
10 BRISEBOIS Josephine f 10 Que RC French
11 BRISEBOIS Reinie m 8 Que RC French
12 BRISEBOIS Elene f 6 Que RC French
13 BRISEBOIS Antoinette f 5 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 039b family 143     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 041 film C13187 lds1375823
12 126 143 DUGAS Philippe m 27 Que RC French pecheur/fisherman married
    son of DUGAS Joseph and wife VALLEE Louise
    Philippe 20 with parents Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 145
    Philippe m1 1872 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to COLLIN Julie daughter of COLLIN Charles and wife AVOINE Genevieve (married 1846)
    Julie 17 with parents Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 157
13 DUGAS {VION} Seraphine f 39 Que RC French married
    linked as maiden name VION Seraphine
    daughter of VION Marcel▲ and wife TREMBLAY Marie
    Philippe widower and wife Seraphine married 1878 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts
    Philippe widower of Seraphine m3 1895 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to GOUPIL Victoria daughter of GOUPIL Thomas and wife DARAICH Marie
14 DUGAS Jules m 14 Que RC French pecheur/fisherman
15 DUGAS Amanda f 7 Que RC French
16 DUGAS Henriette f 8 Que RC French
    daughter of DUGAS Philippe and wife COLLIN Julie (married 1872)
    Henriette married 1895 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts+\
    to GAUVIN Joseph son of GAUVIN Vincent and wife AUBE Démerise
17 DUGAS Zoe f 2 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 040h family 271     @ca.qc.rimouski.rimouski_paroise page 067 film C13188
8 MARCOUX Isaac m 1881-66 Que RC French menuisier married
    menuiser translates as joiner or carpenter
    son of MARCOUX Jean Baptiste and AUBIN Angélique
9 MARCOUX {GAGNON} Vénérande f 1881-66 Que RC French married
    linked as maiden name GAGNON Vénérande
    daughter of GAGNON Louis▼ and TREMBLAY Marie▲▼
    Isaac and Vénérande married 1845 @ca.qc.rimouski.sainte_luce_rc
    Isaac 52 and Vénérance▼ 40 Rimouski 1871 census district 167e family 153
10 MARCOUX Alfred m 1881-22 Que RC French menuisier
    Alfred married 1889 @ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to DION Clementine daughter of DION Clement and LACOSTE Edesse▼
11 MARCOUX Josue? m 1881-19 Que RC French menuisier
12 MARCOUX Eugène m 1881-16 Que RC French menuisier
13 MARCOUX Henri m 1881-12 Que RC French menuisier
14 MARCOUX Marie Anna f 1881-14 Que RC French
    Marie Anne married 1889 @ca.qc.rimouski.saint_germain_rc to RICHARD Louis son of RICHARD Joseph and SYLVESTRE Marie
    Rimouski/Sudbury links by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 073a family 357     @ca.qc.beauharnois.valleyfield_town page 071 film C13207 lds1375843
24 TREMBLAY Albert▼ m 58 Que RC French commercant (merchant) married
25 TREMBLAY {?} Octavie▼ f 50 Que RC French married
    page 72
01 TREMBLAY Rose▼ f 19 Que RC French
02 TREMBLAY Odmegime f 17 Que RC French
03 TREMBLAY Allida f 15 Que RC French
04 TREMBLAY Joseph▼ m 13 Que RC French
05 TREMBLAY Marie▲▼ Louise▼ f 8 Que RC French
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 073f family 169     @ca.qc.beauharnois.saint_etienne page 035 film C13207 lds1375843
20 TREMBLAY {?} Martine▲▼ f 60 Que RC French widow
21 TREMBLAY Theophile m 33 Que RC French cultivateur (farmer)
22 TREMBLAY Elizabeth▼ f 25 Que RC French
23 TREMBLAY Philomene▲▼ f 21 Que RC French
24 GRATON Marguerite f 40 Que RC French menagere (housekeeper)
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

T Names

TREMBLAY 1881 census 073f family 170     @ca.qc.beauharnois.saint_etienne page 035 film C13207 lds1375843
25 TREMBLAY Edouard▼ m 77 Que RC French bourgeois (boss, owner of a trade) widower
01 TREMBLAY Adolphe▲▼ m 35 Que RC French cultivateur (farmer) married
02 TREMBLAY {?} Caroline▼ f 36 Que RC French married
03 TREMBLAY Virginie▼ f 3/12 born Jan 1881 Que RC French
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 073f family 171     @ca.qc.beauharnois.saint_etienne page 036 film C13207 lds1375843
04 TREMBLAY Hector m 32 Que RC French cultivateur (farmer) married
05 TREMBLAY {?} Artemise▼ f 24 Que RC French married
06 TREMBLAY Edouard▲ m 6 Que RC French
07 TREMBLAY Elisa▲▼ f 4 Que RC French
08 TREMBLAY Hector m 3 Que RC French
09 TREMBLAY Josephine▲▼ f 1 Que RC French
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 074d family 006     @ca.qc. soulanges_county. coteau_landing_village page 2 film C13207 lds1375843
11 TREMBLAY Jean Edmond m 26 Que RC French commercant/merchant married
12 TREMBLAY {?} Charlotte▼ f 26 Que RC French married
13 TREMBLAY Blanche f 8/12 Que RC French
14 MERIZZE Jos. Edmond m 22 Que RC Italian commercant/merchant
15 SAFALA Philomène f 23 Que RC French

T Names

TREMBLAY 1881 census 074e family 186     @ca.qc. soulanges_county. saint_ignace page 38 film C13207 lds1375843
20 TREMBLAY Octave▲ m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
21 TREMBLAY {?} Zelina f 44 Que RC French married
22 LALONDE François m 82 Que RC French rentier/retired widower

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 074e family 187     @ca.qc. soulanges_county. saint_ignace page 38 film C13207 lds1375843
23 TREMBLAY Damien m 20 Que RC French cultivateur/farmer married
24 TREMBLAY {LACOMBE} Marie▲▼ Joseph▲▼ f 22 Que RC French married
    linked as maiden name LACOMBE Marie Joseph

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 074e family 246     @ca.qc. soulanges_county. saint_ignace page 50 film C13207 lds1375843
17 TREMBLAY Etienne m 35 Que RC French cordonnier/shoemaker married
18 TREMBLAY {?} Phelonise f 32 Que RC French married
19 TREMBLAY Regina f 12 Que RC French
20 TREMBLAY Irene m 11 Que RC French
21 TREMBLAY Amanda▼ f 5 Que RC French
22 TREMBLAY Clovis m 4 Que RC French
23 TREMBLAY Clademire f 2 Que RC French

T Names

TREMBLAY 1881 census 075b1 family 020     @ca.qc. vaudreuil_county. rigaud_paroise division 1 page 006 film C13207 lds1375843
07 TREMBLAY Honore▼ m 25 Que RC French voyageur married
08 TREMBLAY {?} Euphrasie f 29 Que RC French married
09 TREMBLAY Rodrigue m 2 Que RC French
    Vaudreuil County Research by Kelly Townsend

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 076r family 050     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.laterriere page 015 film C13208 lds1375844
17 48 50 GRAVEL Joseph▼ pere m 67 Que RC French cultivateur/farmer married
18 GRAVEL {RATTE} Alexandrin f 63 Que RC French married
    linked as maiden name RATTE Alexandrin
19 GRAVEL Marie f 28 Que RC French
20 GRAVEL {?} Louise f 26 Que RC French widow
21 GRAVEL Xavie m 25 Que RC French cultivateur/farmer
22 GRAVEL Onesime m 23 Que RC French cultivateur/farmer
23 GRAVEL Louis m 20 Que RC French cultivateur/farmer
24 SASSEVILLE Emma▼ f 9 Que RC French
    daughter of SASSEVILLE Jerome▼ and first wife GRAVEL (Emilie<>married 1871)
    SASSEVILLE Emma▼ m1 1889 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to PAGE George son of PAGE Ovide and wife MORIN Marianne
    SASSEVILLE Emma▼ widow of PAGE George m2 1895 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to DALLAIRE Jean Oscar son of DALLAIRE Gaspard and wife MALTAIS Ozite
    SASSEVILLE Emma▼ widow of DALLAIRE Oscar m3 1902 @ca.qc.lac_saint_jean.saint_andré_rc to TREMBLAY Augustin▼ widower of GAGNÉ Georgina
25 SASSEVILLE Lida▼ f 7 Que RC French
    daughter of SASSEVILLE Jerome▼ and first wife GRAVEL Emilie▼ (married 1871)
    SASSEVILLE Leda married 1897 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to DUFOUR Wilfred son of DUFOUR Marc and wife PAGE Adèle
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 076y family 018     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.saint_louis page 004 film C13208 lds1375844
    same location on a modern map is Chambord on the South shore of Lac Saint_Jean
13 11 18 SASSEVILLE Barthelome▼ m 35 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of SASSEVILLE Barthélemi▼ and wife TREMBLAY Josephte (married 1844)
14 SASSEVILLE {BRASSARD} Marie▼ f 32 Que RC French married
    linked as maiden name BRASSARD Marie
    daughter of BRASSARD Jean▼ Baptiste▼ and wife CÔTÉ Anne
    SASSEVILLE Barthelome▼ and wife Marie▼ married 1868-02-24 @ca.qc.chicoutimi.hebertville.notre_dame_l'assomption
15 SASSEVILLE Elzear m 11 Que RC French
    SASSEVILLE Elzear married 1890-01-07 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to THIBAULT Louise daughter of THIBAULT Sauveur and wife LAVOIE Eulalie
16 SASSEVILLE Virginie f 9 Que RC French
    SASSEVILLE Virginie married 1887 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to CARTER Jean son of CARTER James and wife COMEAU Mathilde
17 SASSEVILLE Joseph▼ m 7 Que RC French
    SASSEVILLE Joseph▼ married 1899-02-13 to BOIVIN Marie daughter of BOIVIN Maurice and wife PEDNEAU Elizabeth
18 SASSEVILLE Georgina▼ f 4 Que RC French
19 SASSEVILLE Alfred▼ m 9/12 born July 1880 Que RC French
    SASSEVILLE Alfred▼ married 1904 to BOIVIN Cédulie daughter of BOIVIN Ovide and wife SAVARD Démerise
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 076y family 020     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.saint_louis page 004 film C13208 lds1375844
    same location on a modern map is Chambord on the South shore of Lac Saint_Jean
23 SASSEVILLE François m 46 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of SASSEVILLE Barthélemi▲▼ and wife TREMBLAY Josephte (married 1844)
24 SASSEVILLE {BRASSARD} Demerise f 42 Que RC French married
    linked as maiden name BRASSARD Demerise
    daughter of BRASSARD Jean▲ Baptiste▲ and wife CÔTÉ Anne
    François and wife Demerise married 1860-02-14 @ca.qc.chicoutimi.hebertville.notre_dame_l'assomption
25 SASSEVILLE François m 20 Que RC French cultivateur/farmer
    François married 1884-01-15 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to BOUCHARD Marie daughter of BOUCHARD Charles and wife BLUTEAU Catherine
    page 5
1 SASSEVILLE Alfonds▲▼ m 18 Que RC French
2 SASSEVILLE Célanise f 13 Que RC French
    Célanire married 1887 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to TREMBLAY Charles▲ son of TREMBLAY Bernadin and wife BOUCHARD Adèle
3 SASSEVILLE Bélanire f 13 Que RC French
    Bélanire married 1887 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to GRENIER Euclide son of GRENIER Elias and wife BELANGER Clarisse
4 SASSEVILLE George▲▼ m 12 Que RC French
    George married 1892 to DALLAIRE Marie daughter of DALLAIRE Louis and wife BOUDREAULT Marie
5 SASSEVILLE Marie▲ f 10 Que RC French
6 SASSEVILLE Anne f 9 Que RC French
7 SASSEVILLE Patrice m 4 Que RC French
    Patrice married 1901-07-29 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc to TARDIF Eugénie daughter of TARDIF Léopold and wife JAM Sara
8 SASSEVILLE Joseph▲▼ m 4 Que RC French
    Joseph m1 1897-08-30 to BOILY Marie Hélène daughter of BOILY Théodule and wife POTVIN Adelaide
    Joseph widower of Hélène m2 1912-05-12 to ROBERT Armandine widow of BOISVERT Edouard
9 SASSEVILLE Emelie f 2 Que RC French
10 SASSEVILLE Mariann▲ f 2/12 born Feb 1881 Que RC French
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 076y family 035     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.saint_louis page 008 film C13208 lds1375844
    same location on a modern map is Chambord on the South shore of Lac Saint_Jean
6 26 35 GRENON Johnny m 28 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of GRENON Jean and wife SIMARD Luce
    GRENON parents Saint Louis 1881 census district 076y family 0037
7 GRENON {SASSEVILLE} Georgina f 26 Que RC French married
    linked as maiden name SASSEVILLE Georgina▲
    daughter of SASSEVILLE Barthélemi▲▼ and wife TREMBLAY Josephte▲▼ (married 1844)
    Jean and wife Georgina married 1876-02-21 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc
8 GRENON Henri m 3 Que RC French
9 GRENON Maria f 1 Que RC French
10 GRENON Rosanna f 2/12 born Feb 1881 Que RC French
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 076y family 064     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.saint_louis page 015 film C13208 lds1375844
    same location on a modern map is Chambord on the South shore of Lac Saint_Jean
6 53 64 LAVOIE Cleophas m 32 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of LAVOIE Louis and wife POTVIN Lerisse
7 LAVOIE {SASSEVILLE} Vénérande f 29 Que RC French married
    linked as maiden name SASSEVILLE Vénérande
    daughter of SASSEVILLE Barthélemi▲▼ and wife TREMBLAY Josephte▲▼ (married 1844)
    Cleophas and wife Vénérande married 1869 @ca.qc.chicoutimi.laterriere.notre_dame_immaculate_conception_rc
8 LAVOIE Jean m 10 Que RC French
9 LAVOIE Eugénie f 8 Que RC French
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 076y family 105     @ca.qc.chicoutimi_and_saguenay.saint_louis page 025 film C13208 lds1375844
    same location on a modern map is Chambord on the South shore of Lac Saint_Jean
7 SASSEVILLE Jerome▲ m 31 Que RC French married
    son of SASSEVILLE Barthélemi▲ and wife TREMBLAY Josephte▲▼ (married 1844)
    SASSEVILLE Jerome▲ m1 1871-01-11 @ca.qc.chicoutimi.laterriere.notre_dame_immaculate_conception_rc to GRAVEL Amélie aka GRAVEL Emilie▲ daughter of GRAVEL Joseph▲ and wife RATTE Alexandrine
    daughter (m1) SASSEVILLE Emma▲ 9 with GRAVEL grandparents Laterriere 1881 census district 076r family 0050
    daughter (m1) SASSEVILLE Lida▲ 7 with GRAVEL grandparents Laterriere 1881 census district 076r family 0050
8 SASSEVILLE {THIBOUTOT} Calise f 23 Que RC French married
    linked as maiden name THIBOUTOT Calise
    caution: maiden name varies in wedding records of children
    daughter of THIBOUTOT Clément and wife TREMBLAY Lorette aka TREMBLAY Judith (married 1854)
    SASSEVILLE Jerome▲ widower and THIBOUTOT Calixte married 1876-10-30 @ca.qc.chicoutimi.chambord.saint_louis_rc
    SASSEVILLE Jerome▲ 44 and wife Calise 32 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 066
    " SAUSVILLE" Jerome 52 and wife Felice 46 Bonfield 1901 census district 092h.1 family 054
9 SASSEVILLE Joseph▲ m 3 Que RC French
    SASSEVILLE Joseph▲ 14 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 066
    SASSEVILLE Joseph▲ 22 Bonfield 1901 census district 092h.1 family 054
    SASSEVILLE Joseph▲ married 1902 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to CHAPUT Exilda daughter of CHAPUT Isidore &w BOURQUE Marie aka BURKE Marie
    CHAPUT Exilda 6 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 219
10 SASSEVILLE Alfred▲ m 1 Que RC French
    SASSEVILLE Alfred▲ 12 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 066
    SASSEVILLE Fred 22 Bonfield 1901 census district 092h.1 family 054
    SASSEVILLE Alfred▲ married 1902 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to SAUVÉ Armandine daughter of SAUVÉ Damase and wife PROULX Delima
    SASSEVILLE surname research 2007 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 077d family 147     @ca.qc.charlevoix.saint_hilarion page 038 film C13209 lds1375845
18 GAUTHIER Antoine▼ m 41 Que RC French cultivateur married
19 GAUTHIER {TREMBLAY} Josephte f 35 Que RC French married
    linked as maiden name TREMBLAY Josephte▲▼
    Antoine▼ 50 and Josite 46 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 302
20 GAUTHIER Exina f 17 Que RC French
21 GAUTHIER Arthamase m 14 Que RC French
22 GAUTHIER Venant▼ m 13 Que RC French
    son of GAUTHIER Antoine▼ and DUCHESNE Angele▼
    Venant married 1897 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to TREMBLAY " Hombeline" daughter of TREMBLAY Ferdinand▲▼ and TREMBLAY Calixte▼
    Oviline 8 with parents Saint Irenee Charlevoix 1881 census district 077h family 0050
    Venant▲▼ 32 and Obéline 28 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 053
23 GAUTHIER Joseph m 10 Que RC French
    son of GAUTHIER Antoine▼ and DUCHESNE Angele▼
    Joseph m1 1896 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to POLIQUIN Agnes daughter of POLIQUIN Joseph and SAUVÉ Geneviève
    Joseph widower m2 1902 same church to GAUTHIER Esmeralda daughter of GAUTHIER Menna and PERREAULT Paschaline
    " POLLIQUAIN" Agnes 15 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 093
    Esmarelda 6 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 203
    Esmaralda 16 with parents Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 051
24 GAUTHIER Lucien m 8 Que RC French
    son of GAUTHIER Antoine▼ and DUCHESNE Angele▼
    Lucien married 1897 to RANCOURT Virginia daughter of RANCOURT Cyrille and BEDARD Odile
    Virginee 9 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 094
    Lucien 28 and Virginie 19 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 056
25 GAUTHIER Emma▼ f 7 Que RC French
    daughter of GAUTHIER Antoine▼ and TREMBLAY Josette▲▼
    Emma married 1889 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to GOSSELIN Joseph▼ son of GOSSELIN Joseph▼ and GIRARD Clarise▼
    Joseph▼ 18 with parents Saint Irenee Charlevoix 1881 census district 077h family 0066
    " GAUSLAIN" Joseph▼ 28 and Emma▼ 17 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 235
    Joseph▼ 38 and Emma▼ 27 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 046
01 GAUTHIER Maria f 4 Que RC French
02 GAUTHIER Luce f 2 Que RC French

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 077h family 049     @ca.qc.charlevoix.saint_irenee page 016 film C13209 lds1375845
13 BOUCHARD Gilbert m 54 Que RC French cultivateur married
14 BOUCHARD {?} Catherine f 47 Que RC French married
15 TREMBLAY {?} Marguerite▲▼ f 78 Que RC French widow
16 BOUCHARD Joseph m 25 Que RC French cultivateur
17 BOUCHARD François m 23 Que RC French cultivateur
18 BOUCHARD Moïse m 18 Que RC French cultivateur's son
19 BOUCHARD Laure f 16 Que RC French
20 BOUCHARD Richard m 14 Que RC French cultivateur's son
    Richard 24 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 375
    Richard 34 and wife Virginie 32 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 042
21 BOUCHARD Anne f 12 Que RC French
22 BOUCHARD Alfred m 9 Que RC French
    Alfred 19 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 375
    Alfred 29 and wife Célina 24 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 058
23 BOUCHARD Thomas m 5 Que RC French

T Names

TREMBLAY 1881 census 077h family 050     @ca.qc.charlevoix.saint_irenee page 016 film C13209 lds1375845
24 TREMBLAY Ferdinand▲▼ m 60 Que RC French cultivateur married
25 TREMBLAY {TREMBLAY} Callixte▲ f 48 Que RC French married
    linked as maiden name TREMBLAY Callixte▲
    Calice▲ 70 widow Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 059
01 TREMBLAY Joseph▲▼ m 77 Que RC French cultivateur widower
02 TREMBLAY Louise▲▼ f 30 Que RC French
03 TREMBLAY Delphine▲▼ f 21 Que RC French
04 TREMBLAY Louis▲▼ m 20 Que RC French cultivateur's son
05 TREMBLAY Euchariste m 16 Que RC French cultivateur's son
    " Carisse▲▼" 36 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 059
06 TREMBLAY Arthemise▲ f 12 Que RC French
07 TREMBLAY Virginie▲ f 10 Que RC French
08 TREMBLAY Oviline f 8 Que RC French
    "Hombeline" married 1897 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to GAUTHIER Venant▲ son of GAUTHIER Antoine▲▼ and DUCHESNE Angele▲
    Venance 24 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 302
    Venant 32 and Obéline 28 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 053
09 TREMBLAY Joseph▲▼ m 6 Que RC French
    Joseph married 1896 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to SAVARD Maggie daughter of SAVARD August and TANG Elizabeth
    Maggie 11 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 145
    Joseph 25 and Marguerite 22 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 043
10 TREMBLAY Alfred▼ m 4 Que RC French
    Alfred▼ 23 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 059

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 077h family 066     @ca.qc.charlevoix.saint_irenee page 021 film C13209 lds1375845
16 GOSSELIN Joseph▲ m 50 Que RC French merchant married
17 GOSSELIN {GIRARD} Clarisse f 44 Que RC French married
    linked as maiden name GIRARD Clarisse▲
    " GAUSLAIN" Joseph▲ 60 and Clarise 56 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 235
    Clarise 67 widow Ferris Township division 2 1901 census district 092y.2 family 045
18 GOSSELIN Celina f 20 Que RC French
19 GOSSELIN Joseph▲ f 18 Que RC French
    Joseph married 1889 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to GAUTHIER Emma▲ daughter of GAUTHIER Antoine▲ and TREMBLAY Josette▲▼
    Emma 7 with parents Saint Hilarion Charlevoix 1881 census district 077d family 0147
    " GAUSLAIN" Joseph▲ 28 and Emma▲ 17 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 235
    Joseph▲ 38 and Emma▲ 27 Ferris Township 1901 census district 092y.2 family 046
20 GOSSELIN Anaise f 16 Que RC French
21 GOSSELIN Alfred m 14 Que RC French
22 GOSSELIN Anne f 12 Que RC French
23 GOSSELIN Elise f 10 Que RC French
24 GOSSELIN Adelard m 4 Que RC French

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 094d family 057     @ca.qc.lotbiniere.saint_edouard page 015 film C13194
19 GUIMOND Michel m 41 Que RC French journalier married
    son of GUIMOND Amable Joseph and wife LEMAY Louise 1821)
20 GUIMOND {GAGNON} Euphemie f 28 Que RC French married
    linked as maiden name GAGNON Euphemie
    daughter of GAGNON Louis▲ and wife BERNIER Clarise (married 1851)
    Michel and wife Euphemie married 1872
    Michel 41 with Euphemie 28 Lotbiniere 1881 census district 094d family 0057
    Michael 51 and wife Euphemie 39 Tay 1891 census district 116l2 family 291
21 GUIMOND Clarina f 7 Que RC French
    Clarina married about 1891 to EMOND Joseph son of EMOND Ferdinand and wife TREMBLAY Sophie 1858)
22 GUIMOND Marilda f 3 Que RC French
    contact John Allan if you have EMOND/ GUIMOND wedding info

T Names

TREMBLAY 1881 census 097n family 216     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 51 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
5 186 216 TREMBLAY Joseph▲▼ m 23 Que RC French journalier/day labourer married
06 TREMBLAY {REGIMBAL} Marie▲▼ Louise▲▼ f 18 Que RC French married
    linked as maiden name REGIMBAL Marie Louise
07 TREMBLAY Adelia f 4/12 born Jun 1881 Que RC French
08 O'BRIEN William m 35 Que RC Irish commercant married
09 O'BRIEN {CHARLEBOIS} Domithilde f 26 Que RC French married
    linked as maiden name CHARLEBOIS Domithilde
10 O'BRIEN Anny f 7 Que RC Irish
11 O'BRIEN James m 5 Que RC Irish
12 O'BRIEN Daniel m 10/12 born Jun 1880 Que RC Irish
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097n family 221     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 52 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
01 190 221 CADIEUX {TREMBLAY} Clemence f 41 Que RC French journalier/day labourer widow
    linked as maiden name TREMBLAY Clemence▼
02 CADIEUX Marie Louise f 17 Que RC French
03 CADIEUX Louisa f 15 Que RC French
04 CADIEUX Angele f 12 Que RC French
05 CADIEUX Anna f 10 Que RC French
06 CADIEUX Adolard m 8 Que RC French
07 CADIEUX Rose Emma f 6 Que RC French
08 CADIEUX Lisia f 3 Que RC French
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097n family 318     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 75 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
14 277 318 CHARRON? {TREMBLAY} Emereme f 62 Que RC French widow
    linked as maiden name TREMBLAY Emereme▲▼
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097n family 326     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 76 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
15 282 326 TREMBLEY Delphis m 22 Que RC French journalier/day labourer married
16 TREMBLAY {LABELLE} Lucie f 22 Que RC French married
    linked as maiden name LABELLE Lucie
17 TREMBLAY Delphis▲▼ m 1 Que RC French
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097n family 327     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 76 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
18 283 327 LEGARE William m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
19 LEGARE {TREMBLAY} Eulalie f 41 Que RC French married
    linked as maiden name TREMBLAY Eulalie
20 LEGARE Eulalie f 11 Que RC French
21 LEGARE Hermidas m 9 Que RC French
22 LEGARE Clemence f 7 Que RC French
23 LEGARE Angele f 5 Que RC French
24 LEGARE Marcedes f 2 ? RC French
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097n family 375     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 85 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
2 319 375 TREMBLAY Augustin▲▼ m 64 Que RC French rentier/retired married
03 TREMBLAY {LAFLAMME} Clemence▲ f 66 Que RC French married
    linked as maiden name LAFLAMME Clemence
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097n family 376     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 85 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
4 320 376 TREMBLAY Augustin▲▼ m 35 Que RC French cultivateur/farmer married
05 TREMBLAY {LAFLAMME} Odile f 28 Que RC French married
    linked as maiden name LAFLAMME Odile
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097q family 043     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 11 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
02 BOURGEOIS Alphraid m 23 Que RC French married
    BOURGOIS is phonetic spelling in original 1881 census document
    son of BOURGEOIS Elie and wife PILON Elizabeth (married 1840)
    Alfred 3 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 503 line 06
    Alfred 13 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 124
    Alfred m1 1877 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to ALLARD Marguerite daughter of ALLARD Joseph and wife FARAND/PHARAND Rosalie (married 1842)
03 BOURGEOIS {LACOSTE} Edesse f 21 Que RC French married
    linked as maiden name LACOSTE Edesse▲
    daughter of LACOSTE Eusèbe and wife feue GOYER dit BELISLE Sophie
    surname caution: letter S is silent - some documents use phonetic speling BELILLE
    LACOSTE dit LANGUEDOC Louise Edefse 2 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 520 line 49
    Louise Edefse▲ 11 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 234
    Alfred widower of Marguerite and wife Marie Louise Edesse married 1879 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    Alfred 33 and wife Marie Louise 31 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 066
    Alfred 44 and wife Marie Louise 42 Saint André Avelin 1901 census district 160w1 family 014
04 BOURGEOIS Leonidas m 9/12 born Jul 1880 Que RC French
    Leonadas married 1907 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to TREMBLAY Augustine▲▼ daughter of TREMBLAY Venance▲▼ and wife CHARRON Emma
    Augustine 5 with parents Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 225
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097q family 128     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 32 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
18 TREMBLAY Thomas m 49 Que RC French cultivateur/farmer married
    TRANBLY is phonetic spelling in original 1881 census document
19 TREMBLAY {LANBERT} Hanriette f 48 Que RC French married
    linked as maiden name LANBERT Hanriette
    LANBERT is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
    ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097q family 134     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 34 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
02 TREMBLAY Casimire▼ m 47 Que RC French cultivateur/farmer married
    TRANBLY is phonetic spelling in original 1881 census document
    son of TREMBLAY Casimir▼ and wife CHARRON Marguerite
03 TREMBLAY {BERTRAND} Philomene▲▼ f 43 Que RC French married
    linked as maiden name BERTRAND Philomene▼
    daughter of BERTRAND Joseph▼ Vital▼ and wife BELANGER Julie▼ (married 1827)
    BERTRAND parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 37
    Casimir and wife Philomène married 1858 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    Casimir Junior 26 and wife Philomène▼ 22 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 41
    Casimir 37 and wife Philomène▼ 33 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 257
    Casimir 57 and wife Philomène▼ 43 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 232
    Casimir 67 and wife Philomène▼ 65 Saint André Avelin 1901 census district 160w1 family 017
04 TREMBLAY Denis m 20 Que RC French farmer's son
    Antoine Denis m1 1881 same church to PAQUETTE Henriette daughter of PAQUETTE François and wife SAUVÉ Thérèse
    Denis widower m2 1909 same church to DÉPATY Lucie widow of SAMPSON/SAMSON Charles
05 TREMBLAY Andreide▼ m 18 Que RC French farmer's son
    Andreide married 1886 same church to TARDIF Marie Exilda daughter of TARDIF Moïse▼ and wife BISSON Angele
    Andreide 28 and wife Exilda 23 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 232
    Andre 39 and wife Ozilda 33 Saint André Avelin 1901 census district 160w1 family 017
06 TREMBLAY Albert▲ m 14 Que RC French
07 TREMBLAY Rochail f 6 Que RC French
08 TREMBLAY Amede m 2 Que RC French
    ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097q family 135     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 34 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
09 DESPATIE Cyril m 48 Que RC French journallier/day labourer married
    DESPATIE is phonetic spelling in original 1881 census document
    Cyril/Cyrille m1 to TREMBLAY Aurelie
    FORGET dit DEPATIE Cyrille▼ 29 and wife Aurelié 25 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 525 line 06
    DESPATIE Cyrille 38 and wife Aurelie 36 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 274
10 DESPATIE {BERTRAND} Delina f 38 Que RC French married
    linked as maiden name BERTRAND Delina
    daughter of BERTRAND Joseph▲ Vital▲ and wife BELANGER Julie▲ (married 1827)
    Delina 21 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 37
    Adelina 30 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 256
    FORGET dit DEPATIE Cyrille▼ widower &w Delina married 1872 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    DESPATIE Cyrille 58 and wife Delina 48 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 010
    DEPARTY Cyrile 68 and wife Adelina 59 Saint André Avelin 1901 census district 160w1 family 008
11 DESPATIE Melessi f 18 Que RC French
    daughter of Cyrille and wife feu TREMBLAY Aurelie
    DEPATY Mélesse married 1885 to GUINDON Camille son of GUINDON Louis and wife MENARD Henriette
    Camile 14 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 269
    Camil 24 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0140
    Camill 32 and wife Melisser 26 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 029
12 DESPATIE Lovie f 16 Que RC French
13 DESPATIE Alexandre m 14 Que RC French
14 DESPATIE Alzire f 6 Que RC French
15 DESPATIE Elziar m 8/12 born Aug 1880 Que RC French
    ditto marks implying journallier/day labourer occupation for all family members
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097q family 137     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 34 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
22 TREMBLAY Joseph▲ m 31 Que RC French journallier/day labourer married
    TRANBLY is phonetic spelling in original 1881 census document
    son of TREMBLAY Casimir▲▼ and wife CHARRON Marguerite
    Joseph▲ 13 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 49
23 TREMBLAY {SEGUIN} Josiphine▲ f 27 Que RC French married
    linked as maiden name SEGUIN Josiphine
    SAIGUIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
    Joseph and wife Josephine married 1870 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    Joseph 21 and wife Josephine 19 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 261
24 TREMBLAY Flavie f 6 Que RC French
25 TREMBLAY Victoria f 4 Que RC French
01 TREMBLAY Julit f 2 Que RC French
    ditto marks implying journallier/day labourer occupation for all family members
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097q family 171     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 44 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
07 BOURGEOIS Joseph m 26 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of feu BOURGEOIS Maxime and wife BAZINET Olive (married 1849)
    Joseph 16 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 140
08 BOURGEOIS {DESPATIE} Olive f 22 Que RC French married
    linked as maiden name DESPATIE Olive
    DESPATIE is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
    daughter of FORGET dit DEPATY Cyrille▲ and wife feue TREMBLAY Aurelie
    FORGET dit DEPATIE Olivine 2 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 525 line 06
    DESPATIE Olive 12 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 274
    Joseph and wife FORGET dit DEPATY Olive married 1879 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc
09 BOURGEOIS Palmilia f 11/12 born May 1880 Que RC French
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097q family 177     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 45 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
13 BERTRAND Barome m 54 Que RC French married
14 BERTRAND {CRISTY} Hanriette▼ f 48 Que RC French married
    linked as maiden name CRISTY Hanriette
    maiden name MINIER dit CHRISTIE in 1861 census original document
    maiden name CRISTY in 1881 census original document
    maiden name MINIER- CHRISTIE in 1884 wedding record of son BERTRAND Alphonse
    Antoine Borromée 34 and wife Henriette 26 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 521 line 18
    Charles Baromée 43 and wife Henriette 37 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 226
15 BERTRAND Alponce m 23 Que RC French
    Alphonse married 1884 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to SABOURIN Marie Louise Eugenie daughter of SABOURIN Elie and wife BERTRAND Salomee (married 1860)
    Eugénie 7 with father and siblings Saint André Avelin 1871 census district 095f family 210
    Eugeni 17 with father and siblings Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0040
    Alphonse 33 and wife Marie Louise Eugénie 28 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 144
16 BERTRAND Alphansine f 21 Que RC French
    Alphonsine m1 to TREMPE Edouard
    Alphonsine widow m2 1899 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to TREMBLAY Hypolite son of TREMBLAY Boniface▼ and wife BOUCHARD Lucie
17 BERTRAND Hilaire m 19 Que RC French farmer's son
18 BERTRAND Elieza f 18 Que RC French
    Eliza married 1891 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc to TREMBLAY Hypolite son of TREMBLAY Boniface▼ and wife BOUCHARD Lucie
    Hypolite widower of Eliza m2 1899 same church to BERTRAND Alphonsine
19 BERTRAND Florome f 16 Que RC French
20 BERTRAND Valantine f 14 Que RC French
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097q family 178     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 45 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
21 TARDIF Moïse▲ m 38 Que RC French cultivateur/farmer married
    TARDIT is phonetic spelling in original 1881 census document
    son of TARDIF François Xavier and wife TIVIERGE Zoé
    TARDIF Moïse▲ 19 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 18
22 TARDIF {BISSON} Angeles f 38 Que RC French married
    linked as maiden name BISSON Angeles
    daughter of BISSON Pierre and wife DESNOYERS Adélaide
    BIFSON Angèle 17 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 524 line 26
    Moïse and wife Angèle married 1864 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    TARDIF Moïse▲ 28 and wife Angèle 28 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 229
23 TARDIF Ludger m 14 Que RC French farmer's son
24 TARDIF Anzilda f 13 Que RC French
    Marie Exilda married 1886 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to TREMBLAY Andreide▲ son of TREMBLAY Casimir▲▼ and wife BERTRAND Philomène▲ (married 1858)
    source: Repertoire des Mariages Sépultures Paroise Saint André Avelin 1851-1975 par La Société Historique Saint André Avelin (book at Sudbury Public Library)
    Andre Ide 8 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 257
    Andreide 18 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0134
25 TARDIF Phelip m 11 Que RC French
01 TARDIF Geraldine f 9 Que RC French
02 TARDIF Joseph m 7 Que RC French
03 TARDIF Suprien m 5 Que RC French
04 TARDIF Macsimme m 3 Que RC French
05 TARDIF Euzel m 1 Que RC French
06 TARDIF Xzavier m 61 Que RC French cultivateur/farmer married
07 TARDIF {TIVIERGE} Zoe f 58 Que RC French married
    linked as maiden name TIVIERGE Zoe
    François Xavier 39 and wife Zoé 38 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 18
    François Xavier 57 and wife Zoé 49 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 228
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097q family 191     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 49 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 LAROCHE Joseph m 32 Que RC French voyageur married
    son of CARPIN dit LAROCHE Joseph and wife ROCQUE Zoé
13 LAROCHE {BERTRAND} Hanriette f 29 Que RC French married
    linked as maiden name BERTRAND Hanriette▲
    daughter of BERTRAND Boromée and wife MINIER dit CHRISTIE Henriette
    CARPIN Joseph and wife Henriette married 1870 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    LAROCHE Joseph 23 and wife Henriette 19 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 227
    LAROCHE Joseph 44 and wife Henriette 39 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 061
    LAROCHE Jos 54 and wife Henriette 49 Saint André Avelin 1901 census district 160w5 family 042
14 LAROCHE Hannori m 8 Que RC French
    Henry married 1895 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to TREMBLAY Marie▲▼ Louise▲▼ daughter of TREMBLAY Boniface▲ and wife BOUCHARD Lucie
    Honoré▲ 28 and wife Marie▲▼ Louise▲▼ 30 Saint André Avelin 1901 census district 160w5 family 011
15 LAROCHE Delia f 4 Que RC French
    Delia▲▼ married TREMBLAY Arsène
    Arsène 29 and wife Délia▲▼ 24 Saint André Avelin 1901 census district 160w5 family 042
    ditto marks implying voyageur occupation lines 13-15
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097q family 313     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 80 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
24 RICHER Hermidas▼ m 25 Que RC French ferblautier/tinsmith
    son of RICHER André▼ and wife LEBUYS dit DUPUIS Zéphyrine
    Hormisdas married 1881 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc
    to TREMBLAY Anathalie daughter of TREMBLAY Alexandre▲▼ and wife SEGUIN Julie▼ (married 1864)
    Nathalie 6 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 260
    Nathalie 16 Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0315
    Hermidace 36 and wife Anathalie 26 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 041
    Anathalie widow of Hormisdas m2 1897 same church to LABELLE Joseph▼ widower of ANGRIGNON Alphonsine (married 1884)
    son of LABELLE Paul▼ and wife PROULX dit CLEMENT Angélique
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097q family 314     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 80 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
25 TREMBLAY Louis▲▼ m 35 Que RC French journallier married
    ditto marks implying journallier/day labourer occupation lines 1-4
    TRANBLY is phonetic spelling in original 1881 census document
01 TREMBLAY {TIEVIERGE} Eleannor f 32 Que RC French journallier
    linked as maiden name TIEVIERGE Eleannor
    TIEVIERGE is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
02 TIEVIERGE Xzuvier m 12 Que RC French journallier
    also linked as TIVIERGE Xavier
03 LEGER Nathalie f 2 Que RC French
    also linked as PARISIEN Nathalie
04 CHARON {?} Malgrite f 76 Que RC French journallier widow
    Malgrite in 1881 census only - otherwise Marguerite
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

T Names

TREMBLAY 1881 census 097q family 315     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 81 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
05 TREMBLAY Alexandre▲▼ m 40 Que RC French boucher/butcher married
    son of TREMBLAY Casimir▲ and wife CHARRON Marguerite
    Alexandre▲▼ 22 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 523 line 49
    Alexandre m1 1864 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to SEGUIN Julie▲ daughter of SEGUIN Benjamin and wife DION/ YON Flavie
    Julie▲ 16 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 513 line 35
    Alexandre 33 and wife Julie▲ 24 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 260
    ditto marks implying boucher/butcher occupation lines 6-9
06 TREMBLAY {CHARLEBOIS} Malgrite f 24 Que RC French married
    linked as maiden name CHARLEBOIS Malgrite
    daughter of CHARLEBOIS Louis and wife FRANCHE Josephte
    Malgrite in 1881 census only - otherwise Marguerite
    Marguerite 16 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 356
    Alexandre widower of Julie and wife Marguerite married 1879 same church
07 TREMBLAY Nathalie f 16 Que RC French
    daughter of TREMBLAY Alexandre▲▼ and wife SEGUIN Julie▲ (married 1864)
    Anathalie m1 1881 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to RICHER Hormisdas son of RICHER André▲ and wife LEBUYS dit DUPUIS Zéphyrine
    Hermidas▲ 25 Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0313
    Hermidace▲ 36 and wife Anathalie 26 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 041
    Anathalie widow of Hormisdas m2 1897 same church to LABELLE Joseph▲ widower of ANGRIGNON Alphonsine (married 1884)
    son of LABELLE Paul▲ and wife PROULX dit CLEMENT Angélique
08 TREMBLAY Antoinette f 11 Que RC French
09 TREMBLAY Louis▲ m 11/12 born Apr 1880 Que RC French
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 097q family 328     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 83 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
20 PRÉVOST {GIRARD} Josephine f 32 Que RC French journalier/day labourer widow
    linked as maiden name GIRARD Josephine▲
    PREVAS is phonetic spelling in original 1881 census document
    Josephine married 1867 to PROVOST Louis
    Josephine widow of PROVOST Louis m2 1882 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to MINNEUR Joseph widower of FORTIN Petronnile
    ditto marks implying journalier/day labourer occupation for lines 21-24
21 PRÉVOST Louis m 12 Que RC French
22 PRÉVOST Joseph m 6 Que RC French
23 PRÉVOST Louise f 5 Que RC French
24 PRÉVOST Rose Albas f 2 Que RC French
    PROVOST Rose Alba of Chelmsford born Saint André Avelin married 1893 @ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to TREMBLAY David▲▼ of Chelmsford born Saint Roch des Aulnaies L'Islet County Que son of TREMBLAY Elisee▲ and wife BERNIER Hermine
    David▲▼ 24 Chelmsford 1891 census district 046aa family 093
25 DECHAMP Josephine f 15 Que RC French servant
    also linked as DESCHAMPS
    Saint André Avelin research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 097t family 0062 @ca.qc.ottawa_county.suffolk page 015 film C13224 lds1375860
    ( 1800's Ottawa County Que later split into Gatineau, Papineau, Labelle )
02 QUENVILLE Camille m 42 Que RC farmer married
    son of QUENVILLE Amable and GRIGNON Christine (married 1824)
03 QUENVILLE {GLADU} Philomene f 42 Que RC married
    linked as maiden name GLADU Philomene
    daughter of GLADU Philippe and MARTEL Marceline
    Camille and Philomène married 1862 @ca.qc.terrebonne.saint_janvier_rc
    Camille 31 and Philomène 31 Saint Hermas 1871 census district 097h family 030
    Camille 51 and Philomène 51 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 097
04 QUENVILLE Armodise m 17 Que RC
    Armodise 27 with wife TREMBLAY Cedule Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 096
    " KENVILLE Urmadas" 38 and wife Josephine 29 Copper Cliff 1901 census district 092k1 family 234
05 QUENVILLE Camille m 13 Que RC
    Camille married 1890 @ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to SHRYER Marie Louise daughter of SHRYER John and FRENCH Vitalene
    Camille 23 and Marie Louise 23 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 098
06 QUENVILLE Joseph m 11 Que RC
07 QUENVILLE Arnest m 6 Que RC
    Ernest married 1900 to SAINT_JEAN Eugenie daughter of SAINT_JEAN Jean Baptiste and GAGNON Lucie
08 QUENVILLE Mandua Amanda f 4 Que RC
    Amanda married 1892 @ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to SAUVÉ Abel Ovila son of SAUVÉ Joseph and LUCAS D
09 QUENVILLE Brunieu m 1 Que RC
    contact molirich@ozemail.com.au if you are researching the QUENVILLE surname

T Names

TREMBLAY 1881 census 097y1 family 547     @ca.qc.ottawa_county.hull_city division 1 page 103 film C13225 lds1375861
17 TREMBLAY Venose▲ m 28 Que RC French labourer married
18 TREMBLAY {CHARRON} Emma▼ f 25 Que RC French
    linked as maiden name CHARRON Emma
19 TREMBLAY Rosa▲ f 6 Que RC French
20 TREMBLAY Angelina f 3 Que RC French
21 TREMBLAY Amalda▲ f 7/12 born Aug 1880 Que RC French
22 CADIEUX Prosper m 27 Que RC French labourer

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 103g1 family 252     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 063 film C13228 lds1375864
    " TRAMBLÉ" in original census document
22 TREMBLAY Evariste m 29 Que RC French m\enusier married
23 TREMBLAY {?} Parmelie f 24 Que RC French married
24 TREMBLAY Ernest m 3 Que RC French
25 TREMBLAY Turibe m 1 Ont RC French
01 TREMBLAY Parmelie f 3/12 born Dec 1880 Ont RC French

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 103h1 family 086     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 021 film C13228 lds1375864
    " TREMBLAI" in original census document
03 TREMBLAY Emery▲ m 40 Que RC French journalier/day labourer married
04 TREMBLAY {?} Eglantine▲ f 26 Que RC French married
05 TREMBLAY David▲ m 12 Ont RC French
06 TREMBLAY Wilfrid▲▼ m 6 Ont RC French
07 TREMBLAY Alexina▲ f 4 Ont RC French
08 TREMBLAY Milina▲ f 3 Ont RC French
09 TREMBLAY Martine▲▼ f 11/12 born Apr 1880 Ont RC French

T Names

TREMBLAY 1881 census 103h1 family 096     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 023 film C13228 lds1375864
    surname " TREMBLAI" page 023 but " TREMBLAY" page 24
24 TREMBLAI Eusebe▲ m 41 Que RC French journalier/day labourer married
25 TREMBLAI {?} Philomene▲ f 24 Ont RC French married
    page 24
01 TREMBLAY Adolphe▲ m 15 Ont RC French
02 TREMBLAY Philomene▲ f 13 Ont RC French
03 TREMBLAY Wilfrid▲ m 11 Ont RC French
04 TREMBLAY Delima▲ f 10 Ont RC French
05 TREMBLAY Xavier▲ m 8 Ont RC French
06 TREMBLAY Delia▲ f 6 Ont RC French
07 TREMBLAY Ferdinand▲ m 5 Ont RC French

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 103h1 family 097     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 024 film C13228 lds1375864
08 TREMBLAY Augustin▲ m 69 Que RC French journalier/day labourer married
09 TREMBLAY {?} Marie▲ f 60 Que RC French married
10 TREMBLAY Auguste▲ m 22 Que RC French journalier/day labourer
11 TREMBLAY Teophile m 20 Que RC French journalier/day labourer

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 103h1 family 294     @ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 075 film C13228 lds1375864
22 TREMBLÉ Eusebe m 46 Que RC French journalier/day labourer
    also linked as TREMBLAY
    above line entered then stroked through and changed to
22 AUMAIS Joseph m 27 Que RC French fermier/farmer

T Names

TREMBLAY 1881 census 114m5 family 176     @ca.on.nipissing_district.bonfield page 037 film C13235 lds1375871
    electoral district of Renfrew County North Unorganized Territory division 5
8 DESCHAINE Antoine m 28 Que RC French farmer married
9 DESCHAINE {TANGUAY} Angele f 24 Que RC French married
    linked as maiden name TANGUAY Angele
    Angele died 1884
    Antoine widower m2 1885 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to GAGNON Celina daughter of GAGNON Joseph and wife BOUDREAU Marie
    DUCHAINE Antoine 38 and wife Celina 32 Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 114
10 DESCHAINE Mary f 7 Que RC French
11 DESCHAINE Antoine m 5 Que RC French
    Antoine married 1896 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to LARIVIERE Exima daughter of LARIVIERE Charles and wife FOISY Philomene (married 1870)
    DECHENE Antoin 23 and wife Ermance 29 Bonfield 1901 census district 092h.1 family 001
12 DESCHAINE Lizabeth f 3 Que RC French
    Elizabeth married 1899 @ca.on.nipissing_district.bonfield.sainte_bernadette_rc to PACAUD François Xavier son of PACAUD François Xavier and wife TREMBLAY Marie
    Xavier 33 and wife Elizabeth 22 Bonfield 1901 census district 092h.1 family 004
13 DESCHAINE Adeline f 9/12 born Jan 1881 Ont RC French
    Adeline married 1906 @ca.on.nipissing_district.bonfield. sainte_bernadette_rc to LAMOTHE Joseph son of LAMOTHE Adolph and wife BOURBONNAIS Euphrasie
    Joseph 9 with parents Bonfield Chisholm Boulter Ferris 1891 census district 095&1/2e family 014

Census Menu

TREMBLAY 1881 census 114m5 family 203     @ca.on.nipissing_district.mattawa_village page 042 film C13235 lds1375871
    electoral district of Renfrew County North Unorganized Territory division 5
2 BANGS {NADON} Martina f 40 Ont RC French widow
    linked as maiden name NADON Martina
    daughter of NADON Jean Baptiste and wife DERRIMAN Mary
    Martina married 1862 @ca.on.prescott_county.longueuil.l'original.saint_jean_baptisainte_rc to BANGS Damase son of BANGS John and wife CAISSE Mary Ann aka CASE
    Martina 51 widow Mattawa 1891 census district 095&1/2b family 126
    Martine 61 widow Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 014
3 BANGS John m 16 Ont RC English clerk
    son of BANGS Damase and wife NADON Martina (married 1862)
4 BANGS Alexina f 12 Ont RC English
    daughter of BANGS Damase and wife NADON Martina (married 1862)
    Marie Alexina married 1890 @ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc to MOREL Henry son of MOREL François Xavier and wife TREMBLAY Calixte
    Henry widower m2 1913 @ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc to FINK Blanche daughter of FINK Joseph Arthur and wife BANGS Emma (married 1880)
    Blanche 9 with parents Mattawa 1891 census district 095&1/2b family 100
5 BANGS Nelson m 10 Ont RC English
    son of BANGS Damase and wife NADON Martina (married 1862)
6 BANGS Zelia f 8 Ont RC English
    daughter of BANGS Damase and wife NADON Martina (married 1862)
    Azelia married 1893 @ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc to MOREL Louis son of MOREL François Xavier and wife TREMBLAY Calixte
    Louis 31 and wife Zelie 29 Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 014

Welcome Home

TREMBLAY 1881 census 139h1 family 335     @ca.on. simcoe_county_north. tiny_township division 1 page 083 film C13251 lds1375887
    PILLON on original census document
23 PILON Joseph m 34 Que RC French farmer married
    son of PILON Joseph and wife MARTIN Angélique
24 PILLON {MOREAU} Matilda f 25 Que RC French married
    linked as maiden name MOREAU Matilda
    daughter of MOREAU Louis and wife COUTU Catherine (married 1844)
    Joseph and wife Mathilda married 1871 @ca.on.simcoe_county_north.tiny.lafontaine.saint_croix_rc
    PILON Joseph 45 and wife Matilda 35 Tiny Township 1891 census district 116m2 family 082
25 PILON Joseph m 7 Ont RC French
    Joseph married 1894 @ca.on.simcoe_county.tiny.penetanguishine.sainte_anne_rc to LEDUC Josephine daughter of LEDUC Jean Baptiste and wife SAINT_AMAND Rose
    ANDRÉ dit SAINT_AMAND in some sources for this surname
01 PILON Exina f 5 Ont RC French
02 PILON Matilda f 1 Ont RC French
    Mathilda married 1897 @ca.on.simcoe_county_north.tiny.lafontaine.saint_croix_rc to TREMBLAY Alfred▲ son of TREMBLAY Frederic▼ and wife MATTE Lea
    census research and links by Cathay Moreau camoreau@bconnex.net

T Names

TREMBLAY 1881 census 139j family 002     @ca.on.simcoe_county.tay_township page 001 film C13251 lds1375887
    Electoral District of Simcoe North
03 TREMBLAY Fred▲ m 35 Que RC French farmer married
04 TREMBLAY {?} Liu f 30 Que RC French married
05 TREMBLAY Peter m 13 Ont RC French
06 TREMBLAY Emma▲ f 10 Ont RC French
07 TREMBLAY Fred▲ m 7 Ont RC French
08 TREMBLAY Carmilla▲ f 2 Ont RC French
09 MATTE Peter C. m 65 Que RC French married
10 MATTE {RENAUD} Anaestacia f 55 Que RC French married
    linked as maiden name RENAUD Anaestacia

Census Menu

TREMBLAY - All Categories in OGSPI

T surnames continued to c8tre003.htm