S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABALA - All Categories in OGSPI
SABATT 1881 census 072i family 0201
@ca.qc.huntingdon_county.dundee page 046
film C13207 lds1375843
16 SABATT?
Thomas
m 35 Que RC Indian journalier (day labourer) married
17 SABATT?
{?} Cate
f 23 Que RC Indian married
18 SABATT?
Helen
f 4 Que RC Indian
19 SABATT?
Mary
f 1 Que RC Indian
Huntingdon County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABATT - All Categories in OGSPI
SABAURIN 1881 census 097n family 0195
@ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique
page 45 film C13224 lds1375860
18 168 195
MORIN
Phidime▼
m 26 Que RC French journalier/day labourer married
aka Frederick
son of MORIN
Joseph▼ and wife
SOMMIER/
SAUMIER
Judith▼
19 MORIN
{FRAPPIER}
Eulalie▼
f 19 Que RC French married
linked as maiden name
FRAPPIER
Eulalie▼
dtr of
FRAPPIER
Onesime▼ and wife
LEGARE
Marie▼
(married 1859)
Phidime and wife Eulalie
married 1878
@ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique
Eulalie 39 widow Blezzard Township
1901 census district 092g family 025
20 MORIN
Marie▼
Louise▼
f 1 Que RC French
21 MORIN
Leda▼
f 2/12 born Mar 1881 Que RC French
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to SABOURIN
Odelon▼
son of SABOURIN
Hubert▼ and wife
COUVILLON
Scholastique▼
(married 1861)
Odilon 2 with parents
1871 census district 095f family 306
"SABAURIN
Joseph▼" 12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0053
Odelon 30 and wife
Lida▼ 20 Blezard Township
1901 census district 092g family 025
Ottawa County census research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0028
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 7 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
10 SABOURIN
Benjamin▼
m 42 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
11 SABOURIN
{PILON}
Philomene▼
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
PILON
Philomene▼
12 SABOURIN
Camil▼
m 13 Que RC French
13 SABOURIN
Absalon▼
m 12 Que RC French
14 SABOURIN
Venseslas▼
m 9 Que RC French
15 SABOURIN
Lemina▼
m 6 Que RC French
16 SABOURIN
Justine▼
f 3 Que RC French
17 SABOURIN
Augustin▼
m 11/12 born May 188 Que RC French
18 SABOURIN
{MONTPETIT}
Polline▼
f 80 Que RC French widow
linked as maiden name
MONTPETIT
Polline▼
MOMPATIE is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0040
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 10 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
01 SABOURIN
Elie▼
m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
Elie m1 1860
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BERTRAND
Salomee▼
dtr of BERTRAND
Julien▼ and wife
SEGUIN
Antoinette▼
(married 1842)
Elie 25 and wife
Salomé▼ 19 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 27
02 SABOURIN
{MARCOTTE}
Maltide▼
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
MARCOTTE
Maltide▼
dtr of
MARCOTTE
Martin▼ and wife
RACICOT
Emelie▼
Matilde 17 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 15
Elie widower of Salomée and wife Matilde
married 1865 same church
Elie 34 and wife
Mathilde▼ 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
03 SABOURIN
Fabinna▼
f 19 Que RC French
dtr of
SABOURIN
Elie▼ and wife
BERTRAND
Salomee▼
(married 1860)
Fabiana
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to GAREAU
Damase▼
son of GAREAU
Antoine▼ and wife
BERTRAND
Marie▼
Louise▼
Damase 6 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Damase 16 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
04 SABOURIN
Thimte▼
m 18 Que RC French farmer's son
s/o
SABOURIN
Elie▼ and wife
BERTRAND
Salomee▼
(married 1860)
Timothée
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to CHENIER/CHENÉ
Emilienne▼ daughter of
CHENIER/CHENÉ Emilien and wife feue
GAREAU Sophie
(married 1863)
Emilianne 2 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 009
Emilliene 13 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0280
Thimothe 29 and wife
Emelienne▼ 22 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 243
Timothi 39 and wife
Emilienne▼ 32 Hanmer Township
1901 census district 092g family 098
05 SABOURIN
Eugeni▼
f 17 Que RC French
dtr of
SABOURIN
Elie▼ and wife
BERTRAND
Salomee▼
(married 1860)
Marie Louise Eugénie
married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BERTRAND
Alphonse▼
son of BERTRAND
Borrhomme▼ and wife
MINIER-
CHRISTIE
Henriette▼
Alponse 23 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0177
Alphonse 33 and wife
Marie▼
Louise▼
Eugénie▼ 28 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 144
06 SABOURIN
Orphire▼
m 15 Que RC French
07 SABOURIN
Sophie▼
f 9 Que RC French
08 SABOURIN
Elie▼
m 7 Que RC French
09 SABOURIN
Madar▼
m 4 Que RC French
10 SABOURIN
Mari▼
f 2 Que RC French
11 SABOURIN
Emma▼
f 3/12 born Dec 1880 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0041
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 10 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 VILLENEUVE
Joseph▼
m 40 Que RC French dommestique married
VILLENEURE is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
VILLENEUVE
Vincent▼
Herménégilde▼ and wife
BERTRAND
Marguerite▲▼
13 VILLENEUVE
{SABOURIN}
Flavie▼
f 39 Que RC French dommestique married
linked as maiden name
SABOURIN
Flavie▼
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
SABOURIN
Basyle▼ and wife
CHARRON
Marie▼
Scholastique▼
Flavie 20 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 521 line 31
Joseph and wife Flavie
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Joseph 29 and wife
Flavie▼ 27 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 017
Joseph 50 and wife
Flavie▼ 48 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 062
Joseph 59 and wife
Flavie▼ 59 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 020
14 VILLENEUVE
Eugenie▼
f 15 Que RC French
15 VILLENEUVE
Augustine▼
f 14 Que RC French
16 VILLENEUVE
Eujaine▼
m 12 Que RC French
17 VILLENEUVE
Delia▼
f 9 Que RC French
18 VILLENEUVE
Marice▼
m 3/12 born Jan 1881 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0053
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 13 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
20 SABOURIN
Hubert▲▼
m 47 Que RC cultivateur/farmer French married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
SABOURIN
Hubert▲▼
and wife FRAPPIER
Flavie▼
21 SABOURIN
{COUVILLON}
Scolastique▼
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
COUVILLON
Scolastique▼
CAULVILLON is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
COUVILLON
Francis▼ and wife
LABELLE
Marie▼
maiden name
QUEVILLON in 1861 census original document
maiden name
COUVILLON in 1861 wedding record
SABOURIN
Hubert▲▼ 31 and wife
Scholastique▼ 31 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 28
SABOURIN
Hubert▲▼ 41 and wife
Scholastique▼ 42 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
22 SABOURIN
Egenie▼
f 19 Que RC French
SABOURIN
Eugénie▲▼ 10
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
23 SABOURIN
Hubert▲▼
m 18 Que RC French farmer's son
24 SABOURIN
Joseph▼
m 12 Que RC French farmer's son
SABOURIN
Odilon▼ 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
SABOURIN
Odilon▼
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to MORIN
Leda▲▼ dtr of
MORIN
Phydime▼
and wife
FRAPPIER
Eulalie▲▼
(married 1878)
MORIN
Leda▲▼ born March 1881
with parents Sainte Angélique
1881 census district 097n family 0195
Odelon 30 and wife
Lida▼ 20 Blezzard Township
1901 census district 092g family 025
25 SABOURIN
Marie▲▼
f 13 Que RC French
SABOURIN
Edwidge▼ 3
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 21-25
page 14
01 MYSTERY
{FRAPPIER}
Catrine▼
f 72 Que RC French widow
linked as maiden name
FRAPPIER
Catrine▼
02 SABOURIN
Amede▼
m 26 Que RC French journallier/day labourer
son of
SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▼
SABOURIN
Amedée▼ 6
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
SABOURIN
Amédée▼ 15
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 305
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0055
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 14 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
13 SABOURIN
Alexandre▼
m 41 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▲▼
Alexandre 22 with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 510 line 14
SABOURIN parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 305
14 SABOURIN
{LEROUX}
Clemance▼
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
LEROUX
Clemance▼
LERAULX is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
aka ROUSSON
Alexandre and wife Clemence married 1867
Alexandre 30 and wife
Clemence▼ 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 304
Alexandre 50 and wife
Clemence▼ 45 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 199
15 SABOURIN
Mari▲▼
f 11 Que RC French
16 SABOURIN
Joseph▲▼
m 9 Que RC French
17 SABOURIN
Mary▲▼
Jane▼
f 4 Que RC French
18 SABOURIN
Denage▼
f 2 Que RC French
19 SABOURIN
Elie▲▼
m 0/12 born Mar 1881 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0147
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
11 LACASTE
Pierre▼
m 56 Que RC French married
12 LACASTE
{SABOURIN}
Delimas▼
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Delimas▼
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
LACOSTE
Pierre▼ 66 and wife
Rose▼ 51 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 240
13 LACASTE
Palmas▼
m 7 Que RC French
14 LACASTE
Augustairie▼
m 5 Que RC French
15 LACASTE
Damien▼
m 3 Que RC French
16 LACASTE
Celaieseus▼
m 1 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0156
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
22 CRISTY
Haronari▼
m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
23 CRISTY
{SABOURIN}
Fresine▼
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Fresine▼
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
24 CRISTY
Eugina▼
f 16 Que RC French
25 CRISTY
Everina▼
f 15 Que RC French
01 CRISTY
John▼
m 12 Que RC French
02 CHRISTY
Elodia▼
f 9 Que RC French
03 CRISTY
Cristy▼
m 5 Que RC French
04 CRISTY
Rabella▼
f 2 Que RC French
05 CRISTY
Alfridas▼
f 5/12 born Nov 1880 Que RC French
06 SABOURIN
Elisaberth▲▼
f 30 Que RC French
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN 1881 census 097q family 0225
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 57 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
11 BERUBE
Magloire▼
m 44 Que RC French cultivateur/farmer married
BERIBE is phonetic spelling in original 1881 census document
son of feu
BERUBE
Augustin▼ and wife
DUMONT
Eleonore▼
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 12-19
12 BERUBE
{SABOURIN}
Hanrilie▼
f 39 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Hanrilie▼
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▲▼
Aurelie 21 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
Magloire and wife Aurelie married 1863
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Magloire 34 and wife
Aurelie▼ 30 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 119
Magloire 53 and wife
Orelie▼ 49 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 088
13 BERUBE
Camil▼
m 18 Que RC French cultivateur/farmer
14 BERUBE
Victorine▼
f 15 Que RC French
15 BERUBE
Emilie▼
f 13 Que RC French
16 BERUBE
Melanie▼
f 11 Que RC French
Mélanie married 1896 to
PERRIER
Séraphin▼
son of PERRIER
Antoine▼ and wife
DEROUIN
Délima▼
Seraphin 17 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 082
17 BERUBE
Hector▼
m 9 Que RC French
18 BERUBE
Napoleon▼
m 7 Que RC French
19 BERUBE
Norbert▼
m 2 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABAURIN - All Categories in OGSPI
SABIN 1881 census 127b1 family 0130
@ca.on.durham_county.
hope_township.
port_hope_town
division 1 page 026
film C13241 lds1375877
22 130 130
SWAN
Robert
m 61 Eng CMeth English gardiner married
23 SWAN
{SABIN}
Harriett
L.
f 49 USA CMeth English married
linked as maiden name
SABIN
Harriett
Robert 55 and wife
Hariott 41 Hope Township
1871 census district 051a2 family 113
Robert 75 and wife
Harriett 59 Port Hope Town
1891 census district 058e2 family 038
24 SWAN
Agnes
A.
f 21 Ont CMeth English millener
Agnes 12 with parents Hope Township
1871 census district 051a2 family 113
Agness 27 with parents Port Hope Town
1891 census district 058e2 family 038
25 SWAN
Cordelie
E.
f 19 Ont CMeth English
Cordelia 9 with parents Hope Township
1871 census district 051a2 family 113
Delia 24 with parents Port Hope Town
1891 census district 058e2 family 038
Hope Township and Port Hope census research by Robert Symons of Waterloo Ont
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABIN - All Categories in OGSPI
SABINE_TOWNSHIP 1881 census 122q family 0001
@ca.on.hastings.sabine_lyell_airey_murchison_robinson page 001
film C13239 lds1375875
electoral district of Hastings North
AIREY_TOWNSHIP and
LYELL_TOWNSHIP and
MURCHISON_TOWNSHIP and
ROBINSON_TOWNSHIP and
SABINE_TOWNSHIP
geographic file
1881 census district 122q families 0001-032
AIREY_TOWNSHIP geographic file
1901 census district 92b family 001
SABINE_TOWNSHIP geographic file
1901 census district 92y1 family 001
1 blank line
2 COUGHLAN
Thomas
m 41 Ont RC Irish farmer married
3 COUGHLAN
{?} Hannah
f 31 Ont RC Irish married
4 COUGHLAN
James
m 13 Ont RC Irish
5 COUGHLAN
Samuel
m 11 Ont RC Irish
6 COUGHLAN
Mary
E.
f 8 Ont RC Irish
7 COUGHLAN
Elizabeth
f 5 Ont RC Irish
8 COUGHLAN
Agnus
f 3 Ont RC Irish
9 COUGHLAN
Thomas
Junior
m 8/12 Ont RC Irish
indexed 2001 by
OGS Quinte Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABINE_TOWNSHIP - All Categories in OGSPI
SABOURIN 1881 census 073g1 family 0143
@ca.qc.beauharnois_county.beauharnois_town division 1 page 027
film C13207 lds1375843
16 SABOURIN
{?} Emelie▼
f 57 Que RC French widow
Beauharnois County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 073g2 family 0031
@ca.qc.beauharnois_county.beauharnois_town division 2 page 007
film C13207 lds1375843
15 SABOURIN
Onezime
m 40 Que RC French charretier (carter) married
16 SABOURIN
{?} Adeline▼
f 47 Que RC French married
17 SABOURIN
Napoleon▼
m 15 Que RC French charretier (carter)
18 SABOURIN
Anna▼
f 10 Que RC French
Beauharnois County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 073g2 family 0032
@ca.qc.beauharnois_county.beauharnois_town division 2 page 007
film C13207 lds1375843
19 SABOURIN
Paul▼
m 75 Que RC French married
20 SABOURIN
{?} Hélène
f 76 Que RC French married
Beauharnois County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 074f family 0021
@ca.qc.
soulanges_county.
saint_clet
page 4 film C13207 lds1375843
23 ARSENEAU
Paul
m 68 Que RC French cultivateur/farmer married
s/o
ARSENEAU
François▼ and
SABOURIN Ursule
24 ARSENEAU
{MARCOUX}
Clophe
f 62 Que RC French married
linked as maiden name
MARCOUX
Clophe
25 ARSENEAU
Fabien
m 24 Que RC French cultivateur/farmer
page 5
01 ARSENEAU
Audilda
f 19 Que RC French
02 ARSENEAU
Leo
m 15 Que RC French cultivateur/farmer
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 074f family 0022
@ca.qc.
soulanges_county.
saint_clet
page 5 film C13207 lds1375843
03 ARSENEAU
Joseph
m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
s/o
ARSENEAU
François▲ and
SABOURIN Ursule
04 ARSENEAU
{BESNER}
Adelle
f 55 Que RC French married
linked as maiden name
BESNER
Adelle
d/o
BESNER
Jean
Baptiste and
LALONDE Josephte
Joseph and Adele
married 1846
@ca.qc.soulanges_county.
coteau_du_lac.saint_ignace
05 ARSENEAU
Louise
f 19 Que RC French
06 ARSENEAU
Elie
m 17 Que RC French cultivateur/farmer
married 1885
@ca.qc.soulanges_county.
saint_clet
to LEGAULT
Josephine daughter of
LEGAULT Alphonse and
LALONDE Delima
07 ARSENEAU
Auguste
m 15 Que RC French cultivateur/farmer
married 1885
@ca.qc.soulanges_county.
saint_clet
to ROY
Azilda daughter of
ROY Charles and
MAINVILLE Elizabeth
Azilda 17 with parents Saint Clet
1881 census district 074f family 0073
08 ARSENEAU
Ada
f 11 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 074g2 family 0036
@ca.qc.
soulanges_county.
saint_joseph_de_soulanges
division 2 page 007
film C13207 lds1375843
22 SABOURIN
Justiguin▲▼
m 26 Que RC French cultivateur/farmer married
s/o
SABOURIN
Pierre▼
Justinien 16 Paroise des Cedres
1871 census district 110f family 307
23 SABOURIN
{?} Marie▲▼
f 21 Que RC French married
24 SABOURIN
Pierre▼
m 66 Que RC French journalier/day labourer widower
25 QUENVILLE
Marie
f 28 Que RC French menagere/housekeeper
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 074g2 family 0119
@ca.qc.
soulanges_county.
saint_joseph_de_soulanges
division 2 page 022
film C13207 lds1375843
07 THAUVETTE
Justiguin
m 54 Que RC French cultivateur/farmer married
08 THAUVETTE
{?} Metilde
f 47 Que RC French married
Justinien 40 and wife
Domithilde 36 Paroise des Cedres
1871 census district 110f family 283
09 THAUVETTE
Donalde
f 15 Que RC French
10 THAUVETTE
Amédée
m 13 Que RC French
11 THAUVETTE
Nestor
m 11 Que RC French
12 SABOURIN
Hermine
f 20 Que RC French servante/maid
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0024
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 5 film C13207 lds1375843
24 SABOURIN
Hormidas▼
m 26 Que RC French married
25 SABOURIN
{?} Rose▼
Delima▲▼
f 23 Que RC French married
page 6
01 SABOURIN
Eugene▲▼
m 6 Que RC French
02 SABOURIN
Ovide
m 2 Que RC French
03 SABOURIN
Adrien▼
m 2/12 born Jan 1881 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0025
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 6 film C13207 lds1375843
04 SABOURIN
Isaac▼
m 31 Que RC French voyageur (traveler) married
05 SABOURIN
{?} Auxilda▼
f 23 Que RC French married
06 SABOURIN
Albertine▼
f 5 Que RC French
07 SABOURIN
Victor▼
m 2 Que RC French
08 SABOURIN
Rosina▲▼
f 3/12 born Dec 1880 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0028
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 6 film C13207 lds1375843
17 SABOURIN
Desire
m 64 Que RC French journalier (day labourer) married
18 SABOURIN
{?} Julie▼
f 53 Que RC French married
19 SABOURIN
Adrien▲
m 26 Que RC French instituteur (school teacher)
20 SABOURIN
Asilda▼
f 20 Que RC French
21 SABOURIN
Donat▼
m 18 Que RC French journalier (day labourer)
22 SABOURIN
Urgele
m 16 Que RC French journalier (day labourer)
23 SABOURIN
Mathilda▲▼
f 10 Que RC French
24 SABOURIN
Albertine▲▼
f 7 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0029
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 6 film C13207 lds1375843
25 SABOURIN
Charles▼
m 66 Que RC French married
01 SABOURIN
{?} Chantale▼
f 68 Que RC French married
02 SABOURIN
Crysologue
m 38 Que RC French voyageur (traveler) married
03 SABOURIN
{?} Cornelie
f 37 Que RC French married
04 SABOURIN
Alphonse▼
m 11 Que RC French
05 SABOURIN
Sophronie▲▼
f 1 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0030
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 7 film C13207 lds1375843
06 SABOURIN
Joseph▲▼
m 28 Que RC French voyageur (traveler) married
07 SABOURIN
{?} Asilda▲
f 28 Que RC French married
08 SABOURIN
Ronald▼
m 4 Que RC French
09 SABOURIN
Alexandrine▲▼
f 2 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0037
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 8 film C13207 lds1375843
16 SABOURIN
Clement▲▼
m 22 Que RC French voyageur (traveler) married
17 SABOURIN
{?} Alvina▼
f 22 Que RC French married
18 SABOURIN
Parmelia
f 1 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0040
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 9 film C13207 lds1375843
04 LEDUC
Mathilde
f 63 Que RC French
05 SABOURIN
Auxile▲
f 28 Que RC French
06 SABOURIN
Joseph▲▼
m 10 Que RC French
07 SABOURIN
Godfroid
m 8 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0085
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 18 film C13207 lds1375843
19 SABOURIN
Arsenore
m 63 Que RC French journalier (day labourer) married
20 SABOURIN
{?} Odile▲▼
f 55 Que RC French married
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0096
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 20 film C13207 lds1375843
24 SABOURIN
Edouard
m 60 Que RC French journalier (day labourer) married
25 SABOURIN
{?} Aglaie
f 42 Que RC French married
page 21
01 SABOURIN
Joseph▲▼
m 20 Que RC French voyageur (traveler)
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075a family 0099
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_village
page 21 film C13207 lds1375843
20 SABOURIN
Hyacinthe▼
m 55 Que RC French voyageur (traveler) married
21 SABOURIN
{?} Emelie▲▼
f 43 Que RC French married
22 SABOURIN
Odile▲▼
f 23 Que RC French
23 SABOURIN
Marie▲▼
f 20 Que RC French
24 SABOURIN
Joseph▲▼
m 13 Que RC French
25 SABOURIN
Alida
f 6 Que RC French
page 22
01 SABOURIN
Pierre▲▼
m 4 Que RC French
Rigaud Village geographic file continued to
1881 census district 075a family 0100
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0098
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 023
film C13207 lds1375843
09 SABOURIN
Antoine▼
m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
10 SABOURIN
{?} Marie▲▼
Louise▼
f 48 Que RC French married
11 SABOURIN
Antoine▼
m 23 Que RC French cultivateur/farmer
12 SABOURIN
Gedeon
m 21 Que RC French cultivateur/farmer
13 SABOURIN
Marie▲▼
Louise▼
f 19 Que RC French
14 SABOURIN
Philomene▲▼
f 16 Que RC French
15 SABOURIN
Joseph▲▼
m 14 Que RC French cultivateur/farmer
16 SABOURIN
Clara
f 12 Que RC French
17 SABOURIN
Victoria▲▼
f 8 Que RC French
18 SABOURIN
Laura
f 6 Que RC French
19 SABOURIN
Isabelle▲
f 3 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0116
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 028
film C13207 lds1375843
12 BRABANT
Napoleon
m 35 Que RC French cultivateur/farmer married
Napoleon m1 to
VACHON
Marie
Marguerite
13 BRABANT
{SAUVÉ}
Virginie
f 31 Que RC French married
linked as maiden name
SAUVÉ
Virginie
Virginie m1 to
SABOURIN
Oliver▼
Oliver 22 and Virginie 21 Sainte Marthe
1871 census district 109e2 family 136
Oliver died 1875 36 years
Virginie widow
m2 1876
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to BRABANT
Napoleon widower of
VACHON Marie
Marguerite
14 BRABANT
Joseph
m 15 Que RC French cultivateur/farmer
15 BRABANT
Dolphus
m 8 Que RC French
16 BRABANT
Achille
m 2 Que RC French
17 BRABANT
Isaie
m 1 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0119
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 029
film C13207 lds1375843
04 SABOURIN
Alphonse▲▼
m 32 Que RC French cultivateur/farmer married
05 SABOURIN
{?} Virginie▼
f 33 Que RC French married
06 SABOURIN
Dorcineau
m 6 Que RC French
07 SABOURIN
Joseph▲▼
m 4 Que RC French
08 SABOURIN
Arcene
m 2 Que RC French
09 SABOURIN
Arthur▼
m 1/12 born Mar 1881 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0131
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 031
film C13207 lds1375843
18 SABOURIN
Antoine▲▼
m 24 Que RC French cultivateur/farmer married
19 SABOURIN
{?} Precile▼
f 19 Que RC French married
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0140
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 034
film C13207 lds1375843
04 SABOURIN
Fabien▲▼
m 44 Que RC French cultivateur/farmer married
05 SABOURIN
{?} Eulalie
f 41 Que RC French married
06 SABOURIN
Elzear
m 15 Que RC French cultivateur/farmer
07 SABOURIN
Joseph▲▼
m 13 Que RC French
08 SABOURIN
Elia▲▼
f 10 Que RC French
09 SABOURIN
Pierre▲▼
m 8 Que RC French
10 SABOURIN
Arthur▲▼
m 5 Que RC French
11 SABOURIN
Anna▲
f 2 Que RC French
12 SABOURIN
Hyacinthe▲
m 91 Que RC French cultivateur/farmer widower
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b1 family 0179
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 1 page 042
film C13207 lds1375843
09 SABOURIN
Damas
m 47 Que RC French cultivateur/farmer married
10 SABOURIN
{?} Merande
f 49 Que RC French married
11 SABOURIN
Baptiste▼
m 23 Que RC French voyageur
12 SABOURIN
Dieudonne
m 17 Que RC French voyageur
13 SABOURIN
Benjamin▲▼
m 15 Que RC French voyageur
14 SABOURIN
Damas
m 11 Que RC French
15 SABOURIN
Alvina▲▼
f 10 Que RC French
16 SABOURIN
Merande
f 9 Que RC French
17 SABOURIN
Alexina▲▼
f 2 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0011
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 002
film C13207 lds1375843
21 SEGUIN
Benjamin
m 71 Que RC French married
22 SEGUIN
{SABOURIN}
Sophie
f 61 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Sophie▲▼
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0021
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 004
film C13207 lds1375843
13 SABOURIN
Theophile
m 34 Que RC French voyageur married
14 SABOURIN
{?} Philomene▲▼
f 32 Que RC French married
15 SABOURIN
Adolphe
m 12 Que RC French
16 SABOURIN
Donalda▲▼
f 10 Que RC French
17 SABOURIN
Odilon▲▼
m 8 Que RC French
18 SABOURIN
Alerina▲▼
f 6 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0089
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 020
film C13207 lds1375843
13 SABOURIN
Xavier
m 28 Que RC French cultivateur/farmer married
14 SABOURIN
{?} Ermantine
f 21 Que RC French married
15 SABOURIN
{?} Sophie▲▼
f 67 Que RC French widow
16 SABOURIN
Mathilde▲▼
f 27 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0102
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 023
film C13207 lds1375843
10 SABOURIN
Dosithe
m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
11 SABOURIN
{?} Albertina▲▼
f 26 Que RC French married
12 SABOURIN
Auguste▲▼
m 11 Que RC French
13 SABOURIN
Fortunat▼
m 7 Que RC French
14 SABOURIN
Albert▲▼
m 2 Que RC French
15 SABOURIN
Joseph▲▼
m 9/12 Que RC French
16 CONDON
{?} Marie
f 89 Que RC French widow
17 SAUVÉ
Clara
f 17 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0109
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 025
film C13207 lds1375843
16 SABOURIN
Joseph▲▼
m 55 Que RC French cultivateur/farmer married
17 SABOURIN
{?} Louise▲▼
f 53 Que RC French married
18 SABOURIN
Josephine▲▼
f 25 Que RC French
19 SABOURIN
Joseph▲▼
m 23 Que RC French cultivateur/farmer
20 SABOURIN
Clephir▲▼
f 21 Que RC French
21 SABOURIN
Ulgere
m 19 Que RC French cultivateur/farmer
22 SABOURIN
Clementine▲▼
f 13 Que RC French
23 SABOURIN
Alvina▲
f 11 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0117
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 026
film C13207 lds1375843
22 SEGUIN
Charles
m 55 Que RC French cultivateur/farmer married
23 SEGUIN
{?} Rachel
f 57 Que RC French married
24 SEGUIN
Auxilda
f 23 Que RC French
25 SEGUIN
Julien
m 22 Que RC French
page 27
01 SABOURIN
Eusebe▼
m 72 Que RC French rentier (retired) widower
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0119
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 027
film C13207 lds1375843
08 SABOURIN
Joseph▲▼
m 73 Que RC French cultivateur/farmer married
09 SABOURIN
{?} Susanne
f 67 Que RC French married
10 SABOURIN
Philomene▲▼
f 39 Que RC French
11 SABOURIN
Madeleine▲▼
f 31 Que RC French
12 SABOURIN
Paul▲
m 29 Que RC French cultivateur/farmer
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0120
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 027
film C13207 lds1375843
13 SABOURIN
Antoine▲▼
m 35 Que RC French cultivateur/farmer widower
14 SABOURIN
Zenon
m 10 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0126
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 028
film C13207 lds1375843
14 SABOURIN
Antoine▲
m 42 Que RC French cultivateur/farmer married
15 SABOURIN
{?} Josephine▲▼
f 38 Que RC French married
16 SABOURIN
Adelivas▲▼
m 18 Que RC French cultivateur/farmer
17 SABOURIN
Joseph▲▼
m 16 Que RC French cultivateur/farmer
18 SABOURIN
Naida
f 13 Que RC French
19 SABOURIN
Foraide▲▼
m 12 Que RC French
20 SABOURIN
Procule
m 8 Que RC French
21 SABOURIN
Aristide
m 3 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0128
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 029
film C13207 lds1375843
02 SABOURIN
Emerie▲
m 28 Que RC French cultivateur/farmer married
03 SABOURIN
{?} Virginie▲▼
f 23 Que RC French married
04 SABOURIN
Joseph▲▼
m 4 Que RC French
05 SABOURIN
Elia▲▼
m 2 Que RC French
06 SABOURIN
Louise▲▼
f 10/12 born May 1880 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0130
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 029
film C13207 lds1375843
14 SABOURIN
Trefle
m 29 Que RC French cultivateur/farmer married
15 SABOURIN
{?} Celina▼
f 28 Que RC French married
16 SABOURIN
Clerina▲▼
f 7 Que RC French
17 SABOURIN
Raoul
m 5 Que RC French
18 SABOURIN
Oscar
m 3 Que RC French
19 SABOURIN
Wilfrid
m 6/12 born Nov 1880 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075b2 family 0133
@ca.qc.
vaudreuil_county.
rigaud_paroise
division 2 page 030
film C13207 lds1375843
03 SABOURIN
Joseph▲▼
m 28 Que RC French cultivateur/farmer married
04 SABOURIN
{?} Agnes▼
f 28 Que RC French married
05 SABOURIN
Ida
f 6 Que RC French
06 SABOURIN
Edmond
m 3 Que RC French
07 SABOURIN
Edgar
m 1 Que RC French
08 SABOURIN
{?} Angélique▼
f 47 Que RC French widow
09 SEGUIN
Mary
f 20 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0060
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 010
film C13207 lds1375843
04 SABOURIN
Placide
m 27 Que RC French cultivateur/farmer married
son of
SABOURIN
Bazille and
MADORE Elmire
Placide 17 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e2 family 135
05 SABOURIN
{?} Georgiana▼
f 25 Que RC French married
06 SABOURIN
Ozema
f 5 Que RC French
07 SABOURIN
Sara
f 4 Que RC French
08 SABOURIN
Pommela
f 3 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0087
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 013
film C13207 lds1375843
23 BERTRAND
Magloire
m 23 Que RC French journalier/day labourer married
son of
BERTRAND
Theophile▼ and
SABOURIN Virginie
Magloire 13 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 155
24 BERTRAND
{?} Marcelline▲▼
f 18 Que RC French married
25 BERTRAND
Aimee
f 2 Que RC French
01 BERTRAND
Alma
f 8/12 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0088
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 014
film C13207 lds1375843
02 FAUVELLE
Jacques
m 27 Que RC French journalier/day labourer married
03 FAUVELLE
{?} Melina
f 28 Que RC French married
04 FAUVELLE
Laurida
f 3/12 born Jan 1881 Que RC French
05 SABOURIN
Albina▲
f 16 Que RC French servante
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0092
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 014
film C13207 lds1375843
16 BERTRAND
Theophile▲
m 56 Que RC French cultivateur/farmer married
17 BERTRAND
{SABOURIN}
Virginie
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Virginie▲
Theophile 47 and Virginie 38 Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 155
18 BERTRAND
Napoleon
m 28 Que RC French cultivateur/farmer
Napoleon 16 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 155
19 BERTRAND
Louise▲▼
f 18 Que RC French
Marie Louise 8
with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 155
20 BERTRAND
Fortunat
m 9 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0103
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 016
film C13207 lds1375843
19 SABOURIN
Jeremie
m 30 Que RC French servante married
20 SABOURIN
{?} Marie▲▼
f 23 Que RC French married
21 SABOURIN
Mary▲▼
f 5 Que RC French
22 SABOURIN
Donalda▲▼
f 3 Que RC French
23 SABOURIN
Palma
m 3/12 born Jan 1881 Que RC French
24 LEBLANC
Christine
f 18 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0114
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 019
film C13207 lds1375843
12 SABOURIN
Joseph▲▼
m 52 Que RC French servante married
13 SABOURIN
{?} Julie▲▼
f 45 Que RC French married
14 SABOURIN
Donalda▲
f 9 Que RC French
15 SABOURIN
Joseph▲▼ fils
m 13 Que RC French servante
16 SABOURIN
Jean▼
Baptiste▲▼
m 7 Que RC French
17 SABOURIN
Edesse
f 5 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0147
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 026
film C13207 lds1375843
21 SABOURIN
Malvina▲▼
f 22 Que RC French couturiere/dressmaker
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0155
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 028
film C13207 lds1375843
06 SABOURIN
Ephrem
m 46 Que RC French cultivateur/farmer married
son of
SABOURIN
Israel▼ and
BEAULNE Adelaide
07 SABOURIN
{POIRIAULT}
Angele▲▼
f 37 Que RC French married
linked as maiden name
POIRIAULT
Angele
dtr of
POIRIAULT
André and
RHÉAUME Henriette
Ephrem and Angele
married 1860
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
Ephrem 36 and Angele 27 Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 058
08 SABOURIN
Joseph▲▼
m 18 Que RC French cultivateur/farmer
09 SABOURIN
Hormidas▲
m 11 Que RC French
10 SABOURIN
Adelaide▲▼
f 5 Que RC French
11 SABOURIN
Alma
f 10/12 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0156
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 028
film C13207 lds1375843
12 SABOURIN
{BEAULNE}
Adelaide▲▼
f 71 Que RC French rentier/retired widow
linked as maiden name
BEAULNE
Adelaide
Adelaide 60 widow Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 058
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0208
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 037
film C13207 lds1375843
17 PARK
Arthur
m 28 Que CofE Scotch cultivateur/farmer married
18 PARK
{?} Liza
f 27 Que CofE English married
19 PARK
Clementa
f 3 Que CofE English
20 PARK
Amy
f 3/12 Que CofE English
21 CROWLY
Cornelius
m 20 Que RC Irish servant
22 SEGUIN
Eustache
m 48 Que RC French servant married
23 SEGUIN
Xavier
m 14 Que RC French servant
24 SABOURIN
Precile▲
f 21 Que RC French servante
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 075c1 family 0244
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe_paroise
division 1 page 044
film C13207 lds1375843
17 SABOURIN
George▲▼
m 36 Que RC French cultivateur/farmer married
son of
SABOURIN
Jean▲
Baptiste▲ and
DÉNOMMÉ Marie
18 SABOURIN
{THÉORET}
Marie▲▼
Louise▲▼
f 29 Que RC French married
linked as maiden name
THÉORET
Marie
Louise
dtr of
THÉORET
Antoine and
POUDRETTE Eulalie
George 26 and Louise 23 Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 058
George 36 and wife
Marie▲▼
Louise▲▼ 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0244
19 SABOURIN
Guilliaume
m 13 Que RC French
20 SABOURIN
Georgina▲▼
f 13 Que RC French
21 SABOURIN
Lea
f 10 Que RC French
22 SABOURIN
Celanie▲
f 7 Que RC French
23 SABOURIN
Fortunat▲
m 5 Que RC French
24 SABOURIN
Elizabeth▲▼
f 5 Que RC French
25 SABOURIN
Bernadette
f 3 Que RC French
page 45
01 SABOURIN
Emma▲▼
f 1 Que RC French
Vaudreuil County Research by Kelly Townsend
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 095i family 0193
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_benoit page 042
film C13223 lds1375859
05 RICHER
Zéphirin
m 31 Que RC French cultivateur married
son of
RICHER
Paul▼ and wife
LEBLANC/
LEBLOND
Angèle
(married 1849)
06 RICHER
{RAYMOND dit
LABROSSE}
Mathilde
f 28 Que RC French married
linked as maiden name
RAYMOND
Mathilde
dit
LABROSSE
Mathilde
dtr of
RAYMOND dit
LABROSSE
Isaac and
SABOURIN Julienne
Zépherin and "
LABROSSE"
Mathilde
married 1875
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_benoit_rc
07 RICHER
Napoleon
m 5 Que RC French
married 1905
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_hermas_rc
to DAOUST
Marie
Louise
dtr of DAOUST
Isaac and feue
BERNARD Alzire
08 RICHER
Rosanna
f 3 Que RC French
09 RICHER
Annie
f 8/12 born Aug 1880 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 095i family 0230
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_benoit page 050
film C13223 lds1375859
11 RICHER
Paul▲
m 58 Que RC French cultivateur married
Paul m1 1849 to
LEBLOND
Angèle
12 RICHER
{SABOURIN}
Adeline
f 52 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Adeline▲▼
13 RICHER
Mary
f 19 Que RC French
14 RICHER
Joseph
m 15 Que RC French son
15 RICHER
Paul▲
m 12 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 095k family 0026
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_hermas page 007
film C13223 lds1375859
12 LALONDE
Alexander
m 44 Que RC French cultivateur/farmer married
13 LALONDE
{SABOURIN}
Arthemia
f 39 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Arthemia▲
Alexandre 34 and Arthemise 28 Saint Hermas
1871 census district 097h family 032
14 LALONDE
Armeus
m 17 Que RC French cultivateur/farmer
15 LALONDE
Rodolphe
m 16 Que RC French cultivateur/farmer
16 LALONDE
Cordelia
f 14 Que RC French
17 LALONDE
Lidia
f 12 Que RC French
18 LALONDE
Joseph
m 10 Que RC French
19 LALONDE
Edmond
m 6 Que RC French
20 LALONDE
Marie
f 4 Que RC French
21 LALONDE
Rose
Ida
f 3 Que RC French
22 LALONDE
Josephine
f 1 Que RC French
23 LALONDE
Wilfrid
m 1/12 born Mar 1881 Que RC French
also linked as
LALONDE
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097n family 0123
@ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique
page 29 film C13224 lds1375860
(1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
8 103 123 BARNES
David
m 37 Que RC French cultivateur/farmer married
09 BARNES
{SABOURIN}
Elmire
f 38 Que RC French cultivateur/farmer married
linked as maiden name
SABOURIN
Elmire
10 BARNES
Joseph
m 15 Que RC French son
11 BARNES
Delima
f 13 Que RC French
12 BARNES
Alfred
m 9 Que RC French
13 BARNES
Georgina
f 7 Que RC French
14 BARNES
Archibald
m 4 Que RC French
15 BARNES
France
m 2 Que RC French
Ottawa County census research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097n family 0195
@ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique
page 45 film C13224 lds1375860
18 168 195
MORIN
Phidime▲
m 26 Que RC French journalier/day labourer married
aka Frederick
son of MORIN
Joseph▲ and wife
SOMMIER/
SAUMIER
Judith▲
19 MORIN
{FRAPPIER}
Eulalie▲
f 19 Que RC French married
linked as maiden name
FRAPPIER
Eulalie▲▼
dtr of
FRAPPIER
Onesime▲ and wife
LEGARE
Marie▲
(married 1859)
Phidime and wife Eulalie
married 1878
@ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique
Eulalie 39 widow Blezzard Township
1901 census district 092g family 025
20 MORIN
Marie▲
Louise▲
f 1 Que RC French
21 MORIN
Leda▲▼
f 2/12 born Mar 1881 Que RC French
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to SABOURIN
Odelon▲
son of SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
COUVILLON
Scholastique▲
(married 1861)
Odilon 2 with parents
1871 census district 095f family 306
"SABAURIN
Joseph▲" 12
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0053
Odelon 30 and wife
Lida▲ 20 Blezard Township
1901 census district 092g family 025
Ottawa County census research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097p family 0110
@ca.qc.ottawa_county.montebello
page 23 film C13224 lds1375860
(1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
17 SABOURIN
Joseph▲▼
m 30 Que RC French navigateur/sailor married
18 SABOURIN
{?} Azilda
f 27 Que RC French married
19 SABOURIN
Ronel▲
m 4 Que RC French
20 SABOURIN
Alexandrina▲▼
f 1 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0028
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 7 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
10 SABOURIN
Benjamin▲
m 42 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
11 SABOURIN
{PILON}
Philomene▲▼
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
PILON
Philomene▲
12 SABOURIN
Camil▲
m 13 Que RC French
13 SABOURIN
Absalon▲
m 12 Que RC French
14 SABOURIN
Venseslas▲
m 9 Que RC French
15 SABOURIN
Lemina▲
m 6 Que RC French
16 SABOURIN
Justine▲
f 3 Que RC French
17 SABOURIN
Augustin▲
m 11/12 born May 188 Que RC French
18 SABOURIN
{MONTPETIT}
Polline▲
f 80 Que RC French widow
linked as maiden name
MONTPETIT
Polline▲
MOMPATIE is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0040
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 10 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
01 SABOURIN
Elie▲▼
m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
Elie m1 1860
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BERTRAND
Salomee▲▼
dtr of BERTRAND
Julien▲ and wife
SEGUIN
Antoinette▲
(married 1842)
Elie 25 and wife
Salomé▲ 19 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 27
02 SABOURIN
{MARCOTTE}
Maltide▲
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
MARCOTTE
Maltide▲
dtr of
MARCOTTE
Martin▲ and wife
RACICOT
Emelie▲
Matilde 17 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 520 line 15
Elie widower of Salomée and wife Matilde
married 1865 same church
Elie 34 and wife
Mathilde▲ 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
03 SABOURIN
Fabinna▲▼
f 19 Que RC French
dtr of
SABOURIN
Elie▲▼ and wife
BERTRAND
Salomee▲▼
(married 1860)
Fabiana
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to GAREAU
Damase▲▼
son of GAREAU
Antoine▲▼ and wife
BERTRAND
Marie▲▼
Louise▲▼
Damase 6 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Damase 16 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
04 SABOURIN
Thimte▲
m 18 Que RC French farmer's son
s/o
SABOURIN
Elie▲▼ and wife
BERTRAND
Salomee▲▼
(married 1860)
Timothée
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to CHENIER/CHENÉ
Emilienne▲▼ daughter of
CHENIER/CHENÉ Emilien and wife feue
GAREAU Sophie
(married 1863)
Emilianne 2 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 009
Emilliene 13 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0280
Thimothe 29 and wife
Emelienne▲ 22 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 243
Timothi 39 and wife
Emilienne▲▼ 32 Hanmer Township
1901 census district 092g family 098
05 SABOURIN
Eugeni▲▼
f 17 Que RC French
dtr of
SABOURIN
Elie▲▼ and wife
BERTRAND
Salomee▲▼
(married 1860)
Marie Louise Eugénie
married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BERTRAND
Alphonse▲▼
son of BERTRAND
Borrhomme▲ and wife
MINIER-
CHRISTIE
Henriette▲▼
Alponse 23 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0177
Alphonse 33 and wife
Marie▲
Louise▲
Eugénie▲ 28 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 144
06 SABOURIN
Orphire▲
m 15 Que RC French
07 SABOURIN
Sophie▲▼
f 9 Que RC French
08 SABOURIN
Elie▲▼
m 7 Que RC French
09 SABOURIN
Madar▲
m 4 Que RC French
10 SABOURIN
Mari▲▼
f 2 Que RC French
11 SABOURIN
Emma▲
f 3/12 born Dec 1880 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0041
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 10 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 VILLENEUVE
Joseph▲
m 40 Que RC French dommestique married
VILLENEURE is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
VILLENEUVE
Vincent▲
Herménégilde▲ and wife
BERTRAND
Marguerite▲▼
13 VILLENEUVE
{SABOURIN}
Flavie▲
f 39 Que RC French dommestique married
linked as maiden name
SABOURIN
Flavie▲
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
SABOURIN
Basyle▲ and wife
CHARRON
Marie▲
Scholastique▲
Flavie 20 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 521 line 31
Joseph and wife Flavie
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Joseph 29 and wife
Flavie▲ 27 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 017
Joseph 50 and wife
Flavie▲ 48 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 062
Joseph 59 and wife
Flavie▲ 59 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 020
14 VILLENEUVE
Eugenie▲
f 15 Que RC French
15 VILLENEUVE
Augustine▲
f 14 Que RC French
16 VILLENEUVE
Eujaine▲
m 12 Que RC French
17 VILLENEUVE
Delia▲
f 9 Que RC French
18 VILLENEUVE
Marice▲
m 3/12 born Jan 1881 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0053
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 13 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
20 SABOURIN
Hubert▲▼
m 47 Que RC cultivateur/farmer French married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
SABOURIN
Hubert▲▼
and wife FRAPPIER
Flavie▲▼
21 SABOURIN
{COUVILLON}
Scolastique▲
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
COUVILLON
Scolastique▲
CAULVILLON is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
COUVILLON
Francis▲ and wife
LABELLE
Marie▲
maiden name
QUEVILLON in 1861 census original document
maiden name
COUVILLON in 1861 wedding record
SABOURIN
Hubert▲▼ 31 and wife
Scholastique▲ 31 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 28
SABOURIN
Hubert▲▼ 41 and wife
Scholastique▲ 42 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
22 SABOURIN
Egenie▲
f 19 Que RC French
SABOURIN
Eugénie▲▼ 10
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
23 SABOURIN
Hubert▲▼
m 18 Que RC French farmer's son
24 SABOURIN
Joseph▲▼
m 12 Que RC French farmer's son
SABOURIN
Odilon▲ 2
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
SABOURIN
Odilon▲
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to MORIN
Leda▲ dtr of
MORIN
Phydime▲
and wife
FRAPPIER
Eulalie▲
(married 1878)
MORIN
Leda▲ born March 1881
with parents Sainte Angélique
1881 census district 097n family 0195
Odelon 30 and wife
Lida▲ 20 Blezzard Township
1901 census district 092g family 025
25 SABOURIN
Marie▲▼
f 13 Que RC French
SABOURIN
Edwidge▲ 3
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 306
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 21-25
page 14
01 MYSTERY
{FRAPPIER}
Catrine▲
f 72 Que RC French widow
linked as maiden name
FRAPPIER
Catrine▲
02 SABOURIN
Amede▲
m 26 Que RC French journallier/day labourer
son of
SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▲▼
SABOURIN
Amedée▲ 6
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
SABOURIN
Amédée▲ 15
with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 305
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0055
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 14 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
13 SABOURIN
Alexandre▲
m 41 Que RC French cultivateur/farmer married
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
SABOURIN
Hubert▲▼ and wife
FRAPPIER
Flavie▲▼
Alexandre 22 with parents Saint André Avelin 1861 census
@ca.qc.414a page 510 line 14
SABOURIN parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 305
14 SABOURIN
{LEROUX}
Clemance▲▼
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
LEROUX
Clemance▲
LERAULX is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
aka ROUSSON
Alexandre and wife Clemence married 1867
Alexandre 30 and wife
Clemence▲ 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 304
Alexandre 50 and wife
Clemence▲ 45 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 199
15 SABOURIN
Mari▲▼
f 11 Que RC French
16 SABOURIN
Joseph▲▼
m 9 Que RC French
17 SABOURIN
Mary▲▼
Jane▲
f 4 Que RC French
18 SABOURIN
Denage▲
f 2 Que RC French
19 SABOURIN
Elie▲▼
m 0/12 born Mar 1881 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0060
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 15 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
23 FRAPPIER
Joseph
m 65 Que RC French cultivateur/farmer married
Joseph m1 to
SABOURIN
Angélique▲▼
Joseph 48 and wife
Angélique▲▼ 52 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 509 line 37
Joseph 57 and wife
Angélique▲▼ 67 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 300
24 FRAPPIER
{PARENT}
Hedwidge
f 61 Que RC French married
linked as maiden name
PARENT
Hedwidge
PARANT
Edouid is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
Hedwidge m1 to
MONT_FERRANT
Louis
Joseph widower and wife Hedwidge widow
m2 1880
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
25 FRAPPIER
Rosalie
f 37 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0147
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
11 LACASTE
Pierre▲
m 56 Que RC French married
12 LACASTE
{SABOURIN}
Delimas▲
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Delimas▲
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
LACOSTE
Pierre▲ 66 and wife
Rose▲ 51 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 240
13 LACASTE
Palmas▲
m 7 Que RC French
14 LACASTE
Augustairie▲
m 5 Que RC French
15 LACASTE
Damien▲
m 3 Que RC French
16 LACASTE
Celaieseus▲
m 1 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0156
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 39 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
22 CRISTY
Haronari▲
m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
23 CRISTY
{SABOURIN}
Fresine▲
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Fresine▲
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
24 CRISTY
Eugina▲
f 16 Que RC French
25 CRISTY
Everina▲
f 15 Que RC French
01 CRISTY
John▲
m 12 Que RC French
02 CHRISTY
Elodia▲
f 9 Que RC French
03 CRISTY
Cristy▲
m 5 Que RC French
04 CRISTY
Rabella▲
f 2 Que RC French
05 CRISTY
Alfridas▲
f 5/12 born Nov 1880 Que RC French
06 SABOURIN
Elisaberth▲▼
f 30 Que RC French
SABAURIN is phonetic spelling in original 1881 census document
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0170
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 43 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
22 BOURGEOIS
Severe▼
m 36 Que RC French cultivateur/farmer married
son of
BOURGEOIS
Elie and wife
PILON
Eliza
(married 1840)
BOURGOIS is phonetic spelling in original 1881 census document
Severe 18 with parents
1861 census district qcottawa_county.saint_andré_avelin page 503 film C1304 lds0517405
23 BOURGEOIS
{WHISSEL}
Angélique
f 39 Que RC French married
linked as maiden name
WHISSEL
Angélique
dtr of
WHISSEL
Samuel and wife
MUNIER
Adele
WHISTLE
Angélique 10
with parents Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 31
WHIFSEL
Angélique 20
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 505 line 33
Severe and wife Angélique
married 1865
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Sévère 25 and wife
Angélique 29 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 123
Severe 46 and wife
Angele 49 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 069
24 BOURGEOIS
Elie
m 14 Que RC French farmer's son
married 1892
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PERRIER
Mathilde
dtr of PERRIER
Jean
Baptiste and wife
DANIS
Elmire
25 BOURGEOIS
Felix
m 11 Que RC French
01 BOURGEOIS
Vitalice
m 9 Que RC French
married 1901
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
PAIMENT
Nellie
02 BOURGEOIS
Alexsina
f 5 Que RC French
03 BOURGEOIS
Ulric
m 4 Que RC French
married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PROVOST
Agnes▼
dtr of PROVOST
Henri▼ and wife
SABOURIN
Julia▲▼
(married 1862)
Alderic 24 and wife
Agnes▲ 20 Balfour
1901 census district 092e family 138
Agnes widow
m2 1908 to
HALL
John▼
04 BOURGEOIS
Cardelia
f 2 Que RC French
married 1901
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
CROTEAU
William
John
05 WHISSEL
Samuel
m 65 Que RC German married
06 WHISSEL
{MUNIER}
Ade
f 67 Que RC German married
linked as maiden name
MUNIER
Ade
WHISTLE
Samuel 33 and wife
Adelaide 35 Saint André Avelin
1851 census qc274b page 084 line 31
WHIFSEL
Samuel 43 and wife
Adelaide 35 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 505 line 33
Samuel 54 and wife
Adelaide 55 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 142
Adelaide died Saint André Avelin 1886 74 ans
Samuel widower of Adelaide
m2 1888
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PAPINEAU
Marie widow of
GUERTIN (Abraham
married 1844)
GUERTIN
Abraham 59 and wife
Marie 39 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 512 line 07
YERTIN
Abraham 70 and wife
Marie
Louise 47 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 322
Sam 74 and wife
Marie
Louise 68 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 020
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0175
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 44 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
23 CAULARD
Edouard
m 53 Que RC French cultivateur/farmer widower
phonetic spellings
CAULARD line 23 but
COULARD line 24 in original 1881 census document
Edouard m1 to
SABOURIN
Angèle▲▼
Edouard widower m2 to ROCQUE/
LAROCQUE Emma widow of
MAJOR (Edouard
married 1858)
dtr of ROCQUE/
LAROCQUE
Antoine and wife
LAPOLISSE
Marguerite aka Scholastique
COUILLARD
Edouard 43 and wife
Emma 33 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 224
24 COULARD
Edouard
m 24 Que RC French married
son of
COUILLARD
Edouard and wife feue
SABOURIN Angèle
25 COULARD
{LACASTE}
Eloise
f 18 Que RC French married
linked as maiden name
LACASTE
Eloise
maiden name
LACASTE in 1881 census original document
maiden name
LACOSTE in 1879 wedding record
COUILLARD
Edouard and wife
LACOSTE
Marie
Eloise married 1879
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
COUILLARD
Edourd 34 and wife
Lovie 28 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 246
01 COULARD?
Amonias
m 8/12 born Oct 1880 Que RC French
02 COULARD?
Catrine
f 12 Que RC French
dtr of
COUILLARD
Edouard and wife
ROCQUE/
LAROCQUE
Emma
Catherine 2 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 224
COUILLARD
Catherine married 1896
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to
SAINT_JEAN
Léon
03 MAJAR
Joseph
m 20 Que RC French voyageur
MAJAR is phonetic spelling in original 1881 census document
probable
son of MAJOR
Edouard and wife
ROCQUE/
LAROCQUE
Emma
(married 1858)
MAJOR
Edouard 10 with same family Saint André Avelin
1871 census district 095f family 224
04 MAJAR
Arture
m 19 Que RC French voyageur
probable
son of MAJOR
Edouard and wife
ROCQUE/
LAROCQUE
Emma
(married 1858)
MAJOR
Arthur 8 with same family Saint André Avelin
1871 census district 095f family 224
also linked as
BEAUTRON dit
MAJOR
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0177
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 45 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
13 BERTRAND
Barome
m 54 Que RC French married
14 BERTRAND
{CRISTY}
Hanriette
f 48 Que RC French married
linked as maiden name
CRISTY
Hanriette
maiden name
MINIER dit
CHRISTIE in 1861 census original document
maiden name
CRISTY in 1881 census original document
maiden name
MINIER-
CHRISTIE in 1884 wedding record of son
BERTRAND
Alphonse
Antoine Borromée 34 and wife
Henriette▲ 26 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 521 line 18
Charles Baromée 43 and wife
Henriette▲ 37 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 226
15 BERTRAND
Alponce▲
m 23 Que RC French
married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to SABOURIN
Marie▲▼
Louise▲▼
Eugénie▲
dtr of SABOURIN
Elie▲▼ and wife
BERTRAND
Salomee▲▼
(married 1860)
Eugénie 7 with father and siblings Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
Eugeni 17 with father and siblings Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0040
Alphonse 33 and wife
Marie▲
Louise▲▼
Eugénie 28 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 144
16 BERTRAND
Alphansine▲
f 21 Que RC French
Alphonsine m1 to
TREMPE
Edouard
Alphonsine widow
m2 1899
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to TREMBLAY
Hypolite son of
TREMBLAY Boniface and wife
BOUCHARD
Lucie
17 BERTRAND
Hilaire
m 19 Que RC French farmer's son
18 BERTRAND
Elieza
f 18 Que RC French
married 1891
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to TREMBLAY
Hypolite
son of TREMBLAY
Boniface and
BOUCHARD
Lucie
m saa not lds 81
m2 1899 same church to
BERTRAND
Alphonsine▲
19 BERTRAND
Florome
f 16 Que RC French
20 BERTRAND
Valantine
f 14 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0225
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 57 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
11 BERUBE
Magloire▲
m 44 Que RC French cultivateur/farmer married
BERIBE is phonetic spelling in original 1881 census document
son of feu
BERUBE
Augustin▲ and wife
DUMONT
Eleonore▲
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 12-19
12 BERUBE
{SABOURIN}
Hanrilie▲
f 39 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Hanrilie▲
SABAURIN is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
dtr of
SABOURIN
Hubert▲ and wife
FRAPPIER
Flavie▲
Aurelie 21 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 510 line 14
Magloire and wife Aurelie married 1863
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Magloire 34 and wife
Aurelie▲ 30 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 119
Magloire 53 and wife
Orelie▲ 49 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 088
13 BERUBE
Camil▲
m 18 Que RC French cultivateur/farmer
14 BERUBE
Victorine▲
f 15 Que RC French
15 BERUBE
Emilie▲
f 13 Que RC French
16 BERUBE
Melanie▲
f 11 Que RC French
Mélanie married 1896 to
PERRIER
Séraphin▲
son of PERRIER
Antoine▲ and wife
DEROUIN
Délima▲
Seraphin 17 with parents Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 082
17 BERUBE
Hector▲
m 9 Que RC French
18 BERUBE
Napoleon▲
m 7 Que RC French
19 BERUBE
Norbert▲
m 2 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0242
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 62 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
25 SABOURIN
Eledia
f 18 Que RC French institutrice/teacher
dtr of
SABOURIN
Eusebe▲ and wife
NORMAND
Philomène
(married 1860)
Elodie 8 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 225
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0280
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 72 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
caution: pages out of sequence on film: family split across page boundary
22 CHENIER/CHENÉ
Emilien▲
m 42 Que RC French blacksmith married
son of
CHENIER/CHENÉ
Antoine and wife
RABY
Charlotte
(married 1832)
23 CHENIER/CHENÉ
{GAREAU}
Sophie
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
GAREAU
Sophie
dtr of
GAREAU
Antoine▲▼ and wife
BERTRAND
Louise▲▼
Sophie 15 with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Emelien and wife Sophie
married 1863
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
Emilien 32 and wife
Sophie 24 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 009
Emilien 52 widower Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 056
24 CHENIER/CHENÉ
Adelard
m 16 Que RC French blacksmith
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to LOUISEIZE
Elmire
dtr of LOUISEIZE
Ferdinand and wife
LEPAGE
Marie
Nadine
LOUISEIZE
Edmire 13
with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0257
Adelard 23 and wife
Elmire 24 Chelmsford
1891 census district 046aa family 085
Adelard 36 and wife Edmire 33 Rayside Township
25 CHENIER/CHENÉ
Albinna
f 14 Que RC French
page 73
01 CHENIER/CHENÉ
Emilliene▲
f 13 Que RC French
married 1888
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to SABOURIN
Timothée son of
SABOURIN Elie and wife
BERTRAND
Salomé▲▼
(married 1860)
Thimothé 9 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
Thimte 18 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0040
Thimothe 29 and wife
Emelienne 22 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 243
Timothi 39 and wife
Emilienne 32 Hanmer Township
1901 census district 092g family 098
02 CHENIER/CHENÉ
Nathalie
f 9 Que RC French
03 CHENIER/CHENÉ
Joseph
m 6 Que RC French
Joseph 15 Chelmsford
1891 census district 046aa family 085
04 CHENIER/CHENÉ
Macsimillon
m 3 Que RC French
05 CHENIER/CHENÉ
Hilaire
m 9/12 born Sep 1880 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0332
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 84 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
14 GAREAU
Antoine▲
m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
15 GAREAU
{BERTRAND}
Louise
f 53 Que RC French married
linked as maiden name
BERTRAND
Louise▲
Antoine 41 and wife
Louise 34 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 515 line 12
Antoine 50 and wife
Marie
Louise 47 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 015
M. Louise 74 widow Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 018
16 GAREAU
Antoine▲
m 32 Que RC French cultivateur/farmer
Antoine married
DESJARDINS
Celina aka Selina
Antoine 43 and wife
Celina 33 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 413
Antoine 52 and wife
Selina 43 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 023
17 GAREAU
Damas▲
m 26 Que RC French cultivateur/farmer
married 1881
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to SABOURIN
Fabiana▲
dtr of SABOURIN
Elie▲▼ and wife
BERTRAND
Salomée▲
(married 1860)
Fabiana 3 months
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 522 line 27
Fabienna 10 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 210
Fabinna 19 Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0040
Damase 36 and wife
Fabiana 32 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 045
18 GAREAU
Alfraid
m 26 Que RC French cultivateur/farmer
19 GAREAU
Dalphuse
m 15 Que RC French cultivateur/farmer
Dolphus married
PICOTTE
Marie
Almina
Dolphus 36 and wife
Marie
Almina 30 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 018
20 GAREAU
Rose
Albas
f 13 Que RC French
married 1886
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin_rc
to CHARLEBOIS
Wilfred
son of CHARLEBOIS
Andre and wife
VILLENEUVE
Célina
21 GAREAU
Delia
f 9 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097q family 0334
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 85 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
07 LANDRIAU
{SABOURIN}
Sophie
f 51 Que RC French institutrice/teacher married
linked as maiden name
SABOURIN
Sophie▲
08 LANDRIAU
Joseph
m 9 Que RC French
09 LANDRIAU
Procul
m 33 Que RC French voyageur
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097s family 0041
@ca.qc.ottawa_county.hartwell page 010
film C13224 lds1375860
Hartwell renamed 1903 as
Cheneville
census has maiden surnames but does not include given names of wife and children
11 SABOURIN
Andrie
m 50 Que RC French cultivateur married
12 SABOURIN
{QUESNEL}
Marie▲▼
Reine
f 43 Que RC French married
linked as maiden name
QUESNEL
Marie
Reine
wife given name from Mariages de L'Outaouais v6 page 199
13 SABOURIN
m 21 Que RC French
14 SABOURIN
m 18 Que RC French
15 SABOURIN
f 17 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all on page 010
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 097t family 0107
@ca.qc.ottawa_county.suffolk page 024
film C13224 lds1375860
(1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
17 SABOURIN
Charle▲
m 43 Que RC French farmer married
Charles 63 widower North Bay
1901 census district 092t1.2 family 024
18 SABOURIN
{?} Ane
f 40 Que RC French married
"
SEBRA"
Charles 53 and wife
Annie 52 North_Bay Widdifield Phelps Obrig
1891 census district 095&1/2f family 398
19 SABOURIN
Fardinand
m 21 Que RC French
"
SEBRA"
Ferdinand 31 and wife
Celimond 29 North_Bay Widdifield Phelps Obrig
1891 census district 095&1/2f family 399
SABOURIN
Ferdinand 41 and wife
Sélina 41 Widdifield Township
1901 census district 092g2 family 047
20 SABOURIN
Joseph▲▼
m 17 Que RC French
21 SABOURIN
Louise▲
f 19 Que RC French
22 SABOURIN
Cyrile
m 14 Que RC French
23 SABOURIN
Napoleon▲▼
m 13 Que RC French
24 SABOURIN
Alphonse▲
m 11 Que RC French farmer
25 SABOURIN
Olimpe▲
f 4 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 101b2 family 0182
@ca.on.stormont.finch division 2 page 045
film C13227 lds1375863
SUBORUGH in original census document
01 SABOURIN
Luke
m 43 Que RC French farmer married
02 SABOURIN
{FILION}
Rosle▲
f 44 Que RC French married
linked as maiden name
FILION
Rosle
SUBOROUGH
Luke 43 and wife
Roslie 44 Finch Township
1881 census district 101b2 family 0182
SABOURIN
Luc 54 and wife
Rosalie▲ 54 Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 127
SABOURIN
Luke and wife
Rosalie▲ Springer Township
1901 census district 092b2 family 159
03 SABOURIN
Joseph▲▼
m 18 Que RC French
04 SABOURIN
Luke
m 16 Que RC French
05 SABOURIN
Roselee▲
f 15 Que RC French
SABOURIN
Rose▲
married 1891 to
FOURNIER
Alphonse
son of FOURNIER
Damase and wife
BEDARD
Casilde
06 SABOURIN
Octavie
f 13 Que RC French
07 SABOURIN
Mele
f 12 Que RC French
08 SABOURIN
Margret▲▼
f 11 Que RC French
09 SABOURIN
Mary▲▼
f 11 Que RC French
10 SABOURIN
Angélique▲
f 8 Que RC French
SABOURIN
Angelina▲
married 1899 to
GOSSELIN
Adrien
son of GOSSELIN
Isaie and wife
BEAUCHAMP
Rose
Delima
GOSSELIN
Adrien 17
with parents Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 152
11 SABOURIN
Victoriae▲
f 6 Que RC French
SABOURIN
Victoire▲
married 1894 to
LEFEBVRE
Amable
son of LEFEBVRE
Olivier and wife
BOIRE
Celine
12 SABOURIN
Isreal▲
m 4 Que RC French
SABOURIN
Israel▲ 23 Springer Township
1901 census district 092b2 family 159
13 SABOURIN
Carolina
f 1 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103a1 family 0232
@ca.on.prescott_county.hawksbury_east page 056 film C13228
PROVOST
Honori
m 48 Que RC farmer married aka
PREVOST
son of
PROVOST
Antoine and wife
DUBOIS
Julie
(married 1833)
PROVOST
{SABOURIN}
Julienne
f 39 Que RC married
linked as maiden name
SABOURIN
Julienne▲▼
dtr of
SABOURIN
Toussaint and wife
BRAZEAU
Emilie
Henri and wife Julienne
married 1862
Henri 53 and wife
Julienne 47 Chelmsford
1891 census district 046aa family 017
PROVOST
David▼
m 18 Que RC farm labourer
married 1890 to
BUTLER
Catherine▼
dtr of BUTLER
Pierce▼ and wife
CULL
Mary▼
Catheren 9 with parents Brudunel
1871 census district 081g1 family 027
Catheren 17 with parents Brudunel
1881 census district 113g family 0051
David 26 and wife
Catherine 23 Chelmsford
1891 census district 046aa family 015
PROVOST
Adolphe
m 16 Que RC farm labourer
PROVOST
Honori
m 12 Ont RC
married 1912
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to DUBREUIL
Adelaide▼ widow of
SAVARD Pierre
(married 1888)
dtr of DUBREUIL
Edouard and wife
BOIVIN
Adele▲▼
(married 1848)
Peter 23 and wife
Adelaide▲▼ 24 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 059
PROVOST
Edesse
f 9 Ont RC
married 1892
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to DAVID
Joseph
son of DAVID
Joseph and wife
BRAU
Philomene
PROVOST
Alfred
m 6 Ont RC
PROVOST
Edmond
m 5 Ont RC
PROVOST
Alexandre
m 3 Ont RC
PROVOST
Agnes▲
f 7/12 born Sept 1880 Ont RC
m1 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to BOURGEOIS
Alderic
son of BOURGEOIS
Severe▲ and wife
WHISSEL
Anna
(married 1865)
Alderic 14 with parents
St Andre Avelin
1891 census district 175mm family 069
Agnes widow
m2 1908 to
HALL
John▲
son of HALL
William
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103a2 family 0151
@ca.on.prescott_county.hawkesbury_east_township division 2 page 038
film C13228 lds1375864
5 SABOURIN
David
m 30 Que RC French journalier married
6 SABOURIN
{?} Georgina▲
f 26 Que RC French married
7 SABOURIN
John
m 6 Que RC French
8 SABOURIN
Adélia▲
f 4 Que RC French
9 SABOURIN
Jacques
m 2 Ont RC French
10 SABOURIN
Georges▲
m 2/12 born Jan 1881 Ont RC French
11 SABOURIN
{?} Emilie▼
f 75 Que RC French widow
Remark: 30 May Do. P.G. Valois Enumerateur
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103a2 family 0178
@ca.on.prescott_county.hawkesbury_east_township division 2 page 044
film C13228 lds1375864
9 LAFLAMME
Antoine
m 63 Que RC French cultivateur married
10 LAFLAMME
{?} Catherine
f 56 Ont RC French married
11 LAFLAMME
Rose
f 30 Ont RC French
12 LAFLAMME
David
m 23 Ont RC French cultivateur
13 LAFLAMME
Alexandre
m 21 Ont RC French menuisier
14 LAFLAMME
Isaïe
m 17 Ont RC French apprenti menuisier
carpenter apprentice
15 SABOURIN
Flora
f 4 Ont RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103a2 family 0238
@ca.on.prescott_county.hawkesbury_east_township division 2 page 058
film C13228 lds1375864
3 SABOURIN
Félix
m 73 Que RC French married
4 SABOURIN
{?} Emilie▲
f 66 Que RC French married
5 SABOURIN
Francis
m 39 Que RC French journalier widower
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103a2 family 0299
@ca.on.prescott_county.hawkesbury_east_township division 2 page 071
film C13228 lds1375864
2 SABOURIN
Clément▲
m 20 Que RC French journalier
3 SABOURIN
Joseph▲
m 23 Que RC French journalier
4 SABOURIN
Napoléon▲
m 30 Que RC French journalier
5 SABOURIN
{?} Veronique
f 65 Que RC French widow
geographic file continued to
8@@103a2 family 300
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103g1 family 0254
@ca.on.
prescott_county.
alfred_township
division 1 page 064
film C13228 lds1375864
05 SABOURIN
Pierre▲
m 32 Que RC French cultivateur/farmer married
06 SABOURIN
{?} Elizabette▲
f 29 Ire RC Irish married
07 SABOURIN
Mary▲
E.
f 5 Que RC French
08 SABOURIN
James
m 3 Que RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 103h1 family 0011
@ca.on.prescott_county.plantagenet_north_township division 1 page 003
film C13228 lds1375864
10 DAOUST
Isidore
m 34 Que RC French fermier/farmer married
11 DAOUST
{SABOURIN}
Philomene
f 34 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Philomene▲
12 DAOUST
Joseph
m 10 Que RC French
13 DAOUST
Georgiana
f 8 Ont RC French
14 DAOUST
Victoria
f 6 Ont RC French
15 DAOUST
Ada
f 3 Ont RC French
16 DAOUST
Phileas
m 10/12 born Jun 1880 Ont RC French
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 113d family 0009
@ca.on.renfrew_county.brougham page 003
film C13234 lds1375870
electoral district of Renfrew South
"DUBRUS" in original census document
"DUBRIE" and "
DUBRAIS" in Mount Saint Patrick register LDS1304825 and
LDS1304826
11 DUBREUIL
Edward▲▼
m 62 Que RC French farmer married
son of
DUBREUIL
François▼ and wife
THOMAS
Genevieve▼
(married 1825)
12 DUBREUIL
{BOIVIN}
Adelade▲▼
f 57 Que RC French married
linked as maiden name
BOIVIN
Adelade▲▼
dtr of
BOIVIN
Denis▼
Joseph▼ born France ca 1800 and wife
DUPUIS
Catherine▼
Marie▼
Edward and Adelaide
married 1848
@ca.on.renfrew_county.brougham.mount_saint_patrick_rc
"DUBRUS"
Edward 35 and Deliede 35 Bagot and Brougham
1861 census on352 page 029 line 32
also Bagot and Brougham agricultural
1861 census on368a page 053 line 13
"DUBRY"
Edward▼ 48 and Adelaide 47 Brougham
1871 census district 081d family 073
"DUBROY"
Edward▼ 77 and Adelaide 69 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 277
13 DUBREUIL
Edward▲▼
m 21 Ont RC French
married 1887
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to CHARETTE
Mary
dtr of CHARETTE
Nazaire and
BEAUDRY/
VEAUDRY? Adeline
"DUBROY"
Edward▼ 32 and wife
Mary 23 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 041
14 DUBREUIL
Margaret▼
f 20 Ont RC French
married 1886
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to
VAILLANCOURT
George▼
George 38 and wife
Margaret▼ 29 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 423
15 DUBREUIL
Theodore▼
m 19 Ont RC French
married 1898
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
to MARCELAIS
Emilie
dtr of MARCELAIS
Pierre▼ and
SAINT_PATRICK Marie
16 DUBREUIL
Adeline▲▼
f 15 Ont RC French
m1 1888 to
SAVARD
Pierre▼
son of SAVARD
Epiphane▼ and
McNICOL Helene
Peter 23 and Adelaide 24 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 059
Adelaide widow m2 1912 to
PROVOST
Henri▲▼
son of PROVOST
Henri▲▼ and wife
SABOURIN
Julienne▲▼
(married 1862)
Honori 12 with parents Prescott
1881 census district 103a1 family 0232
Henry 23 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 017
caution multiple variations of surnames for this family
OGSPI and OGS Sudbury Branch hyperlink as "
DUBREUIL"
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 113g family 0051
@ca.on.renfrew_county.brudenell
film C13224 lds1375860
BUTLER
Pierce▲
m 50 Ire RC Irish married
BUTLER
{CULL}
Mary
f 40 Ire RC Irish married
linked as maiden name
CULL
Mary▲
BUTLER
Pierce▲ 26 and wife
Mary 24 1860 census @us.vt.rutland.rutland page 183 film F13752
BUTLER
Pierce▲ 40 and wife
Mary 33 Brudenell
1871 census district 081g1 family 027
BUTLER
Peter 60 and wife
Mary 55 Brudenell
1891 census district 114e family 089
BUTLER
Pierce▲ born 1830 and wife
Mary born 1829 Brudenell
1901 census district 111e1 family 046
BUTLER
Mary
Ann
f 22 USA RC Irish
BUTLER
John
m 21 USA RC Irish
BUTLER
Margaret
f 18 USA RC Irish
BUTLER
Catheren▲
f 17 USA RC Irish
married 1890 to
PROVOST David
son of PROVOST
Henri▲▼ and wife
SABOURIN
Julienne▲▼
(married 1862)
PROVOST
David▲ 18
with parents Hawksbury East
1881 census district 103a1 family 0232
PROVOST
David▲ 26 and wife
Catherine 23 Chelmsford
1891 census district 046aa family 015
BUTLER
Ellen
f 16 Ont RC Irish
BUTLER
Bridget
f 15 Ont RC Irish
BUTLER
Pierce▲
m 13 Ont RC Irish
BUTLER
Jane
Sera
f 7 Ont RC Irish
BUTLER
Johanna
f 4 Ont RC Irish
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN 1881 census 114m5 family 0132
@ca.on.nipissing_district.bonfield page 028
film C13235 lds1375871
electoral district of Renfrew County North Unorganized Territory division 5
DUBROY in original census document
19 DUBREUIL
Edward▲
m 64 Que RC French farmer married
son of
DUBREUIL
François▲ and wife
THOMAS
Genevieve▲
(married 1825)
20 DUBREUIL
{BOIVIN}
Adelina▲
f 58 Que RC French married
linked as maiden name
BOIVIN
Adelina▲
dtr of
BOIVIN
Denis▲
Joseph▲ born France ca 1800 and wife
DUPUIS
Catherine▲
Marie▲
Edward and wife Adelaide
married 1848
DUBRY
Edward▲ 48 and wife
Adelaide 47 Brougham
1871 census district 081d family 073
DUBROY
Edward▲ 77 and wife
Adelaide 69 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 277
21 DUBREUIL
Margaret▲
f 21 Ont RC French
married 1886
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to
VAILLANCOURT
George▲
George 38 and wife
Margaret▲ 29 Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 423
22 DUBREUIL
Theodore▲
m 19 Ont RC French
Theodore dubreuil
dtr of
MARCELAIS
Pierre▲ and wife
SAINT_PATRICK
Marie
23 DUBREUIL
Adeline▲
f 17 Ont RC French
m1 1888 to
SAVARD
Pierre▲
son of SAVARD
Epiphane▲ and wife
McNICOL
Helene
Adelaide widow m2 1912 to
PROVOST
Henri▲
son of PROVOST
Henri▲ and wife
SABOURIN
Julienne▲
(married 1862)
caution multiple variations of surnames for this family
OGSPI and wife
OGS Sudbury Branch hyperlink as
DUBREUIL"
S... Names SA... Names SAB... Names 1881 Census Menu Welcome Home
SABOURIN - All Categories in OGSPI