PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 214
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 54 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
20 LOUISEIZE Gilbert m 49 Que RC French cultivateur/farmer married
son of LOUISEIZE Louis & FARAND/PHARAND Emilie
"LOUISAIGE" is phonetic spelling in original 1881 census document
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 21-24
21 LOUISEIZE {FARAND/PHARANT} Malgrite f 48 Que RC French married
dit VIVARAIS aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
"Malgrite" in 1881 census only - otherwise Marguerite
dtr of FARAND/PHARAND Joseph & LOUISEIZE Marguerite
dit VIVARAIS aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
Gilbert & Marguerite married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
Gilbert 38 & Marguerite 36 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 106
Gilbert 59 & Marguerite 58 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 013
22 LOUISEIZE {FARAND/PHARANT} Melie f 80 Que RC French widow
23 FARAND/PHARANT {LOUISEIZE} Malgrite f 80 Que RC French widow
"Malgrite" in 1881 census only - otherwise Marguerite
24 PHARANT Marsides f 13 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 220
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 56 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
6 BOURGEOIS Elie m 58 Que RC French cultivateur/farmer married
son of BOURGEOIS François & LEBLOND Catherine
( married 1817 )
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 7-9
7 BOURGEOIS {PILON} Elisaberth f 57 Que RC French married
dtr of PILON François & ROBILLARD Françoise
( married 1821 )
"Eléuthère" & Marie Elizabeth married 1840
@ca.qc.argenteuil.grenville.notre_dame_de_sept_dolleurs_rc
Elie 37 & Louise 36 Saint André Avelin
1861 census
@ca.qc.414a page 503 line 06
Elie 48 & Eliza 47 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 124
Helie 68 & Elizabeth 67 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 085
Elie 78 & Elizabeth 77 Saint André Avelin
1901 census
@ca.qc.160w2 family 005
8 BOURGEOIS Alvina f 15 Que RC French
Marie Alvina married 1884
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PHARAND Louis
son of PHARAND Louis & BRILLON Emélie
9 BOURGEOIS Dalphuce m 21 Que RC French cultivateur/farmer
Dolphis married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to PHARAND Lina aka FARAND
dtr of PHARAND Alfred & MEUNIER Henriette
PHARANT Liora 15 with parents Saint André Avelin
1881 census
@ca.qc.097q family 228
Dolphis 41 & Lina 35 Saint André Avelin
1901 census
@ca.qc.160w2 family 013
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 224
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 57 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
3 PHARANT Louis m 52 Que RC French cultivateur/farmer married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 4-10
4 PHARANT {LAPIERRE} Melvina f 47 Que RC French married
"FARAND" Louis 42 & Mélina 37 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 120
5 PHARANT Louis m 24 Que RC French cultivateur/farmer
6 PHARANT Celinas f 22 Que RC French
7 PHARANT Joseph m 20 Que RC French cultivateur/farmer
8 PHARANT Louisa f 16 Que RC French
9 PHARANT Alphraid m 8 Que RC French
10 PHARANT Pamelas f 5 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 228
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 58 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 PHARANT Alfraid m 43 Que RC French cultivateur/farmer married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 13-17
13 PHARANT {MEUNIER} Hannriette f 37 Que RC French married
"PHARENT" Alfred 53 & Henriette 49 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 079
14 PHARANT Liora f 15 Que RC French
"PHARAND Lina" married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BOURGEOIS Dolphis
son of BOURGEOIS Elie & PILON Elisabeth
( married 1840 )
Adolphe 2 with parents Saint André Avelin
1861 census
@ca.qc.414a page 503 line 06
Delphis 11 with parents Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 124
Dalphuce 21 with parents Saint André Avelin
1881 census
@ca.qc.097q family 220
Dolphis 41 & Lina 35 Saint André Avelin
1901 census
@ca.qc.160w2 family 013
15 PHARANT Wailfrid m 13 Que RC French cultivateur/farmer
"PHARAND Wilfrid" married 1889 to PERRIER Sophie
dtr of PERRIER Antoine & DEROUIN Adelina
"PHARENT" Wilfred 22 & Sophie 22 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 080
16 PHARANT Denaige f 9 Que RC French
17 PHARANT Waillaime m 2 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 232
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 59 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
15 ALLARD Joseph m 61 Que RC French cultivateur/farmer married
son of ALLARD Michel & CHOUINARD Rosalie
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 16-20
16 ALLARD {PHARANT} Rosalie f 60 Que RC Frenchmarried
dit VIVARAIS aka PHARAND
aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
dtr of PHARAND Joseph & LESEIGE Marguerite
Joseph & "VIVARAIS-PAHRAND" Rose married 1842
@ca.qc.argenteuil.saint_andré_rc
Joseph 48 & Rosalie 47 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 109
17 ALLARD Scolastique f 21 Que RC French
Scholastique married 1882
@ca.qc.ottawa_county.cheneville
to HOTTE Damasse
son of HOTTE Vital & AUBIN Marceline
( married 1848 )
Damasse 33 & Scholastique 31 Chelmsford
1891 census
@ca.on.046aa family 029
Scholastique 41 widow Balfour
1901 census
@ca.on.092e family 083
18 ALLARD Josephine f 15 Que RC French
Josephine married 1883
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to CHARTRAND Olivier
son of CHARTRAND Moïse & PILON Angèle
19 ALLARD Dalphuce m 12 Que RC French cultivateur/farmer
20 ALLARD Lodia f 10 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 260
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 67 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
7 BERTHIAUME Alexsis m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
Alexis died 1905 age 70
8 BERTHIAUME {DEROSIER} Sophie f 42 Que RC French married
"DEROSIER" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
maiden name "DANIEL dit DESROSIERS" in 1886 & 1901 wedding records of children
maiden name "DESROSIERS" in 1896 wedding record of dtr BERTHIAUME Mathlde
Alexis 34 & Sophie 32 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 354
9 BERTHIAUME Malvina f 16 Que RC French
Malvina married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to DION Joseph
son of DION Clément & LACOSTE Edesse
Joseph 31 & Malvina 26 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 318
10 BERTHIAUME Alexsie m 7 Que RC French
note: older brother died 1872 age 9 also called BERTHIAUME Alexis
Alexis married 1901
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to FARAND Rose Anne
dtr of FARAND Alfred & MEUNIER Henriette
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
PHARANT parents Saint André Avelin
1881 census
@ca.qc.097q family 228
Alexis died 1944 age 70
11 BERTHIAUME Maltilde f 5 Que RC French
Mathilde married 1896
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to LAPORTE Georges
son of LAPORTE Auguste & DUFOUR Domitille
Georges 21 with parents Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 117
12 BERTHIAUME Aronas m 3 Que RC French
13 BERTHIAUME Orphila m 3/12 born Jan 1881 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 288
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 74 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
11 BERTHIAUME Emirie m 38 Que RC French cultivateur/farmer married
12 BERTHIAUME {PHARANT} Laize f 34 Que RC French married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
13 BERTHIAUME Rose f 9 Que RC French
14 BERTHIAUME Clorandas f 7 Que RC French
15 BERTHIAUME Emurie m 5 Que RC French
16 BERTHIAUME Celina f 4 Que RC French
17 BERTHIAUME Cordelia f 0/12 born Apr 1881 Que RC French
line 17 Cordelia entered then stroked through
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 289
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 74 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
18 BERTHIAUME Egnaise m 36 Que RC French cultivateur/farmer married
19 BERTHIAUME {PHARANT} Delphine f 33 Que RC French married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
20 BERTHIAUME Alexsina f 8 Que RC French
21 BERTHIAUME Marie f 6 Que RC French
22 BERTHIAUME Emilia f 4 Que RC French
23 BERTHIAUME Pamelas f 2 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT 1881 census @ca.qc.097q family 294
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 75 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
18 PHARANT Amide m 37 Que RC French cultivateur/farmer married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
19 PHARANT {DELORIER} Philamena f 30 Que RC French married
"DELORIER" is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
also indexed in OGSPI as LEGAULT dit DESLAURIER
20 PHARANT Silvina f 5 Que RC French
"PHARAND Sylvie" married 1899 to PERRIER Marc
21 PHARANT Josepha m 3 Que RC French
22 PHARANT Armand m 1 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARANT - All Categories in OGSPI
PHARENT 1881 census @ca.qc.097q family 228
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 58 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 PHARANT Alfraid m 43 Que RC French cultivateur/farmer married
dit VIVARAIS aka PHARAND aka FARAND aka FARANT (last letter is silent or pronounced softly)
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation lines 13-17
13 PHARANT {MEUNIER} Hannriette f 37 Que RC French married
"PHARENT" Alfred 53 & Henriette 49 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 079
14 PHARANT Liora f 15 Que RC French
"PHARAND Lina" married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to BOURGEOIS Dolphis
son of BOURGEOIS Elie & PILON Elisabeth
( married 1840 )
Adolphe 2 with parents Saint André Avelin
1861 census
@ca.qc.414a page 503 line 06
Delphis 11 with parents Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 124
Dalphuce 21 with parents Saint André Avelin
1881 census
@ca.qc.097q family 220
Dolphis 41 & Lina 35 Saint André Avelin
1901 census
@ca.qc.160w2 family 013
15 PHARANT Wailfrid m 13 Que RC French cultivateur/farmer
"PHARAND Wilfrid" married 1889 to PERRIER Sophie
dtr of PERRIER Antoine & DEROUIN Adelina
"PHARENT" Wilfred 22 & Sophie 22 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 080
16 PHARANT Denaige f 9 Que RC French
17 PHARANT Waillaime m 2 Que RC French
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARENT 1881 census @ca.qc.097q family 233
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
page 59 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
21 LAVIGNE Gilbert m 50 Que RC French cultivateur/farmer married
son of TESSIER
dit LAVIGNE Basile & CHARLEBOIS Adelaide
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
22 LAVIGNE {LAPLANTE} Locadie f 43 Que RC French married
dtr of SAUVÉ dit LAPLANTE Belonie & GRAVEL Marie
SAUVÉ dit LAPLANTE
Léocadie 13 with parents Saint André Avelin 1851 census
@ca.qc.274b page 080 line 28
TESSIER married 1858
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin
TESSIER Gilbert 39 & Léocadie 32 Saint André Avelin
1871 census
@ca.qc.095f family 105
23 LAVIGNE Clementine f 18 Que RC French
24 LAVIGNE Ozildas f 15 Que RC French
PHARENT Joseph 29 & Exilda 25 Saint André Avelin
1891 census
@ca.qc.175mm family 319
25 LAVIGNE Lusien m 13 Que RC French cultivateur/farmer
1 LAVIGNE Gilbert fils m 20 Que RC French cultivateur/farmer
fils translates as son or junior
2 LAVIGNE Ovilas m 4 Que RC French
POUDRETTE dit LAVIGNE in some sources for this surname
3 LAPLANTE Narcis m 41 Que RC French cultivateur/farmer
Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of
OGS Sudbury Branch
PHARENT 1881 census @ca.qc.097s family 033
@ca.qc.ottawa_county.hartwell page 8 film C13224 lds1375860
Hartwell renamed 1903 as Cheneville
census has maiden surnames but does not include given names of wife & children
11 FARRENT Juillien m 66 Que RC French married
12 FARRENT {?} Bernais f 60 Que RC French married
13 FARRENT m 21 Que RC French
14 FARRENT f 17 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all on page 8
also indexed in OGSPI as PHARENT & BERNIER
PHARENT - All Categories in OGSPI
PHAW 1881 census @ca.on.131v family 112
@ca.on.muskoka/parry_sound.chapman_&_strong_&_joly page 22
film C13244 lds1375880
Electoral district of Muskoka but geographic district of Parry Sound
24 PHAW John m 45 Germany Luth German farmer married
25 PHAW {?} Lissa f 45 Germany Luth German married
indexed 2000 by members of OGS Sudbury Branch
PHAW - All Categories in OGSPI
P surnames continued to c8phe001.htm