LEPAGE 1881 census 039a family 160     @ca.qc.gaspe.cap-chat page 041 film C13187 lds1375823
04 123 160 LAFONTAINE François↓ m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of LAFONTAINE Barthelemi and wife VALLEE Genevieve
    LAFONTAINE parents Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 122
    François m1 1847 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to VION Henriette daughter of VION Marc and wife TREMBLAY Marie
05 LAFONTAINE {LEPAGE} Euphemie f 50 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Euphemie↓
    daughter of LEPAGE Eloi↓ and wife PINEAULT Julienne
    François widower & wife Euphemie married 1855 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts
    François↓ 50 and wife Euphemie↓ 42 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 121
06 LAFONTAINE Eulalie f 20 Que RC French
    Eulalie married 1881 @ca.qc.gaspe.cap_chat to HENLEY James son of HENLEY Patrice and wife LAFONTAINE Basilice
07 LAFONTAINE Caroline↓ f 17 Que RC French
    Caroline married MALONEY Theophile↓ son of MALONEY Pierre↓ and wife DUGAS Marie↓ (married 1833)
    Theophile 22 Sainte Anne des Monts 1881 census district 039b family 0204
    Theophile 32 and wife Carline 27 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 247
    Teophile 42 and wife Caroline 38 Sudbury 1901 census district 092d2.3 family 125
08 LAFONTAINE Angélique f 15 Que RC French
09 LAFONTAINE Arthur m 15 Que RC French
10 LAFONTAINE Belone m 13 Que RC French
    additional details from Les Editions de la S.H.A.M.(Société d'Histoire et d'Archéologie des Monts)
    livre à Société Franco-Ontarienne d'Histoire et de Généalogie Sudbury
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 039a family 162     @ca.qc.gaspe.cap-chat page 041 film C13187 lds1375823
16 124 162 LEPAGE Sylvain m 55 Que RC French cultivateur/farmer married
17 LEPAGE {?} Marguerite↑↓ f 41 Que RC French married
18 LEPAGE Esdras m 24 Que RC French cultivateur/farmer and wife pecheur/fisherman
19 LEPAGE Marie↑↓ f 22 Que RC French
20 LEPAGE Ernest m 20 Que RC French
21 LEPAGE Joseph↑↓ m 18 Que RC French
22 LEPAGE Jean↓ Baptiste↓ m 16 Que RC French
23 LEPAGE Caroline↓ f 14 Que RC French
24 LEPAGE Amanda f 12 Que RC French
25 LEPAGE Adeline↓ f 10 Que RC French
    page 42
01 LEPAGE Charles↓ m 8 Que RC French
02 LEPAGE Norbert m 6 Que RC French
03 LEPAGE Emile↓ m 4 Que RC French
04 LEPAGE Esther↓ f 2 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 039b family 034     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 010 film C13187 lds1375823
16 031 034 LEVASSEUR Louis m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
17 LEVASSEUR {?} Agathe f 40 Que RC French married
    Louis 31 and wife Agathe 31 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 039
18 LEVASSEUR Augustin m 17 Que RC French
19 LEVASSEUR Philomène f 14 Que RC French
20 LEVASSEUR Adèle f 11 Que RC French
21 LEVASSEUR Louis m 7 Que RC French
22 LEVASSEUR Ascur m 3 Que RC French
23 LEVASSEUR Ernest m 11/12 born May 1880 Que RC French
24 LABRIE Exone f 30 Que RC French
    daughter of LABRIE Janvier and wife BOULAY/ BOULÉ Emilie
    Exone married 1887 @ca.qc.gaspe.mont_louis to ROUSSEAU Marcellin son of ROUSSEAU Andre and wife LEPAGE Olympe
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 039b family 053     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 016 film C13187 lds1375823
09 049 053 LEPAGE Ferdinand↓ m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
10 LEPAGE {?} Vitaline f 30 Que RC French married
    Ferdinand↓ 30 and wife Vitaline 21 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 021
11 LEPAGE Vitaline f 11 Que RC French
12 LEPAGE Marie↑↓ f 5 Que RC French
13 LEPAGE Jean↑↓ Baptiste↑ m 3 Que RC French
14 LEPAGE Eugenie↑ f 1 Que RC French
15 LEPAGE Jean↑↓ Baptiste↑ m 6 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 039b family 059     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 017 film C13187 lds1375823
18 055 059 LEPAGE Eloi↑ m 84 Que RC French cultivateur/farmer married
19 LEPAGE {?} Julienne f 79 Que RC French married
    Eloi↑ 72 and wife Julienne 67 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 071
20 LEPAGE {?} Amelie f 53 Que RC French widow
    Jean↑ 48 and wife Emilie↑ 46 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 070
21 LEPAGE Esther↑ f 21 Que RC French
22 LEPAGE Alfred m 20 Que RC French cultivateur/farmer
23 LEPAGE Edmond m 18 Que RC French cultivateur/farmer
24 LEPAGE Alma↑ f 16 Que RC French
25 LEPAGE Laura f 15 Que RC French
    page 18
01 LEPAGE Alexandre↑↓ m 13 Que RC French
02 LEPAGE Ferdinand↑↓ m 11 Que RC French
03 LEPAGE Marie↑↓ f 7 Que RC French
04 LEPAGE Emile↑ m 8 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 039b family 062     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 018 film C13187 lds1375823
25 058 062 LETOURNEAU Joseph m 60 Que RC French cultivateur/farmer married
    page 19
01 LETOURNEAU {?} Ephrasine f 34 Que RC French married
    Joseph 50 and wife Euphrosine 25 Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 077
02 LETOURNEAU Sophie f 28 Que RC French
03 LETOURNEAU Catherine f 34 Que RC French
04 LETOURNEAU Joseph m 21 Que RC French journalier/day labourer
05 LETOURNEAU Severin m 30 Que RC French journalier/day labourer
06 LETOURNEAU Delias m 10 Que RC French
07 LEPAGE Marie↑↓ f 12 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 039b family 106     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 031 film C13187 lds1375823
06 093 106 LEPAGE François↑ m 43 Que RC French cultivateur/farmer married
07 LEPAGE {?} Marie↑↓ f 33 Que RC French married
08 LEPAGE Charles↑ m 9 Que RC French
09 LEPAGE Celaner↓ f 8 Que RC French
10 LEPAGE Georges m 6 Que RC French
11 LEPAGE Joseph↑↓ m 1 Que RC French
    Sainte Anne des Monts research by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 039b family 204     @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts page 056 film C13187 lds1375823
06 177 204 MALONEY {DUGAS} Marie f 64 Que RC French widow
    linked as maiden name DUGAS Marie↑
    daughter of DUGAS Michel and wife TRUDEL Genevieve
    Marie married 1833 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to MALONEY Pierre↑ son of MALONEY William and wife SWINEY Pally
    Pierre died 1872 age 60
07 MALONEY Theophile↑ m 22 Que RC Irish cultivateur/farmer
    son of MALONEY Pierre↑ and wife DUGAS Marie↑ (married 1833)
    Theophile married LAFONTAINE Caroline↑ daughter of LAFONTAINE François↑ and wife LEPAGE Euphemie↑ (married 1855)
    Caroline 7 with parents Sainte Anne des Monts 1871 census district 170b family 121
    Caroline↑ 17 with parents Cap Chat 1881 census district 039a family 0160
    Theophile 32 and wife Carline↑ 27 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 247
    Teophile 42 and wife Caroline↑ 38 Sudbury 1901 census district 092d2.3 family 125
08 MALONEY Flavie f 17 Que RC Irish
    aka La Pagon
    daughter of MALONEY Pierre↑ and wife DUGAS Marie↑ (married 1833)
    Flavie married 1882 @ca.qc.gaspe.sainte_anne_des_monts to OUELLET Thomas son of OUELLET Jean Baptiste and wife LECLERC Ursule
    additional details from Les Editions de la S.H.A.M. (Société d'Histoire et d'Archéologie des Monts)
    livre à Société Franco-Ontarienne d'Histoire et de Généalogie Sudbury
    Sainte Anne des Monts links by John Allan of OGS Sudbury Branch
    research contact for these is Gervaise MALONEY
    e-mail gervaisemaloney@sympatico.ca

Census Menu

LEPAGE 1881 census 040h family 046     @ca.qc.rimouski.rimouski page 012 film C13188
LEVESQUE Louis m 38 Que RC cultivateur married
    son of LEVESQUE Paul & LEPAGE Elizabeth 1836 )
LEVESQUE {LANGIS} Ursule f 36 Que RC married
    daughter of LANGIS Daniel and MARCEAU Marie Angélique (married 1841)
    Louis and Ursule married 1864
    Louis 54 and " Ersele" 58 Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 150
LEVESQUE {LEPAGE} Elizabeth f 63 Que RC widow
    daughter of LEPAGE Louis↓ and LAVOIE Flavie
    Elizabeth married 1836 to LEVESQUE Paul son of LEVESQUE Joseph and PROULX Angeline
MARCEAU Marie Angélique f 68 Que RC widow
    daughter of MARCEAU Jean Baptiste and PINEAU Elizabeth
    Marie Angélique m1 1832 to LEPAGE Nicolas son of LEPAGE Joseph↑↓ and VIGNOLA Basilisse
    Marie Angélique m2 1841 to LANGIS Daniel son of LANGIS Louis and CANUEL Genevieve
COLLIN Joseph m 9 Que RC
    Rimouski/Sudbury links by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 072h1 family 171     @ca.qc. huntingdon_county. saint_anicet division 1 page 038 film C13207 lds1375843
19 LEPAGE Louis↑↓ m 55 Que RC French farmer married
20 LEPAGE {?} Martine↑↓ f 47 Que RC French married
21 LEPAGE Louis↑↓ m 24 Que RC French labourer
22 LEPAGE Pomela f 17 Que RC French servant
23 LEPAGE Mathilde↓ f 9 Que RC French
24 LEPAGE Cordelie f 6 Que RC French
25 LEPAGE Modeste m 3 Que RC French
    Saint Anicet 1881 indexed by Kelly Townsend

L Names

LEPAGE 1881 census 072h1 family 173     @ca.qc. huntingdon_county. saint_anicet division 1 page 039 film C13207 lds1375843
04 LEPAGE Gilbert m 44 Que RC French farmer married
05 LEPAGE {?} Marie↑↓ f 35 Que RC French married
    Gilbert 33 and wife Marie↑↓ 24 Saint Anicet 1871 census district 114c1 family 105
06 LEPAGE Gilbert m 12 Que RC French
07 LEPAGE Narcisse↓ m 5 Que RC French
08 LEPAGE Rosana↓ f 2 Que RC French
09 LEPAGE Raoul m 1 Que RC French
    Saint Anicet 1881 indexed by Kelly Townsend

Census Menu

LEPAGE 1881 census 072h2 family 306     @ca.qc. huntingdon_county. saint_anicet division 2 page 069 film C13207 lds1375843
11 LEPAGE Alexandre↑↓ m 27 Que RC French labourer
12 LEPAGE Joseph↑↓ m 49 Que RC French labourer widower
    Saint Anicet 1881 indexed by Kelly Townsend

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 073e family 090     @ca.qc.beauharnois.saint_louis_de_gonziague page 021 film C13207 lds1375843
11 LEPAGE Toussaint m 55 Que RC French journalier (day labourer) married
12 LEPAGE {?} Catherine f 65 Que RC French married
13 LEPAGE Marie↑↓ f 25 Que RC French
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

L Names

LEPAGE 1881 census 073e family 156     @ca.qc.beauharnois.saint_louis_de_gonziague page 033 film C13207 lds1375843
15 LEPAGE Narcisse↑↓ m 54 Que RC French cultivateur (farmer) married
16 LEPAGE {?} Flavie↓ f 54 Que RC French married
17 LEPAGE Hélène f 26 Que RC French
18 LEPAGE Hormidas m 17 Que RC French cultivateur (farmer)
19 LEPAGE Alexandre↑↓ m 15 Que RC French cultivateur (farmer)
20 LEPAGE Leonore↓ m 13 Que RC French
21 LEPAGE Irma f 11 Que RC French
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

Census Menu

LEPAGE 1881 census 073e family 157     @ca.qc.beauharnois.saint_louis_de_gonziague page 033 film C13207 lds1375843
22 LEPAGE Joseph↑↓ m 24 Que RC French cultivateur (farmer) married
23 LEPAGE {?} Adeline↑ f 23 Que RC French married
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 073e family 158     @ca.qc.beauharnois.saint_louis_de_gonziague page 033 film C13207 lds1375843
24 LEPAGE Narcisse↑↓ m 23 Que RC French cultivateur (farmer) married
25 LEPAGE {?} Marguerite↑↓ f 23 Que RC French married
    Beauharnois County Research by Kelly Townsend

L Names

LEPAGE 1881 census 075c1 family 119     @ca.qc. vaudreuil_county. sainte_marthe_paroise division 1 page 020 film C13207 lds1375843
18 DESJARDINS Theodule m 46 Que RC French forgeron/blacksmith married
    Theodule m1 to POIRIER Marie
    Marie died Sainte Marthe 1866 age 26
    Theodule died Sainte Marthe 1923 age 88
    source: Sépultures de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
19 DESJARDINS {LALONDE} Alix f 50 Que RC French married
    linked as maiden name LALONDE Alix
    Alix m1 to LEPAGE Joseph↑↓
    DESJARDIN Theodule 37 and Alix 40 Sainte Marthe 1871 census district 109e1 family 110
20 DESJARDINS Amenda f 19 Que RC French
    daughter of DESJARDIN Theodule and POIRIER Marie
    Amanda 9 with parents Sainte Marthe 1871 census district 109e1 family 110
21 LEPAGE Marie↑↓ Louise↑↓ f 24 Que RC French
    daughter of LEPAGE Joseph↑↓ and LALONDE Alix
    Marie L. 15 Sainte Marthe 1871 census district 109e1 family 110
22 LEFEBVRE François Xavier m 21 Que RC French voiturier/carrier, carter or builder of carriages
23 MASSÉ Joseph m 19 Que RC French compagnon forgeron/blacksmith apprentice
    Vaudreuil County Research by Kelly Townsend

Census Menu

LEPAGE 1881 census 080g family 067     @ca.qc.quebec_county.ancienne_lorette page 020 film C13212 lds1375848
BOUCHARD Vitol m 43 Que RC French cultivateur married
BOUCHARD {GAUTHIER} Genevieve f 42 Que RC French married
BOUCHARD Julien m 21 Que RC French cultivateur
BOUCHARD Xavier m 20 Que RC French cultivateur
BOUCHARD George m 15 Que RC French cultivateur
    Georges married 1898 @ca.on.nipissing.caldwell.verner. saint_jean_baptisainte_rc to LEPAGE Delia↓ daughter of LEPAGE Israel and wife MOISAN Euphemie (married 1866)
    Delia 22 with parents Nipissing 1891 census district 095&1/2g family 179
BOUCHARD Marie f 11 Que RC French
BOUCHARD Louise f 10 Que RC French
BOUCHARD Calinte f 5 Que RC French
BOUCHARD François m 2 Que RC French

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 089a1 family 141     @ca.qc.montcalm.achigan.saint_jacques division 1 page 030 filmc13216 lds1375852
11 GAREAU Soloman m 46 Que RC French cultivateur married
12 GAREAU {?} Justine f 38 Que RC French married
13 GAREAU Olive f 13 Que RC French
14 GAREAU Avila m 12 Que RC French
15 GAREAU Louisa f 10 Que RC French
16 GAREAU Albert m 9 Que RC French
17 GAREAU Joseph m 7 Que RC French
18 GAREAU Napoleon m 3 Que RC French
19 LEPAGE {?} Celeste↑ f 87 Que RC French widow
20 GAREAU Elvida f 39 Que RC French
21 GAREAU Felix m 53 Que RC French
    surname could be GAUVIN

L Names

LEPAGE 1881 census 089a1 family 161     @ca.qc.montcalm.achigan.saint_jacques division 1 page 035 filmc13216 lds1375852
06 LEPAGE Alexis↑ m 52 Que RC French married
07 LEPAGE {?} Victorine↓ f 40 Que RC French married
08 LEPAGE Augustine f 16 Que RC French
09 LEPAGE Rosina↑↓ f 12 Que RC French
10 LEPAGE Alexandre↑ m 10 Que RC French
11 LEPAGE Joseph↑ m 9 Que RC French
12 LEPAGE Mary↑↓ f 7 Que RC French
13 LEPAGE Anna f 2 Que RC French

Census Menu

LEPAGE 1881 census 089a1 family 181     @ca.qc.montcalm.achigan.saint_jacques division 1 page 040 filmc13216 lds1375852
04 LEPAGE Felix m 71 Que RC French cultivateur married
05 LEPAGE {?} Flavie↑ f 71 Que RC French married

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 096a family 058     @ca.qc.argenteuil.saint_jerusalem page 012 film C13223 lds1375859
14 LEPAGE Barnabe L. m 58 Scotland RC French notary public married
15 LEPAGE {?} Delphine↑ M. f 42 Scotland RC French married

L Names

LEPAGE 1881 census 097n family 121     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 28 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
25 101 121 LEPAGE Louis↑ m 55 Que RC French cultivateur/farmer married
    page 29
01 LEPAGE {FOURNIER} Vilaline f 49 Que RC French married
    linked as maiden name FOURNIER Vilaline
02 LEPAGE Anagine↓ f 22 Que RC French
03 LEPAGE Louis↑ m 20 Que RC French son
04 LEPAGE Leon↑ m 18 Que RC French son
05 LEPAGE Maxime m 16 Que RC French son
06 LEPAGE Aurelie f 13 Que RC French
07 102 122 LEPAGE Marie↑↓ f 11 Que RC French
    house 102 family 122 false start line 7 then stroked through
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 097n family 179     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 42 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
17 155 179 CAILLE/ CAYER Helaire m 33 Que RC French cultivateur/farmer married
18 CAILLE/ CAYER {LEPAGE} Malvina f 26 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Malvina
19 CAILLE/ CAYER Sophie f 14 Que RC French
20 CAILLE/ CAYER Onesime m 12 Que RC French
21 CAILLE/ CAYER Lea f 8 Que RC French
22 CAILLE/ CAYER Anesie f 5 Que RC French
23 CAILLE/ CAYER Eugene m 3 Que RC French
24 CAILLE/ CAYER Melisa f 7/12 born Oct 1880 Que RC French
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 097n family 265     @ca.qc.ottawa_county.sainte_angelique page 62 film C13224 lds1375860
    (1800's Ottawa County later split into Gatineau, Papineau, Labelle)
15 227 265 COURTEMANCHE Joseph↓ m 30 Que RC French cultivateur/farmer married
16 COURTEMANCHE {LEPAGE} Délia f 28 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Délia
17 COURTEMANCHE Frs. X. m 7 Que RC French
18 COURTEMANCHE Charles m 4 Que RC French
19 COURTEMANCHE Alexina f 1 Que RC French
    Ottawa County census research by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 097q family 079     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 20 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
12 COURTEMANCHE Baptis↓ m 56 Que RC French cultivateur/farmer married
    son of feu COURTEMANCHE Joseph↑ and wife feue OULLE Marguerite
    OULLE could be HOULE or OUELLET
13 COURTEMANCHE {LACASSE} Domitil f 54 Que RC French married
    linked as maiden name LACASSE Domitil↓
    LACASS is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
    daughter of LACASSE Joseph and wife DESJARDIN Angélique
    LACAFSE Domitilde 22 with parents Saint André Avelin 1851 census qc274b page 086 line 20
    Jean Baptiste & wife Domitille married 1858 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
    Jean Baptiste 35 and wife LACAFSE Matilde 31 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 524 line 44
    Jean Baptiste 45 and wife Domithile 43 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 330
14 COURTEMANCHE Domitilde f 22 Que RC French
    Domitille married 1897 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to LOUISEIZE Ferdinand↓ widower of LEPAGE Nadine
    Fardinand↓ 42 and wife Marie↓ 33 Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0257
15 COURTEMANCHE Baptis↓ m 21 Que RC French cultivateur/farmer
16 COURTEMANCHE Estere f 18 Que RC French
17 COURTEMANCHE Juliet f 17 Que RC French
18 COURTEMANCHE Pierre m 14 Que RC French farmer's son
    maiden name LACASS continued as surname lines 14-18 in original document - corrected to COURTEMANCHE in OGSPI
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 097q family 169     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 43 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
16 BOURGEOIS {BAZINET} Olive f 49 Que RC French widow
    linked as maiden name BAZINET Olive
    BOURGOIS and wife BESINES are phonetic spellings in original 1881 census document
    daughter of BAZINET François and wife LABELLE Thérèse
    Olive married 1849 @ca.qc.laval.saint_martin_rc to BOURGEOIS Maxime son of BOURGEOIS Jean Baptiste and wife COUSINEAU Marguerite (married 1808)
    Maxime 29 & wife wife 23 Saint André Avelin 1851 census qc274b page 084 line 25
    Maxime 39 and wife Olive 33 Saint André Avelin 1861 census qc414a page 505 line 37
    Maxime 47 and wife Olive 40 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 140
17 BOURGEOIS Emil m 18 Que RC French farmer's son
    Emile married 1884 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to BOLDUC Marie Elmine daughter of BOLDUC Pierre and wife ROY Philippine 18 BOURGEOIS Medar m 11 Que RC French farmer's son
    Medard married 1893 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to LOUISEIZE Exilda daughter of LOUISEIZE Ferdinand↑↓ and wife LEPAGE Nadine
19 BOURGEOIS Auzildai f 16 Que RC French
    Azilda married 1887 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to PERRIER Felix widower of HAY Rose Anne
    Felix 40 and wife Ezilda 26 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 034
20 BOURGEOIS Luesie f 15 Que RC French
21 BAZINET {LABELLE} Taraise f 77 Que RC French widow
    linked as maiden name LABELLE Taraise
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 097q family 234     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 60 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
04 LAVIGNE Alfraid m 43 Que RC French cultivateur/farmer married
    POUDRETTE dit LAVIGNE in some sources for this surname
    ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
05 LAVIGNE {LEPAGE} Rosalie f 41 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Rosalie↑↓
    LAPAIGE is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
06 LAVIGNE Victor m 15 Que RC French cultivateur/farmer
07 LAVIGNE Ledia f 14 Que RC French
08 LAVIGNE Rosalie f 11 Que RC French
09 LAVIGNE Rose Albas f 4 Que RC French
10 LAVIGNE Baptis m 2 Que RC French
11 LAVIGNE Bazil m 79 Que RC French cultivateur/farmer married
12 LAVIGNE {CHARLEBOIS} Delaide f 69 Que RC French married
    linked as maiden name CHARLEBOIS Delaide
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 097q family 257     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 66 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
14 LOUISEIZE Fardinand↑ m 42 Que RC French cultivateur/farmer married
15 LOUISEIZE {LEPAIGE} Marie↑ f 33 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAIGE Marie
    Ferdinand↑↓ widower of LEPAGE Nadine m2 1897 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to Domitille daughter of COURTEMANCHE Jean Baptiste↑ and wife LACASSE Domitille↑ (married 1858)
    Domitilde 2 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 524 line 44
    Domithile↑ 12 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 330
    Domitilde↑ 22 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0079
16 LOUISEIZE Edmire↓ f 13 Que RC French
    LOUISEIZE Elmire↓ married 1888 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc to CHENIER/CHENÉ Antoine↓ Adelard↓ son of CHENIER/CHENÉ Emilien↓ and wife GAREAU Sophie↓ (married 1863)
    Adelard 16 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0280
    Adelard 23 and wife Elmire 24 Chelmsford 1891 census district 046aa family 085
    Adalard 36 and wife Edmire 33 Rayside Township 1901 census district 092x1 family 098
17 LOUISEIZE Ferdinand↑↓ m 11 Que RC French cultivateur/farmer
    Alphonse mmarried 1894 to CHARRON Euphemie
    Ferdinand 31 and wife Eufonie 27 Saint André Avelin 1901 census district 160w4 family 098
18 LOUISEIZE Ozidas f 9 Que RC French
19 LOUISEIZE Louis m 7 Que RC French
20 LOUISEIZE Michael m 3 Que RC French
21 LOUISEIZE Gilbert m 6/12 born Oct 1880 Que RC French
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 097q family 258     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 66 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
22 LAMOTHE Stanislas m 38 Que RC French cultivateur/farmer married
    LAMATHE is phonetic spelling in original 1881 census document
23 LAMOTHE {PELTIER} Sophie f 48 Que RC French married
    linked as maiden name PELTIER Sophie
    PELTIER is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
    LAMOTHE Stanislas 24 and wife Sophie 36 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 355
24 LAMOTHE Sophie f 11 Que RC French
    Sophie married 1897 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to POULIN Zotique
25 LAMOTHE Stanislas m 9 Que RC French
    Stanislas married 1896 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to THESSIER Marie Lydia daughter of TESSIER Alfred and wife LEPAGE Rosalie↑ (married 1865)
    LAMOTHE Stanislas 28 and wife Lidia 33 Saint André Avelin 1901 census district 160w5 family 027
    page 67
01 LAMOTHE Hodil f 7 Que RC French
02 LAMOTHE Madeleine f 5 Que RC French
    Magdeleine married 1897 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to LEBUYS Joseph son of LEBUYS dit DUPUIS Michel and wife LOUISEIZE Eugenie
    LEBUIS Joseph 25 and wife Magdeleine 25 Saint André Avelin 1901 census district 160w1 family 034
    Contact Helen NICHOLSON if you are searching PELTIER aka PELLETIER
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 097q family 273     @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin page 070 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
23 DICAIRE Hercule m 39 Que RC French cultivateur/farmer married
    DIQUOISE Harcul is phonetic spelling in original 1881 census document
    son of DICAIRE Antoine and wife LAROCQUE Scholastique aka DIQUERE
24 DICAIRE {COURTEMANCHE} Delina f 37 Que RC French married
    linked as maiden name COURTEMANCHE Delina
    daughter of COURTEMANCHE Amable and wife LEPAGE Madeleine
    Delima in 1864 wedding record, Delina in 1881 census and 1891 census & wife tombstone,
    Eliza in 1902 wedding record of son Elie
    Hercule & wife Delima married 1864 @ca.qc.ottawa_county.papineauville.sainte_angelique_rc
    Hercule 51 and wife Delina 47 Springer Field Badgerow Caldwell 1891 census district 095&1/2g family 098
25 DICAIRE Willaime m 7 Que RC French enplayer
01 DICAIRE Elie m 5 Que RC French
    DIQUERE Elie married 1902 @ca.on.nipissing.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc to DAVIDSON Marie Louisa daughter of DAVIDSON James and wife DALLAIRE Phoebe
    Marie Louisa 5 with parents Chelmsford 1891 census district 046aa family 137
02 DICAIRE Hodil f 3 Que RC French
    DIQUERE Odile married 1911 @ca.on.nipissing.springer.sturgeon_falls.sacre_coeur_rc to LABELLE Elzear son of LABELLE Alfred and wife CARRE Olivine
03 DICAIRE Antoine m 69 Que RC French cultivateur/farmer widower
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

L Names

LEPAGE 1881 census 097q family 279     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 72 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
13 QUESNEL Amede m 45 Que RC French cultivateur/farmer married
14 QUESNEL {DESJARDIN} Julie f 46 Que RC French married
    linked as maiden name DESJARDIN Julie
    Pierre Amédée 36 and wife Julie 37 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 129
    Amedie 55 widower Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 003
15 QUESNEL Adolard m 18 Que RC French cultivateur/farmer
    son of QUESNEL Pierre Amédée and wife DESJARDINS Julie
    Pierre Anselme Adélard married 1892 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin to QUESNEL Amilia daughter of QUESNEL Emile and wife HILLMAN Melanie
    Emilia 9 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0267
16 QUESNEL Laure f 15 Que RC French
17 QUESNEL Eva f 13 Que RC French
18 QUESNEL Eliza f 11 Que RC French
19 QUESNEL Oscar m 9 Que RC French
20 QUESNEL Jules m 7 Que RC French
21 LEPAGE Mary↑↓ f 42 Que RC French servante
    LEPAIGE is phonetic spelling in original 1881 census document
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Census Menu

LEPAGE 1881 census 097q family 280     @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin page 72 film C13224 lds1375860
    caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
    caution: pages out of sequence on film: family split across page boundary
22 CHENIER/CHENÉ Emilien↑ m 42 Que RC French blacksmith married
    son of CHENIER/CHENÉ Antoine↑ and wife RABY Charlotte (married 1832)
23 CHENIER/CHENÉ {GAREAU} Sophie f 35 Que RC French married
    linked as maiden name GAREAU Sophie↑
    daughter of GAREAU Antoine and wife BERTRAND Louise
    Sophie↑ 15 with parents Saint André Avelin 1861 census qc414a page 515 line 12
    Emelien & wife Sophie married 1863 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc
    Emilien 32 and wife Sophie↑ 24 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 009
    Emilien 52 widower Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 056
24 CHENIER/CHENÉ Adelard↑ m 16 Que RC French blacksmith
    Adelard married 1888 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc to LOUISEIZE Elmire↑ daughter of LOUISEIZE Ferdinand↑ and wife LEPAGE Marie Nadine
    LOUISEIZE Edmire↑ 13 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0257
    Adelard 23 and wife Elmire↑ 24 Chelmsford 1891 census district 046aa family 085
    Adelard 36 & wife Edmire 33 Rayside Township
25 CHENIER/CHENÉ Albinna f 14 Que RC French
    page 73
01 CHENIER/CHENÉ Emilliene↑ f 13 Que RC French
    Emilliene married 1888 @ca.qc.ottawa_county. saint_andré_avelin_rc to SABOURIN Timothée son of SABOURIN Elie and wife BERTRAND Salomé (married 1860)
    Thimothé 9 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 210
    Thimte 18 Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0040
    Thimothe 29 and wife Emelienne 22 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 243
    Timothi 39 and wife Emilienne 32 Hanmer Township 1901 census district 092g family 098
02 CHENIER/CHENÉ Nathalie f 9 Que RC French
03 CHENIER/CHENÉ Joseph m 6 Que RC French
    Joseph 15 Chelmsford 1891 census district 046aa family 085
04 CHENIER/CHENÉ Macsimillon m 3 Que RC French
05 CHENIER/CHENÉ Hilaire m 9/12 born Sep 1880 Que RC French
    ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 097s family 077     @ca.qc.ottawa_county.hartwell page 018 film C13224 lds1375860
    Hartwell renamed 1903 as Cheneville
    census has maiden surnames but does not include given names of wife and children
18 BEDART Samiell m 25 Que RC French married
19 BEDART {?} Lepages f 26 Que RC French married
    BEDARD Samuel and LEPAGE Suzanne in Mariages de L'Outaouais v6 p17
    livre à Société Franco-Ontarienne d'Histoire et de Généalogie Sudbury
20 BEDART m 1/12 Que RC French
    ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all on page 18

L Names

LEPAGE 1881 census 097y1 family 320     @ca.qc.ottawa_county.hull_city page 062 film C13224
    ( 1800's Ottawa County Que later split into Gatineau, Papineau, Labelle )
    REMOND in original census document, RAYMOND dit LABROSSE in other sources
24 RAYMOND Amedee m 42 Que RC French labourer married
    son of RAYMOND Joachim and wife LUFTON? Marie
    Madias at 1862 baptism of son Azarias"
25 RAYMOND {SAINT_JEAN} Philomene f 35 Que RC French married
    linked as maiden name SAINT_JEAN Philomene
    daughter of SAINT_JEAN Louis and wife PARENT Angélique
    Philomène at 1862 baptism of son Azarias"
    Mendi & wife Elizabeth married 1861 @ca.qc.pontiac.alumette_island.chapeau. saint_alphonsus
1 RAYMOND Israel m 18 Que RC French labourer
    Azarias born 1862 baptised @ca.qc.pontiac.alumette_island.chapeau. saint_alphonsus_rc
    Nazaire married 1888 to BEAUDRY Victoria daughter of BEAUDRY Joseph and wife COUVILLON Rosalie (married 1845)
    BAUDRY Victoria 8 with parents Alfred Township 1881 census district 103g1 family 0105
    Nazaire 28 and wife Victoria 18 Chelmsford 1891 census district 046aa family 043
    Nazaire 29 and wife Victoria 19 also listed Sudbury 1891 census district 095&1/2j family 399
2 RAYMOND Matilda f 14 Que RC French
    Matilda married 1889 to MONETTE Alphonse son of MONETTE Eusebe and wife SARRASIN Angele
3 RAYMOND Valarie f 12 Que RC French
    Valarie married 1891 to LEVESQUE Hormisdas son of LEVESQUE Anselme and wife LEPAGE Celeste
4 RAYMOND Auguste m 8 Que RC French
    Auguste married 1891 to DESLOGES Marie Rose daughter of DESLOGES Xavier and wife CHARTRAND Marie Zotique
    Rosanna 10 with parents Hull 1881 census district 097y1 family 0325
5 RAYMOND Ludger m 4 Que RC French
    Ludger married 1897 to PICHE Adele daughter of PICHE Louis and wife WALSH Claire
6 RAYMOND Victoria f 3 Que RC French
    Victoria married 1898 to LEGAULT Denis son of LEGAULT Octave and wife BRUNEAU- PLANTE Philomene
7 RAYMOND Francis m 8/12 born July 1880 Que RC French

Census Menu

LEPAGE 1881 census 103g1 family 009     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 002 film C13228 lds1375864
24 YELLE Xavier m 51 Que RC French cultivateur/farmer widower
25 YELLE Elzear m 17 Que RC French cultivateur/farmer's son
    son of YELLE François Xavier and GERVAIS Lée
    Elzear married 1885 @ca.on.prescott.alfred.lefaivre.saint_thomas_rc to DUMONET Isola daughter of DUMONET Gedeon and LEMIEUX Adelaide
    page 3
01 YELLE Wilfrid m 10 USA RC French
    son of YELLE François Xavier and GERVAIS Lée
    Wilfred married 1896 @ca.on.prescott.alfred.lefaivre.saint_thomas_rc to BOURDEAU Eveline daughter of BOURDEAU Amable↓ and LEPAGE Mathilde↑↓
02 YELLE Florina f 8 USA RC French
    daughter of YELLE François Xavier and GERVAIS Lée
    Florina married 1900 @ca.on.prescott.alfred.lefaivre.saint_thomas_rc to CLAVEL Joseph son of CLAVEL Paul and LAJEUNESSE Marguerite (married 1873)
    Joseph 7 with parents Alfred Township 1881 census district 103g1 family 0022

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 103g1 family 019     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 005 film C13228 lds1375864
03 BRICOT Joseph m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
04 BRICOT {MAYER/ MEYER} Vitalline f 38 Que RC French married
    linked as maiden name MAYER/ MEYER Vitalline
05 BRICOT Julien m 15 Que RC French cultivateur/farmer's son
    " BRICAULT" Julien married 1892 @ca.on.prescott.alfred.lefaivre. saint_thomas_rc to PREGENT Eugénie daughter of PREGENT François and LEDUC Josephine
06 BRICOT Stanislase m 12 Que RC French
07 BRICOT Josepha m 10 Que RC French
08 BRICOT Napoleon m 9 Que RC French
09 BRICOT Marie f 7 Que RC French
    " BRICAULT" Marie married 1894 @ca.on.prescott.alfred.lefaivre. saint_thomas_rc to BOURDEAU Ulric daughter of BOURDEAU Amable↑ and LEPAGE Mathilde↑
10 BRICOT Elodi f 6 Que RC French
11 BRICOT Jos Henri m 4 Que RC French
12 BRICOT Marie Rosana f 2 Que RC French

L Names

LEPAGE 1881 census 103g1 family 066     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 017 film C13228 lds1375864
13 LEPAGE Narcise↑↓ m 29 Que RC French cultivateur/farmer married
14 LEPAGE {BEAUCHAMP} Azilda f 27 Que RC French married
    linked as maiden name BEAUCHAMP Azilda
15 LEPAGE Fortuna m 9 Que RC French
16 LEPAGE Alarie m 6 Que RC French
17 LEPAGE Victor↑ m 3 Que RC French
18 LEPAGE Clemantine f 1 Ont RC French

Census Menu

LEPAGE 1881 census 103g1 family 067     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 017 film C13228 lds1375864
19 LEPAGE Narcise↑ m 59 Que RC French cultivateur/farmer married
20 LEPAGE {GOYETTE} Olive f 59 Que RC French married
    linked as maiden name GOYETTE Olive
21 LEPAGE Zenophile m 23 Que RC French forgeron
22 LEPAGE Anesie f 21 Que RC French servante
23 LEPAGE Eusaibe m 17 Que RC French journallier

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 103g1 family 077     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 020 film C13228 lds1375864
14 LEPAGE Isai m 26 Que RC French cultivateur/farmer

L Names

LEPAGE 1881 census 103g1 family 096     @ca.on. prescott_county. alfred_township division 1 page 026 film C13228 lds1375864
    " PERA" in original census document only, otherwise PERRAS
05 PERA Moïse m 40 Que RC French cultivateur/farmer married
06 PERA {LEPAGE} Heranenegil f 31 Que RC French married
    linked as maiden name LEPAGE Heranenegil↑
07 PERA Fortuna m 9 Que RC French
08 PERA Richard m 8 Que RC French
09 PERA Pasiphic m 6 Que RC French
10 PERA Leontine f 4 Que RC French
11 PERA Frederic m 1 Ont RC French

Census Menu

LEPAGE 1881 census 113m family 214     @ca.on.renfrew_south.arnprior_village page 047 film C13234 lds1375870
08 LEPAGE Ferdinand↑ m 27 Que RC French merchant married
09 LEPAGE {?} Emma f 24 Ont RC French married
10 LEPAGE Anatole↑ m 4 Ont RC French
11 LEPAGE Mary↑ D. f 1/12 born Mar 1881 Ont RC French

Welcome Home

LEPAGE 1881 census 114g family 030     @ca.on.renfrew_county.petawawa_mckay page 016 film C13234 lds1375870
    electoral district of Renfrew North
OLDENBURG August m 52 Germany Evangelical German farmer married
OLDENBURG {DROVE} Caroline f 49 Germany Evangelical German married
    August 42 and Caroline 39 Alice and Fraser 1871 census district 082i family 047
    Caroline 59 widow Chelmsford 1891 census district 046aa family 007
    Caroline 69 widow Balfour Township 1901 census district 092e family 028
OLDENBURG Betsey f 23 Ont Evangelical German
OLDENBURG Elisabeth Louise (Lizzie) f 18 Ont Evangelical German
    Elisabeth married 1887 to LEPAGE Zephirin son of LEPAGE Achile and BANVILLE Celina
    Zepherin 26 and Lizzie 27 Chelmsford 1891 census district 046aa family 006
    Zeperin widower m2 1894 to LANGEVIN Marie Louise daughter of LANGEVIN Joseph and SEGUIN Angélique
OLDENBURG Hannah f 14 Ont Evangelical German
OLDENBURG August m 12 Ont Evangelical German
    August married 1891 to BURMASTER Emilia
    August 32 and Emilia 30 Balfour Township 1901 census district 092e family 028
OLDENBURG Mary f 9 Ont Evangelical German
    Mary married 1890 to DOPSON Aaron Sweezy son of DOPSON Richard and SWEEZY Catharine
    Aron 3 with parents Pembroke 1871 census district 082e family 211
    Aaron 12 with parents Mattawa 1881 census district 114m5 family 0247
    Aaron 21 and Mary age 19 Chelmsford 1891 census district 046aa family 003
    Aaron born 1869 and Mary born 1871 Pembroke Township 1901 census district 110f family 065

L Names

LEPAGE - All Categories in OGSPI

L surnames continued to c8lep002.htm