BIFSON 1881 census 097q family 0145
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 37 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
01 BISSON
Pierre▼
m 59 Que RC French cultivateur/farmer married
Pierre m1 to
DESNOYERS
Adélaide▼
02 BISSON
{LEGRIS}
Angel▼
f 58 Que RC French married
linked as maiden name
LEGRIS
Angel
LEGRIX is phonetic spelling of maiden name in original 1881 census document
LEGRIS dit
PRISQUE in some sources for this surname
BIFSON
Pierre 40 and wife
Angele▼ 37 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 524 line 26
Pierre 51 and wife
Angele▼ 48 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 259
Pierre 69 and wife
Angele▼ 68 Saint André Avelin
1891 census district 175mm family 068
Pierre 80 widower Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 011
03 BISSON
Olivine
f 21 Que RC French
04 BISSON
Mathias
m 19 Que RC French farmer's son
05 BISSON
Leocadie
f 16 Que RC French
06 BISSON
Albert
m 13 Que RC French
ditto marks implying cultivateur/farmer occupation for all family members
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
B... Names BI... Names BIF... Names 1881 Census Menu Welcome Home
BIFSON 1881 census 097q family 0178
@ca.qc.ottawa_county.
saint_andré_avelin
page 45 film C13224 lds1375860
caution - enumerator used phonetic spelling and handwriting is poor
21 TARDIF
Moïse
m 38 Que RC French cultivateur/farmer married
TARDIT is phonetic spelling in original 1881 census document
son of
TARDIF
François
Xavier and wife
TIVIERGE
Zoé
TARDIF
Moïse 19
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 523 line 18
22 TARDIF
{BISSON}
Angeles
f 38 Que RC French married
linked as maiden name
BISSON
Angeles▲
dtr of
BISSON
Pierre▲ and wife
DESNOYERS
Adélaide▲
BIFSON
Angèle▲ 17 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 524 line 26
Moïse and wife Angèle
married 1864
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
TARDIF
Moïse 28 and wife
Angèle 28 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 229
23 TARDIF
Ludger
m 14 Que RC French farmer's son
24 TARDIF
Anzilda
f 13 Que RC French
married 1886
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
to TREMBLAY
Andreide
son of TREMBLAY
Casimir and wife
BERTRAND
Philomène
(married 1858)
source: Repertoire des Mariages Sépultures Paroise Saint André Avelin 1851-1975
par La Société Historique Saint André Avelin (book at Sudbury Public Library)
Andre Ide 8 with parents Saint André Avelin
1871 census district 095f family 257
Andreide 18 with parents Saint André Avelin
1881 census district 097q family 0134
25 TARDIF
Phelip
m 11 Que RC French
01 TARDIF
Geraldine
f 9 Que RC French
02 TARDIF
Joseph
m 7 Que RC French
03 TARDIF
Suprien
m 5 Que RC French
04 TARDIF
Macsimme
m 3 Que RC French
05 TARDIF
Euzel
m 1 Que RC French
06 TARDIF
Xzavier
m 61 Que RC French cultivateur/farmer married
07 TARDIF
{TIVIERGE}
Zoe
f 58 Que RC French married
linked as maiden name
TIVIERGE
Zoe
François Xavier 39 and wife
Zoé 38 Saint André Avelin
1861 census qc414a page 523 line 18
François Xavier 57 and wife
Zoé 49 Saint André Avelin
1871 census district 095f family 228
Saint André Avelin research 1995-2008 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
B... Names BI... Names BIF... Names 1881 Census Menu Welcome Home
BIFSON - All Categories in OGSPI