1871 census district 109e1 family 101
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 028
film C10052 lds0493455
06 SAUVÉ
Joseph
m 53 Que RC French carpenter married
07 SAUVÉ
{?} Marguerite▼
f 43 Que RC French married
08 SAUVÉ
Zoé
f 27 Que RC French
09 SAUVÉ
Delphise
m 20 Que RC French
10 SAUVÉ
George
m 16 Que RC French
11 SAUVÉ
Hilaire
m 14 Que RC French
12 SAUVÉ
Honoré
m 11 Que RC French
13 SAUVÉ
Melina
f 9 Que RC French
14 SAUVÉ
Marie▼
f 7 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 102
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 028
film C10052 lds0493455
15 MADDEN
John
m 61 Ire RC Irish farmer widower
16 MADDEN
James
m 29 Que RC Irish
17 MADDEN
John
m 27 Que RC Irish
18 MADDEN
Francis
m 24 Que RC Irish
19 MADDEN
Thomas
m 17 Que RC Irish
20 MADDEN
Cornelius
m 20 Que RC Irish
01 MADDEN
Patrick
m 15 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 103
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 029
film C10052 lds0493455
02 HARTIGAN
James
m 38 Que RC Irish voyageur married
03 HARTIGAN
{BURNS}
Catherine
f 30 Que RC Irish married
linked as maiden name
BURNS
Catherine▼
04 HARTIGAN
Thomas
m 13 Que RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 104
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 029
film C10052 lds0493455
05 ROULEAU
François
m 57 Que RC French huissier widower
François widower 68 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0042
François died 1881 69 years widower of
CHARLEBOIS
Mathilde
06 ROULEAU
Napoleon
m 26 Que RC French
07 ROULEAU
Siméon
m 23 Que RC French student
08 ROULEAU
Aldebert
m 21 Que RC French
Albert 32 and wife
Emélie 48 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0040
09 ROULEAU
Laine
f 13 Que RC French
10 CHARLEBOIS
Domethild
f 52 Que RC French
Domethild 62 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0042
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 105
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 029
film C10052 lds0493455
"GALLAGHO" in original 1871 census document
11 GALLAGHO
John
m 50 Ire RC Irish farmer married
son of
GALLAHAN
David and wife
DALY
Mary
12 GALLAGHO
{BURK/BURKE}
Jane
f 46 Ire RC Irish married
linked as maiden name
BURK/BURKE
Jane
dtr of
BURK/BURKE
James and wife
MAHONEY
Margaret
GALLAHAN
John and wife
Jane married Sainte Marthe 1848
"GALLAHOR"
John 60 and wife
Jane 55 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0048
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 106
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 029
film C10052 lds0493455
13 RILEY
William
m 33 Que RC Irish teacher married
14 RILEY
{?} Catherine
f 32 Que RC Irish married
15 RILEY
William
m 7 Que RC Irish
16 RILEY
Mary
f 5 Que RC Irish
17 RILEY
Agnes
f 3 Que RC Irish
18 RILEY
Bridget
f 1 Que RC Irish
19 RILEY
Catherine
f 3/12 born Jan 1871 Que RC Irish
also linked as
O'RILEY
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 107
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 029
film C10052 lds0493455
20 KENNEDY
James
m 28 Que RC Irish voyageur
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 108
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 030
film C10052 lds0493455
01 BERTHIAUME
Moïse
m 37 Que RC French huissier
census enumerator for Sainte Marthe 1871 division 1
huissier translates as process server, usher, monitor, beadle
02 BERTHIAUME
{KENNEDY}
Mary
f 37 Que RC Irish married
linked as maiden name
KENNEDY
Mary
BERTHIAUME
Moïse 47 and wife
Mary 47 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0121
03 BERTHIAUME
Mary
f 9 Que RC French
04 BERTHIAUME
Denis
m 3 Que RC French
BERTHIAUME
Ovide 13
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0121
05 BERTHIAUME
Josephine▼
f 1 Que RC French
BERTHIAUME
Josephine▼ 11
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0121
06 BERTHIAUME
Oscard
m 1/12 born April 1871 Que RC French
BERTHIAUME
Oscar 9
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0121
07 BERTHIAUME
{BRABANT}
Josephte▼
f 74 Que RC French widow
linked as maiden name
BRABANT
Josephte
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 109
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 030
film C10052 lds0493455
08 BONNON
Michael
m 43 Ire RC Irish blacksmith married
09 BONNON
{?} Ann
f 38 Ire RC Irish married
10 BONNON
Bridget
f 17 Ire RC Irish
11 BONNON
Catherine
f 15 Ire RC Irish
12 BONNON
Ann
f 13 Ire RC Irish
13 BONNON
Patrick
m 11 Ire RC Irish
14 BONNON
Peter
m 9 Ire RC Irish
15 BONNON
Michael
m 7 Ire RC Irish
16 BONNON
James
m 5 Ire RC Irish
17 BONNON
John
m 3 Ire RC Irish
18 BONNON
Sarah
f 1 Ire RC Irish
note: ditto marks in census implying Ann and children all born Ireland
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 110
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 030
film C10052 lds0493455
19 DESJARDIN
Theodule
m 37 Que RC French blacksmith married
Theodule m1 to
POIRIER
Marie
Marie died Sainte Marthe 1866 age 26
Theodule died Sainte Marthe 1923 age 88
source: Sépultures de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
20 DESJARDIN
{LALONDE}
Alix
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
LALONDE
Alix
Alix m1 to
LEPAGE
Joseph
DESJARDINS
Theodule 46 and wife
Alin 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0119
01 DESJARDIN
Amanda
f 9 Que RC French
dtr of
DESJARDIN
Theodule and wife
POIRIER
Marie
DESJARDINS
Amenda 19 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0119
02 LEPAGE
Joseph
H.
m 20 Que RC French cloutier
03 LEPAGE
Marie
L.
f 15 Que RC French
dtr of
LEPAGE
Joseph and wife
LALONDE
Alix
Marie Louise 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0119
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 111
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 031
film C10052 lds0493455
04 LEFEBVRE
Antoine
m 40 Que RC French notary public married
05 LEFEBVRE
{?} Alix
f 32 Que RC French married
Antoine 50 and wife
Alix 41 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0248
06 LEFEBVRE
Arthur
m 9 Que RC French
Arthur 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0248
07 LEFEBVRE
Sara
f 7 Que RC French
Sara 17 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0248
08 LEFEBVRE
Romuald
m 5 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 112
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 031
film C10052 lds0493455
09 OUIMET
Herminegile▼
m 30 Que RC French menuisier married
joiner carpenter woodworker
10 OUIMET
{?} Emelie
f 25 Que RC French married
11 OUIMET
Emelie
f 6 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 113
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 031
film C10052 lds0493455
12 OUIMET
Isidore
m 63 Que RC French menuisier married
joiner carpenter woodworker
13 OUIMET
{?} Zoé
f 50 Que RC French married
Isidore 71 and wife
Zoe 69 Rigaud Village
1881 census district 075a family 0056
14 OUIMET
Camile
m 23 Que RC French
15 OUIMET
Liza
f 22 Que RC French
16 OUIMET
Joseph
Ulric
m 20 Que RC French
Ulrigue 28 with parents Rigaud Village
1881 census district 075a family 0056
17 OUIMET
Hermeline▲
f 16 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 114
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 031
film C10052 lds0493455
18 SAINT_DENIS
Wilfred
m 24 Que RC French voiturier married
19 SAINT_DENIS
{?} Octavie
f 21 Que RC French married
SAINT_DENIS
Wilfred and wife
Octavie married June 1870 according to census
SAINT_DENIS
Wilfrid 34 and wife
Velaire 30 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0116
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 115
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 031
film C10052 lds0493455
20 COUTURIER
Camile▼
m 51 Que RC French charpentier/carpenter married
01 COUTURIER
{RICHER}
Angèle
f 43 Que RC French married
linked as maiden name
RICHER
Angèle▼
Camille 60 and wife
Angele 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0130
02 COUTURIER
Lia
f 17 Que RC French
03 COUTURIER
Azilda▼
f 14 Que RC French
married 1878
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
BROSSEAU
Leon aka Leandre aka Napoleon
son of BROSSEAU
Toussaint▼ and wife
LAURIN
Sophie▼
(married 1837)
Leandre 21 with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 142
"BOSSEAU"
Leandre▼ 30 and wife
Azida▼ 19 Alfred Township
1881 census district 103g1 family 0188
BRASSEAU
Leon▼ 49 and wife
Azilda▼ 39 Dowling Township
1901 census district 092z.1 family 023
04 COUTURIER
Albina
f 5 Que RC French
Albina 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0130
05 COUTURIER
Adolphe
m 11 Que RC French
Adolphe 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0130
06 COUTURIER
Fortunat
m 8 Que RC French
Fortunat 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0130
07 COUTURIER
Maxime
m 3 Que RC French
Maxime 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0130
COUTURIER dit
LAJOIE aka
LAJOIS in some sources for this family
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 116
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 032
film C10052 lds0493455
08 THAUVETTE
Joseph
C.
m 53 Que RC French marchand married
merchant shopkeeper
09 THAUVETTE
{?} Scholastique
f 53 Que RC French married
J. C. 62 and wife
Scholastique 62 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0122
10 THAUVETTE
Honore
m 18 Que RC French commis marchand
store clerk
11 THAUVETTE
Berceus
m 15 Que RC French
Bercius 25 and wife
Sophie 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0039
12 THAUVETTE
Albina
f 14 Que RC French
Albina 23 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0122
13 THAUVETTE
Thimoléon
m 12 Que RC French
14 THAUVETTE
Adolphe
m 10 Que RC French
Adolphe 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0122
15 THAUVETTE
Udoxis
f 8 Que RC French
Eudoxie 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0122
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 117
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 032
film C10052 lds0493455
16 DUGAS
George
m 39 Que RC French boulanger/baker married
17 DUGAS
{LABELLE}
Celina
f 35 Que RC French married
linked as maiden name
LABELLE
Celina
George 50 and wife
Celinie 48 Saint Anicet
1881 census district 072h2 family 0197
18 DUGAS
Mary
f 15 Que RC French
19 DUGAS
Victoria
f 11 Que RC French
20 DUGAS
Ludger
m 9 Que RC French
Ludger 18 Saint Anicet
1881 census district 072h2 family 0198
01 DUGAS
Henry
m 5 Que RC French
02 DUGAS
George
m 4 Que RC French
George 13 with parents Saint Anicet
1881 census district 072h2 family 0197
03 DUGAS
Joseph
m 2 Que RC French
04 DUGAS
Marie
f 8/12 born Aug 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 118
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 033
film C10052 lds0493455
05 LAMERE
Sevère
m 28 Que RC French marchand/merchant shopkeeper
06 LAMERE
Emery
m 26 Que RC French marchand
07 LAMERE
Ostil
f 24 Que RC French marchand
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 119
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 033
film C10052 lds0493455
08 LANGEVIN
Jean
Baptiste
m 31 Que RC French farmer married
09 LANGEVIN
{?} Adélaide
f 31 Que RC French married
10 LANGEVIN
Marie
Louise
f 6 Que RC French
11 LANGEVIN
Adelard
m 4 Que RC French
12 LANGEVIN
Marie
f 2 Que RC French
13 LANGEVIN
Joseph
H.
m 3/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 120
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 033
film C10052 lds0493455
14 MONTPETIT
Julien
m 27 Que RC French farmer married
15 MONTPETIT
{?} Adeline
f 25 Que RC French married
16 MONTPETIT
Cordelia
f 9/12 born Jun 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 121
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 033
film C10052 lds0493455
17 LEGAULT
Menazipe
m 39 Que RC French farmer married
18 LEGAULT
{?} Philomene
f 28 Que RC French married
Menisippe 49 and wife
Philomène 38 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
19 LEGAULT
Delphise
m 8 Que RC French
Delphir 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
20 LEGAULT
Fortunat
m 4 Que RC French
Fortunat 14 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0145
page 34
01 LEGAULT
Dorima
m 10/12 born May 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 122
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 034
film C10052 lds0493455
02 BRUNET
Felix
m 38 Que RC French farmer married
03 BRUNET
{?} Magdeleine
f 38 Que RC French married
Felix 46 and wife
Magdeleine 46 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0148
04 BRUNET
Fardina
m 11 Que RC French
Ferdinand 21 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0148
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 123
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 034
film C10052 lds0493455
05 BRUNET
Regis
m 24 Que RC French voyageur married
06 BRUNET
{?} Eliza
f 22 Que RC French married
07 BRUNET
Dona
m 9/12 born Jun 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 124
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 034
film C10052 lds0493455
08 SABOURIN
Joseph
m 33 Que RC French farmer married
son of
SABOURIN
Israel and wife
BEAULNE
Adelaide
09 SABOURIN
{JOANNETTE}
Melonie
f 25 Que RC French married
linked as maiden name
JOANNETTE
Melonie
dtr of
JOANNETTE
Noël and wife
PERILLARD
Angélique
SABOURIN Joseph and wife Melanie godparents at 1868 baptism of
BERTRAND Dociti
(source of maiden name info)
SABOURIN
Joseph and wife
Melonie
married 1862
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe
10 SABOURIN
Dosité
m 8 Que RC French
11 SABOURIN
Leandre
m 7 Que RC French
12 SABOURIN
Ozeas
m 2 Que RC French
13 SABOURIN
Victoria
f 5/12 born Nov 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 125
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 034
film C10052 lds0493455
14 McDONELL
{?} Ann
f 44 Ire RC Irish widow
15 McDONELL
Bridget
f 21 Que RC Irish
16 McDONELL
Francis
m 19 Ont RC Irish
17 McDONELL
Elizabeth
f 13 Ont RC Irish
18 McDONELL
Peter
m 5 Ont RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 126
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 034
film C10052 lds0493455
19 GINGRAS
Antoine▼
m 59 Que RC French voyageur married
20 GINGRAS
{SAINT_DENIS}
Lucie
f 55 Que RC French married
linked as maiden name
SAINT_DENIS
Lucie▼
Antoine Senior 71 and wife
Lucie 66 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0109
page 35
01 GINGRAS
Lenord
f 30 Que RC French
Eleonore 39 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0109
02 GINGRAS
Denise
f 23 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 127
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 035
film C10052 lds0493455
03 GINGRAS
Antoine▲ fils
m 31 Que RC French voyageur married
fils translates as son or Junior
son of
GINGRAS
Antoine▲ and wife
SAINT_DENIS
Lucia▲
GINGRAS parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 126
04 GINGRAS
{HUGHES}
Catherine
f 40 Que RC French married
linked as maiden name
HUGHES
Catherine
Catherine m1 to
LEFEBVRE
Moïse
Moïse died 1861 age 26
source: Sépultures de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
Antoine fils 42 and wife
Catherine 49 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0154
05 GINGRAS
Catharine
f 4 Que RC French
Catherine 14 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0154
06 GINGRAS
Leonard
f 2 Que RC French
Eleonore 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0154
07 GINGRAS
Bridget
f 3/12 born Jan 1871 Que RC French
aka Bridgit Elizabeth
08 GINGRAS
Marie
f 3/12 born Jan 1871 Que RC French
09 LEFEBVRE
Mary
f 13 Que RC French
b 1857
dtr of LEFEBVRE
Moïse and wife
HUGHES
Catherine
10 LEFEBVRE
Ann
f 10 Que RC French
"Marie Anne" born 1861
dtr of LEFEBVRE
Moïse and wife
HUGHES
Catherine
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 128
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 035
film C10052 lds0493455
11 PARADIS
Olivier
m 21 Ont RC French labourer married
12 PARADIS
{?} Josephine
f 19 Que RC French married
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 129
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 035
film C10052 lds0493455
13 CHARTRAND
Moïse
m 40 Que RC French farmer married
14 CHARTRAND
{CUILLERIER}
Césarine
f 38 Que RC French married
linked as maiden name
CUILLERIER
Césarine
Moïse 51 and wife
Césarine 48 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
15 CHARTRAND
Augustine
f 17 Que RC French
16 CHARTRAND
Virginie
f 15 Que RC French
married 1875
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to CYR
Flavien
son of CYR
Joseph and wife
CORBEIL
Marie
Flavien 20 with father and siblings Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 014
Flavien 30 and wife
Virginie 26 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0017
17 CHARTRAND
Marie
Louise
f 13 Que RC French
18 CHARTRAND
Harestide
m 11 Que RC French
Aristide 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
19 CHARTRAND
Agnes
f 9 Que RC French
Agnes 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
20 CHARTRAND
Corine
f 8 Que RC French
01 CHARTRAND
Victoire
m 6 Que RC French
Victor 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
02 CHARTRAND
Alzeard
m 4 Que RC French
Elzear 14 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
03 CHARTRAND
Wilfred
m 2 Que RC French
Wilfrid 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0160
04 CHARTRAND
Regis
m 2/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 130
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 036
film C10052 lds0493455
05 CHARTRAND
Trefflé
m 43 Que RC French labourer married
06 CHARTRAND
{?} Enelie
f 40 Que RC French married
07 CHARTRAND
Anna
f 17 Que RC French
08 CHARTRAND
Joseph
m 15 Que RC French
09 CHARTRAND
Edmond
m 14 Que RC French
10 CHARTRAND
Fardina
m 9 Que RC French
11 CHARTRAND
Napoleon
m 8 Que RC French
12 CHARTRAND
Lumina
f 3 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 131
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 036
film C10052 lds0493455
13 DUPOND
Joseph
m 52 Que RC French farmer married
14 DUPOND
{?} Ane
f 52 Que RC French married
15 DUPOND
Marie
f 20 Que RC French
16 DUPOND
Azilda
f 16 Que RC French
also linked as
DUPONT
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 132
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 036
film C10052 lds0493455
17 LAMERE
Benoni
m 36 Que RC French farmer married
18 LAMERE
{?} Philomene
f 37 Que RC French married
LAMER
Benoni 48 and wife
Philomène 38 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0166
19 LAMERE
Napoleon
m 6 Que RC French
LAMER
Napoleon 15
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0166
20 LAMERE
Philippe
m 8 Que RC French
page 37
01 LAMERE
Selviio
m 2 Que RC French
LAMER
Silvis 11
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0166
02 MARTEL
David
m 66 Que RC French domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 133
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 037
film C10052 lds0493455
03 LAMERE
{MARTEL}
Genevieve
f 68 Que RC French rentier/retired widow
linked as maiden name
MARTEL
Genevieve▼
widow of
LAMER
Charles▼
LAMER
Genevieve 77 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0168
04 LAMERE
Amable
m 22 Que RC French voyageur
LAMERE in census,
LAMER in Sainte Marthe register
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 134
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 037
film C10052 lds0493455
05 MENARD
Jean
Baptiste
m 66 Que RC French labourer married
06 MENARD
{SAINT_DENIS}
Esther
f 56 Que RC French married
linked as maiden name
SAINT_DENIS
Esther
Jean Baptiste 80 and wife
Esther 71 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0170
07 MENARD
Vitaline
f 26 Que RC French
Vitaline 36 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0170
08 MENARD
Jean
Baptiste
m 23 Que RC French
Jean Baptiste 31 and wife
Julie 30 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0095
09 MENARD
Angele
f 19 Que RC French
Angele 30 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0170
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 135
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 037
film C10052 lds0493455
10 FILION
Octave
m 48 Que RC French farmer married
11 FILION
{FAUTEUX}
Julienne
f 45 Que RC French married
linked as maiden name
FAUTEUX
Julienne
Julienne 56 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0173
12 FILION
Velarie
f 23 Que RC French
13 FILION
Julienne
f 20 Que RC French
14 FILION
Eustache
m 19 Que RC French
15 FILION
Theophile
m 17 Que RC French
16 FILION
Delphise
m 13 Que RC French
Delphir 22 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0173
17 FILION
Daxile
f 15 Que RC French
18 FILION
Lia
f 10 Que RC French
19 FILION
Alfred
m 8 Que RC French
"
FILION"
Alfred baptised 1862 godparents
RICHER Moïse and wife
LEROUX
Dosithée
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
Alfred 18 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0173
20 FILION
Fortunat
m 6 Que RC French
Fortunat 17 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0173
page 38
01 FILION
Joseph
m 3 Que RC French
also linked as
PHILION
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 136
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 038
film C10052 lds0493455
02 MASSIE
Jean
Baptiste
m 66 Que RC French carpenter widower
"
MAFSIE" in original census document
03 MASSIE
Jean
Baptiste
m 25 Que RC French carpenter
04 MASSIE
Daxile
f 23 Que RC French
05 MASSIE
Damase
m 21 Que RC French
06 MASSIE
Ofile
f 17 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 137
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 038
film C10052 lds0493455
07 LEGAULT
Louis
m 42 Que RC French labourer married
08 LEGAULT
{?} Elmire
f 28 Que RC French married
09 LEGAULT
Alphonsine
f 9 Que RC French
10 LEGAULT
Alix
f 7 Que RC French
11 LEGAULT
Joseph
m 4 Que RC French
12 LARIVIERE
Rose
f 56 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 138
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 038
film C10052 lds0493455
13 QUESNEL
Joseph
m 35 Que RC French farmer married
14 QUESNEL
{POIROT dit
BELLEFEULE}
S.
Forienne
f 37 Que RC French married
"Symphoreienne" in Sainte Marthe register
Joseph 45 and wife
Symphorienne 47 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0135
15 QUESNEL
Silforose
f 13 Que RC French
16 QUESNEL
Jean
Baptiste
m 10 Que RC French
Jean Baptiste 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0135
17 QUESNEL
Toussaint
m 8 Que RC French
Toussaint 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0135
18 QUESNEL
Emery
m 6 Que RC French
Emery 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0135
19 QUESNEL
Alphonse
m 4 Que RC French
20 QUESNEL
Edwidge
f 2 Que RC French
Hedwidge 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0135
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 139
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 039
film C10052 lds0493455
01 LAURIN
Isaï
m 26 Que RC French farmer married
02 LAURIN
{?} Eloïse
f 18 Que RC French married
Isaie 36 and wife
Eloise 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0107
03 LAURIN
Emma
f 1 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 140
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 039
film C10052 lds0493455
04 JOANETTE
Julien
m 40 Que RC French farmer widower
05 JOANETTE
Marie
f 20 Que RC French
06 JOANETTE
Delima
f 14 Que RC French
07 JOANETTE
Noël
m 16 Que RC French
08 JOANETTE
Ellen
f 12 Que RC French
09 JOANETTE
Marie
f 8 Que RC French
10 JOANETTE
Maguiere?
m 6 Que RC French
11 JOANETTE
Precile
f 4 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 141
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 039
film C10052 lds0493455
12 GRAVEL
George▼
m 64 Que RC French cultivateur married
George m1 to
HÉBERT
Marie▼
13 GRAVEL
{?} Marie
L.
f 42 Que RC French married
George 64 and wife
Louise 61 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0177
14 GRAVEL
Lia
f 24 Que RC French
15 GRAVEL
Mathilde
f 22 Que RC French
Mathilda 34 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0177
16 GRAVEL
Ozias
m 16 Que RC French
Ozias 25 and wife
Marcile 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0064
17 GRAVEL
Cleophas
m 11 Que RC French
Cleophas 21 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0177
18 GRAVEL
Elise
f 14 Que RC French
Elise 23 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0177
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 142
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 039
film C10052 lds0493455
19 BROSSEAU
Toussaint▲
m 68 Que RC French cultivateur married
son of
BROSSEAU
Toussaint▲ and wife
RAPIDIEUX-
LAMER
Marguerite
20 BROSSEAU
{LAURIN}
Sophie
f 42 Que RC French married
linked as maiden name
LAURIN
Sophie▲
dtr of
LAURIN
Joseph and wife
LADOUCEUR
Josephte
aka LORRAIN
Sophie
dtr of Joseph and wife
LADOUCEUR-
LAMAGDELEINE
Josephte
Toussaint and wife Sophie
married 1837
@ca.qc.deux_montagnes_county.saint_eustache_rc
Toussaint 66 and wife
Sophie 62 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0181
page 40
01 BROSSEAU
Jean
Baptiste
m 23 Que RC French
Jean Baptiste born and wife baptised 1848
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
GRAVEL
Georges▲▼ and wife
FILION
Pauline aka
PHILION
Jean Baptiste married 1872
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to JOANNETTE
Marie
02 BROSSEAU
Leandre
m 21 Que RC French
Léandre born and wife baptised 1850
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
BROSSEAU
Joseph and wife
SARRAZIN
Zoé
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
Léandre aka Leon aka Napoleon
married 1878
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
COUTURIER
Azilda▲ aka
LAJOIE aka Exilda
dtr of COUTURIER dit
LAJOIE
Camille▲ and wife
RICHER
Angèle▲▼
"COUTURIER
Azilda▲" 14
with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 115
"BOSSEAU"
Léandre▲ 30 and wife
Azida▲ 19 Alfred Township
1881 census district 103g1 family 0188
BRASSEAU
Leon▲ 49 and wife
Azilda▲ 39 Dowling Township
1901 census district 092z.1 family 023
03 BROSSEAU
Charles
m 19 Que RC French
BROSSEAU
Charles born and baptised 1852
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
LAMER
Charles▲ and wife
MARTEL
Geneiève▲
BROSSEAU
Charles
married 1881
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to MASSIE
Regina
d/o MASSIE
François and wife
RICHER
Josephte
MASSIE
Rezina 9
with parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 067
MASSIE
Regineau 19
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0175
04 BROSSEAU
Olivier
m 16 Que RC French
BROSSEAU
Olivier born and baptised 1854
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
LAUZON
Étienne▼ and wife
JOANETTE
Clèoffée▼
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
Olivier 22 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0181
Olivier
married 1881
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
to CHEFF
Philomène
dtr of CHEFF
André and wife
LANTHIER
Marguerite
(married 1841)
"CHEFFRE"
Philomène 14 with mother and siblings Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 073
descendants in Chelmsford Ont early 1900's
05 BROSSEAU
Marie
f 23 Que RC French
06 BROSSEAU
Adolphe
m 13 Que RC French
Emery Adolphe baptised 1858
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
DUBOIS
Joseph and wife
LADOUCEUR
Adélaïde
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
Adolphe married 1888
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc
to ROY
Marie
Adelaide 07
BROSSEAU Marceline
f 15 Que RC French
BROSSEAU
Marcelline baptised 1856
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
CHEFF
Andre and wife
HÉBERT
Marie▲▼
Louise
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
BROSSEAU
Marcelline 20
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0181
08 BROSSEAU
Noël
m 9 Que RC French
BROSSEAU
Gedeon
Noël baptised 1861
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
godparents
LANGEVIN
Damase and wife
LEMAY
Marie
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
BROSSEAU
Noël married 1890
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc to
LADOUCEUR
Marie
Louise
surname
BROSSEAU mostly in Quebec sources but
BRASSEAU and wife
BRAZEAU in Ontario
Sainte Marthe and wife Chelmsford research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 143
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 040
film C10052 lds0493455
09 BOISSONNAULT
Charles
A.
m 39 Que RC French pretre curé/parish priest
Charles A. 49 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0112
10 BOISSONNAULT
Marcelline
f 34 Que RC French managere/housekeeper
Marcelline 41 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0112
11 SABOURIN
Angele
f 33 Que RC French managere
12 DURANCEAU
Pierre
m 36 Que RC French domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 144
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 040
film C10052 lds0493455
13 MAHONY
James
m 50 Ire RC Irish labourer married
14 MAHONY
{?} Catherine
f 40 Ire RC Irish married
James 59 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0216
15 MAHONY
James
m 14 Que RC Irish
16 MAHONY
Mary
f 10 Que RC Irish
Mary 21 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0216
17 MAHONY
John
m 8 Que RC Irish
John 18 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0216
18 MAHONY
Marguerite
f 7 Que RC Irish
Margaret 17 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0216
19 MAHONY
Michael
m 4 Que RC Irish
Michael 14 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0216
also linked as
MAHONEY
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 145
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 040
film C10052 lds0493455
20 LEGAULT
Evangelis
m 25 Que RC French voyageur married
01 LEGAULT
{?} Justine
f 23 Que RC French married
02 LEGAULT
Justine
f 1 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 146
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 041
film C10052 lds0493455
03 BRUNET
Jean▼
Baptiste▼
Fils
m 30 Que RC French farmer married
fils translates as son or Junior
04 BRUNET
{LADOUCEUR}
Rose▼
Anne
f 28 Que RC French married
linked as maiden name
LADOUCEUR
Rose
Anne
Jean Baptiste fils 41 and wife
Roseane▼ 37 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0120
05 BRUNET
Julienne▼
f 9 Que RC French
Julienne 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0120
06 BRUNET
Melina
f 5 Que RC French
07 BRUNET
Aglantine
f 4 Que RC French
Eglantine 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0120
08 BRUNET
Albina
f 2 Que RC French
Albina 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0120
09 BRUNET
Amanda
f 4/12 born Dec 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 147
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 041
film C10052 lds0493455
10 MONTPETIT
Joseph
m 37 Que RC French farmer married
11 MONTPETIT
{?} Bruzella
f 35 Que RC French married
MONPETIT
Joseph 47 and wife
Brazelle 45 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
12 MONTPETIT
Joseph
m 18 Que RC French farmer
13 MONTPETIT
Jean
Baptiste
m 16 Que RC French farmer
MONPETIT
Jean
Baptiste 26
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
14 MONTPETIT
Ignas
m 14 Que RC French
15 MONTPETIT
Celina
f 13 Que RC French
MONPETIT
Celina 22
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
16 MONTPETIT
Ludger
m 10 Que RC French
MONPETIT
Ludger 20
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
17 MONTPETIT
Fortunat
m 8 Que RC French
MONPETIT
Fortunat 17
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
18 MONTPETIT
Melina
f 6 Que RC French
MONPETIT
Melina 16
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
19 MONTPETIT
Albina
f 4 Que RC French
20 MONTPETIT
Lazel
f 3 Que RC French
MONPETIT
Lazelle 13
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0106
page 42
01 MONTPETIT
Isai
m 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 148
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 042
film C10052 lds0493455
02 CONDON
Rose
f 70 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 149
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 042
film C10052 lds0493455
03 LALONDE
Alexandre▼
m 37 Que RC French farmer married
04 LALONDE
{?} Odile
f 26 Que RC French married
Alexandre 47 and wife
Odile 36 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0101
05 LALONDE
Alexandrine▼
f 3/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 150
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 042
film C10052 lds0493455
06 LALONDE
Clement▼
m 34 Que RC French farmer married
07 LALONDE
{?} Leonord
f 27 Que RC French married
Clement 44 and wife
Eleonore 38 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0104
08 LALONDE
Fortunat
m 6 Que RC French
Fortunat 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0104
09 LALONDE
Lia
f 5 Que RC French
Lea 15 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0104
10 LALONDE
Joseph
m 1 Que RC French
Joseph 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0104
11 LALONDE
Alexandre▲
m 1/12 born Mar 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 151
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 042
film C10052 lds0493455
12 PERRAULT
Jean
Baptiste
m 44 Que RC French married
13 PERRAULT
{?} Obeline
f 36 Que RC French married
14 PERRAULT
Rinaid
m 12 Que RC French
15 PERRAULT
Marie
f 7/12 born Sept 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 152
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 042
film C10052 lds0493455
16 BRUNET
Jean▲
Baptiste▲
m 55 Que RC French married
17 BRUNET
{BRAZEAU}
Julienne▲
f 55 Que RC French married
linked as maiden name
BRAZEAU
Julienne
also linked as
BROSSEAU and wife
BRASSEAU
Jean Baptiste 65 and wife
Julienne▲ 65 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0108
18 BRUNET
Jean▲
Baptiste▲
Pere
m 86 Que RC French married
19 BRUNET
{BEDARD}
Rose▲
f 81 Que RC French married
linked as maiden name
BEDARD
Rose
20 CHARLEBOIS
Julie
f 8 Que RC French
Sainte Marthe research by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 153
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
01 LABELLE
Xavier
m 15 Que RC French labourer
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 154
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
02 AUBREY
Théodule
m 30 Que RC French farmer married
son of
AUBREY
Hyacinthe and wife
LEDUC
Geneviève
03 AUBREY
{LAUZON}
Marie
Louise
f 22 Que RC French married
linked as maiden name
LAUZON
Marie
Louise
dtr of
LAUZON
Etienne▲ and wife
JOANETTE
Cléophée▲
LAUZON parents Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 071
AUBREY
Théodule and wife
Marie
Louise
married 1865
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
AUBRY
Theodule 40 and wife
Marie
Louise 32 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0097
04 AUBREY
Marie
Louise
f 5 Que RC French
AUBRY
Marie
Louise 15
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0097
05 AUBREY
Albert
m 4 Que RC French
AUBRY
Albert 13
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0097
06 AUBREY
Melina
f 3 Que RC French
07 AUBREY
Alexina
f 10/12 born May 1870 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 155
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
08 BERTRAND
Theophile
m 47 Que RC French farmer married
09 BERTRAND
{SABOURIN}
Virginie
f 38 Que RC French married
linked as maiden name
SABOURIN
Virginie
Theophile 56 and wife
Virginie 48 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0092
10 BERTRAND
Napoleon
m 16 Que RC French
Napoleon 28 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0092
11 BERTRAND
Joseph
m 14 Que RC French
12 BERTRAND
Magloire
m 13 Que RC French
Magloire 23 and wife
Marcelline 18 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0087
13 BERTRAND
Marie
Louise
f 8 Que RC French
Louise 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0092
14 BERTRAND
Dociti
m 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 156
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
15 RHÉAUME
Procule
m 22 Que RC French farmer married
16 RHÉAUME
{?} Emilie
f 20 Que RC French married
Procule and wife Emilie married Aug 1870 according to census
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 157
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
17 SAUVÉ
François
m 44 Que RC French farmer married
18 SAUVÉ
{?} Marguerite▲
f 41 Que RC French married
SAUVÉ
François 54 and wife
Marguerite▲ 51 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0081
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 158
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 043
film C10052 lds0493455
19 RICHER
Felix
m 74 Que RC French labourer married
20 RICHER
{?} Suzanne
f 70 Que RC French married
page 44
01 RICHER
Marcelline
f 37 Que RC French
Marcelline 47 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0081
02 RICHER
Domithilde
f 33 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 159
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 044
film C10052 lds0493455
03 OUELLET
Octave
m 35 Que RC French married
04 OUELLET
{?} Marguerite
f 30 Que RC French married
Octave 45 and wife
Marguerite 40 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0246
05 OUELLET
Malvina
f 4 Que RC French
Malvina 14 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0246
06 OUELLET
Hyrmelie
m 2 Que RC French
Hermile 12 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0246
07 OUELLET
Joseph
m 11/12 born April 1870 Que RC French
Joseph 10 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0246
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 160
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 044
film C10052 lds0493455
08 GRAVEL
Magloire
m 20 Que RC French farmer
son of
GRAVEL
George▲ and wife
HÉBERT
Marie▲
Magloire married 1871 to
BELLEFEULE dit
POIRIAULT
Albina
dtr of BELLEFEULE dit
POIRIAULT
Jacques and wife
BERTHIAUME
Josephte▲
Magloire 32 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0176
Magloire widower m2 to
LEDUC
Leocadie
d/o LEDUC
Hyacinthe
Leocadie 26 Rigaud Paroise
1881 census district 075b2 family 0050
Malgloire 51 and wife
Leocadie 41 Saint André Avelin
1901 census district 160w1 family 084
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 161
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 044
film C10052 lds0493455
09 SABOURIN
George
m 26 Que RC French married
son of
SABOURIN
Jean
Baptiste and wife
DÉNOMMÉ
Marie
10 SABOURIN
{THÉORET}
Louise
f 23 Que RC French married
linked as maiden name
THÉORET
Louise
dtr of
THÉORET
Antoine and wife
POUDRETTE
Eulalie
SABOURIN
George 36 and wife
Marie
Louise 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0244
11 SABOURIN
Flavien
m 4 Que RC French
12 SABOURIN
William
m 3 Que RC French
13 SABOURIN
Georgiana
f 3 Que RC French
14 SABOURIN
Donalda
f 1 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 162
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 044
film C10052 lds0493455
15 QUESNEL
Michel
m 68 Que RC French labourer widower
wife
MALLETTE
Angélique age 60 died 1870
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe
Michel 80 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0066
16 QUESNEL
Angélique
f 34 Que RC French
Angélique 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0066
17 QUESNEL
Gabriel
m 26 Que RC French
18 QUESNEL
Marie
f 22 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 163
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 044
film C10052 lds0493455
19 POIRIAULT
Damien▼
m 29 Que RC French farmer married
surname "
POIRAULX" in 1871 census
aka POIRIOT dit
BELLEFEULE
20 POIRIAULT
{DAVID}
Guillemine
f 29 Que RC French married
linked as maiden name
DAVID
Guillemine
page 45
01 POIRIAULT
Joseph
m 2 Que RC French
02 POIRIAULT
Ernest
m 8/12 born July 1870 Que RC French
"
BELLEFEULE"
Ernest
Théophile
Adrien baptised 1870
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe
godparents
DESCHAMPS
Théophile and wife
DAVID
Elmina
source: Baptêmes de la Paroise de Sainte-Marthe 1843-1996
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 164
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 045
film C10052 lds0493455
surname "
POIRAULX" in 1871 census
03 POIRIAULT
André
m 56 Que RC French farmer married
André died Sainte Marthe 1872 age 59
aka POIRIOT dit
BELLEFEULE
04 POIRIAULT
{RHÉAUME}
Henriette
f 51 Que RC French married
linked as maiden name
RHÉAUME
Henriette
BELLEFEUILLE
Henriette 61 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0069
05 POIRIAULT
Napoleon
m 20 Que RC French farmer
BELLEFEUILLE
Napoleon 35 and wife
Ida 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0067
06 POIRIAULT
Marcile
f 23 Que RC French teacher
07 POIRIAULT
Damase▲
m 19 Que RC French teacher
08 POIRIAULT
Henry
m 18 Que RC French teacher
BELLEFEUILLE
Honore 28 and wife
Sophie 20 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0079
09 POIRIAULT
Xavier
m 14 Que RC French
BELLEFEUILLE
Xavier 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0068
10 POIRIAULT
Marguerite
f 7 Que RC French
BELLEFEUILLE
Marguerite 17 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0068
Marguerite married 1888 to
LABELLE
Fortunat
son of LABELLE
Alphonce and wife
PORTELANCE
Philomène▼
11 POIRIAULT
{ROCKBRUNE}
Marguerite
f 89 Que RC French rentier/retired widow
linked as maiden name
ROCKBRUNE
Marguerite
Marguerite died Sainte Marthe 1872 age 90
husband "
POIRIOT"
Isaac died Sainte Marthe 1853 age 74
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 165
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 045
film C10052 lds0493455
12 SAINT_AMANT
Philibert
m 58 Que RC French rentier/retired widower
wife
LANTHIER
Zoe died Sainte Marthe 1850 31 years
13 SAINT_AMANT
Olympe
f 23 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 165
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 045
film C10052 lds0493455
14 SAINT_AMANT
Venant
m 28 Que RC French farmer married
son of
ANDRÉ dit
SAINT_AMANT
Philibert and wife
LANTHIER
Zoe
15 SAINT_AMANT
{JOLICOEUR-
TAILLEUR}
Marie
f 21 Que RC French married
linked as maiden name
JOLICOEUR
Marie
also as
TAILLEUR
Marie
dtr of
JOLICOEUR-
TAILLEUR
Pierre and wife
CARRIÈRE
Julienne
"ANDRE-
SAINT_AMANT"
Venant and wife
"TAILLEUR"
Marie
married 1868
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
maiden name
JOLICOEUR at 1869 Sainte Marthe baptism of dtr
ANDRÉ dit
SAINT_AMANT Julienne
maiden name
TAILLEUR at 1871 Sainte Marthe baptism of son
ANDRÉ dit
SAINT_AMANT Venant
16 SAINT_AMANT
Julienne
f 1 Que RC French
17 SAINT_AMANT
Venant
m 2/12 born Jan 1871 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 167
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 045
film C10052 lds0493455
18 FOUCAULT
{LAROCQUE}
Philomene
f 26 Que RC French widow
linked as maiden name
LAROCQUE
Philomene
dtr of
LAROCQUE
Jean▼ and wife
PORTELANCE
Marie
Zoé
Philomène married 1865 to
FOUCAULT
Hyacinthe
son of FOUCAULT
Paul and wife
CÔTÉ
Rosalie
19 FOUCAULT
Douis?
m 3 Que RC French
20 FOUCAULT
André
m 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 168
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 046
film C10052 lds0493455
01 LAROCQUE
Jean▲
H.
m 58 Que RC French farmer married
02 LAROCQUE
{?} Sophie
f 50 Que RC French married
Jean Hubert 68 and wife
Sophie 67 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0070
03 LAROCQUE
Solomon
m 23 Que RC French
Saolomon 33 and wife
Oxile 27 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0071
04 LAROCQUE
Agnes
f 24 Que RC French
05 LAROCQUE
Marguerite
f 21 Que RC French
06 LAROCQUE
Flavie
f 15 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 169
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 046
film C10052 lds0493455
07 TREPANIER
Pierre
m 75 Que RC French mandiament married
08 TREPANIER
{?} Marie
f 60 Que RC French married
09 TREPANIER
Philomine
f 32 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 170
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 046
film C10052 lds0493455
10 LAVEIGNE
Eustache
m 58 Que RC French farmer married
11 LAVEIGNE
{?} Julienne
f 50 Que RC French married
Eustache 66 and wife
Julienne 62 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0076
12 LAVEIGNE
Antoine
m 21 Que RC French
Antoine 31 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0077
13 LAVEIGNE
Marcelle
f 19 Que RC French
14 LAVEIGNE
Louise
f 18 Que RC French
also linked as
LAVIGNE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 171
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 046
film C10052 lds0493455
15 LANTHIER
Moïse
m 52 Que RC French farmer married
16 LANTHIER
{SEGUIN}
Celeste
f 51 Que RC French married
linked as maiden name
SEGUIN
Celeste
Moïse 61 widower Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0072
17 LANTHIER
Joseph▼
m 21 Que RC French farmer
18 LANTHIER
Moïse
m 16 Que RC French farmer
19 LANTHIER
Louis
m 14 Que RC French
20 LANTHIER
Philias
m 10 Que RC French
Philias 20 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0072
page 47
01 LANTHIER
Eloise
f 17 Que RC French
Eloise 28 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0072
02 LANTHIER
Alphonsine
f 8 Que RC French
03 LANTHIER
Philomene
f 7 Que RC French
Philomène 17 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0072
04 LANTHIER
{?} Josephte▼
f 88 Que RC French widow
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 172
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 047
film C10052 lds0493455
05 BEDARD
Felix
m 18 Que RC French labourer
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 173
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 047
film C10052 lds0493455
06 LANTHIER
Xavier
m 58 Que RC French farmer married
07 LANTHIER
{?} Odile
f 48 Que RC French married
François X. 67 and wife
Odile 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0073
08 LANTHIER
Joseph▲
m 24 Que RC French
Joseph 34 and wife
Ozilda 24 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0075
09 LANTHIER
Euchariste
m 22 Que RC French
Euchariste 32 and wife
Olivine 25 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0074
10 LANTHIER
Octavie
f 20 Que RC French
11 LANTHIER
Lezimenne
f 15 Que RC French
12 LANTHIER
David
m 14 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 174
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 047
film C10052 lds0493455
13 RICHER
Louis
m 51 Que RC French farmer married
14 RICHER
{?} Angele▲
f 43 Que RC French married
15 RICHER
Angele▲
f 21 Que RC French
16 RICHER
Jean
Baptiste
m 20 Que RC French
17 RICHER
Moïse
m 19 Que RC French
18 RICHER
Malvina
f 16 Que RC French
19 RICHER
Delphise
m 13 Que RC French
20 RICHER
Fortunat
m 8 Que RC French
01 RICHER
Ludger
m 4 Que RC French
02 RICHER
Onezime
m 2 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 175
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 048
film C10052 lds0493455
03 CIMONEAU
Olivier
m 55 Que RC French labourer married
son of
SIMONEAU
André and wife
VERMETTE
Thérèse
04 CIMONEAU
{SAINT_JACQUES}
Theotiste
f 36 Que RC French married
linked as maiden name
SAINT_JACQUES
Theotiste
dtr of
SAINT_JACQUES
Felix and wife
USEREAU
Henriette
"SIMONEAU"
Olivier and wife
Theotiste married 1858
@ca.qc.vaudreuil_county.
sainte_marthe_rc
05 CIMONEAU
William
m 8 Que RC French
06 CIMONEAU
Celina
f 4 Que RC French
"
SIMONEAU"
Celina 14 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0033
07 CIMONEAU
Napoleon
m 2 Que RC French
"
SIMONEAU"
Napoleon 12 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0029
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 176
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 048
film C10052 lds0493455
08 HODGSON
William
K.
m 29 Que WMeth English farmer married
09 HODGSON
{?} Mary▼
f 29 Que WMeth English married
RODGSON
William 39 and wife
Mary▼ 39 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0213
10 HODGSON
John▼
m 6 Que WMeth English
RODGSON
John 16
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0213
11 HODGSON
Robert
m 5 Que WMeth English
RODGSON
Robert 15
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0213
12 HODGSON
Jane▼
f 4 Que WMeth English
RODGSON
Jane 14
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0213
13 HODGSON
Elizabeth
f 2 Que WMeth English
14 HODGSON
Thomas
m 5/12 born Dec 1870 Que WMeth English
15 HODGSON
Elizabeth
f 16 Que WMeth English domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 177
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 048
film C10052 lds0493455
16 HODGSON
Joseph
m 73 Eng WMeth English farmer married
17 HODGSON
{?} Jane▲
f 70 Scotland WMeth Scotch married
18 HODGSON
Marguerite▲
f 38 Que WMeth English
RODGSON
Margaret▲ 49 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0214
19 HAMILTON
Marguerite
f 38 Que WMeth English domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 178
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 048
film C10052 lds0493455
20 HODGSON
John▲
m 24 Que WMeth English carpenter
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 179
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 049
film C10052 lds0493455
01 VIPOND
Joseph
m 33 Que WMeth English miunier married
02 VIPOND
{?} Mary
f 34 Que WMeth English married
Joseph 43 and wife
Mary 44 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0211
03 VIPOND
Isaac
m 14 Que WMeth English
04 VIPOND
Sophia
f 12 Que WMeth English
05 VIPOND
James
m 11 Que WMeth English
James 20 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0211
06 VIPOND
David
m 9 Que WMeth English
David 18 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0211
07 VIPOND
Nelson
m 7 Que WMeth English
Nelson 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0211
08 VIPOND
Arthur
m 5 Que WMeth English
Arthur 15 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0211
09 VIPOND
Mary
E.
f 3 Que WMeth English
10 VIPOND
Esther
f 2/12 born Feb 1871 Que WMeth English
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 180
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 049
film C10052 lds0493455
11 GRISDALE
Albert
m 30 Que CofE English farmer married
12 GRISDALE
{?} Elizabeth
f 22 Que CofE English married
Albert B. 40 and wife
Elizabeth 32 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0210
13 GRISDALE
Joseph▼
m 1 Que CofE English
Joseph 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0210
14 BROWN
Jeremiah
m 10 Que CofE English domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 181
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 049
film C10052 lds0493455
15 PARK
James
m 68 Que CofE Scotch farmer married
James 79 and wife
Mary 73 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0209
16 PARK
{?} Jane
f 63 Scotland CofE Scotch married
17 PARK
Daniel
m 24 Que CofE Scotch farmer
18 PARK
Alexandre
m 38 Que CofE Scotch farmer
19 PARK
James
George
m 16 Que CofE Scotch farmer
20 PARK
William
m 25 Que CofE Scotch farmer
page 50
01 PARK
Miles
C.
m 19 Que CofE Scotch farmer
02 PARK
Arthur
m 18 Que CofE Scotch farmer
Arthur 28 and wife
Liza 27 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0208
03 PARK
Catherine
f 34 Que CofE Scotch
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 182
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 050
film C10052 lds0493455
04 BAULNUS
Alexandre
m 47 Que RC French labourer
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 183
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 050
film C10052 lds0493455
05 CROWLY
{?} Marguerite
f 47 Ire RC Irish widow
Margaret 56 widow Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0198
06 CROWLY
Bridget
f 19 Que RC Irish
07 CROWLY
Marguerite
f 18 Que RC Irish
08 CROWLY
Michael
m 24 Que RC Irish
09 CROWLY
John
m 16 Que RC Irish
10 CROWLY
Cornelius
m 11 Que RC Irish
Cornelius 21 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0198
11 CROWLY
Ellen
f 8 Que RC Irish
12 CROWLY
Sarah
f 6 Que RC Irish
Sarah 15 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0198
also linked as
CROWLEY
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 184
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 050
film C10052 lds0493455
13 GRISDALE
Joseph▲
m 60 Que WMeth English rentier married
retired
14 GRISDALE
{?} Helen
f 67 Que WMeth Scotch married
Joseph 70 and wife
Helen 77 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0212
15 MAUGHAN
Margaret
f 38 Que WMeth Scotch domestic
Margaret 48 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0212
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 185
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 050
film C10052 lds0493455
16 GUINDON
Olivier
m 48 Que RC French farmer married
17 GUINDON
{PILON}
Adeline
f 44 Que RC French married
linked as maiden name
PILON
Adeline
Olivier 59 and wife
Adeline 56 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0015
18 GUINDON
Napoleon
m 22 Que RC French farmer
19 GUINDON
Simeon
m 21 Que RC French farmer
20 GUINDON
Felix
m 17 Que RC French farmer
Felix 26 and wife
Malvina 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0005
page 51
01 GUINDON
Delphis
m 15 Que RC French
02 GUINDON
Emery
m 14 Que RC French
03 GUINDON
Adelard
m 12 Que RC French
04 GUINDON
Hermida
m 11 Que RC French
Hormidas 19 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0015
05 GUINDON
Emma
f 9 Que RC French
06 GUINDON
Elie
m 7 Que RC French
Elie 16 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0015
07 GUINDON
Celima
f 5 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 186
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 051
film C10052 lds0493455
08 DOUMOULIN
François
m 51 Que RC French farmer married
François m1 to
LALONDE
Clemence▲
09 DOUMOULIN
{MALLETTE}
Tharcile
f 41 Que RC French married
linked as maiden name
MALLETTE
Tharcile
dtr of
MALLETTE
Louis and wife
ROCBRUNE
Lucie
"DESMOULINS"
François widower and wife
Tharsile married 1852 Sainte Marthe
DUMOULIN
François 57 and wife
Thersile 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
10 DOUMOULIN
Azilda
f 18 Que RC French
11 DOUMOULIN
Pomela
f 16 Que RC French
12 DOUMOULIN
Lia
f 13 Que RC French
DUMOULIN
Lea 22
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
13 DOUMOULIN
Amedee
m 10 Que RC French
DUMOULIN
Amedee 20
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
14 DOUMOULIN
Napoleon
m 8 Que RC French
DUMOULIN
Napoleon 17
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
15 DOUMOULIN
Dorisse
m 5 Que RC French
DUMOULIN
Dores 15
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
16 DOUMOULIN
Alphonse
m 2 Que RC French
DUMOULIN
Alphonse 12
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0223
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 187
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 051
film C10052 lds0493455
17 POIRIER
Louis
m 37 Que RC French cordonier married
shoemaker
18 POIRIER
{?} Sophie
f 25 Que RC French married
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 188
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 051
film C10052 lds0493455
19 LASSEL
Toussaint
m 69 Que RC French farmer widower
also linked as
LACELLE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 189
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 051
film C10052 lds0493455
20 BURK/BURKE
{?} Margaret
f 70 Ire RC Irish widow
01 BURK/BURKE
Thomas
m 32 Que RC Irish farmer married
02 BURK/BURKE
{?} Margaret
f 29 USA RC Irish married
BUCK
Thomas 43 and wife
Margaret 40 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0057
03 BURK/BURKE
Suzanne
f 2 Que RC Irish
BUCK
Mary
Susan 11 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0057
04 BURK/BURKE
Margaret
f 6/12 born Oct 1870 Que RC Irish
05 BURK/BURKE
Cornelius
m 24 Que RC Irish voyageur
also linked as
BOURQUE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 190
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 052
film C10052 lds0493455
06 SEGUIN
Alphonse
m 28 Que RC French forgeron/blacksmith married
07 SEGUIN
{?} Obeline
f 17 Que RC French married
SEGUIN
Alphonse and wife
Obeline married Nov 1870 according to census
SEGUIN
Alphonse 37 and wife
Ozeline 27 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0220
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 191
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 052
film C10052 lds0493455
08 FARNERON
{?} Hélène
f 65 Ire RC Irish widow
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 192
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 052
film C10052 lds0493455
09 MASSEE
Jean
Baptiste
m 54 Que RC French farmer married
10 MASSEE
{?} Marie
f 50 Que RC French married
Jean Baptiste senior 66 and wife
Marie 63 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0230
11 MASSEE
Lenore
f 21 Que RC French
12 MASSEE
Anne
f 19 Que RC French
Anna 25 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0230
13 MASSEE
Jean
Baptiste
m 17 Que RC French
Jean Baptiste 29 and wife
Marcelle 25 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0231
14 MASSEE
Martha
f 15 Que RC French
15 MASSEE
Joseph
m 10 Que RC French
also linked as
MASSIE
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 193
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 052
film C10052 lds0493455
16 PICHETTE
Pierre
m 31 Que RC French labourer married
17 PICHETTE
{?} Denise
f 23 Que RC French married
Pierre 45 and wife
Denise 33 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0219
18 PICHETTE
Marie
f 1 Que RC French
Marie Louise 11
with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0219
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 194
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 052
film C10052 lds0493455
19 BROUILLARD
Louis
m 43 Que RC French voyageur married
20 BROUILLARD
{?} Zoé
f 45 Que RC French married
Louis 47 and wife
Philomène 42 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0229
page 53
01 BROUILLARD
Théodule
m 18 Que RC French voyageur
02 BROUILLARD
Emma
f 14 Que RC French
Emma 23 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0229
03 BROUILLARD
Celina
f 10 Que RC French
04 BROUILLARD
Napoleon
m 9 Que RC French
05 BROUILLARD
Josephine
f 5 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 195
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 053
film C10052 lds0493455
06 BURNS
Peter
m 84 Ire RC Irish rentier/retired married
07 BURNS
{?} Catherine▲
f 73 Ire RC Irish married
08 BURNS
Rose
f 27 Ire RC Irish
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 196
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 053
film C10052 lds0493455
09 SEGUIN
Isidore
m 31 Que RC French farmer married
10 SEGUIN
{PORTELANCE}
Philemine▼
f 27 Que RC French married
linked as maiden name
PORTELANCE
Philemine▲
SEGUIN
Isidore 38 and wife
Philomène▼ 36 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0239
11 SEGUIN
Rose
f 1 Que RC French
12 DESNOYER
François
m 14 Que RC French domestic
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 197
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 053
film C10052 lds0493455
13 SEGUIN
Antoine
m 77 Que RC French rentier/retired married
14 SEGUIN
{?} Marie
f 67 Que RC French married
15 SEGUIN
Philomene▲
f 33 Que RC French
16 SEGUIN
Henriette
f 26 Que RC French
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 198
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 053
film C10052 lds0493455
17 NILMORE
Thomas
m 34 Que RC Irish farmer
MILMORE
Thomas 45 and wife
Catherine 29 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0241
18 NILMORE
John
m 30 Que RC Irish farmer
MILMORE
John 40 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0242
19 NILMORE
Bernard
m 25 Que RC Irish farmer
20 NILMORE
Patrick
m 18 Que RC Irish farmer
MILMORE
Patrick 28 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0243
page 54
01 NILMORE
Bridget
f 32 Que RC Irish
MILMORE
Brifget 50 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0241
02 NILMORE
Anna
f 31 Que RC Irish
MILMORE
Ann 42 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0241
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1871 census district 109e1 family 199
@ca.qc.
vaudreuil_county.
sainte_marthe
division 1 page 054
film C10052 lds0493455
03 McDONOUGH
Patrick
m 29 Que RC Irish farmer married
04 McDONOUGH
{?} Ann
f 24 Que RC Irish married
Patrick 41 and wife
Anny 36 Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0233
05 McDONOUGH
Mary
f 3 Que RC Irish
Mary 13 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0233
06 McDONOUGH
Patrick
m 1 Que RC Irish
Patrick 11 with parents Sainte Marthe
1881 census district 075c1 family 0233
geographic file continued to Sainte Marthe
1871 census district 109e1 family 200
indexed 2001 by
John Allan of OGS Sudbury Branch