BERTRAW 1861 census on480 page 017 line 01     @ca.on.nipissing_district section 3 film C1091 lds0390225 "comprising all the territory drained by the Chalk River, the Petawawa, Indian River, and the Bonchere to Round Lake"
01 GUYOT Michel m 29 Que RC raftsman married
02 PERO Pfelerin m 27 Que RC raftsman
    PERO in census more likely PERREAULT

03 WILY James m 25 Ont WMethodist raftsman married
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Plantagenet

04 WILY Stephen m 23 Ont WMethodist raftsman
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Plantagenet

05 WILY Stephen m 21 Ont WMethodist raftsman
06 WILY Robert m 18 Ont WMethodist raftsman
07 GINGRONG Antoine m 37 Que RC raftsman
    GINGRONG in census more likely GINGRAS

08 ASPECT Edward m 19 Que RC raftsman
09 LUCHAUCE Celista m 28 Que RC raftsman
    also linked as LACHANCE

10 LEYORT Joseph m 32 Que RC raftsman
11 LAVOILETT Peter m 36 Que RC raftsman married
    LAVOILETT in census more likely LAVIOLETTE

12 PILANTREU Lewis m 29 Que RC raftsman
13 BARTREW Dinnis m 19 Que RC raftsman
    BARTREW Dinnis in census more likely BERTRAND Denis

14 LANDRIR Gilbert m 16 Que RC raftsman
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Sorel
    also linked as LANDRY

15 FARMEN Edward m 27 Que RC raftsman married
16 BELLEN Peter m 19 Que RC raftsman
17 LEIROYE Joseph m 17 Que RC raftsman
18 PIRRIEN Joseph m 36 Que RC raftsman
19 DENOYER Lewis m 19 Que RC raftsman
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Maskinonge

20 CORBEY Jerry m 45 Que RC raftsman widower
    also linked as CORBEIL

21 LEFORTUNE Denis m 27 Que RC raftsman
    also linked as LAFORTUNE

22 LEG John m 28 Ire RC farmer married
23 LEG {?} Margaret f 26 Ire RC wife married
24 PERO Jule m 29 Que RC raftsman
    PERO in census more likely PERREAULT

25 McLEUN David m 45 Que RC raftsman
26 RANVILLE Charles m 29 Que RC raftsman
    RANVILLE in census more likely RAINVILLE

27 GANDOU Luis m 19 Que RC raftsman
28 FLEUTRIAU Lewis m 26 Que RC raftsman
    also linked as FILIATRAULT

29 BELAUNGR Felix m 26 Que RC raftsman
    also linked as BELANGER

30 BERTRAW Edward m 24 Que RC raftsman
    also linked as BERTRAND

31 GROUX Lewis m 23 Que RC raftsman
    also linked as GROULX

32 SHARTREW Francis m 37 Que RC raftsman
    also linked as CHARTRAND

33 LEFRANCIS William m 19 Que RC raftsman
34 SOSASE Lewis m 18 Que RC raftsman
35 LEBLANCH Luis m 21 Que RC raftsman
    LEBLANCH in census more likely LEBLANC

36 LOIFER Joseph m 36 Que RC raftsman
    also linked as TAILLEFER

37 SOSUSE Olivier m 27 Que RC raftsman
38 LOIFER Joseph m 26 Que RC raftsman
    also linked as TAILLEFER

39 LEBOU Joseph m 29 Que RC raftsman married
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Plantagenet
    also linked as LEBEAU

40 LAFRANCIS Michel m 25 Que RC raftsman
41 BOIVRE Charles m 21 Que RC raftsman
42 SAINT_PIER Joseph m 19 Que RC raftsman
    also linked as SAINT_PIERRE

43 SULIEN Fred m 29 Que RC raftsman
    SULIEN in census more likely JULIEN

44 SAINT_ABA Fred m 18 Que RC raftsman
    also linked as SAINT_AMAND

45 McGUINGAN Francis m 31 Ire RC raftsman married
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Stafford

46 TRASHEN Hiram m 21 Ont WMethodist raftsman married
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Pembroke

47 SMITH Patten m 24 Ont CofE clerk
48 BRIGHAM Christopher m 32 Que CofE clerk
49 LEBUN Charles m 29 Que RC raftsman
50 SAINT_PIER Charles m 46 Que RC raftsman married
    not member of family according to 1861 census column 16
    residence Ottawa City
    SAINT_PIER in census more likely SAINT_PIERRE
    Enumerator's remarks column 60 for lines 1-50: "These men are employed in the lumbering opperations of Joshua SMITH on the Pettewawe.
    indexed 2008 by Eric Gendron of Verner Ont


Census Menu

BERTRAW - All Categories in OGSPI

BERTRU 1861 census on480 page 014 line 34     @ca.on.nipissing_district section 3 film C1091 lds0390225 "comprising all the territory drained by the Chalk River, the Petawawa, Indian River, and the Bonchere to Round Lake"
34 DUSO Edward m 21 Que RC labourer
    also linked as DUSAULT

35 UNARD Mamise m 28 Que RC labourer
36 BERTRU Joseph m 36 Que RC labourer
    also linked as BERTRAND

37 DUMOND Olis m 19 Que RC labourer
38 TESSIER George m 28 Que RC labourer
39 THIBERE Francis m 36 Que RC labourer
40 BIDISAUL Francis m 20 Que RC labourer
41 KELLY David m 45 Ire RC labourer
42 PELTIER Pier m 36 Que RC labourer
    also linked as PELLETIER

43 POULIET Colice m 28 Que RC labourer
    also linked as POULIOT Calixte

44 DEROCHE Alexander m 23 Que RC labourer
45 WHITE/WHYTE John m 40 Ire CofE clerk
    Enumerator's remarks column 60 for lines 34-45: "These persons are part of Narcisse Paro's chantier crew at work for Trustees John EGAN and Co.
    indexed 2008 by Eric Gendron of Verner Ont


Welcome Home

BERTRU - All Categories in OGSPI

BERTSCHI 1861 census on422 page 009 line 46     @ca.on.waterloo_county. waterloo_village section 1 film C1078 lds0349327
46 BERTSCHI? Casper m 41 Switzerland No church peddler married
47 BERTSCHI? {?} Barbara f 52 Switzerland No church married
48 BERTSCHI? Jacob m 15 Switzerland No church
49 BERTSCHI? Gottfried m 10 Switzerland No church
50 BERTSCHI? Louisa f 13 Switzerland No church

B Names

BERTSCHI - All Categories in OGSPI

BERUBE 1861 census qc414a page 510 line 14     @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin film C1304 lds0517405
14 SABOURIN Hubert Junior m 56 Que RC married
    occupation blank

15 SABOURIN {FRAPPIER} Flavie f 52 Que RC married
    linked as maiden name FRAPPIER Flavie
    Hubert 66 and Flavie 61 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 305

16 SABOURIN Benjamin m 23 Que RC
17 SABOURIN Alexandre m 22 Que RC
    Alexandre married 1867 to LEROUX dit ROUSSON Clemence
    Alexandre 30 and Clemence 24 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 304

18 SABOURIN Aurelie f 21 Que RC
    Aurelie married 1863 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to BERUBE Magloire son of feu BERUBE Augustin and DUMONT Eleonore
    Magloire 34 and Aurelie 30 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 119
    Magloire 44 and Hanrilie 39 Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0225
    Magloire 53 and Orelie 49 Saint André Avelin 1891 census district 175mm family 088

19 SABOURIN Elzear m 18 Que RC
20 SABOURIN Athanase m 14 Que RC
21 SABOURIN Rosalie f 12 Que RC
22 SABOURIN Michel m 8 Que RC
23 SABOURIN Amedée m 6 Que RC
    " SABAURIN Amede" 26 with uncle SABOURIN Hubert Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0053

24 SABOURIN Delinia f 4 Que RC
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch


Census Menu

BERUBE 1861 census qc414a page 516 line 07     @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin film C1304 lds0517405
07 LEVIS Joseph Alfred m 39 Que RC married merchant
08 LEVIS {QUESNEL} Marguerite f 32 Que RC married
    linked as maiden name QUESNEL Marguerite
    Josph Alfred 48 and Marguerite 41 Saint André Avelin 1871 census district 095f family 018
    Josph Alfred 60 and Margaret 53 Mattawa Village 1881 census district 114m5 family 0188
    Joseph Alfred 70 and Margaret 61 Mattawa Village 1891 census district 095&1/2b family 104
    Margaret 71 widow Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 048

09 LEVIS Valmire f 14 Que RC
    Marie Valmire married 1865 to ROUSSEL Joseph Napoleon

10 LEVIS Adrien m 12 Que RC
    Adrien married 1893 @ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc to QUESNEL Louisa daughter of QUESNEL Lucien and LEDUC Marguerite
    Louise 3 with parents Saint André Avelin 1871 census district 095f family 073
    Louiza 14 with parents Saint André Avelin 1881 census district 097q family 0266

11 LEVIS Lucien m 10 Que RC
    Lucien 49 Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 048

12 LEVIS Timoleon m 8 Que RC
    Napoleon married 1881 @ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc to DUHAMEL Alphonsine daughter of DUHAMEL Louis and LEMERY- BEAUSEJOUR Louise
    Napoleon 27 and Alphonsine 21 Mattawa Village 1881 census district 114m5 family 0189
    Napoleon 36 and Alphonsine 30 Mattawa Village 1891 census district 095&1/2b family 105
    Joseph 47 and Alphonsine 40 Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 048

13 LEVIS Ludger m 4 Que RC
    Ludger married 1881 @ca.on.nipissing_district.mattawa.sainte_anne_rc to CALAHAN Catherine daughter of CALAHAN Jeremie and CLANCY Catharine
    also linked as CALAGHAN
    Ludger 23 and " Cassy" 27 Mattawa Village 1881 census district 114m5 family 0190
    Ludger 34 and Catherine 27 Mattawa Village 1891 census district 095&1/2b family 071
    Ludger 42 and Catherine 38 Mattawa Town 1901 census district 092o1.2 family 030

14 LEVIS Clara f 2 Que RC
15 QUESNEL Amedée m 25 Que RC clerk
    not member of family according to 1861 census column 16

16 PAIMENT LALTIVIESE? Philomene f 18 Que RC
    not member of family according to 1861 census column 17

17 TREMBLAY Josephine f 20 Que RC
    not member of family according to 1861 census column 17

18 PERILLARD Octavie f 14 Que RC
    not member of family according to 1861 census column 17

19 BERUBE Magloire m 24 Que RC sadler
    not member of family according to 1861 census column 16

20 SEGUIN Isidore m 22 Que RC shoe maker
    not member of family according to 1861 census column 16

21 QUESNEL Evariste m 21 Que RC shoe maker
    not member of family according to 1861 census column 16

22 CHARLEBOIS Leonard m 22 Que RC tanner
    not member of family according to 1861 census column 16
    Saint André Avelin research 1995-2008 by John Allan of OGS Sudbury Branch


Welcome Home

BERUBE - All Categories in OGSPI

BERYHILL 1861 census on243     @ca.on.middlesex_county.london_township
    BERYHILL Ann
    BERYHILL Joseph
    BERYHILL Kuinten
    BERYHILL Margaret
    BERYHILL Steven
    source: OGS London-Middlesex Branch publication #222 1861 Census Middlesex - London Township: Surnames A-L


B Names

BERYHILL - All Categories in OGSPI

B surnames continued to c6bes001.htm