1861 census district qc577 page 326 line 23
@ca.qc.deux_montagnes_county.sainte_scholastique_paroise.cote_des_saints
film C1328 lds0517434
23 HORTIE
Ambroise
m 1861-56 Que RC French farmer married
surname
HORTIE in line 23
son of
LAURENT-
LORTIE
Jean
Baptiste and wife
BRAZEAU
Thérèse
(married 1804)
LAURENT-
LORTIE
Ambroise
m1 1832
@ca.qc.laval_county.sainte_rose_rc to
OUIMET
Angele
dtr of OUIMET
Jean
Baptiste and wife
LAVOIE
Marie
Louise
24 HORTIE
{DAGENAIS}
Virginie
f 1861-57 Que RC French married
linked as maiden name
DAGENAIS
Virginie
dtr of
DAGENAIS
Joseph and wife
GIROUX
Adelaide
"LAURENT-
LORTIE"
Ambroise widower and wife
Virginie
married 1849
@ca.qc.montreal.
saint_vincent_de_paul_rc
"HORTIE/
LORTIE"
Ambroise age 66 and wife
Virginie age 57
Sainte_Scholastique
1871 census district 097i1 family 303
25 HORTI
Flavie
f 1861-27 Que RC French
surname
HORTI in line 25 then carried down with ditto marks
26 HORTI
Angele
f 1861-21 Que RC French
27 HORTI
Isaï
m 1861-8 Que RC French
married 1874
@ca.qc.deux_montagnes_county.sainte_scholastique_rc to "
CLAVEL"
Julie
dtr of CLAVEL
Joseph▲ and wife
MARIER
Anne aka
MAURICE
"CLAVEL"
Julienne 17
with parents Sainte_Scholastique
1871 census district 097i1 family 163
"HORTIE"
Isaac 28 and wife
Julie 29 Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0317
"HORTIE"
Isaac 38 and wife
Julie 39 Chelmsford
1891 census district 046aa family 082
"HORNE"
Isaac 48 and wife
Julienne 49 Balfour Township
1901 census district 092e family 112
"LORTIE
Juliane" widow
m2 1908
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
LALONDE
Olivier
son of LALONDE
Joseph and wife
LEROUX
Josette▲
28 HORTI
Pamela
f 1861-6 Que RC French
29 HORTI
Joseph
m 1861-5 Que RC French
30 HORTI
Délima
f 1861-12 Que RC French
31 HORTI
Ambroise fils
m 1861-23 Que RC French farmer married
translates as son or junior
son of
LAURENT-
LORTI
Ambroise and first wife
OUIMET Angèle
(married 1832)
32 HORTI
{GAUTHIER}
Marie
f 1861-17 Que RC French married
linked as maiden name
GAUTHIER
Marie
dtr of
GAUTHIER
Joseph and wife
THIBAULT
Amable
"LAURENT-
LORTIE"
Ambroise and wife
Marie
married 1860
@ca.qc.montreal.saint_vincent_de_paul_rc
33 HORTI
Wilfred
m 1861-1 Que RC French
HORTIE/
LORTIE surname research by
John Allan of OGS Sudbury Branch