TRAFANANKO o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-12-30 published
PAUL, E. Malcolm " MAC" (August 5, 1919-December 26, 2006)
Mac, beloved husband of the late Thelma (BATTYE,) passed away peacefully at Sunset Manor in Collingwood. He will be sadly missed by his sister Marg ATTRIDGE of Calgary, daughters Sharie (Duncan) HAWKINS of Collingwood and Laurie (Stephen) FISHLEIGH of Calgary and son-in-law Peter LEGGETT of Mt. Tremblant. Mac was predeceased by daughter Wendy. He will be lovingly remembered by his grandchildren Jodi (Dave) GRANT, Mary-Lynn LEGGETT (Bert CHARTRAND,) Robin LEGGETT (Dani CHENIER/CHENÉ), Lesley HAWKINS (John TRAFANANKO), and Adam FISHLEIGH. MAC was blessed with six great-grandchildren Jake and Sam CHARTRAND, Lia and Georgia LEGGETT, and Nicole and Alison GRANT. MAC will be sadly missed by special friend Hazel Currie of Namur. Mac had a successful career at Leach Textiles in Montreal. He was an avid curler at Lachine Curling Club, an avid golfer at Summerlea G. and C.C. and he loved to fish. Cremation has taken place. A Memorial service will be held on Wednesday, January 3rd at 11: 00 a.m. at Lakeshore Cardinal Funeral Home, 560 Lakeshore Drive, Dorval Québec. 514-631-1511. As an expression of sympathy, donations to the Alzheimer Society or a charity of your choice, would be appreciated. Friends may leave on-line condolences for the family by visiting www.fawcettfuneralhomes.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFANANKO - All Categories in OGSPI

TRAFELET o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-03-30 published
McNEIL, Shirley
Of Chesley, formerly of Southampton passed away suddenly on Tuesday, March 28th, 2006 in her 65th year. Mother of Tammy DONER (Al TAILOR/TAYLOR) of Southampton, Linda Trafelet GOODMAN (Don) of Guelph and Bruce TRAFELET (Mandy) of Southampton. Proud grandmother of Shawn, Lise and Tyson. Shirley is also survived by her sisters, Betty and Marg and brother, Crawford as well as many nieces and nephews. Long time friend of Bev and Ralph SHULAR. Former wife of Thomas TRAFELET of Southampton. Predeceased by her infant daughter Theresa, granddaughter Christine and her parents, Malcolm and Laura (MARTIN) McNEIL. A celebration of Shirley's life will be held on Saturday, April 1st, 2006 from 1: 00 to 4:00 p.m. at the Walker House (146 High St.) Southampton. In lieu of flowers, memorial donations to the Parkview Manor Residents Fund or the Canadian Diabetes Association would be appreciated as expressions of sympathy. Funeral Arrangements entrusted to Cameron Funeral Home, Chesley.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFELET o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-12-04 published
KOEPKE, Wendolyn Alva (née BRILL)
At the London Health Sciences Centre, Victoria Campus, London, on Friday, December 1, 2006. Wendy KOEPKE (née BRILL) of Southampton in her 56th year. Beloved wife of Wayne KOEPKE of Southampton. Loving mother of Mandy and her husband Bruce TRAFELET and Marcy and her husband David McLEAN, both, of Southampton. Dear daughter of Lois BRILL of Southampton. Also survived by her brothers, Wes and his wife Ev, Ted and his wife Pat and Tim, all of Southampton. Proud Nana of Tyson TRAFELET and Caleb McLEAN. Sadly missed by her nieces and nephews and Friends of the community. Predeceased by her father Wes BRILL Sr. Visitation from the Eagleson Funeral Home, Southampton on Tuesday December 5, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. Cremation. A Private Family Graveside Service for the Interment of Ashes will be conducted on Thursday, December 7, 2006, at Southampton Cemetery. Expressions of Remembrance to the Canadian Diabetes Association. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFELET o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-12-29 published
KOEPKE, Ivan Elmer
Peacefully at home in Southampton, on Thursday December 28, 2006. Ivan KOEPKE of Southampton in his 86th year. Beloved husband of Rebecca (Becky) KOEPKE (née MENAR) of Southampton. Dear father of Gordon and his wife Marion of Owen Sound, Wayne, Larry and his wife Cheryl and Debbie and her husband Ron INDOE, all of Southampton and to Evelyn and Bruce HATHWAY of Newmarket. Proud grandfather of Brian, David (Michelle,) Mandy TRAFELET (Bruce,) Marcy McLEAN (Dave), Carrie-Ann INDOE (Ross), Renee INDOE, Kelly JAQUES (Derrick), Pat HATHWAY- BAXTER (Dan), Sarah (Scott) and Michael. Sadly missed and fondly remembered by his great-grandchildren, Nicole, Roxanne, Tyson, Bradley, Caleb, Kyler and Mackenzie. Predeceased by his parents Gordon and Irene KOEPKE, by his step-mother, Flossie, by his daughter-in-law, Wendy and by his grand_son Gordon HATHWAY. Private Family Services will be conducted through the Eagleson Funeral Home, Southampton. Interment Southampton Cemetery. Expressions of Remembrance to the Port Elgin Lions Club or to War Amps. Southampton Legion Branch #155 will hold a Memorial Service at the Funeral Home on Friday December 29, 2006 at 7: 30 p.m. Condolences may be forwarded to the family through www.eaglesonfuneralhome.com.
Page B5

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFELET - All Categories in OGSPI

TRAFFORD o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-01-28 published
TRAFFORD, Roy
In loving memory of my father Roy TRAFFORD who passed away on January 28th, 1951.
-Ever remembered by son Harry
Page B4

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFFORD o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-02-13 published
VAN DER WYNGAARD
At University Hospital, on Friday, February 10, 2006, Simon Karel VAN DER WYNGAARD in his 75th year. Beloved husband of Pieternella VAN DER WYNGAARD. Dear father of Ingrid BOULTER (Richard) of London, Ellie O'SHAY/SHEA of Taylor, Michigan, Maria VAN DER WYNGAARD (Terry) of London, Johanna DESABRAIS (Richard) of Saint Thomas and Simon Johannes VAN DER WYNGAARD (Julie) of London. Brother of Sam VAN DER WYNGAARD (Margaret), Joanna O'BRIEN, Lydea THYSSEN, Rea TRAFFORD (Larry), Nellie THORNTON (Malcolm), Abraham VAN DER WYNGAARD (Linda), Susan SZEKERES (Louie), and Theresa BLAGO. Also survived by five grandchildren and five great-grandchildren. Predeceased by his son-in-law Donald O'SHAY/SHEA. Visitors will be received on Monday from 2: 00-4:00 and 7:00-9:00 p.m. At the O'Neil Funeral Home, 350 William St. where the Funeral Service will take place on Tuesday at 11: 00 a.m. Interment will be private. Memorial donations may be made to the Canadian Diabetes Association.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAFFORD - All Categories in OGSPI

TRAHER o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-09-15 published
Market loses 'mayor'
By Randy RICHMOND, Free Press Reporter, Fri., September 15, 2006
The man considered the mayor of the Covent Garden Market -- and the last to bear the name of London's most famous son -- has died.
The death September 6 of Hubert LOMBARDO, 96, marks the end of an era in London for several reasons, those who knew him said yesterday.
For many Londoners, LOMBARDO was known as the cousin of famous bandleader Guy LOMBARDO and the holder of the rich family lore.
For many more, Hubert was the visible symbol of the deep roots of this city's downtown farmer's market.
"He was almost the mayor of the market," said writer and friend Herman GOODDEN.
As a little boy, the stories go, Hubert LOMBARDO walked each day with his mother to the market for groceries.
He became a familiar sight, pulling his little red wagon, filled with produce, to the family home near the Labatt brewery.
So it went until he married teacher Jean NORTON in 1964, at age 54. His late-in-life marriage was due to the fact he had looked after his elderly mother for years, visiting her every day, GOODDEN said.
"Hubert had a shy soul and a really good heart."
After that, LOMBARDO and his wife made daily trips to the market, shopping for food and then stopping for coffee and conversation.
The two were chosen to cut the special pasta ribbon to open the new market October 21, 1999, signalling the start of the downtown revitalization.
Almost every day since, the elderly couple came in, Hubert in a suit and Jean, who still lives in London, dressed in finery, said Ian GREASLEY, owner of Bloomers flower shop.
"This was his spot. The two of them always looked like a couple in love. They always had that smile."
Christmas was a big deal to the couple and they made sure everyone celebrated, GOODDEN said.
"He had a really booming voice. The floorboards rumbled when he talked. He got so excited sometimes, he would get ahead of himself.
"Whenever he was talking to one of my brothers, he would just say, 'DaveTedBobSteve,' said GOODDEN, whose real name is Steve. (Herman was a nickname given him as a child.)
LOMBARDO was eight years younger than his famous cousin Guy, who became the leader of the big band The Royal Canadians, starting the worldwide singing of Auld Lang Syne at New Year's.
"He was really funny about Guy. He was really proud of Guy," GOODDEN said. But he didn't have his other brothers' passion for music.
As members of the family passed away, Hubert became tapped more and more to help the Lombardo Music Centre and now-defunct Royal Canadian Big Band Music Festival.
"He was very supportive of the festival," said co-founder Tyrone TRAHER. "He had a great knowledge of Guy LOMBARDO and was a very good source of factual information."
There are no other family members with the LOMBARDO name left in London, said Doug FLOOD, longtime supporter of the Lombardo Music Centre.
"It's the end of that generation," he said.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAHER - All Categories in OGSPI

TRAICHEL o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-01-18 published
COOK, Ronald " Ron"
Suddenly at home, on February 16, 2006, at the age of 46. Beloved husband of Cindy. Loved father of Robert, Jesse and Ember. Dear son of Elizabeth and the late Arno COOK and stepson of Clifford BUYERS. Missed by his sisters Judith (Les TURNER) and Lori TRAICHEL (Ray) and the late Barbara COOK. Ron will be missed by his nieces Megan, Chelsea and Sierra. Visitation will be held at the G.H. Hogle Funeral Homes, 63 Mimico Ave., Etobicoke, on Sunday from 6-8 p.m. Funeral service on Monday at 11 a.m. in the chapel. Cremation to follow. On-line condolences may be made at www.hoglefuneralhomes.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAICHEL - All Categories in OGSPI

TRAICHEVICH o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-07-05 published
DEE, Doctor Philip J.
Peacefully, at Bluewater Health-C.E.E. Site, Petrolia, on Sunday, July 2, 2006. Doctor Philip J. DEE, M.B., Ch.B., (C.C.F.P.C,) C.P.A., 77 years, of Petrolia. Faithful husband of 50 years, of Margaret (née JACKA.) Loving father of Shelley and Ron HEWITT of Forest, Jeff and Donna DEE of Edmonton, Jackie and Sang KIM of London and the late Catherine DEE (1966.) Special grandpa to Carla and Kelly DEE, Marisa, Chloe and Ben HEWITT and Max, Sam and Lily KIM. Dear brother of Ray and Marion DEE of Auckland, New Zealand, and brother-in-law of the late Elaine (2006) BARRACK and her husband Bob and Rosemary and the late Aitken McGOWAN all of Auckland, New Zealand. Also survived by special Friends, Pat and Tom TRAICHEVICH of Petrolia. Doctor DEE was an Associate Registered Accountant, graduating from the University of Auckland (1955) and a graduate of the University of Otago (New Zealand) (1963) Medical School. He and his family came to Canada in 1972 and he practiced medicine in Petrolia until 2001. Cremation has been held. A service to celebrate the life of Doctor Philip DEE will be held at the Needham-Jay Funeral Home, Petrolia, on Saturday, July 8, 2006 at 11: 00 a.m. As expressions of sympathy, memorial donations may be made by cheque to the Oil Heritage District Community Centre Foundation or the Activity Fund at Lambton Meadowview Villa. Memories and condolences may be sent on line at www.needhamjay.com.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAICHEVICH - All Categories in OGSPI

TRAILL o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-01-29 published
TRAILL, W. Allan
Peacefully after a brief struggle with cancer at London Health Sciences Centre-University Campus on Friday, January 27th, 2006. W. Allan TRAILL of London at the age of 83 years. Predeceased by his loving wife Mara Ada (WARDROP) TRAILL. Dear father of Susan M. TRAILL and her husband Gene BURDENUK of London and Peter A. TRAILL of London, and step-father of Geoffrey B. VALLILLEE and his wife Blanka of Greely West and Beverly E. ELIAS of Ottawa. Loving grandfather of Kate TRAILL and Sarah ELIAS, Eric and Patrick VALLILLEE and several nieces and nephews as well as several step-grandchildren. Visitation will be held on Monday from 2-4 and 7-9 p.m. at the Westview Funeral Chapel, 709 Wonderland Road North. The funeral and committal service will be conducted at 1 p.m. on Tuesday, January 31st, 2006 at Byron United Covenant Church, 420 Boler Road, with Reverend Arthur HILEY officiating. Cremation with inurnment in Necropolis Cemetery, Toronto. In lieu of flowers, donations may be made to the Byron United Covenant Church Memorial Fund, or the charity of your choice.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAILL - All Categories in OGSPI

TRAIN o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-09-20 published
BOYCE, Stanley
World War 2 Veteran
Peacefully at his home in Owen Sound on Tuesday afternoon September 19, 2006. In his 88th year, Stanley BOYCE, the beloved husband of the late Olga (née ERSTLING) and the late Dorothy (née BRANDON.) The loving father of Barbara and her husband Doug CROSBIE, Tom BOYCE and his wife Marilyn, Carol and her husband Rick STAIGHT, Donna TRAIN and her partner Chris, Lynda and her husband Scott HAYDEN, Patricia and her husband Allan RIDDELL, Michael BOYCE and his wife Joanne, Linda and her husband Bob FIRMAN, and Ray BRANDON and his wife Kathy. Lovingly remembered by his many grandchildren and great-grandchildren. Predeceased by his brothers and sisters. Friends may call at the Breckenridge-Ashcroft Funeral Home on Thursday from 2 to 4 p.m. and 7 to 9 p.m. A funeral service will be held at the funeral home on Friday morning at 11 a.m. Interment in Greenwood Cemetery. As an expression of sympathy, memorial donations to either the Grey Bruce Regional Health Centre Foundation or to the charity of your choice would be appreciated by the family.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAIN o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-09-16 published
JASTRZEMBSKI, Lucja (née CLAPA)
It is with profound sadness that we announce the passing of our beloved 'Lucja', peacefully and quietly on Friday, September 15th, 2006, at home, in her 61st year, after a long battle with brain cancer. Cherished wife of 32 years to Bronislaw. Loving mother of Julia (Jastrzembski) and Martin TRAIN and the Train family, and Arthur and Rachel. Much loved Grandma (Babcia) to Caitlyn and Liam. Predeceased by her parents in Poland, Julianna and Wincenty CLAPA. Deeply missed and mourned by her Aunt and Uncle Apolonia and Waclaw MONIK, cousins Grace (MONIK) and Kent PARIS and children Alexander and Matthew, Dorothy (MONIK) and Dave BLUE and son Connor, Estella and Edmond BLANK and family. Cherished Friends Maria BOKSA and Shama SINGH and their families. She will also be deeply mourned and missed by her family and Friends in Poland, sisters Danusia SMOLAREK and Kashia SKWAREK and families Aunt Mania and family; Yolanta STOLARCZYK and Heniek YASTREMBSKI and families. Friends may call at the Turner and Porter Yorke Chapel, 2357 Bloor Street West, at Windermere, east of the Jane subway on Sunday, September 17th from 5 to 9 p.m. Funeral Mass to be held at Saint Mark's Roman Catholic Church, 277 Park Lawn Road on Tuesday, September 19, 2006 at 10 a.m. Interment Park Lawn Cemetery.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAIN - All Categories in OGSPI

TRAINER o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-02-06 published
BYERS, Mary Evelyn
Passed away peacefully at her residence in Toronto on Friday, February 3, 2006 in her 77th year. Evelyn was the beloved daughter of the late Levi and Agnes BYERS of Callander. She is survived by three brothers and five sisters: Gladys (late Tom) MASSON, Callander; Wilda BYERS, New Brunswick; Violet (late Eric) HAZELWOOD, Powassan; Wilburn (late Isobel), Powassan; Sam (Ethel), Dunnville Gwen (Clarence) HAZELWOOD, Saskatchewan; Tom (Carolyn), Chatham Marjorie TRAINER, North Bay. She was predeceased by a brother Andy, Chatham and a sister, Greta (Hector) BAYLISS, Hamilton. She will also be missed by many nephews and nieces, Friends and relatives. Friends and relatives may pay their final respects at the Paul Funeral Home, Powassan on Monday, February 6th, 2006 from 2: 00 to 4:00 p.m. and 7:00 to 9:00 p.m. The funeral service will be conducted on Tuesday at 11: 00 a.m. in the Funeral Home Chapel. Spring interment, Nipissing Cemetery. In lieu of flowers, memorial donations made to the Canadian Cancer Society or the charity of your choice would be appreciated. For more information, to make a donation, or to request a Memory Card, please call the Paul Funeral Home, 705-724-2024.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINER - All Categories in OGSPI

TRAINOR o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-04-21 published
TRAINOR, Sarah (née CAMERON)
At her residence on Wednesday, April 19, 2006 Sarah TRAINOR of Terrace Lodge, Aylmer and formerly Montreal in her 90th year. Sarah was born on March 26, 1917 in Montreal, Québec daughter of the late John and Sarah CAMERON. Beloved wife of the late James 'Jim' Heughan (1964) and the late Edmond 'Ed' TRAINOR (1979.) Dear sister of James 'Jim' CAMERON of Aylmer and the late Ewan CAMERON (1971.) Also survived by: step-children - Susan BARAN (Alain) and Ernest TRAINOR (Linda.) Dear aunt to John, Michael, David, Peter and Ian CAMERON (Judy) and Anne STEINBACHER (John.) The funeral service will be held at the H.A. Kebbel Funeral Home, Aylmer on Saturday, April 22, 2006 at 3: 30 p.m. with visitation one hour prior. Interment, Queen of Peace Cemetery. Rev. Norman JONES, officiating. On-line condolences kebbelfuneralhome.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-05-26 published
CAMERON, James R.
At Saint Thomas Elgin General Hospital on Thursday May 25, 2006. James R. CAMERON of Aylmer in his 94th year. Beloved husband of the late Marian (WHITE/WHYTE) CAMERON (1993.) Dear father of Anne and husband John STEINBACHER of Ottawa and Ian CAMERON and wife Judith of London. Grandfather of Doctor John STEINBACHER and wife Maha, Jeffrey STEINBACHER and wife Tina, Cynthia and husband Greg HALL, and Doctor Christopher CAMERON and wife Cheryl. Also survived by 7 great-grandchildren, a sister-in-law in Florida and several nieces and nephews. Born in Montreal, Quebec on April 10, 1913 the son of the late John and Sarah (RUSK) CAMERON. Brother of the late Ewan CAMERON (1971) and the late Sarah TRAINOR (2006) The funeral service will be held at H.A. Kebbel Funeral Home, Aylmer on Saturday May 27, 2006 at 2: 00 p.m. Visitation one hour prior to the funeral. Interment Aylmer Cemetery. Rev. Norman JONES, officiating. Donations to the Saint Thomas Elgin General Hospital palliative care would be appreciated. On line condolences kebbelfuneralhome.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-03-23 published
TRAINOR, Patricia Ann
Suddenly on March 20, 2006 at age 52. Much loved daughter of Lynn and Helen, sister of Laurel and Charlie, stepdaughter to Anne, sister-in-law to Jane, aunt to Aaron, Jeremy, Emma, and Matthew, niece to Bill, Jean, Wanda, and the late Stephen, Emile, and Howard. University of Toronto Linguistics graduate in the late 1970's. Artistic, sensitive, and musical. Patricia struggled with health issues for more than two decades. Her death of an aneurism was unexpected and she will be greatly missed. The family will host a memorial at the University of Toronto Faculty Club, 41 Willcocks St on Tuesday March 28th, 5-8 with a short ceremony between 6-7. Donations to a charity of your choice would be appreciated in lieu of flowers.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-03-27 published
TRAINOR, Patricia Ann
Suddenly on March 20, 2006 at age 52. Much loved daughter of Lynn and Helen, sister of Laurel and Charlie, stepdaughter to Anne, sister-in-law to Jane, aunt to Aaron, Jeremy, Emma, and Matthew, niece to Bill, Jean, Wanda, and the late Stephen, Emile, and Howard. University of Toronto Linguistics graduate in the late 1970's. Artistic, sensitive, and musical. Patricia struggled with health issues for more than two decades. Her death of an aneurism was unexpected and she will be greatly missed. The family will host a memorial at the University of Toronto Faculty Club, 41 Willcocks St on Tuesday March 28th, 5-8 with a short ceremony between 6-7. Donations to a charity of your choice would be appreciated in lieu of flowers.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-04-12 published
BROWNE, Kathleen Emma (née NETTELFIELD)
Peacefully on Monday, April 10, 2006 in her 97th year after an enjoyable day of sewing and bridge at the Balmoral Club. Predeceased by her husband Ted in 1968. Loving mother and mother-in-law of David and Penny LEWIS, Dick and Lynn LEWIS, Linda LEWIS and Geoff and Nancy BROWNE. Grandmother of David, Jennifer and Christopher LEWIS, Christina and Michael LEWIS and Ted and Lauren BROWNE and proud great-grandmother of 8. Predeceased by her brother Jack and sisters Fran and Ruth. Loving aunt of Peter NETTELFIELD, Bill and John TRAINOR and Heather BEAUDOIN. Kay was a wonderful mother who did an amazing job of raising her children. She was a keen sportswoman who was an avid curler and golfer. A master at bridge, she was always keen to have a game of some sort before and after dinner. She loved her extended family and will be missed by them all. A private memorial service will be held. If desired, donations may be made to the Heart and Stroke Foundation of Ontario, 1920 Yonge Street, 4th Floor, Toronto M4S 3E2 or charity of choice would be appreciated by the family.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-04-03 published
BURNS, Allen J.
Passed away on March 31, 2006 at Toronto East General Hospital in his 79th year. Loving husband of Viola for 53 years. Loved father of Margaret (Tom TRAINOR) and Stephen (Betty) and the late Michael. Cherished Poppa to Jeremy (Lisa), Paul, Nicole (Nathan), Stevie (Christina), Brian and Kenneth. Proud Great Poppa to Kain, Alysha, Brianna, Alyssa and T.J. Dear brother of Ron, Billy (Diane,) and predeceased by sister May LAVALLEY (Bill). Will be missed by sisters-in-law Jackie (Jack), and Doreene (Gord). Will be remembered by his many nieces and nephews. Friends may call at the "Scarborough Chapel" of McDougall and Brown, 2900 Kingston Road (east of St. Clair Avenue E.) on Tuesday, April 4 from 4-9 p.m. Funeral service will be held in the chapel on Wednesday, April 5 at 11 a.m. Cremation to follow.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAINOR - All Categories in OGSPI

TRAKAS o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-02-18 published
SPERDAKOS, Angeline (a.k.a. Coula LUCAS)
Passed away peacefully on February 10, 2006. Born in Montreal on March 6, 1920, Coula was the beloved sister of Helen (Eleni) LIASKOS, Mariya CHRISTIDIS and the late Dean and George SPERDAKOS. She will be forever cherished by her adoring nieces Anastasia (Tassie) CAMERON and Diane GOUZOPOULOS, Paula and Sophia SPERDAKOS, Aurora, Ophelia, Thalia CHRISTIDIS and nephew Alexander CHRISIDIS. Coula was loved by her great-nieces and great-nephews who enjoyed her unique spirit and interest in them. She is also survived by her son George TRAKAS and granddaughter Maggie TRAKAS and nieces and nephew. Coula was a wonderful woman, who brought love and joy to anyone lucky enough to spend time with her. Her sister, Eleni, knew that better than anyone, and enjoyed a special relationship with her. Their bonds were not inspired by blood alone. They loved each other's company and were simply the best of Friends. They were devoted to each other always. People were easily touched by Coula's nurturing warmth, impeccable taste and fine beauty. Her cooking was delicious enough to feed the gods and she graciously and generously shared it with many. Her nature was to heal and love people whom she met. She was an attentive listener who offered guidance without judgment, commiserating with sorrows, diffusing anger and softening the blows of disappointments. Time spent with beautiful Coula inevitably left one bolstered with confidence to move forward. Students at McGill University still remember her kind and caring ways 30 years after she was a student advisor there. Those of us who loved her are blessed with incredible memories of time spent in her company. Coula, you will be remembered, missed and forever in our hearts.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAKAS - All Categories in OGSPI

TRAN o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-05-22 published
TRAN, Quay Van
At his residence on Sunday May 21, 2006, Quay VAN TRAN of London in his 90th year. Beloved husband of the late Phan Thi Huynh, dear father of Le TRAN of London, Tien TRAN and her husband Luat Nguyen of Cambridge, Cuc TRAN of London, Yen TRAN and her husband Hien DANG of London and VAN TRAN and her husband Nghia LE of Cambridge. Loved by 7 grandchildren, Janet, Jenny, Lisa, Judy, Lina, Nick and Lucy. No funeral home visitation. Cremation. Logan Funeral Home, 371 Dundas Street in charge of arrangements. Online condolences www.loganfh.ca. A tree will be planted as a living memorial to Mr. Tran.
How 2 letter Surnames like LE work in OGSPI

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAN o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-04-06 published
TRAN, Bon Thi (née NGUYEN)
Passed away peacefully with family by her side on Tuesday, April 4, 2006 at the age of 85. She will be missed by her 5 children, 5 grandchildren and 2 great-grandchildren. Friends will be received at Pine Hills Visitation, Chapel and Reception Centre, 625 Birchmount Road, Scarborough, Ontario (416-267-8229) on Saturday, April 8, 2006 at 11: 00 a.m. Buddhist Service will follow from 11:30 a.m.-1:00 p.m. Burial at Pine Hills Cemetery. If desired, donations to the Canadian Cancer Society would be greatly appreciated.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAN - All Categories in OGSPI

TRANMER o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-01-19 published
SHANTZ, The Reverend Dr. Howard L., B.A., M.A., D.Min.
It is with great sadness that we announce the death of a beloved husband, father, grandfather and great-grandfather on January 17th, 2006. Dr. SHANTZ was born in Jebba, Nigeria, West Africa to missionary parents, the late Reverend and Mrs. S.S. SHANTZ of New Dundee, Ontario, a minister of the Missionary Church in Canada. He was the beloved husband of Gwendolyne Helen (TRANMER) SHANTZ for 60 and one-half years. Two daughters were born to them, Janet Marie (SHANTZ) CONGO, wife of Dr. David CONGO of California, and Gwenne Elizabeth (SHANTZ) BILAS, wife of Mr. Daniel BILAS of Toronto. Two grandchildren Christopher CONGO, Amy (CONGO) PENDERGRAFT and a great-granddaughter Jennica Sage PENDERGRAFT were of great pride to him. Dr. SHANTZ, B.A.; M.A. and D.Min. has served in the Presbyterian Church in Canada for the last 38 years, as minister at Pine Ridge Presbyterian Church and St. James Presbyterian Church, and in the Missionary Church for 16 years. In 1980 he was elected Moderator for the West Toronto Presbytery. During his ministry in Toronto, Dr. SHANTZ served 13 times as an Interim Moderator for Presbytery for clergy placement in varied churches throughout Ontario. Dr. SHANTZ is a graduate of Knox College, University of Toronto. He completed a Master's degree in Jerusalem, Israel and A Doctor of Ministry degree in Pasadena, California at Fuller Theological Seminary at the age of 65. Dr. SHANTZ studied and became an Interim Specialist and Consultant at the Alban Institute, Washington, D.C. To broaden his base, he completed additional studies in "Strategies in Crisis Intervention" at Fuller School of Theology. Since 1976, Dr. SHANTZ has served the Royal Canadian Legion Branch 101 as their Chaplain. The SHANTZ family would like to thank Dr. ADESANYA for her exemplary service and kindnesses shown to us during the past three years. A special thanks to the staff at Trillium (Mississauga) Hospital for their concern and support. If desired, the family would request a memorial donation be made in Dr. SHANTZ's memory to the Trillium Foundation. He is survived by his wife Gwen, daughters Janet Marie and Gwenne Elizabeth, their husbands David and Daniel, grandchildren Christopher, Amy, Dickens, and great-granddaughter Sage. He is survived by his sister Dorothy (SHANTZ) GROVER of New York, and predeceased by his brothers Roy, late of Thorold and an infant brother. A nephew Paul SHANTZ resides in Toronto. Several cousins reside in New Dundee and Mississauga. Visitation will take place at the G.H. Hogle Funeral Homes "Wignall Chapel", 62 Long Branch Avenue in Etobicoke, 416-255-3816, on Friday, January 20th between the hours of 2-4 p.m. and after a Royal Canadian Legion Ceremony at 7 p.m. until 9 p.m. A Funeral Service will be conducted at St. Giles Kingsway Presbyterian Church, 15 Lambeth Avenue, Toronto (Etobicoke) on Saturday, January 21st at 11 o'clock. A private family interment will follow at Glendale Memorial Gardens. Online condolences may be made at www.hoglefuneralhomes.com "The Lord is my Shepherd I shall not want… Psalm 23"

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRANMER - All Categories in OGSPI

TRANN o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-11-24 published
SMITH, Dorothea " Dodie" Lois (née TRANN) R.N. (1921-2006)
Peacefully, in her 86th year, on November 22, 2006, at Etobicoke General Hospital due to complications arising from pneumonia. Dodie was born in Briarcrest, Saskatchewan to parents, Charles Rosswell TRANN and Olive Ducilla TRANN of Alliance, Alberta (both now deceased). Married in 1955 in Toronto to the late Doctor James Kenneth Brydon SMITH (E.N.T. St Michael's.) Sister to brother Emery TRANN (deceased.) Dodie moved to Ontario to study Nursing at the University of Western Ontario/Toronto General Hospital graduating in 1945. She then practiced at Toronto General, Saint Michael's, Sunnybrook Hospitals and HomeCare. Will fondly be remembered by her children James Brydon (deceased), Cameron Rosswell and his wife Monika THOMAS, Deborah McCURTAIN, grandchildren Bailey McCURTAIN, Talia McCURTAIN, Liam SMITH, and sister-in-law Lucille TRANN.
If I could make a wish today and keep it for a while I'd want to hold your hand once more I'd want to make you smile If I could turn back time again I'd give you back your life I'd make each day a happy one I'd make it free of strife I'd fill the air with scents of clover and put blossoms on the trees I'd bathe your face with sunshine and caress you with a breeze I'd say things I should have said each and every day I'd listen more intensively to what you had to say If I could put in words the thoughts I have inside I'd fill each page with laughter, a tear or two, and pride If I could capture your beauty, a picture wouldn't do I'd gather all the rainbows and let the sun shine through I'd make the violins play soft the angels would sing sweet I'd add some fragrant roses to make it all complete If I could do these things for you, to show you how much I care I wouldn't have to do anything… because you'd already be there
The family wishes to express its sincere gratitude to the staff and volunteers of the Palliative Units of the York Central and Etobicoke General Hospitals. In lieu of flowers, donations to the Etobicoke General or York Central Hospital would be appreciated. Service and burial to be private. Celebration of Dodie's life will be noted at another date. Expressions of sympathy can be made to either lexis63@hotmail.com or cameroonsmith@hotmail.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRANN - All Categories in OGSPI

TRANTER o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-04-02 published
SAUNDERS, Margaret (née HILL)
Suddenly at the Credit Valley Hospital in Mississauga on Friday, March 31, 2006 in her 82nd year. Beloved wife of Vernon. Dear mother of Helen (Allan McALPINE,) Leanne (Tom DAGG.) Loving grandmother of Michael, Heather and Braden. Fondly remembered by her sister-in-law Rita TRANTER of Barry, Wales. Funeral Service in the chapel of the Lee Funeral Home, 258 Queen Street South, Streetsville (Mississauga Road, south of 401), on Monday, April 3 at 11 a.m. Cremation.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRANTER - All Categories in OGSPI

TRAPITT o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-09-15 published
WHITTAKER, Herbert William
Died September 9, 2006 in Toronto, in his 95th year. Born September 20, 1910 in Montreal, P.Q., parents were Eleanor TRAPITT and George WHITTAKER. Brother George (Lillias) predeceased Herbert in 1997. Survived by niece Leslie WHITTAKER and nephew Jeffrey (Maura) of Vancouver, British Columbia, who remember him as their favourite uncle, Uncle Bert, who introduced them to performing arts. Fondly remembered by his closest "god-daughter" Kate BARRIS, who cared for him like a daughter, particularly in his last years. Herbert championed Canadian live theatre, its actors and actresses, designers and directors all his life. Reviewed countless productions during his career as the Theatre Critic, first for the Montreal Gazette and then the Globe and Mail until 1975. Encouraging the growth and development of Canadian theatre was his mission since 1935, culminating in the founding of Theatre Museum Canada, which is his legacy. Memorial Service at the Arts and Letters Club, 14 Elm Street, Toronto at 4: 00 on October 12, 2006. Donations in lieu of flowers, to Theatre Museum Canada would be very appreciated, at 77 Bloor St. W, Suite 1903, Toronto, Ontario, M5S 1M2.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAPITT - All Categories in OGSPI

TRAPP o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-04-02 published
CLARE, Catherine Merle (MALLERY)
At Huronview, Clinton on Friday, March 31, 2006, Mrs. Merle CLARE of Clinton, age 92 years. The former Merle MALLERY beloved wife of the late Cecil Thomas CLARE who predeceased her in 1985. Beloved mother of Doctor Sanford CLARE and his wife Reverend Ethel Miner CLARE of Belgrave. Grandmother of Cathy, Mary and Trevor, Christy and Steve and Heather. Also survived by four great-grandchildren and her sister-in-law Verna MALLERY of Duncan, British Columbia. Predeceased by her sons Harold James (1994), John Michael (1995), her daughter-in-law Jeanette (TRAPP) (1994,) her sister Dorothy ALLEN (1987,) her brother Harold MALLERY (2000) and an infant grand_son in 1975. Private family services will be held at McBurney Funeral Home on Sunday, Reverend Ethel Miner CLARE officiating. Interment in Forest Lawn Memorial Park, Burnaby, British Columbia. Memorial donations to Heart and Stroke Foundation of Ontario or the Canadian Food Grains Bank would be appreciated as expressions of sympathy.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAPP o@ca.on.york_county.toronto.toronto_star 2006-02-08 published
TRAPP, Alan " Trapper John"
(Employee Bell Canada)
Peacefully at home after a courageous battle with cancer on Tuesday, February 7, 2006 in his 53rd year. Beloved son of Eric and Mary. Loving and much cherished brother of Brian. Alan will be sadly missed by all his family and Friends. Friends will be received at the Ward Funeral Home (4671 Hwy. 7, Woodbridge, 905-851-9100) on Thursday, February 9, 2006 from 2-4 and 7-9 p.m. A celebration of Alan's life will be held in the Ward chapel on Friday, February 10, 2006 at 11: 30 a.m. Cremation to follow. In lieu of flowers, donations to the Saint Elizabeth Health Centre, 90 Allstate Parkway, Suite 300, Markham, Ontario L3R 6H3, would be appreciated by the family. Condolences may be sent to alan.trapp@wardfh.com

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAPP - All Categories in OGSPI

TRAPPMANN o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-01-28 published
DUNLOP, Hilda (TRAPPMANN)
After a brief illness at London Health Sciences Centre-Victoria Hospital, on Thursday, January 26th, 2006, Hilda DUNLOP (TRAPPMANN) of London. Wife of the late Robert DUNLOP. Beloved mother of Terry and her husband Dennis MURRAY and Ian DUNLOP. Loving grandmother of Ronni, Joshua, Dominic and great-grandmother of Brian. Dear sister of Hans Walter TRAPPMANN and his wife Monica, and their sons Oliver and Josha. At Hilda's request, her body has been donated to the Department of Anatomy at University of Western Ontario. Those wishing to make a donation in memory of Hilda, are asked to consider the Heart and Stroke Foundation.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAPPMANN - All Categories in OGSPI

TRAQUAIR o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-10-09 published
JONES, Clarissa (née SMITHSON)
Passed away peacefully at her residence, the Valleyview Home, Saint Thomas on Saturday, October 7, 2006, in her 95th year. Beloved wife of the late David Lloyd JONES (1992.) Dearly loved mother of Margaret TRAQUAIR of Saint Thomas, late Murray R. JONES (2004) and late Robert D.L. JONES (2005.) Mother-in-law of Roma JONES of Saint Thomas, late John TRAQUAIR (1989) and late Mary JONES (2002.) Sister of the late Winnie SMITHSON and late Bertha JOHNSTON. Also lovingly remembered by several grandchildren and great grandchildren. Born in Saint Thomas, December 24, 1911, the daughter of the late Frederick and Sarah (McKNIGHT) SMITHSON. Mrs. JONES was a member of Saint_John's Anglican Church, Saint Thomas and the Boethiens Group of the church. The funeral and committal service will be held at the Sifton Funeral Home, 118 Wellington Street, Saint Thomas on Wednesday at 1: 30 p.m. Friends will be received by the family one hour prior to the service. Private interment in Elmdale Memorial Park. Flowers gratefully declined. If so desired, memorial donations to the charity of one's choice will be appreciated.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAQUAIR o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-11-06 published
McNICOL, Alvin Ernest
Peacefully at Exeter Villa, surrounded by his family, on Saturday, November 4, 2006 Alvin Ernest McNICOL of Elimville in his 91st year. Beloved husband of Ruby (PAFF) McNICOL. Dear father of Ken McNICOL and his friend Connie FORD of Elimville and Raymond and Alberta McNICOL of London. Dear grandfather of Alvin, Kenny and Tanya McNICOL all of Elimville, Tammi and Dwane SHAW of St. Catharines, Marty and Lori McNICOL of London, Jen and Derek LOCKER of Shedden and Brendan and Karen McNICOL of London. Dear great-grandfather of Alyssa, Alexis, A.J. and Hailey; Ryan, Brittany and Brayden Benton and Tyler; and Kyrie. Dear brother and brother-in-law of Kay COOPER of Exeter, Rena and Jim YOUNG of Egmondville, Bev and Jackie McNICOL of London, Doris McNICOL of Stratford. Dear uncle of Mel TEBBUTT and several other nieces and nephews. Predeceased by brothers Jack and Eldrid and sisters Eileen TRAQUAIR, Velma DICK and Muriel MOFFATT. Friends may call at the Hopper Hockey Funeral Home, 370 William Street, 1 west of Main, Exeter on Monday 2-4 and 7-9 p.m. where the funeral service will be held on Tuesday, November 7th at 2 p.m. with Mr. Bob HEYWOOD officiating. Interment Exeter Cemetery. Donations to the Heart and Stroke Foundation or Canadian Cancer Society would be appreciated by the family. Condolences may be forwarded through www.hopperhockeyfh.com.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRAQUAIR - All Categories in OGSPI

TRASK o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-07-13 published
McDONALD, Frank Charles
Frank passed away peacefully surrounded by the love of his family at his residence on Wednesday, July 12, 2006, in his 47th year. He was the beloved husband and best friend to the former Tonda NICOL. His love will live on in his children: Daryl, Ashly and Brett. Frank was the son of the former Hazel KIEMELE and the late George McDONALD. beloved brother of Georgina GIRDLER and her husband Bev, Mary Lou NUHN and her husband Hugh, and Frances GIBBONS and her husband Jerry. He will be sadly missed by his grand_son Jordan. Son-in-law of Bill and Dorothy NICOL. Brother-in-law of Terry NICOL and his wife Cheryl, and Trina TRASK and her friend Brad HAAS. Friends are invited to call at the Currie Funeral Home in Chatsworth on Friday afternoon and evening 2 to 4 and 7 to 9 p.m., where the funeral service for Frank McDonald will be conducted in the chapel on Saturday, July 15th, 2006 at 1 p.m. Pastor Howard RITTENHOUSE will officiate the service with interment to follow at Shiloh Cemetery. As expressions of sympathy, if so desired, memorial contributions to a charity of your choice would be appreciated by the family.
Page B3

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRASK o@ca.on.grey_county.owen_sound.the_sun_times 2006-12-11 published
TRASK, Marjorie Anna (DAVIDSON)
Peacefully at the Grey Bruce Health Services in Owen Sound Saturday afternoon December 9, 2006. The former Marjorie DAVIDSON of Owen Sound in her 90th year. Beloved wife of the late Harold TRASK. Loving mother of Ruth and her husband Gord WOODS and Muriel and her husband Richard BYERS all of Owen Sound. Lovingly remembered by her grandchildren; Michele and her husband Tim FRITZSCH, Greg CONNOLLY and his wife Lisa and Jason and Darrell BYERS and three great-grandchildren; Shelby FRITZSCH, Devin and Drew CONNOLLY. Dear sister of Jane and her husband Albert HARRISON of Sauble Beach, Mayble TRASK of Owen Sound and Ken DAVIDSON and his wife Freda of R.R.#5 Owen Sound. Predeceased by her son-in-law Wayne CONNOLLY and her twin sister Mary McCOMB. Friends may call at the Downs and son Funeral Home Hepworth Monday from 2 to 4 and 7 to 9 p.m. Funeral Service will be conducted from the Funeral Home Tuesday morning at 11: 00 a.m. with Rev. Leslie SEARLES officiating. Spring interment Hillcrest Cemetery, Tara. Memorial contributions to North Derby United Church or Canadian Cancer Society would be appreciated as your expression of sympathy. Messages of condolence for the family are welcome at www.downsandsonfuneralhome.com. A tree will be planted in the Memorial Forest of the Grey Sauble Conservation Foundation in memory of Marjorie by the Downs and son Funeral Home.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRASK o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-06-17 published
TRASK, Kingsley " King"
In loving memory of Kingsley "King" TRASK, who passed away 6 years ago today.
Today is remembered and quietly kept,
No words are needed we will never forget,
Deep in our hearts you will always stay,
Loved and remembered everyday.
Sadly missed by wife Vivian, daughters Karen and Larry KNOTT, Sheila and Brian KELLESTINE, grandchildren and great grandchildren.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRASK o@ca.on.middlesex_county.london.london_free_press 2006-11-02 published
KELLESTINE, Andy
In loving memory of a dear grand_son Andy who passed away November 2nd, May the winds of love blow softly,
And whisper in your ears,
That Gram will always love and miss you,
And wish that you were here.
Sadly missed and lovingly remembered by Gram Vivian TRASK.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRASK - All Categories in OGSPI

TRASOLINI o@ca.on.york_county.toronto.globe_and_mail 2006-10-18 published
PENDERGAST, John " Jack"
(veteran World War 2)
It is with great sadness the family announce the passing of Jack on Monday, October 16, 2006 in his 86th year. Beloved husband of Marie for 55 years. Loving father of Anne POIRIER (Dave,) Paul, John, Mary and Brian (Eleanor). Cherished grandfather of Genevieve, Lauren, Jacqueline, Andrew, Victoria, Braden, Edward, William, Oliver, Lilly, Emily, Justine, Sean, Kevin, Grace. Dear brother of Edra BOYD, Illyene TRASOLINI, Elva MacDONALD, Patricia WILSON, Donalda WALKER. Predeceased by Edmund, Charles, and Merle Thacker. Jack was born on February 22, 1921 in Lipton, Saskatchewan. He served honourably in the armed forces during World War 2. Jack's integrity and work ethic contributed to his business success and earned him great respect in this industry. Most of all Jack devoted his life to his wife, family and faith. Friends may call at the Turner and Porter "Peel" Chapel, 2180 Hurontario Street, Mississauga (Hwy. 10 North of Queen Elizabeth Way) from 2-4 p.m. and 7-9 p.m. Thursday, October 19, 2006. Funeral Mass will be held at 10 a.m. Sts. Martha and Mary Church (1870 Burnhamthorpe Rd.) Friday, October 20, 2006. Interment to follow at Assumption Cemetery.

  T... Names     TR... Names     TRA... Names     Welcome Home

TRASOLINI - All Categories in OGSPI

TRA surnames continued to 06tra003.htm