1911 census district 054.038.00 family 001
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
01 001 001
PELLETIER
Joseph lot 9 con 1
m head married Dec 1880 30 Que
son of
PELLETIER
François and wife
GIRARD
Celina
(married 1866)
PELTIER
Joseph 1
with parents Sainte Angélique
1881 census district 097n family 0230
PELTIER
Joseph 11
with parents Sainte Angélique
1891 census district 175n family 053
PELLETIER
Joseph 21 Blezard Township
1901 census district 092g family 009
02 PELLETIER
{GUIMOND}
Marie
Louise
f wife married May 1884 26 Que
linked as maiden name
GUIMOND
Marie
Louise
d/o
GUIMOND
Abraham and wife
CAOUETTE
Amanda
PELLETIER
Joseph
GUIMOND
Marie
Louise
married 1905 @ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
03 PELLETIER
Anastasia
f dtr single Aug 1906 5 Ont
PELLETIER
Marie
Anastasie
married 1937
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc to
DOWDALL
J.
Duddly
s/o DOWDALL
William and wife
McCURDY
Ellen
04 PELLETIER
Teresia?
f dtr single Jun 1909 1 Ont
Contact
Helen NICHOLSON
if you are searching
PELTIER aka
PELLETIER
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 002
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
05 002 002
DUHAMEL
Charles part lot 11 con 1
m head married Jan 1864 47 Ont
aka
DUHAMEL
Ovila
family changed name from
BRASSEUR to
DUHAMMEL when they left Prescott Co in the 1880's
s/o BRASSEUR
Amable
aka DUHAMEL
Amable and wife
LEGER dit
PARISIEN
Adele
(married 1855)
BRAFSEUR
Oliva 6
with parents Alfred Township
1871 census district 075f family 055
DUHAMMEL
Charles 24
with parents Chelmsford
1891 census district 046@@ family 057
06 DUHAMEL
{SICARD}
Josephine
f wife married Jan 1869 42 Ont
linked as maiden name
SICARD
Josephine
dtr of
SICARD
Joseph and wife
COUVILLON
Agathe aka
QUEVILLON Agathe
DUHAMMEL
Charles
Ovila and
SICARD
Josephine married 1892
07 DUHAMEL
Edna
f dtr single Dec 1894 16 Ont
08 DUHAMEL
Wilfred
m son single Sep 1897 13
09 DUHAMEL
Tina
f dtr single Oct 1900 10 Ont
10 DUHAMEL
Corinne
f dtr single Oct 1902 8 Ont
11 DUHAMEL
Isabelle
f dtr single May 1905 6 Ont
12 DUHAMEL
Alice
f dtr single Aug 1906 4 Ont
13 DUHAMEL
Charles
m son single Oct 1907 3 Ont
14 DUHAMEL
Edward
m son single Jan 1909 2 Ont
15 DUHAMEL
George
m son single Jun 1910 11/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
contact
SAINT_MARTIN
Adelard aestm@isys.ca if you are searching these
1911 census district 054.038.00 family 003
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
16 003 003
SAINT_JACQUES
Etienne part lot 11 con 1
m head married Mar 1841 Que
17 SAINT_JACQUES
{LEONARD}
Aurilie
f wife married Apr 1851 60 Que
linked as maiden name
LEONARD
Aurilie
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 004
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
18 004 004
GRAVEL
Daniel part lot 11 con 2
m head married Dec 1868 43 Que
s/o
GRAVEL
Onesime and wife
RENAUD
Louise
19 GRAVEL
{CASTONGUAY}
Anne
f wife married May 1882 28 Que
linked as maiden name
CASTONGUAY
Anne
d/o
CASTONGUAY
Cyprien▼ and wife
MARTEL
Rose▼
(married 1869)
CASTONGUAY
Aimé 8
with parents Saint Lazaire
1891 census district 194g family 102
GRAVEL
Daniel and
CASTONGUAY
Aimé
married 1896
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
GRAVEL
Daniel 34 and wife
Aimé 19 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 085
GRAVELLE
Daniel in some sources
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 005
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
20 005 005
BRADLEY
Frank part lot 11 con 2
m head married Dec 1875 35 Que
son of
BRADLEY
James and wife
LAFRANCE
Edwidge
(married 1865)
BRADLEY
F.
Exavier 5
with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0198
21 BRADLEY
{CASTONGUAY}
Indianna
f wife married May 1876 35 Que
linked as maiden name
CASTONGUAY
Indianna
d/o
CASTONGUAY
Cyprien▲▼ and wife
MARTEL
Rose▲
(married 1869)
CASTONGUAY
Alida▼ 7
with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0179
CASTONGUAY
Andianna 14
with parents Saint Lazaire
1891 census district 194g family 102
BRADLEY
François
Xavier and
CASTONGUAY
Indiana
married 1895
22 BRADLEY
James
m son single Sep 1879 12 Que
23 BRADLEY
Ned
m son single Aug 1904 6 Que
BRADLEY
Edouard married 1926
to CARON
Ida
d/o CARON
Pierre and wife
LAJAMBE
Eudoxie
24 BRADLEY
John
m son single Sep 1908 3 Ont
25 BRADLEY
Edwich
f dtr single Apr 1908 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 006
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
26 006 006
BLAIS
Ferdinand part lot 11 con 3
m head married Apr 1883 28 Que
s/o
BLAIS
Odilon▼ and wife
GRONDIN
Rosalie▼
27 BLAIS
{LAROCQUE}
Mathilde
f wife married Mar 1887 24 Que
linked as maiden name
LAROCQUE
Mathilde
d/o
LAROCQUE
Pierre▼ and wife
CASTONGUAY
Emma
BLAIS
Ferdinand
and LAROCQUE
Mathilde
married 1907
28 BLAIS
Romis
m son single Apr 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 007
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
29 007 007
BLAIS
Odilon▲▼ part lot 11 con 3
m head married Jan 1847 64 Que
30 BLAIS
{GRONDIN}
Rosalie▼
f wife married May 1852 59 Que
linked as maiden name
GRONDIN
Rosalie▲▼
dtr of
GRONDIN
Joseph and wife
DUPUIS
Nancy
GRONDIN
Rose▲▼ 6
with parents Saint André Avelin
1861 census qc414a page 506 line 18
BLAIS
Odilon▲▼ 32 and wife
Rosalie▼ 26 Hull
1881 census district 097y2 family 0105
BLAIS
Odilon▲▼ 42 and wife
Rosalie▼ 36 Chelmsford
1891 census district 046aa family 060
BLAIS
Odulon 55 and wife
Rose▼ 48 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 143
31 BLAIS
Marie▼
Louise▼
f dtr single May 1991 20 Ont
BLAIS
Marie▼
Louise▼
married 1913
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to BASTIEN
Joseph
Alexandre
widower of
BLAIS
Emma▼
(married 1905)
s/o BASTIEN
Elie and wife
LEMAIRE
Celina
32 BLAIS
Soulanges
f dtr single Mar 1893 18 Ont
BLAIS
Soulanges
married 1912
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LEBLANC
Emery
s/o LEBLANC
Jean
Baptiste and wife
CHRETIEN
Marie
Louise
(married 1883)
LEBLANC
Emery 2
with parents Springer Field Badgerow Caldwell
1891 census district 095&1/2g family 056
LEBLANC
Emerie 12
with parents Sturgeon Falls Town
1901 census district 092c2.2 family 055
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 008
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
33 008 008
KELLY
John▼ part lot 11 con 2
m head married March 1893 18
34 KELLY
{?} Mary
Ann
f wife married March 1877 34 Ont
35 KELLY
John▼
Vincent
m son single Jul 1901 9 Ont
36 KELLY
Violet
f dtr single Feb 1904 7 Ont
37 KELLY
Almer
m son single Oct 1905 5 Ont
38 KELLY
Mabel
f str single Oct 1907 3 Ont
39 KELLY
Alphonse
m son Oct 1909 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 009
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
40 009 009
KELLY
John▲
H. part lot 11 con 3
m head widower Feb 1843 48 Ire
41 KELLY
John▲
Joseph
m son single Feb 1895 16 Que
42 KELLY
James
m son single Feb 1907 4 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 010
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 001
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
43 010 010
ROBILLARD
Elzear part lot 10 con 2
m head married March 1864 47 Que
44 ROBILLARD
{LEROUX}
Pomila
f wife married Aug 1869 42 Que
linked as maiden name
LEROUX
Pomila
ROBILLARD
Elzeor 36 and
Pamela 31 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 087
45 ROBILLARD
Willie
m son single Feb 1893 18 Ont
married 1917
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to CASTONGUAY
Alice▲▼
d/o CASTONGUAY
Pierre▼ and wife
CHEVRIER
Emerence▼
(married 1876)
CASTONGUAY
Alice▲▼ 10
with parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 053
46 ROBILLARD
Donna
f dtr single Dec 1896 14 Ont
47 ROBILLARD
Aurore
f dtr single Jan 1899 12 Ont
48 ROBILLARD
Anna
f dtr single Sep 1900 10 Ont
49 ROBILLARD
Aurea
f dtr single Mar 1904 7 Ont
50 ROBILLARD
Paul
m son single May 1905 5 Ont
page 2
01 ROBILLARD
Alice
f dtr single Jul 1907 3 Ont
02 ROBILLARD
Pierre
m son single Mar 1909 2 Ont
03 DUTRISAC
Hughes
m lodger single Apr 1872 39 Que
son of
DUTRISAC
Ludger▼ and wife
MONTPETIT
Marie
Anne▼
(married 1866)
DUTRISAC
Hughes 21 Chelmsford
1891 census district 046aa family 083
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 011
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
04 011 011
WATIER
Berich part lot 9 con 2
m head married March 1859 52 Que
WATTIER
Berich in 1911 census only,
WATIER Alderic in other sources
s/o WATIER
François
Olivier and wife
BOUGIE
Eleonore
(married 1846)
05 WATIER
{DUTRISAC}
Georgena
f wife married Mar 1867 44 Que
linked as maiden name
DUTRISAC
Georgena▼
d/o
DUTRISAC
Ludger▲ and wife
MONTPETIT
Anne▲
(married 1866)
Georgiana 14 with parents Saint Joseph de Soulanges
1881 census district 074g1 family 0096
Alderic and Georgiana
married 1887
@ca.qc.soulanges_county.les_cedres.saint_joseph_rc
Alderic 33 and
Georgianna 24 Chelmsford
1891 census district 046aa family 069
Alderic 42 and
Georgan 34 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 088
06 WATIER
Emile
m son single Jun 1892 18 Ont
07 WATIER
Blanche
f dtr single Feb 1895 15 Ont
08 WATIER
Abininde
m son single Sep 1895 15 Ont
married 1919
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LALONDE
Eliana▼ daughter of
LALONDE Honore and wife
GUILBEAULT
Celina
09 WATIER Ludre/Leadre?
f dtr single Jan 1898 13 Ont
10 WATIER
Ignace
m son single Aug 1899 11 Ont
11 WATIER
Arziase
m son single Nov 1901 9 Ont
married 1931
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to METHE
Evelyne▼ daughter of
METHE Willie and wife
SEGUIN
Elozile▼
12 WATIER
Dassin
m son single Apr 1903 8 Ont
13 WATIER
Florince▼
f dtr single Nov 1903 7 Ont
14 WATIER
Marie
Ann
f dtr single May 1905 6 Ont
15 WATIER
Galberthe
f dtr single Nov 1907 3 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 012
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
16 012 012
MOJERIN?
Aimé part lot 9 con 3
m head married Nov 1880 30 Ont
17 MOJERIN?
{?} Eliza
f wife married Nov 1883 27 Ont
18 MOJERIN?
Yvonne
f dtr single Jun 1902 8 Ont
19 MOJERIN?
Maria
f dtr single Feb 1904 7 Ont
20 MOJERIN?
Aimé
m son single Jan 1906 5 Ont
21 MOJERIN?
Emile
m son single Oct 1907 3 Ont
22 MOJERIN?
Aurore
f dtr single Aug 1909 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 013
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
23 013 013
CHEVRIER
Joseph▼ part lot 9 con 2
m head married Mar 1853 58 Ont
Joseph 47 and wife
Theophida▼ 39 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 089
24 CHEVRIER
{PROULX}
Marie
f wife married May 1861 50 Ont
linked as maiden name
PROULX
Marie▼
25 CHEVRIER
Willie
m son single Jun 1886 m 24 Ont
26 CHEVRIER
Celestine
f dtr single Sep 1882 17 Ont
married 1914
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
ROY
Basile
s/o ROY
Leon and wife
BEAUCHAMP
Marie
27 CHEVRIER
Clara
f dtr single Sep 1892 17 Ont
28 CHEVRIER
Amanda
f dtr single Aug 1897 17 Ont
married 1917
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
ROY
Jean
Baptiste
s/o ROY
Leon and wife
BEAUCHAMP
Marie
29 CHEVRIER
Joseph▼
m son single Sep 1894 16 Ont
30 CHEVRIER
Avila
m son single Sep 1896 14 Ont
31 CHEVRIER
Arcade
m son single Jun 1900 10 Ont
32 CHEVRIER D'Assise
m son single Feb 1892 9 Ont
33 CHEVRIER
Yvonne
f dtr single Mar 1904 7 Ont
married 1922
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LAURIN
Herve son of
LAURIN Eugene and wife
PILON
Josephine▼
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 014
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
34 014 014
LAROSE
Amedeé part lot 8 con 2
m head married Jun 1853 57 Ont
35 LAROSE
{HAMEL}
Elizabeth
f wife married March 1850 51 Ont
linked as maiden name
HAMEL
Elizabeth
Amédeé 36 and wife
Elizabeth 30 Chelmsford
1891 census district 046aa family 095
Amédeé 45 and wife
Elizabeth 43 Victoria Mine
1901 census district 092u2 family 040
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 015
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
36 015 015
GRATTON
Alphonse
m head married Feb 1884 27 Ont
s/o
GRATTON
Napoleon▼ and wife
BLAIS
Marie▲▼
Louise▲▼
Alphonse 8 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 073
37 GRATTON
{BELANGER}
Rebecca
f wife married Oct 1889 21 Ont
linked as maiden name
BELANGER
Rebecca
d/o
BELANGER
Joseph▼ and wife
BRISEBOIS
Azilda▼
(married 1883)
Rebecca 1 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 084
38 GRATTON
Polydore
m son single Jun 1907 3 Ont
39 GRATTON
Ernest
m son single Jul 1908 2 Ont
40 GRATTON
Noie
m son single Dec 1910 6/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 016
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
41 016 016
LAUZON
Armand▼ part lot 8 con 3
m head married Mar 1871 40 Que
son of
LAUZON
Armand▼ and wife
PILON
Eloise▼
Armand 10 with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0098
42 LAUZON
{WATIER}
Ida
f wife married Apr 1887 24 Ont
linked as maiden name
WATIER
Ida
d/o
WATIER
Alderic and wife
DUTRISAC
Georgiana▲▼
(married 1887)
Marie Anna Ida 3
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 069
Ida 13 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 088
Armand and wife Ida
married 1902
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
43 LAUZON
Alphize
m son single Dec 1907 3 Ont
44 SAINT_MARSEILLE
{PROULX}
Anna
f lodger widow Sep 1856 54 Que
linked as maiden name
PROULX
Anna
Joseph 44 and wife
Anna 43 Blezard
1901 census district 092g family 031
45 SAINT_MARSEILLE
Aurel
m lodger single May 1900 11 Ont
Aurel 1 with parents Blezard
1901 census district 092g family 031
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 017
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
46 017 017
BARLET
Charles part lot 8 con 2
m head married Jul 1862 48 Que
47 BARLET
{?} Albina
f wife married Jun 1869 41 Que
48 BARLET
Aimé
m son single May 1896 15 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 018
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 002
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
49 018 018
BELANGER
Joseph▲▼ part lot 7 con 2
m head married Jun 1851 49 Que
son of
BELANGER
Placide and wife
SEGUIN
Victoire
(married 1835)
Joseph 9 with parents Saint Andre Avelin
1871 census district 095f family 243
Joseph 19 with parents Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0119
50 BELANGER
{BRISEBOIS}
Azilda
f wife married Mar 1863 48 Que
linked as maiden name
BRISEBOIS
Azilda▲▼
dtr of
BRISEBOIS
Pierre and wife
LEBLOND
Euphrosine
Azilda 7 with parents Saint Andre Avelin
1871 census district 095f family 126
BRISBOIS
Ozildas 17
with parents Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0219
Joseph and wife Azilda
married 1883
@ca.qc.ottawa_county.saint_andré_avelin_rc
town of Azilda Ontario named after Azilda
Joseph 29 and wife
Azilda 28 Chelmsford
1891 census district 046aa family 084
Joseph born 1861 and wife
Azilda born 1863 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 006
page 3
01 BELANGER
Raoul
m son single May 1891 20 o
married 1915
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PAQUETTE
Aldea▼
dtr of PAQUETTE
Napoleon▼ and wife
MENARD
Cezarie
Alda 4 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 076
Alda 14 with parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 029
02 BELANGER
Alphonse
m son single Oct 1892 18 o
married 1912
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire to
BRABANT
Florida
03 BELANGER
Oscar
m son single Feb 1894 o
married 1913
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
PILON
Delisca
04 BELANGER
Placide
m son single Oct 1895 o
married 1916
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
ROULEAU
Eugenie▼
05 BELANGER
Wilfred▼
m son single Feb 1898 13 o
06 BELANGER
Corade
m son single Jun 1903 7 o
07 BELANGER
Dorila
f dtr single Mar 1905 6 o
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 019
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
08 019 019
THIBAULT
Albert▼ part lot 6 con 1
m head married Dec 1875 36 Que
s/o
THIBEAULT
Celestin and wife
LANTHIER
Caroline▼
09 THIBAULT
{BELAIR}
Adele
f wife married Apr 1879 32 Ont
linked as maiden name
BELAIR
Adele
d/o
BELAIR
Joseph and wife
BARTHEN
Emilie
Albert and wife Adele married 1898
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
10 THIBAULT
Arthur
m son single May 1901 10 Ont
11 THIBAULT
Delphis
m son single Sep 1903 7 o
12 THIBAULT
Maria
f dtr single Mar 1906 5 Ont
13 THIBAULT
Palidare
m son single Dec 1908 2 Ont
14 THIBAULT
Amelia
f dtr single Apr 1911 1/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 020
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
15 020 020
POTVIN
Jules part lot 6 con 1
m head married Aug 1868 42 Ont
16 POTVIN
{?} Adelaide
f wife married jul 1866 44 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 021
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
17 021 021
GUINDON
Noe part lot 5 con 1
m head married Aug 1868 42 Ont
18 GUINDON
{PAQUETTE}
Malvina
f wife married Jan 1867 43 Ont
linked as maiden name
PAQUETTE
Malvina
19 GUINDON
Victor
m son single jul 1888 22 Ont
20 GUINDON
Delphis
m son single Jan 1890 21 Ont
21 GUINDON
Rose
f dtr single Feb 1892 19 u
22 GUINDON
Dessa
m son single Sep 1894 16 Ont
married 1917
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
BONIN
Auxilia
d/o BONIN
Mederic and wife
CLEMENT
Philomene
(married 1898)
23 GUINDON RoseAlba
f dtr single Mar 1886 15 Ont
24 GUINDON
Lydia
f dtr single Sep 1898 12 Ont
25 GUINDON
Noe
m son single Apr 1907 4 Ont
26 GUINDON
Edna
f dtr single Feb 1909 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 022
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
27 022 022
BARBEAU
Joseph lot 5 con 1
m head married Mar 1876 35 Ont
son of
BARBEAU
Narcisse and first wife
ARSENEAU Melanie
(married 1871)
BARBEAU
Joseph 5
with parents Nipissing
1881 census district 114m5 family 0019
BARBEAU
Joseph 15 Chelmsford
1891 census district 046aa family 106
28 BARBEAU
{MENARD}
Marie
Louise
f wife married Feb 1874 37 Ont
linked as maiden name
MENARD
Marie▼
Louise▼
dtr of
MENARD
Basile▼ and wife
SEGUIN
Henriette▼
MENARD
Marie▼
Louise▼ 17 Chelmsford
1891 census district 046aa family 104
BARBEAU
Joseph and wife
MENARD
Marie▼
Louise▼
married 1895
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
BARBEAU
Joseph 25 and wife
Marie
Louise 27 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 010
29 BARBEAU
Leonide
f dtr single Mar 1896 15 Ont
30 BARBEAU
Ema
f dtr single May 1897 14 Ont
31 BARBEAU
Alice
f dtr single Aug 1899 11 Ont
32 BARBEAU
Alda
f dtr single Jul 1901 9 Ont
33 BARBEAU
Alphonse
m son single Jan 1903 8 Ont
married 1927
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to WATIER
Florence▲
d/o WATIER
Alberic and wife
DUTRISAC
Georgianna▲
34 BARBEAU
Emile
m son single Oct 1905 5 Ont
35 BARBEAU
Marie
Anje
f dtr single Jan 1907 4 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 023
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
36 023 023
PAQUETTE
Moïse▼ part lot 5 con 1
m head married Jan 1880 31 Ont
son of
PAQUETTE
Moïse▼ and wife
SEGUIN
Joaephine
PAQUETTE
Moïse▼ 21
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 093
37 PAQUETTE
{?} Madeleine
f wife married Feb 1886 25 Que
38 PAQUETTE
Laura
f dtr single Jan 1909 2 Ont
39 PAQUETTE
Wilfred
m son single Jan 1911 4/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 024
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
40 024 024
PILON
Polydore▼
m head married Aug 1870 40 Que
aka
PILON
Olidard▼
son of
PILON
Moïse▼ and wife
SARRASIN
Justine▼
(married 1849)
PILON parents Hartwell
1881 census district 097s family 0063
PILON parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 022
41 PILON
{SANSCARTIER}
Josephine▲
f wife married Mar 1873 38 Que
linked as maiden name
SANSCARTIER
Josephine▼
dtr of
SANSCARTIER
Jean
Baptiste and wife
LALONDE
Julie
SANEARTUR
Josephine 9
with parents By Ward Ottawa
1881 census film C13230 district 105d2 page 42#219
PILON
Polydore▼ and wife
Josephine▲
married 1889
PILON
Polidore▼ 21 and wife
Josephine▲ 18 Chelmsford
1891 census district 046aa family 022
PILON
Polidore▼ 31 and wife
Josephine▲ 29 Balfour
1901 census district 092e family 056
42 PILON
Clarina
f dtr single Jan 1896 15 o
43 PILON
Amanda
f dtr single jul 1899 11 Ont
44 PILON
Febina
f dtr single Jan 1902 9 Ont
45 PILON
Bea
f dtr single Jan 1902 9 Ont
46 PILON
Ernest
m son single Mar 1906 5 Ont
47 PILON
Zio
m son single Jul 1908 2 Ont
48 SANSCARTIER
Jean
Baptiste
m lodger widower Mar 1839 72 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 025
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 003
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
49 025 025
PAQUETTE
Elzear
m head married Jul 1883 27 Que
s/o
PAQUETTE
Jean▼
Baptiste▼ and wife
LEDUC
Odylle
50 PAQUETTE
{PILON}
Yvonne
f wife married Sep 1892 18 Ont
linked as maiden name
PILON
Yvonne
d/o
PILON
Polydore▲ and wife
SANSCARTIER
Josephine▲
(married 1889)
Elzear and wife Yvonne married 1911
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 026
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
01 026 026
ROULEAU
Adelard lot 4 con 1
m head widower Feb 18? 52 Que
Adalard 41 and wife
Léonide 28 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 124
02 ROULEAU
Raoul
m son single Aug 1888 22 Que
s/o
ROULEAU
Adelard and wife
PILON
Adele
Raoul
married 1911
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LAVALLEE
Marie▼ daughter of
LAVALLEE Leandre and wife
SERVANT
Eloise
03 ROULEAU
Anjelina
f dtr single Sep 1893 12 Que
04 ROULEAU
Alvarise
m son single Oct 1900 10 Que
05 ROULEAU
Maria▼
f dtr single Apr 1901 9 Ont
d/o
ROULEAU
Adelard and wife
DUTRISAC
Leonise
Marie married 1920
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to FREDETTE
Alphonse son of
FREDETTE David and wife
CHABOT
Marie
06 ROULEAU
Antoinette
f dtr single Jul 1905 5 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 027
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
07 027 027
LORRAIN
Onesime part lot 4 con 1
m head married Sep 1862 48
s/o
LAURIN
Onesime and wife
BERTRAND
Flavie
08 LORRAIN
{MENARD}
Lianna
f wife married Aug 1871 39 que
linked as maiden name
MENARD
Lianna
dtr of
MENARD
Basile▲ and wife
SEGUIN
Henriette▲
LAURIN
Onesime and wife
Leona
married 1887
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
Onesime 39 and wife
Leona 29 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 051
09 LORRAIN
Joseph
m son single May 1888 23 Ont
LARIN
Joseph 12
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 051
10 LORRAIN
Camille
m son single Feb 1891 20 Ont
LARIN
Camil 10
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 051
11 LORRAIN
Honore
m ss Dec 1892 18 Ont
12 LORRAIN
Alphonse
m son single Nov 1894 16 Ont
13 LORRAIN
Eugine
m son single May 1899 12
14 LORRAIN
Auxilia
f dtr single Jan 1901 10 Ont
15 LORRAIN
Victor
m son single Apr 1906 5 Ont
16 LORRAIN
Wilfred
m son single Jan 1908 3 Ont
17 LORRAIN
Elzear
m son single Feb 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 028
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
18 028 028
SIMARD
Elzear▼ part lot 3 con 1
m head married Mar 1856 55 Que
19 SIMARD
{LIMOGES}
Georgina
f wife married May 1863 48 Que
linked as maiden name
LIMOGES
Georgina▼
dtr of
LIMOGES
François▼ and wife
SEVIGNY
Julie▼
(married 1854)
SIMARD
Elzear▼ 23 and wife
Georgiana 18 Hull
1881 census district 097y2 family 0218
SIMARD
Elzear▼ 30 and wife
Georgiana 27 Chelmsford
1891 census district 046aa family 107
SIMARD
Elzéar▼ 43 and wife
Georgeana 38 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
20 SIMARD
Hormisdas
m son single Oct 1892 20 Ont
SIMARD
Hormidas 6/12
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 107
SIMARD
Harmidas 10
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
21 SIMARD
Alphonse
m son single Feb 1893 18 Ont
SIMARD
Alphonse 8
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
22 SIMARD
Lomina
f dtr single Oct 1894 16 Ont
SIMARD
Lomina 6 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
23 SIMARD
Orphila
m son single May 1897 13 Ont
SIMARD
Orphila 3
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
24 SIMARD
Laura▼
f dtr single Aug 1904 6
25 PLEAN?
Johanna
f lodger single Sep 1885 25 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 029
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
26 029 029
PAQUETTE
Napoleon▲ part lot 6 con 1 and 1/2 lot con 1
m head married Jan 1867 44 Ont
27 PAQUETTE
{MENARD}
Sicerie
f wife married Aug 1871 39 Ont
linked as maiden name
MENARD
Sicerie
Napoléon 33 and wife
Azaire 29 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 076
28 PAQUETTE
Clara▼
f dtr single Dec 1893 17 u
29 PAQUETTE
Arthur
m son single Apr 1895 16 Ont
30 PAQUETTE
Alda▲▼
f dtr single Nov 1896 14 Ont
married 1915
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to BELANGER Joseph Delatin Raoul son of
BELANGER Joseph and wife
BRISEBOIS
Azilda▲▼
(married 1883)
Raoul 10 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 006
Raoul 20 with parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 018
31 PAQUETTE
Albert
m son single Jan 1903 8 Ont
32 PAQUETTE
Edmond
m son Dec 1904 6 Ont
33 PAQUETTE
Dahlia
f dtr single Dec 1906 4 Ont
34 PAQUETTE
Dora
f dtr single Nov 1907 3 Ont
35 PAQUETTE
Maxime
m son single Nov 1909 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 030
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
36 030 030
LALONDE
Telesphore part lot 6 con 2
m head married Sep 1884 26 Que
37 LALONDE
{?} Adele▼
f wife married Mar 1886 25 Que
38 LALONDE
Edmond
m son single May 1906 5 Que
39 LALONDE
Clifford
m son single Jan 1908 3 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 031
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
40 031 031
MARIER
Joseph part lot 6 con 2 and lot 5 con 1
m head married Jun 1869 42 Ont
son of
MARIER
Octave and wife
LEROUX-
DEROME
Agnes
(married 1852)
MARIER
Joseph 23
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 096
41 MARIER
{MENARD}
Marie▼
f wife married May 1875 36 Ont
linked as maiden name
MENARD
Marie▲▼
d/o
MENARD
Emelien and wife
LIMOGES
Lumina
(married 1871)
MENARD
Marie▲▼
Louise▲ 6 with parents Hull
1881 census district 097y2 family 0217
MENARD
Marie▲▼
Louse▲ 16
with parents Sudbury
1891 census district 095&1/2j family 120
MARIER
Joseph and
MENARD
Marie▲▼
Louise▲
married 1891
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
MARIER
Joseph 33 and wife
Marie▼
Louise▼ 25 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 048
42 MARIER
Rosina
f dtr single Oct 1892 18 Ont
43 MARIER
Hormisdas
m son single Dec 1896 14 Ont
44 MARIER
Phelias
m son single Dec 1898 12 Ont
45 MARIER
Georgina▼
f dtr single Jun 1903 7 Ont
46 MARIER D'Aime
m son single Jan 1905 6 Ont
47 MARIER
Arthur
m son single Oct 1906 4 Ont
48 MARIER
Gracia
f dtr single Jan 1910 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 032
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 004
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
49 032 032
POULIN
Thimothee▼ part lot 6 con 2 and lot 8 con 1 and lot 9 con 2
m head married Mar 1863 48 Que
50 POULIN
{LAURIN}
Josephine▼
f wife married Jun 1869 40 Que
linked as maiden name
LAURIN
Josephine▼
POULIN
Timothy▼ 28 and wife
Josephine▼ 24 Chelmsford
1891 census district 046aa family 094
POULIN
Thimotte▼ 39 and wife
Josephine▼ 36 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 011
page 5
01 POULIN
Telesphore
m son single Jun 1891 20 Ont
02 POULIN
Aldege
m son single May 1892 19 Ont
03 POULIN
Delvina
f dtr single Jun 1896 14 Ont
04 POULIN
Josephine▼
f dtr single Jul 1898 12
05 POULIN
Wilfred
m son single Apr 1902 9 Ont
06 POULIN
Donat
m son single Jul 1904 6 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 033
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
07 032 033
POULIN
Avila
m head married Apr 1898 23 Ont
s/o
POULIN
Thimothee▲ and wife
LAURIN
Josephine▲▼
POULIN
Ovila
Timothe▲▼ 3
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 094
POULIN
Ovila 13
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 011
08 POULIN
{LALONDE}
Elise
f wife married Feb 1891 20 Que
linked as maiden name
LALONDE
Elise▲
dtr of
LALONDE
Ovide▼ and wife
CHARLEBOIS
Casildee
09 POULIN
Thimothé▲
m son single Dec 1910 5/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 034
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
10 033 034
MARIER
George▲▼ part lot 5 con 2
m head married May 1861 50 Que
11 MARIER
{SAINT_DENIS}
Marie▲
Louise▲
f wife married Jan 1865 46 Que
linked as maiden name
SAINT_DENIS
Marie▼
Louise▼
12 MARIER
Omer▼
m son single Nov 1890 21 Que
married 1912-07-08
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PARADIS
Regina▼
dtr of PARADIS
François▼ and wife
LIMOGES
Emma▼
PARADIS
Regina▼ 6 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 049
PARADIS
Regina▼ 16 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 035
13 MARIER
Eva
f dtr single Oct 1892 18 Que
14 MARIER
Alma
f dtr single Sep 1899 11 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 035
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
15 034 035
LAVALLEE
Philibert part lot 4 con 2
m head married Jan 1855 56 Que
16 LAVALLEE
{LIMOGES}
Emma
f wife married Jan 1859 52 Que
linked as maiden name
LIMOGES
Emma▲▼
born Hull
dtr of LIMOGES
François▲ and wife
SEVIGNY
Julie▲
(married 1854)
Emma m1 to
PARADIS
François▲▼
PARADIS
François▲▼ 22 and wife
Ema 22 Hull
1881 census district 097y2 family 0218
PARADIS
François▲▼
Bruneau 33 and wife
Emma 32 Chelmsford
1891 census district 046aa family 099
PARADIS
François▲▼ died 1893
LAVALLEE
Philibert widower and
LIMOGES
Emma▲▼ widow
married 1895
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
LAVALLEE
Philibert 46 and wife
Ema 42 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 049
17 LAVALLEE
Orphila
m son single Apr 1890 21 Ont
18 LAVALLEE
Annie
f dtr single May 1884 27 Que
19 LAVALLEE
Gracia
f dtr single jul 1898 8 Ont
20 LAVALLEE
Aldea
f dtr single jul 1900 10 Ont
21 LAVALLEE
Marie▲▼
f dtr single Dec 1902 8 Ont
22 LAVALLEE
Leonel
m son single Nov 1908 6 Ont
23 PARADIS
Donat
m step_son single Sep 1892 18 Ont
son of
PARADIS
François▲▼ and wife
LIMOGES
Emma▲▼
Donat
married 1920-07-18
@ca.on.sudbury_district.blezard.notre_dame_du_rosaire_rc
to MONCION
Marie
Rose
dtr of MONCION
Emery and wife
BRABANT
Celina
24 PARADIS
Regina▲
f step_dtr single Aug 1895 16 Ont
dtr of
PARADIS
François▲▼ and wife
LIMOGES
Emma▲▼
PARADIS
Regina▲
married 1912-07-08
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to MARIER
Omer▲
son of MARIER
Georges▲ and wife
SAINT_DENIS
Marie▲
Louise▲
MARIER
Omer▲ 21
with parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 034
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 036
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
25 035 036
LAVALLEE
Joseph part lot 4-5-6 con 2-3-4
m head married Aug 1861 49 Que
26 LAVALLEE
{?} Irene
f wife married Dec 1870 40 Que
Joseph 39 and wife
Irene 29 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 014
27 LAVALLEE
Marie▲
f niece single May 1893 18 Ont
28 PAQUETTE
Jean▲
Baptiste▲
m lodger widower May 1841 70 Que
29 BELL
John
H.
m lodger single May 1891 20 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 037
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
30 036 037
CORKERY
James
P.
m head married jul 1885 25 Ont
31 CORKERY
{?} Julia
f wife married Jun 1887 23 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 038
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
32 037 038
ROULEAU
Arthur▼ part lot 3 con 1
m head married Jun 1834 76 Que
son of
ROULEAU
Pierre and wife
SOUCHEREAU
Rose
(married 1824)
33 ROULEAU
{LEROUX}
Odile
f wife married Mar 1835 76 Que
linked as maiden name
LEROUX
Odile▼
dtr of
LEROUX
Antoine and wife
LEGROS
Angélique
(married 1822)
Arthur and wife Odile
married 1876
Arthur 46 and wife
Odille 45 Saint Clet
1881 census district 074f family 0168
Arthur 56 and wife
Odile 55 Chelmsford
1891 census district 046aa family 110
Arthur 65 and wife
Odile 64 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 077
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 039
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
34 038 039
VALLIERE
Paul▼ part lot 2 con 1
m head married Feb 1844 67 Ont
s/o
VALLIERE
Paul▼ and wife
BRUNET-
LETANG
Elizabeth▼
Paul 24 Madawaska East
1871 census district 083a family 006
35 VALLIERE
{BRUNET-
LETANG}
Emilia
f wife married Jul 1862 48 Ont
linked as maiden name
BRUNET
Emilia▼
also as
LETANG
Emilia
Paul 40 and wife
Amelia 22 Sabine Airey Lyell Murchison Robinson
1881 census district 122q family 0020
Paul 45 and wife
Emelia 30 Chelmsford
1891 census district 046aa family 112
Paul 54 and wife
Emelia 39 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 115
36 VALLIERE
Rosanna▼
f dtr single Oct 1892 18 Ont
married 1913 to
GRATTON
Joseph▼ son of
GRATTON Napoleon and wife
BLAIS
Marie▲▼
Louise▲▼
(married 1878)
Joseph 6 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 073
Joseph 17 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 047
37 VALLIERE
Ouenda
f f dtr single Nov 1897 11 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 040
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
38 039 040
GRATTON
Xavier▼ part lot 1 con 1
m head married Apr 1885 26 Ont
s/o
GRATTON
Napoleon▲▼ and wife
BLAIS
Marie▲▼
Louise▲▼
(married 1878)
François Xavier 5
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 073
Exavier 15 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 047
39 GRATTON
{RILEY}
Annie
f wife married Oct 1893 17 Ont
linked as maiden name
RILEY
Annie
aka
O'RILEY
dtr of RILEY
George and wife
CHARETTE
Annie
François and wife Annie married 1909
40 GRATTON
Annie
f dtr single Sep 1910 8/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 041
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
41 040 041
CARRON
Vital
m head married jul 1863 47 Que
42 CARRON
{?} Alexina
f wife married Nov 1874 36 Ont
43 CARRON
Omer
m son single Sep 1896 14 Ont
44 CARRON
Avila
m son single Apr 1894 12 Ont
45 CARRON
Anna
f dtr single Jan 1902 9 Ont
46 CARRON
Aime
m son single Oct 1904 6 Ont
47 CARRON
Ernest
m son single jul 1906 4 Ont
48 CARRON
Alice
f dtr single Feb 1909 2 Ont
also linked as
CARON
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 042
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 005
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
49 041 042
CARRIÈRE
John part lot 3 con 1 and lot 3 con 2
m head married Mar 1858 53 Que
son of
CARRIÈRE
Toussant and wife
LOYER
Gaiete
Jean m1 to
PILON
Olive▲▼
dtr of PILON
Moïse▲ and wife
SARRASIN
Justine▲
(married 1849)
PILON parents Hartwell
1881 census district 097s family 0063
PILON parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 022
CARIERE
Jean 31 and wife
Olive 32 Hartwell
1881 census district 097s family 0071
Jean 40 and wife
Olive 40 Chelmsford
1891 census district 046aa family 108
Johny 53 and wife
Olive 52 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 078
50 CARRIÈRE
{?} Philomene
f wife married Oct 1857 53 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 043
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
01 042 043
CARRIÈRE
Joseph part lot 3 con 2
m head married Feb 1877 34 Que
s/o
CARRIÈRE
Jean and wife
PILON
Olive▲
Joseph 13 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 108
Joseph 24 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 078
02 CARRIÈRE
{FARAND/PHARAND}
Marie▼
Louise
f wife married Jan 1881 30 Que
linked as maiden name
FARAND/PHARAND
Marie
Louise
dtr of
FARAND/PHARAND
Napoleon and wife
DENIS
Marie
Louise
Marie Louise 20
with parents Hanmer Township
1901 census district 092g family 102
Joseph and wife Marie Louise married 1901 at Chelmsford
03 CARRIÈRE
Budgire
m son single Feb 1902 9 Ont
04 CARRIÈRE
Josephat
m son single Mar 1903 8 Ont
05 CARRIÈRE
Alexandre
m son single May 1906 5 Ont
06 CARRIÈRE
Eliza
f dtr single Mar 1908 3 Ont
07 CARRIÈRE
Angelina
f dtr single jul 1910 11/12 Ont
08 CARRIER
Polidare
m lodger single Jan 1878 33 Que
surname
CARRIÈRE line 1 but
CARRIER line 8 in census
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 044
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
09 043 044
MIRON
Saul part lot 4 con 2
m head married Apr 1869 42 Ont
s/o
MIRON
Joseph▼ and wife
LALONDE
Delima▼
10 MIRON
{PAQUETTE}
Clara
f wife married May 1876 35 35 Ont
linked as maiden name
PAQUETTE
Clara▲▼
dtr of
PAQUETTE
Moïse▲▼ and wife
SEGUIN
Josephine▼
Saul and wife Clara married 1897
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
11 MIRON
Josephine▼
f dtr single Mar 1898 13 Ont
12 MIRON
Eugenie
f dtr single Apr 1900 11 Ont
13 MIRON
Onas
m son single Dec 1901 9 Ont
14 MIRON
Dessa
m son single Feb 1903 8 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 045
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
15 044 045
PAQUETTE
Victor
m head married Jan 1883 28 Ont
son of
PAQUETTE
Moïse▲ and wife
SEGUIN
Josephine▲
16 PAQUETTE
{PARADIS}
Sarah
f wife married Aug 1889 21 Ont
linked as maiden name
PARADIS
Sarah
dtr of
PARADIS
François▲ and wife
LIMOGES
Emma▲
Marie Sara Mathilda 8 months
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 099
Sara 10 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 049
Victor and wife Sara
married 1908-07-06
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
17 PAQUETTE
Alma
f dtr single Jan 1910 11/12 Ont
18 PAQUETTE
{SEGUIN}
Josephine
f mother widow Dec 1838 72 Que
linked as maiden name
SEGUIN
Josephine▲
PAQUET
Moïse 43 and wife
Josephine 41 Alfred Township
1881 census district 103g1 family 0130
19 BEAUDOIN
Oscar
m lodger single Dec 1890 20 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 046
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
20 045 046
VACHON
Hervey part lot 6 con 1
m head single Mar 1890 20 Que
s/o
VACHON
Napoleon and wife
ASSELIN
Donalda
Herve married 1916
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
COURVILLE
Bertha
d/o COURVILLE
Gilbert and wife
SEGUIN
Virginie
21 VACHON
Albert
m brother single Mar 1896 15 Ont
s/o
VACHON
Napoleon and wife
ASSELIN
Donalda
Albert married 1920
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
POULIN
Josephine▲
d/o POULIN
Timothee▲ and wife
LAURIN
Josephine▲
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 047
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
22 046 047
BELANGER
Adelard part lot 10 con 3
m head married Mar 1874 37 Que
s/o
BELANGER
Onesime▼ and wife
POULIN
Domithilde▼
(married 1872)
Adalard 7 with parents Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0118
Adelard 17 Chelmsford
1891 census district 046aa family 058
23 BELANGER
{?} Sophranie
f wife married Apr 1878 33 Que
Adalard 27 and wife
Suphanie 23 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 082
24 BELANGER
Mary
f dtr single Apr 1896 15 Ont
25 BELANGER
Yvonne
f dtr single jul 1897 13 Ont
26 BELANGER
Viola
f dtr single Jan 1899 12 Ont
27 BELANGER
Alfige
m son single Aug 1900 10 Ont
28 BELANGER
Auxila
f dtr single Feb 1902 9 Ont
29 BELANGER
Aurea
m son single Oct 1905 7 Ont
30 BELANGER
Aimé
m son single Oct 1907 3 Ont
31 BELANGER
Gervais
m son single Apr 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 048
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
32 047 048
BELANGER
Ferdinand part lot 10 con 3
m head married Apr 1875 36
s/o
BELANGER
Onesime▲▼ and wife
POULIN
Domithilde▲▼
(married 1872)
Fardinand 6 with parents Saint Andre Avelin
1881 census district 097q family 0118
Zotique Ferdinand 15 Chelmsford
1891 census district 046aa family 058
33 BELANGER
{GAREAU}
Flore
f wife married Jul 1880 30 Que
linked as maiden name
GAREAU
Flore
dtr of
GAREAU
Cyprien and wife
MARTEL
Lexine
Flore 20 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 083
Ferdinand and wife Flore
married 1901
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
34 BELANGER
Albertina
f dtr single Aug 1902 8 Ont
35 BELANGER
Reginald
m son single Aug 1904 6 Ont
36 BELANGER
Leon
m son single Feb 1908 3 Ont
37 BELANGER
Eveline
f dtr single Oct 1909 1
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 049
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
38 048 049
RODRIGUE
{ROULEAU}
Izarre lot 10 con 4
f head widow Mar 1859 52 Que
linked as maiden name
ROULEAU
Izarre
d/o
ROULEAU
François
Xavier and wife
Rachel
Isore 21 with parents Saint Clet
1881 census district 074f family 0130
Isaure married 1884
@ca.qc.soulanges_county.saint_clet to
RODRIQUE
Severe
39 RODRIGUE
Romeo
m son single Feb 1888 23 Que
40 RODRIGUE
Harris
m son single Feb 1891 20 Que
married 1919
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
LEFEBVRE
Evangeline
41 RODRIGUE
Aldea▼
f dtr single Jan 1890 21 Que
married 1912
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to TROTTIER
Joseph▼
Adelard son of
TROTTIER Jean Baptiste and wife
LALONDE
Jeanne▼
Joseph Adelard 1
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 063
Joseph 11 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 095
42 RODRIGUE
Horace
m son single jul 1894 16 Que
married 1915
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc to
BELANGER
Olivine
43 RODRIGUE
Omer
m son single Apr 1898 13 Que
44 RODRIGUE
Alice
f dtr single jul 1901 9 Que
45 RODRIGUE
Albert
m son single Apr 1904 7 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 050
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 006
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
46 049 050
DUMONT
Alexis 1/2 lot 9 con 3 and 1/2 lot 9 con 4
m head married Mar 1862 49 Que
47 DUMONT
{?} Elise
f wife married Jan 1876 35 Ont
48 DUMONT
Alexina
f dtr single Dec 1897 13 u
49 DUMONT
Eugine
m ss Dec 1904 6 Ont
50 DUMONT
Aldea
f dtr single Apr 1905 5 Ont
page 7
01 DUMONT
Sarah
f dtr single May 1909 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 051
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
02 050 051
BLAIS
Arthur part lot 11 con 3
m head married Aug 1888 22 Ont
son of
BLAIS
Gatien▼ and wife
BELANGER
Eleonore▼
(married 1871)
Arthur 2 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 059
Arthur 12 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 084
03 BLAIS
{GRATTON}
Eva
f wife married Oct 1890 20 Ont
linked as maiden name
GRATTON
Eva▼
dtr of
GRATTON
Louis▼ and wife
McMILLAN
Annie
Arthur and wife Eva married 1911
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 052
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
04 051 052
TROTTIER
Baptiste part lot 10 con 4
m head widower Sep 1854 56 Que
Jean Baptiste 37 and wife
Jeanne 37 Chelmsford
1891 census district 046aa family 063
TROTIER
Jean
Baptiste 46 and wife
Jeanne 46 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 095
05 TROTTIER
Joseph▲
m son single Sep 1887 21 Ont
s/o
TROTTIER
Jean
Baptiste and wife
LALONDE
Jeanne▲
Joseph
married 1912 to
RODRIGUE
Aldea▲
dtr of RODRIGUE
Severe and wife
ROULEAU
Isaure
(married 1884)
Aldea 21 Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 049
06 TROTTIER
Ovila
m son single Jun 1892 19 Ont
07 TROTTIER
Aldea
f dtr single Jan 1896 15 Ont
08 TROTTIER
Eva
f dtr single Jan 1896 15 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 053
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
09 052 053
CASTONGUAY
Pierre▲▼ part lot 11 con 5
m head married Jul 1854 56 Que
son of
CASTONGUAY
Cyprien▲ and wife
ROCKBRUNE
Celane
10 CASTONGUAY
{CHEVRIER}
Emirante▼
f wife married Aug 1852 49 Que
linked as maiden name
CHEVRIER
Emirante
dtr of
CHEVRIER
Joseph▲▼ and wife
DUPONT
Marie
Pierre-Paul and wife Emerenca
married 1876
@ca.qc.vaudreuil_county.sainte_marthe_rc
Pierre 24 and wife
Emerande▼ 20 Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0141
11 CASTONGUAY
David
m son single Dec 1887 23 Que
12 CASTONGUAY
Francis
m son single Sep 1891 19 Que
13 CASTONGUAY
Adelard
m son single Nov 1894 16 Ont
14 CASTONGUAY
Marie
f dtr single Feb 1898 13 Ont
15 CASTONGUAY
Eva
f dtr single May 1889 12 Ont
16 CASTONGUAY
Alice▲
f dtr single Jan 1901 10 Ont
17 CASTONGUAY
Florida
f dtr single Nov 1905 5 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 054
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
18 053 054
DUMAIS
Paul
m head married Nov 1887 24 Que
s/o
DUMAIS
François▼ and wife
VALLIERE
Julie▼
19 DUMAIS
{CASTONGUAY}
Verginie
f wife married Jan 1891 20 Que
linked as maiden name
CASTONGUAY
Verginie
d/o
CASTONGUAY
Pierre▲▼ and wife
CHEVRIER
Emerance▲▼
(married 1876)
Paul and wife Virginie married 1907
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
20 DUMAIS
Albert
m son single Apr 1908 3 Ont
21 DUMAIS
Wilfred
m son single Jan 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 055
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
22 054 055
CASTONGUAY
Baptiste part lot 10 con 5 Feb 1889 22 Que
s/o
CASTONGUAY
Pierre▲▼ and wife
CHEVRIER
Emerance▲▼
(married 1876)
23 CASTONGUAY
{DUMAIS}
Emelia▲
f wife married Feb 1892 19 Que
linked as maiden name
DUMAIS
Emelia
d/o
DUMAIS
François▲▼ and wife
VALLIERE
Julie▲▼
Angel Amelia 2 months
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 074
Emelia 10 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 056
24 CASTONGUAY
Laurier
m son single Dec 1910 6/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 056
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
25 055 056
CASTONGUAY
Joseph part lot 10 con 5
m head married Dec 1880 30
s/o
CASTONGUAY
Pierre▲ and wife
CHEVRIER
Emerance▲
(married 1876)
Joseph 4 months
with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0141
26 CASTONGUAY
{DAOUST}
Oxilia
f wife married Apr 1888 23 Que
linked as maiden name
DAOUST
Oxilia
d/o
DAOUST
Auguste and wife
MALETTE
Delima
27 CASTONGUAY
Wilfred
m son single Mar 1907 4 Ont
28 CASTONGUAY
Napoleon
m son single Jan 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 057
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
29 056 057
LAUZON
Amedee part lot 10 con 3
m head married Aug 1867 43 Que
son of
LAUZON
Armand▲▼ and wife
PILON
Eloise▲▼
Amede 13 with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0098
30 LAUZON
{DENIS}
Alexandrine
f wife married Feb 1874 37
linked as maiden name
DENIS
Alexandrine
31 LAUZON
Armand▲▼
m son single Oct 1902 8 Que
32 LAUZON
Roland
m son single Oct 1904 6 Que
33 LAUZON
Paul
Emile
m son single Dec 1908 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 058
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
34 057 058
LAUZON
Charles part lot 8 con 3
m head married Sep 1868 42 Que
son of
LAUZON
Armand▲ and wife
PILON
Eloise▲
Charles 12 with parents Saint Lazaire
1881 census district 075h family 0098
35 LAUZON
{GUINDON}
Elize
f wife married Jul 1864 47 Que
linked as maiden name
GUINDON
Elize
36 LAUZON
Descise
m son single Jan 1893 18 Que
37 LAUZON
Vitalien
m son single Jun 1895 16 Que
38 LAUZON
Irene
f dtr single Mar 1898 13 Que
39 LAUZON
Alida
f dtr single Feb 1901 10 Que
married 1919
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LAUZON
Napoleon
son of LAUZON
Menesippe and wife
GASCON
Parmelia
(married 1882)
40 LAUZON
Marguerite
f dtr single Apr 1903 8 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 059
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
41 058 059
LAVALLEE
Moïse▼ part lot 6 con 3
m head ? Sep 1858 42 Que
42 LAVALLEE
Anezia
f niece single May 1884 27 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 060
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
43 059 060
CHEVRIER
Camile part lot 5 con 3
m head married May 1881 30 Que
s/o
CHEVRIER
Joseph▲ and wife
ROBILLARD
Virginie
Camille 10 months
with parents Saint Joseph de Soulanges
1881 census district 074g1 family 0196
44 CHEVRIER
{BELANGER}
Theodora▲
f wife married Oct 1887 23 Que
linked as maiden name
BELANGER
Theodora▼
d/o
BELANGER
Joseph▲▼ and wife
BRISEBOIS
Azilda▲
(married 1883)
Theodora 3 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 084
Theodora 13 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 006
Camille and wife Theodora
married 1906
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
45 CHEVRIER
Edgard
m son single Oct 1908 2 Ont
46 CHEVRIER
Rossa
f dtr single May 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 061
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
47 060 061
THIBAULT
Albert▲ part lot 4 con 3
m head married Jun 1881 30 Que
son of
THIBAULT
Celestin and wife
LANTHIER
Caroline▲
48 THIBAULT
{CHEVRIER}
Nelly
f wife married Jul 1886 25 Que
linked as maiden name
CHEVRIER
Nelly
d/o
CHEVRIER
Pierre▼ and wife
MALAY
Maria▼
Nellie 5 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 072
Albert and wife Hélène married 1903
49 THIBAULT
Cecile
f dtr single May 1909 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 062
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 007
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
50 061 062
REGIMBAL
Joseph
Wilf part lot 5 con 3
m head married Oct 1881 29 Que
s/o
REGIMBAL
Zotique and wife
LAVALLEE
Celina
(married 1879)
Joseph Wilfred 9
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 088
J. Michel 19 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 001
page 8
01 REGIMBAL
{CHARTRAND}
Laurance
f wife married Feb 1884 27 Que
linked as maiden name
CHARTRAND
Laurance
dtr of
CHARTRAND
Moïse and wife
FORTIN
Josephine
CHARTRAND
Florence 17
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 130
REGIMBAL
Joseph
Wilfred and wife
CHARTRAND
Florida
married 1902
02 REGIMBAL
Romeo
m son single Nov 1902 8 Ont
03 REGIMBAL
Leonard
m son single Jul 1904 6 Ont
04 REGIMBAL
Lidyan
f dtr single Nov 1908 2 Ont
05 REGIMBAL
Lancian
m son single Mar 1911 4/12 Ont
06 GAUTHIER
Xavier
m uncle married Mar 1851 60 Que
07 GAUTHIER
{?} Hedwidge
f aunt married May 1859 52 Que
GAUTHIER
Eseavier 50 and wife
Hedwidge 41 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 017
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 063
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
08 062 063
BEAUDRY
Filias part lot 6 con 3
m head married Aug 1867 43 Que
son of
BEAUDRY
Joseph and wife
MAHEUX
Philomene
09 BEAUDRY
{LAVALLEE}
Elisa
f wife married Dec 1876 44 Que
linked as maiden name
LAVALLEE
Elisa
d/o
LAVALLEE
Moïse▲ and wife
LAURIN
Marie
(married 1853)
BEAUDRY
Phileas and
LAVALLEE
Lise
married 1896
@ca.on.sudbury_district.sudbury.sainte_anne_rc
BAUDRY
Philias 30 and wife
Loisa 34 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 015
10 BEAUDRY
Arthur
m son single Feb 1897 14 Ont
BEAUDRY
Arthur 4
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 015
11 BEAUDRY
Eziphire
m son single Jun 1899 12 Ont
BEAUDRY
Zephir 2
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 015
12 BEAUDRY
Telesphore
m son single Sep 1901 9 Ont
13 BEAUDRY
Palma
m son single Jan 1903 8 Ont
14 BEAUDRY
Leonard
m son single Jan 1906 Ont
15 BEAUDRY
Filirse?
m son single Jul 1908 3 Ont
16 BEAUDRY
Lina
f dtr single Feb 1900 11
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 064
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
17 063 064
PERRAS
Thomas part lot 5 con 4
m head married Mar 1871 30 Ont
s/o
PERRAS
Francis and wife
ROY Eugenie
18 PERRAS
{SIMARD}
Lorencia
f wife married jul 1887 24 Ont
linked as maiden name
SIMARD
Lorencia
d/o
SIMARD
Elzear▲▼ and wife
LIMOGES
Georgiana▲▼
SIMARD
Laurencia▲ 5
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 107
SIMARD
Laurencia▲ 15
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
PERRAS
Thomas and wife
Laurentia married 1907
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
19 PERRAS
Alphonse
m son single Dec 1910 1
married 1943
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to OUELLET
Yvonne daughter of
OUELLET Alexandre and wife
ARCAND
Eugenie
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 065
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
20 064 065
BONIN
Eugéne part lot 5 con 4
m head married Nov 1879 31 Ont
son of
BONIN
Theodore and wife
LAMOUREUX
Eliza
(married 1866)
BONIN
Eugéne 11
with parents Russell Township
1891 census district 115h4 family 037
BONIN
Eugéne 21
with parents Blezard Township
1901 census district 092g family 035
21 BONIN
{CHEVRIER}
Maggie
f wife married Apr 1883 28 Ont
linked as maiden name
CHEVRIER
Maggie
d/o
CHEVRIER
Pierre▲ and wife
MALAY
Maria▲
CHEVRIER
Maggie 7
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 072
CHEVRIER
Maggie 18
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 055
BONIN
Eugéne and
CHEVRIER
Maggie
married 1903
22 BONIN
Ferinand
m son single May 1904 7 Ont
23 BONIN
Ernest
m son single Jun 1907 4 Ont
24 BONIN
Joseph
m son single Mar 1908 3 Ont
25 BONIN
Iresay
f dtr single Mar 1911 3/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 066
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
26 065 066
BOYER
Joseph part lot 4 con 4
m head married Sep 1880 30 Ont
s/o
BOYER
Onesime and wife
LAMOUREUX
Emilie
Joseph 21 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 058
27 BOYER
{DESLAURIERS}
Marie
Louise
f wife married jul 1887 23 Ont
linked as maiden name
DESLAURIERS
Marie
Louise
d/o
DESLAURIERS
Alfred and wife
CHARBONNEAU
Marie
Louise
LEGAULT dit
DESLAURIERS in some sources for this surname
Joseph and wife Marie Louise
married 1905
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire_rc
28 BOYER
Louisia
f dtr single Jun 1907 4 Ont
29 BOYER
Alfred
m son single jul 1908 2 Ont
30 BOYER
Alberta
f dtr single Nov 1909 1 Ont
31 BOYER
Rosanna
f dtr single Jan 1911 5/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 067
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
32 066 067
BLAIS
Joseph▼ part lot 4 con 3
m head married Feb 1853 58 Que
33 BLAIS
{?} Marie▲▼
Louise▲▼
f wife married Jul 1858 Que
34 BELANGER
Joseph▲
m son_in_law? single Apr 1890 21 Ont
35 BELANGER
Wilfred▲
m son_in_law? single Jun 1894 17 Ont
36 BELANGER
Malvina
f dtr_in_law? single Nov 1891 19 Ont
37 BELANGER
Theodore▲
m son_in_law? single Oct 1896 14 Ont
38 BELANGER
Henri
m son_in_law? single Aug 1898 12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 068
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
39 067 068
CARRIÈRE
Leandre part lot 3 con 2
m head married May 1886 25 Ont
son of
CARRIÈRE
Benjamin and wife
PATENAUDE
Alexandrine
40 CARRIÈRE
{GRATTON}
Marguerite▲
f widow married Jun 1890 21 Que
d/o
GRATTON
Napoleon▲▼ and wife
BLAIS
Marie▲▼
Louise▲▼
(married 1878)
Marguerite 1 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 073
Marguirite 11
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 047
Leandre and wife Marguerete married 1908
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 069
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 008
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
41 068 069
PAQUETTE
Adolphe part lot 2 con 3
m head married Jan 1866 45 Que
42 PAQUETTE
{MIRON}
Tarsille
f wife married Dec 1864 46 Ont
linked as maiden name
MIRON
Tarsille
Adolphe 35 and wife
Tarcile 37 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 072
43 PAQUETTE
Arphire
m son single jul 1889 21 Ont
44 PAQUETTE
Audiose
m son single Jan 1892 19 Ont
45 PAQUETTE
Filias
m son single Jun 1893 19 u
46 PAQUETTE
Clara▲
f dtr single Nov 1894 16 Ont
47 PAQUETTE
Telesphore
m son single Apr 1896 15 Ont
48 PAQUETTE
Aldege▲
m son single Jan 1898 3 Ont
49 PAQUETTE
Louis
m son single Sep 1899 1 Ont
50 PAQUETTE
Eugene
m son single Oct 1900 10 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 070
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
01 069 070
McLANE
Thomas part lot 3 con 3
m head married Aug 1834 66 Ont
02 McLANE
{?} Zoway
f wife married Jan 1849 52 Ont
McCLIN
Thomas 56 and wife
Zoe 42 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 073
03 McLANE
Arthur
m grand_son single Mar 1898 13
04 McLANE
Eddy
m grand_son single Jan 1905 6
also linked as
McLEAN
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 071
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
05 070 071
ROBILLARD
Antoine part lot 2 con 4
m head married Jun 1853 58 Ont
ROBIARD in original 1911 census district document
son of
ROBILLARD
Joseph▼ and wife
MIRON
Zoe
06 ROBILLARD
{GIROUX}
Marguerite
f wife married Jun 1856 54 Ont
linked as maiden name
GIROUX
Marguerite
dtr of
GIROUX
Paul and wife
SABOURIN
Marguerite
Antoine and wife Marguerite
married 1881
@ca.on.russel.russel.embrun.saint_jacques_rc
Antoine 45 and wife
Marguerite 33 Chelmsford
1891 census district 046aa family 103
Antoine 46 and wife
Marguerite 42 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 070
07 ROBILLARD
Mastai
m son single Aug 1890 21 Ont
08 TURBON
Aurore
f niece single Jan 1897 14 Ont
TURGON
Aurore 4 adopted_dtr Rayside Township
1901 census district 092x1 family 070
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 072
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
09 071 072
SIMARD
Adelard part lot 2 con 4
m head married Nov 1881 29 Que/Ont?
s/o
SIMARD
Elzear▲ and wife
LIMOGES
Georgiana▲
SIMARD
Adelard 10
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 107
SIMARD
Adalard 19
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 079
10 SIMARD
{SAINT_JEAN}
Arminosa
f wife married Feb 1890 21
linked as maiden name
SAINT_JEAN
Arminosa
dtr of
SAINT_JEAN
Jean
Baptiste and wife
GAGNON
Lucie
SIMARD
Adelard and wife
Alimoza married 1909
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 073
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
11 072 073
LEGAULT
Fortuna
m head married jul 1865 45 Que
LEGAU in original 1911 census district document
12 LEGAULT
{CAMPEAU}
Vitaline
f wife married Sep 1867 43 Que
linked as maiden name
CAMPEAU
Vitaline
13 LEGAULT
Leo
m son single Jun 1889 22 Que
14 LEGAULT
Evariste
m son single Jan 1890 21 Que
15 LEGAULT
Edmond
m son single Oct 1891 19 Que
16 LEGAULT
Alice
f dtr single May 1895 16 u
Alice married 1919 to
GATIEN
Omer
17 LEGAULT
Paul
m son single Aug 1897 13 u
18 LEGAULT
Marie
f dtr single jul 1898 12 Ont
19 LEGAULT
Victor
m son single Oct 1900 10 Ont
20 LEGAULT
Emma
f dtr single Oct 1902 8 Ont
21 LEGAULT
Cecile
f dtr single Feb 1905 6 Ont
22 LEGAULT
Marguerite
f dtr single Apr 1906 4 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 074
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
23 073 074
HOULE
David part lot 3 con 4
m head married Jan 1871 40 Ont
son of
HOULE
Aime and wife
LAMOTHE
Sophie
David 22 Bonfield Chisholm Boulter Ferris
1891 census district 095&1/2e family 006
24 HOULE
{LATOUR}
Alexina
f wife married Jun 1885 27 Que
linked as maiden name
LATOUR
Alexina
dtr of
LATOUR
Eugéne and wife
GAMBOULT
Alexina
David and wife Aleccina
married 1900
David 29 and wife
Alexcina 16 Bonfield
1901 census district 092h.1 family 069
25 HOULE
Rou
Déniag?
f dtr single Mar 1904 7 Ont
26 HOULE
Louis
m son single Jun 1906 4 Ont
27 HOULE
Corinna
f dtr single Mar 1907 5 Ont
28 HOULE
Edward
m son single May 1909 2 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 075
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
29 074 075
LADOUCEUR
Felix part lot 2 con 3
m head married Dec 1884 26 Que
s/o
LADOUCEUR
François and wife
CARRIÈRE
Sophie
30 LADOUCEUR
{ROULEAU}
Marianne
f wife married Feb 1896 15 Ont
linked as maiden name
ROULEAU
Marianne▲
d/o
ROULEAU
Hector▼ and wife
ROBILLARD
Emma▼
(married 1895)
Marieane 5 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 075
ROULEAU parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 076
Felix and wife Marie Anne married 1911
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire_rc
31 LADOUCEUR
Lennelle
m son single May 1911 1/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 076
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
32 075 076
ROULEAU
Hector▲ part lot 2 con 2
m head married May 1871 40 Ont
s/o
ROULEAU
Arthur▲▼ and wife
LEROUX
Odile▲▼
(married 1876)
Hector 9 with parents Saint Clet
1881 census district 074f family 0168
Hector 20 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 110
33 ROULEAU
{ROBILLARD}
Emma
f wife married Sep 1878 32 Que
linked as maiden name
ROBILLARD
Emma▲
dtr of
ROBILLARD
Napoleon and wife
BRISSETTE
Marie
(married 1868)
Hector and wife Emma
married 1895
Hector 29 and wife
Ema▼ 22 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 075
34 ROULEAU
Eugenia▲
f dtr single Oct 1897 13 Ont
35 ROULEAU
Georgiana
f dtr single jul 1899 11 Ont
36 ROULEAU
Wifred
m son single Mar 1901 10 Ont
37 ROULEAU
Filiase
m son single Dec 1902 9 Ont
38 ROULEAU
Stephen
m son single Oct 1904 6 Ont
39 ROULEAU
Ernest
m son single Sep 1906 4 Ont
40 ROULEAU
Bertha
f dtr single Jun 1908 3 Ont
41 ROULEAU
Romeo
m son single May 1910 1 Ont
42 ROBILLARD
Joseph▲
m father_in_law widower Apr 1844 67 Que
married 1868
@ca.qc.beauce.saint_francois_rc to
BRISSETTE
Marie
Etudienne
ROBIARD
Joseph 37 and wife
Marie 30 Saint François de la Beauce 1881 census film C13194 district 048i2 page 074
Napoleon 47 widower Chelmsford
1891 census district 046aa family 102
Napoléon 58 widower Rayside Township
1901 census district 092x1 family 068
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 077
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 009
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
43 076 077
ROULEAU
Joseph part lot 2 con 2
m head married May 1863 48 Que
s/o
ROULEAU
Arthur▲ and wife
LEROUX
Odile▲
(married 1876)
Joseph 17 with parents Saint Clet
1881 census district 074f family 0168
Joseph 37 and wife
Albina 32 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 074
44 ROULEAU
{?} Methilda
f wife married Mar 1861 42 Que
45 ROULEAU
Emile
m son single Sep 1892 18 Ont
46 ROULEAU
Emalda▲
f dtr single May 1894 17 Ont
47 ROULEAU
Donat
m son single Dec 1895 15 Ont
48 ROULEAU
Aldea
f dtr single jul 1898 12 Ont
49 ROULEAU
Arthur▲
m son single Sep 1900 10 Ont
50 ROULEAU
Louise
f dtr single Aug 1904 6 Ont
page 10
01 ROULEAU
Bruno
m son single Aug 1906 4 Ont
02 ROULEAU
Brunelle
m son single Mar 1908 3 Ont
03 ROULEAU
Lauriant
m son single Oct 1910 9/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 078
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
04 077 078
CHARTRAND
Gedeon part lot 10 con 4
m head married Apr 1855 58 Que
05 CHARTRAND
{GRONDIN}
Phelomine
f wife married Apr 1859 52 Que
linked as maiden name
GRONDIN
Phelomine
06 CHARTRAND
Enniclette
m son single Sep 1886 24 Que
07 CHARTRAND
Alphonse
m son single Aug 1882 19 Que
08 CHARTRAND
Albertine
f dtr single Feb 1895 16 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 079
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
09 078 079
MALLEY
Mickel▼ part lot 10 con 4
m head married Sep 1832 68 Ont
10 MALLEY
{?} Mary
f wife married Aug 1835 67 Ont
MALEY
Machael▼ 56 and wife
Mary 56 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 101
11 MALLEY
Dominic
m son single May 1889 22 Ont
MALEY
Domanic 15
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 101
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 080
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
12 079 080
MALLEY
Mickel▲ part lot 10 con 4
m head married May 1881 30 Ont
s/o Michael and wife Mary
MALEY
Machael▲ 20
with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 101
MALLEY parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 079
13 MALLEY
{?} Dina
f wife married Sep 1883 27 Ont
14 MALLEY
Lorney
m son single Mar 1909 2 Ont
15 MALLEY
William
m son single Dec 1910 7/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 081
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
16 080 081
MIRON
Napoleon part lot 10 con 4
m head married Aug 1845 37 Que
s/o
MIRON
Joseph▲ and wife
LEVEILLE dit
THIBAULT
Zoe
Napoleon 26 with parents Chelmsford and Cartier
1891 census district 046aa family 124
Napoleon 29 with parents Dowling Township
1901 census district 092z.1 family 004
17 MIRON
{?} Rosalba
f wife married May 1887 24 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 083
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
22 082 083
LAFRAMBOISE
François part lot 8 con 5
m head married May 1881 30 Que
son of
LAFRAMBOISE
Prosper and wife
DESJARDINS
Philomene
France 19 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 103
some documents use literal English translation
RASBERRY for
LAFRAMBOISE
23 LAFRAMBOISE
{?} Olivina
f wife married Apr 1881 30 Ont
24 LAFRAMBOISE
Edna
f dtr single Dec 1903 7 Ont
25 LAFRAMBOISE
Ida
f dtr single Nov 1905 5 Ont
26 LAFRAMBOISE
Gracia
f dtr single Feb 1908 3 Ont
27 LAFRAMBOISE
Yvonne
f dtr single Apr 1910 1 Ont
28 LAFRAMBOISE
Prosper
m father married Jan 1837 74 Que
29 LAFRAMBOISE
{DESJARDINS}
Philomene
f mother married Jan 1847 64 Que
linked as maiden name
DESJARDINS
Philomene
Prospere 64 and wife
Philomine 54 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 103
30 LAFRAMBOISE
Andre
m brother single Oct 1892 18 Ont
relationship son in original 1911 census district document
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 084
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
31 083 084
BLAIS
Hubert part lot 7 con 4
m head widower Dec 1859 52 Que
Ubert 44 and wife
Casilda 44 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 109
32 BLAIS
Thomas
m son single Dec 1895 15 Que
33 BLAIS
Hector
m son single Apr 1896 14 Que
34 BLAIS
Eugene
m son single Sep 1898 12
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 085
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
35 084 085
BLAIS
Telesphore part lot 8 con 4
m head married May 1877 34 Que
son of
BLAIS
Gatien▲ and wife
BELANGER
Eleonore▲
(married 1871)
Telesphore 3 with parents Hull
1881 census district 097y2 family 0105
Telesphore 13
with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 059
36 BLAIS
{BELANGER}
Emelia
f wife married Dec 1877 33 Que
linked as maiden name
BELANGER
Emelia
dtr of
BELANGER
Onesime▲ and wife
POULIN
Domithilde▲
(married 1872)
Emelia 13 with father and wife stepmother Chelmsford
1891 census district 046aa family 058
Telesphore and wife Emilia
married 1899
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
37 BLAIS
Telesphore
m son single jul 1898 12 u
38 BLAIS
Beatrice
f dtr single Apr 1901 10 Ont
39 BLAIS
Ernest
m son single Mar 1903 8 Ont
40 BLAIS
Aurele▼
m son single Oct 1904 6 Ont
41 BLAIS
Stephen
m son single Jun 1906 5 Ont
42 BLAIS
Rorrice
m son single Mar 1908 3 Ont
43 BLAIS
Maria▲▼
f dtr single jul 1910 10/12 Ont
44 ROULEAU
Elie
m lodger widower Oct 1875 35 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 086
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
45 085 086
BRUNET
Emiri▲▼ part lot 8 con 4
m head married Jun 1874 36 Que
s/o
BRUNET
Jean
Baptiste and wife
FRANCHE dit
LAFRAMBOISE
Angéline
Emery 8 with parents Plantagenet North Township
1881 census district 103h2 family 0215
46 BRUNET
{MONTPELLIER}
Elise▲
f wife married Jun 1877 33 Ont
linked as maiden name
MONTPELLIER
Elise
d/o
MONTPELLIER
Baptiste and wife
LALONDE
Adelle▲
(married 1873)
Eliza 3 with parents Plantagenet North Township
1881 census district 103h2 family 0218
Eméric and wife Eliza married 1894
@ca.on.prescott_county.curran.saint_luke_rc
Emurie 26 and wife
Elise▲ 22 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 111
47 BRUNET
Eugenie
f dtr single Feb 1889 13 Ont
48 BRUNET
Valada
f dtr single Dec 1899 11 Ont
49 BRUNET
Palidor
m son single Oct 1902 9 Ont
50 BRUNET
Emma
f dtr single Oct 1904 7 Ont
page 11
01 BRUNET
Albert
m son single Sep 1906 5 Ont
02 BRUNET
Regina
f dtr single May 1907 4 Ont
03 BRUNET
Arthur
m son single May 1908 3 Ont
04 BRUNET
Euginia
f dtr single Apr 1910 1
05 BRUNET
Emelda
f dtr single May 1911 1/12
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 087
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
06 086 087
PROULX
Louis
m head married Mar 1886 25 Que
s/o
PROULX
Urbain and wife
OUELLET
Elise
07 PROULX
{LAVIGNE}
Marie▲
Louise
f wife married Apr 1887 24 Que
linked as maiden name
LAVIGNE
Marie
Louise
d/o
LAVIGNE
Joseph and wife
CHARTRAND
Marcelline
Louis and wife Marie Louise married 1910
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
08 PROULX
Marie▲
Elise
f dtr single Dec 1910 5/12 Ont
09 BLAIS
Clafarse part lot 7 con 5
m head married Oct 1880 30 Que
s/o
BLAIS
Joseph▲▼ and wife
PLOUFFE
Elmire
(married 1877)
Clephos born Oct 1880
with parents Buckingham
1881 census district 097a1 family 0188
Cleophias 10 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 078
Cleophas 20 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 040
10 BLAIS
{LALONDE}
Ennoncialle
f wife married Jul 1888 23 Ont
linked as maiden name
LALONDE
Ennoncialle
dtr of
LALONDE
Honore and wife
GUILBAULT
Obelina
Cleophas and wife Anonciade
married 1907
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
11 BLAIS
Aurore▲
f dtr single Jun 1908 2 Ont
12 BLAIS
Gracia
f dtr single Nov 1910 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 088
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
13 087 088
LANGISTE
Louis part lot 7 con 4
m head married Feb 1872 39 Que
LANGIS
Louis 27 and wife
Odile 25 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 110
14 LANGISTE
{CARRIÈRE}
Auxille
f wife married Jun 1874 26 Ont
linked as maiden name
CARRIÈRE
Auxille
15 LANGISTE
Joseph
m son single May 1895 16 Ont
16 LANGISTE
Napoleon
m son single Feb 1897 14 Ont
17 LANGISTE
Laudia
f dtr single Nov 1898 12 Ont
18 LANGISTE
Wilfred
m son single Feb 1900 10 Ont
19 LANGISTE
Philiase
m son single Aug 1901 9 Ont
20 LANGISTE
Edward
m son single May 1903 8 Ont
21 LANGISTE
Marie
Gwenda
f dtr single Aug 1904 6 Ont
22 LANGISTE
Albertine
f dtr single Jan 1906 5 Ont
23 LANGISTE
Stephen
m son single Jun 1910 11/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 089
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
24 088 089
BLAIS
Joseph▲▼ part lot 7 con 5
m head married May 1854 57 Que
son of
BLAIS
Jean
Baptiste and wife
DUVAL
Louise▼
25 BLAIS
{PLOUFFE}
Edmire
f wife married Feb 1857 54 Que
linked as maiden name
PLOUFFE
Edmire
dtr of
PLOUFFE
Joseph and wife
LABELLE
Victorine
Elmire 14 with parents Ange Gardien
1871 census district 094c family 161
Joseph and wife Elmire
married 1877
@ca.qc.ottawa_county.angers.ange_gardien_rc
Joseph 25 and wife
Elmire 24 Buckingham
1881 census district 097a1 family 0188
Joseph 33 and wife
Elmire 33 Chelmsford
1891 census district 046aa family 078
Joseph 44 and wife
Edmire 43 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 040
26 BLAIS
Albert
m son single Sep 1885 25 Que
married 1913
@ca.qc.ottawa_county.buckingham.saint_gregoire_rc
to DUROCHER
Auxila
dtr of DUROCHER
Gilbert and wife
PLOUFFE
Rosalie
27 BLAIS
Daminien
m son single Mar 1888 23 Que
married 1914
@ca.on.sudbury_district.blezzard.notre_dame_du_rosaire_rc
to LALONDE
Delia▲
dtr of LALONDE
Alexandre and wife
DICAIRE
Rose
(married 1872)
Délia 8 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 067
28 BLAIS
Adelard
m son single Feb 1890 21 Ont
married 1914
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to PARÉ
Marie
Deliska
dtr of PARÉ
François
Xavier and wife
MENARD
Marie▲
Deliska
29 BLAIS
Edmond
m son single Jan 1892 19 Ont
30 BLAIS
Elizabeth
f dtr single Nov 1894 16 Ont
married 1917
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
to LALONDE
Ovila▲ son of
LALONDE Ferdinand and wife
DICAIRE
Rose
31 BLAIS
Joseph▲▼
m son single Jun 1896 14 Ont
32 BLAIS
Victoria
f dtr single May 1898 13 Ont
33 BLAIS
Menda
f dtr single Jan 1903 8 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 090
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
34 089 090
GRATTON
Napoleon▲ part lot 7 con 4
m head married Jun 1854 56 Que
son of
GRATTON
Xavier▲
Napoleon m1 to
PERRIER
Edmire
35 GRATTON
{BLAIS}
Marie
Louise▲
f wife married Feb 1861 50 Que
linked as maiden name
BLAIS
Marie▲
Louise▲
dtr of
BLAIS
Joseph▲ and wife
DUVAL
Louise▲
Napoleon widower and wife Marie Louise
married 1878
@ca.qc.ottawa_county.angers
Napoleon 38 and wife
Marie
Louise▲ 28 Chelmsford
1891 census district 046aa family 073
Napoleon 46 and wife
Louise▲ 39 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 047
36 GRATTON
Joseph▲
m son single Jan 1885 26 Que
married 1913 to
VALLIERE
Rose▲
Anna
dtr of VALLIERE
Paul▲▼ and wife
BRUNET-
LETANG
Emilie▲▼
Rose Ana 7 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 115
Rosanna 18 with parents Rayside Township
1911 census district 054.038.00 family 035
37 GRATTON
Prudent
m son single Mar 1893 18 Ont
38 GRATTON
Evangeline▲
f dtr single jul 1894 16 Ont
39 GRATTON
Palidor
m son single Dec 1895 15 Ont
40 GRATTON
Florida
f dtr single Apr 1897 14 Ont
41 GRATTON
Soulange
f dtr single Mar 1900 11 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 091
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
42 090 091
GILETTE
Climent part lot 6 con 5
m head married Mar 18490 71 Que
43 GILETTE
{?} Philomean
f wife married Jan 1851 60 Que
44 GILETTE
Osiase
m son single Aug 1883 27 Que
45 GILETTE
Hubelle
m son single Apr 1886 25 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 092
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 010
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
18 091 092
BLAIS
Honore part lot 9 con 3
m head married Jun 1869 31
s/o
BLAIS
Odillon▲ and wife
GRONDIN
Rosalie▲
Honore 2 w/p Hull
1881 census district 097y2 family 0100
Honore 11 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 060
Honorê 21 with parents Rayside Township
1901 census district 092x1 family 143
19 BLAIS
{LAROCQUE}
Emma▲
f wife married Sep 1875 27 Que
linked as maiden name
LAROCQUE
Emma
dtr of
LAROCQUE
Pierre▲ and wife
CASTONGUAY
Emilie▲
Honore and wife Emma
married 1904
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
20 BLAIS
Rosie▲
f dtr single Apr 1904 6 Ont
21 BLAIS
Arcide
m son single Mar 1907 4 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 092
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 011
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
46 091 092
LAMOUREUX
Leandre
m head married Aug 1856 54 Ont
47 LAMOUREUX
{PILON}
Emma
f wife married Feb 1862 49 Ont
linked as maiden name
PILON
Emma
Leandre 44 and wife
Ema 39 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 045
48 LAMOUREUX
Eugine
m son single Mar 1887 24 Ont
49 LAMOUREUX
Adrien
m son single May 1890 21 Ont
50 LAMOUREUX
Napoleon
m son single Feb 1888 22 Ont
page 12
01 LAMOUREUX
Leo
m son single Ont 1893 17 Ont
02 LAMOUREUX
Alfred
m son single Dec 1891 19 Ont
03 LAMOUREUX
Vital
m son single May 1896 15 Ont
04 LAMOUREUX
Ernest
m son single Oct 1897 13 Ont
05 LAMOUREUX
Alice
f dtr single Dec 1899 11 Ont
06 LAMOUREUX
Ociase
m son single May 1905 6 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 093
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
07 092 093
WATIER
Joseph part lot 6 con 5
m head married May 1870 41 Que
08 WATIER
{?} Valada
f wife married Jun 1878 32 Que
09 WATIER
Claud
m son single Jan 1897 14 Ont
10 WATIER
Armand
m son single Apr 1898 13 Ont
11 WATIER
Desire
m son single Apr 1903 8 Ont
12 WATIER
Risciar?
f dtr single Apr 1903 8 Ont
13 WATIER
Corrinne
f dtr single Feb 1905 6 Ont
14 WATIER
Wemina
f dtr single Jan 1907 4 Ont
15 WATIER
Regina
f dtr single jul 1910 11/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 094
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
16 093 094
BEAULIEU
Odilon part lot 6 con 4
m head married jul 1874 36 Que
17 BEAULIEU
{?} Azalina
f wife married Jan 1879 32 Que
18 BEAULIEU
Eddy
m son single Apr 1895 16 Ont
19 BEAULIEU
Juliette
f dtr single Feb 1898 13 Ont
20 BEAULIEU
Odilon
m son single jul 1902 8 Ont
21 BEAULIEU
Joseph
m son single Mar 1904 7 Ont
22 BEAULIEU
Caroline
f dtr single Feb 1907 4 Ont
23 BEAULIEU
Lina
f dtr single Jun 1909 1 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 095
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
24 094 095
CHENIER/CHENÉ
Pierre part lot 6 con 4
m head married Mar 1853 58 Que
aka
CHENIER/CHENÉ
25 CHENIER/CHENÉ
{?} Halize
f wife married May 1865 46 u
26 CHENIER/CHENÉ
Thomas
m son single Feb 1889 22 Ont
27 CHENIER/CHENÉ
Joseph
m son single Apr 1892 19 Ont
28 CHENIER/CHENÉ
Lea
f dtr single Apr 1896 15 Ont
29 CHENIER/CHENÉ
Azie
m son single Jun 1898 12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 096
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
30 095 096
AIREY
Ernest part lot 5 con 4
m head married Apr 1893 28 Que
31 AIREY
{?} Marie
Anne
f wife married Jun 1896 14 Que
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 097
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
32 096 097
DUMAIS
Frank▲ part lot 5 con 4
m head married Mar 1856 55 Ont
son of
DUMAIS
Olivier de Lanorie and wife
GAUTHIER
Elizabeth
(married 1853)
Frank 24 with father and siblings Madawaska East
1881 census district 113o3 family 0008
33 DUMAIS
{VALLIERE}
Juliana
f wife married jul 1866 44 Ont
linked as maiden name
VALLIERE
Juliana▲
dtr of
VALLIERE
Paul▲ and wife
BRUNET-
LETANG
Emilia▲
Julie 11 with mother and siblings Madawaska East
1871 census district 083a family 006
François 33 and wife
Julie 24 Chelmsford
1891 census district 046aa family 074
Francis 44 and wife
Julie 35 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 056
34 DUMAIS
Celina
f dtr single Aug 1889 21 Ont
35 DUMAIS
Elzear
m son single Jan 1897 14 Ont
36 DUMAIS
Huseb
m son single Aug 1898 13 Ont
37 DUMAIS
Fortuna
m son single Oct 1899 11 Ont
38 DUMAIS
Maurice
m son single Mar 1901 10 Ont
39 DUMAIS
Oliva
f dtr single Mar 1904 7 Ont
40 DUMAIS
Beatrice
f dtr single Dec 1907 3 Ont
Contact
Fernande DUMAIS if you are searching
DUMAIS
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 098
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
41 097 098
METHÉ
William part lot 6 con 5
m head married Dec 1874 36 Que
son of
METHÉ
Clement and wife
PICHETTE
Parmenie
42
{SEGUIN}
METHÉ
Elosie
f wife married Jan 1878 33 Que
linked as maiden name
SEGUIN
Elosie▲
also as
METHÉ
Elosie
d/o
SEGUIN
Dieudonne and wife
MENARD
Philomene
(married 1867)
Elosile 13 with parents Chelmsford
1891 census district 046aa family 080
William and wife Elosile married 1900
@ca.on.sudbury_district.chelmsford.saint_joseph_rc
William 27 and wife
Elozide 23 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 043
43 METHÉ
Alvord
m son single Jun 1902 8 Ont
44 METHÉ
Evalinna
f dtr single Nov 1904 6 Ont
45 METHÉ
Elianne
f dtr single Sep 1906 4 Ont
46 METHÉ
Evelinne▲
f dtr single Jun 1910 11/12 Ont
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch
1911 census district 054.038.00 family 099
@ca.on.algoma_district.rayside_township page 012
electoral district of Algoma East but actually in Sudbury District since 1909
47 098 099
GAUBER
{SEGUIN}
Cluffie part lot 5 con 5
f head widow May 1842 69 Ont
linked as maiden name
SEGUIN
Cluffie
GAUBER in 1911 census only,
JOUBERT in parish registers
dtr of
SEGUIN
Hyacinthe and wife
ROBILLARD
Catherine
Cleophe
married 1870
@ca.qc.ottawa_county.thurso.saint_jean_evangeliste_rc
to JOUBERT
Modeste widower of
LAVIOLETTE Henriette
Modesse 52 and wife
Cleophe 30 Clarence
1881 census district 104a1 family 0064
Modeste 64 and wife
Cleophe 48 Chelmsford
1891 census district 046aa family 077
Modeste 74 and wife
Cleophe 56 Rayside Township
1901 census district 092x1 family 057
48 GAUBER
Eugene
m son single Oct 1884 26 Ont
s/o
JOUBERT
Modeste and wife
SEGUIN
Cleophe
(married 1870)
RAYSIDE_TOWNSHIP
1911 census district 054.038 families 001-099
100-149
LUMSDEN_TOWNSHIP
1911 census district 054.038 families 150-166
BOWELL_TOWNSHIP
1911 census district 054.038#167
indexed 2005 by
John Allan of OGS Sudbury Branch